Vous êtes sur la page 1sur 47

Los Andes del Ecuador Muchas provincias en la Sierra del Ecuador estn nombradas segn el volcn ms importante en su territorio:

Imbabura, Pichincha, Cotopaxi, Tungurahua y Chimborazo. Adems, la mayora de los nombres de la montaas tiene su origen en idiomas indgenas, sobre todo del Quichua. Los nombres han sido modificados a lo largo del tiempo y a causa de la influencia de los espaoles; sin embargo, es muy interesante conocer sus orgenes. Por ejemplo, "Cotopaxi" viene de la palabra Quichua "Cutu", que significa cuello, y "Pachi", roto. La forma del Cotopaxi es actualmente de un cuello sin cabeza con un poncho blanco (la nieve). La palabra "Andes" misma, viene de "Anti", que significa "donde el sol despunta". Los Andes ecuatorianos contienen varios volcanes activos. Los ecuatorianos han sido testigos y todava experimentan varias erupciones volcnicas. Por ejemplo, el volcn Tungurahua se despert en el ao 1999, despus de 80 aos de sueo. La ciudad de Baos, un sitio favorecido para el turismo nacional e internacional, est localizada justo al pie del volcn. "Tungurahua" viene de "Tunguri" (esfago) y "Awa" (fuego). Es una experiencia excitante de observar el volcn en accin, pero de una distancia segura, naturalmente. Los Andes ecuatorianos son el nico sitio en el planeta, donde la lnea ecuatorial cruza las tierras altas; en el resto del mundo, el ecuador cruza los densos bosques tropicales o el ocano. Las culturas Pre Inca que habitaron Quito, desarrollaron su sabidura astronmica, con la ayuda de los puntos destacados que circundan la ciudad: El volcn Pichincha (4794m), el Antisana (5758m) en el sudeste, y la cumbre nevada del volcn Cayambe (5790m) en el noreste, casi justo sobre la lnea ecuatorial. Entonces, Quito es el mejor observatorio astronmico natural en el planeta, donde se pueden observar los hemisferios del norte y del sur. Algunos de los animales ms caractersticos de los Andes ecuatorianos son el cndor, colibres, halcones, ciervos, llamas, pumas, zorros de la sierra y ojos de anteojos, entre otros. El cndor, con su envergadura de alas de casi tres metros, es un smbolo en el escudo nacional del Ecuador. Desafortunadamente, los cndores estn en peligro de extincin, pero en actualidad, varias entidades medioambientales trabajan por su proteccin. Otra especie excepcional es el oso de anteojos, la nica especie de osos en el hemisferio del sur. Vive en la Sierra de los Andes y en los bosques nublados. Desgraciadamente es muy difcil observar estos animales. Pero lo que definitivamente no se mueve, es la flora, tambin nica y diversa. Al contrario de lo que uno puede pensar, la flora del pramo es muy diversa. Una variedad ancha de plantas se ha adaptada a las condiciones duras del tiempo fro, la exposicin a fuertes rayos solares y vientos fuertes. Sus adaptaciones son sorprendentes: Hojas vellosas, segmentos que conservan agua, disposicin vertical, protecciones exteriores duras, etc.. Pero hablando de diversidad...los bosques nublados que cubren las inclinaciones de los Andes son unos de los ecosistemas ms diversas del planeta, y mantienen un rcord impresionante de plantas y pjaros endmicos. Estn decorados con una variedad alucinante de orqudeas. Una coleccin importante de la flora de este ecosistema se puede observar en el Jardn Botnico en Quito. Alexander von Humboldt viaj por los Andes ecuatorianos y sus valles en 1802. Los nombr "La Avenida de los Volcanes".

El pensaba que alcanz al punto ms alto en el mundo cuando intent escalar al Chimborazo, la montaa ms alta en Ecuador (6310m sobre el nivel del mar), porque el Himalaya todava estaba desconocido en Europa en este tiempo. Pero sin embargo, su idea tena alguna verdad. Midiendo desde el centro de la tierra, la cumbre del Chimborazo es el punto ms lejano de la superficie del planeta. Es as porque la tierra es ms ancha en el trpico. Ecuador tiene doce cumbres a ms que 4800m sobre el nivel del mar. El pas ofrece oportunidades de caminar, trekking y escalar para todos niveles tcnicos. La Sierra de Ecuador contiene sitios numerosos con vistas impresionantes: Lagunas, pramos extensos, bosques nublados misteriosos...Adems, las comunidades indgenas de la Sierra son famosas para su folklore colorido y las habilidades singulares de tejer. El mercado de Otavalo en la provincia de Imbabura es un lugar imprescindible de visitar en los Andes. Se pueden disfrutar varias actividades en los Andes ecuatorianos y sus valles: Observacin de pjaros, montar a bicicleta, deportes acuticos en las lagunas, interaccin con comunidades indgenas, visitar plantaciones de rosas, probar platos regionales sabrosos y mucho ms. Las ciudades coloniales Quito y Cuenca han sido declaradas sitios de patrimonio cultural de la humanidad. Desde estas ciudades, gracias al acceso fcil, se pueden visitar sitios naturales impresionantes. http://www.chimborazo.net/andes_ecuador.html

Los Andes del Ecuador


Las tierras altas de los Andes del Ecuador, con su singular belleza, es una regin sorprendente e inigualable por la multiplicidad de paisajes y ambientes que encierra y por la variedad de actividades y aventuras que all podemos tener, sin necesidad de realizar grandes desplazamientos. Aunque pequeo en tamao, el Ecuador es un pas con muchos lugares poco o nada explorados y sus montaas esconden rincones exticos de sorprendente belleza y atractivo para los amantes de toda clase de aventuras. Volcanes nevados, algunos todava activos; verdes valles y ros de aguas blancas; bosques nublados y pramos llenos de vida salvaje; pueblos antiguos que parecen haber detenido el tiempo; todo esto forma parte de una sorprendente variedad de atractivos que esperan ser descubiertos por quienes quieren ir mas all de las rutas usualmente frecuentadas. Senderos antiguos, algunos de tiempos preincaicos, le esperan para ser recorridos a pie, a caballo o en bicicleta de montaa por los lugares mas espectaculares y bellos, normalmente ocultos al turismo de masas. Conozca los Andes del Ecuador en recorridos inusuales que le revelarn la magia y el encanto de sus paisajes ms agrestes, al descender sus ros en balsas de goma o kayak hacia las tierras bajas de la costa del Pacfico o hacia el Amazonas. Las laderas oriental y

occidental de los Andes ecuatorianos estn cubiertas por densos bosques nublados que, en un ambiente de encanto y misterio, esconden una enorme variedad de aves, orqudeas, mariposas y una infinidad de plantas y otros animales que hacen de estas montaas un lugar irresistible para los amantes de la naturaleza, observadores de aves, botanistas, zologos y todo el mundo que quiera descubrir y conocer estos sitios que, gracias a Dios, se han conservado intactos, en parte por lo agreste y difcil de su acceso. En la actualidad, un sistema nacional de reas protegidas y la gestin de personas y grupos privados, mantienen cuidados estos lugares y ofrecen las facilidades suficientes para su exploracin.
Aventuras en Los Andes

http://www.galapagos-ecuador.com/esp/04andes.html

Manual de prcticas agroecolgicas ... - Google Libros.url

Culturas ecuatorianas ayer y hoy - Google Libros.url

HISTORIA DEL PUEBLO CAARI


Isidoro Quinde Pichisaca 1.- UBICACIN Y CARACTERISTICAS DEL SECTOR Dentro de lo que suele llamarse sur del Ecuador, est ubicada la Provincia de Caar, con un promedio de altura de 3.200 msnm. El relieve orogrfico formado por las principales elevaciones son las lomas: Narro, Yuracrumi-QuillacPunguloma, Chiniloma. Cruzurcu, Zhizhu, Cerro de Celel-Chiniloma, etc. (Ochoa, 1984: 22 y 23). La configuracin general orogrfica dice que es un chiri llacta. Grande, abundante y sumamente fro. En realidad, Caar es de temperatura fra, no tanto por la cercana de los cerros que la rodean, sino fundamentalmente por su altura. Su temperatura mnima es inferior a los 0C, tiene grandes precipitaciones, sobre todo en el periodo que va de Enero a Mayo. Los Caaris eran un pueblo de rudos labradores y guerreros que vivan y viven en una de las zonas ms privilegiadas del territorio. Una ecologa con diferente aprovechamiento, los indgenas siembran y producen en los pramos y pajonales andinos con clima fro y hmedo, apto para la produccin de papa, melloco, uca, mashua, quinua, tauri y habas, productos que eran y son todava la base de la alimentacin del pueblo Caari. Adems existen diversas especies leosas, forestales y herbceas autctonas como la tsinvalu, shulala, la achupalla, aguarungu, azorellas, musgos y lquenes. De esto se obtendra adems de los tubrculos andinos anotados, forraje para los ovinos y cuyes, paja para las cubiertas de las construcciones. Y en el ura considerado como zona baja se cultivan cebada, haba, arveja, frjol y ms leguminosas. Huantuc, Iza Vieja, San Rafael, La Posta, Cuchucun, Nar y La Playa, son renombrados por el cultivo de trigo y maz de excelente calidad y produccin inigualable. "El

trigo arrib a Caar en 1557" (Iglesia, 1977: 87). El resultado fue plenamente satisfactorio, se cosech trigo en abundancia y la zona empez a producirlo en gran escala. As, Caar lleg a ser una de las zonas de mayor produccin triguera. Caar cuenta con una zona de yunguilla, en donde existe el dominio de la caa dulce y la produccin de alcohol. Este alcohol reemplaz a nuestra bebida tradicional, la chicha. La chicha es una manifestacin de la comunicacin con la Pachamama. El reparto de la chicha en los descansos y en el coronamiento de una obra o tarea es un autntico sello de la comunin con la Pachamama. El maz es un alimento codiciado y hasta festivo. El maz o mama sara es smbolo de feminidad, fertilidad y abundancia. La chicha de maz o vino de los indios est presente en todas las fiestas, ahora se embriaga con alcohol mezclado con varios condimentos. En Caar, cuando el maz est brotando, la gente camina despacio porque cree que la tierra est embarazada (Quintero y Gouin, 1986: 18). La madre tierra es preparada por los varones, quienes pueden abrir los surcos con yuntas, mientras que las mujeres siembran al mama sara, se dice que es el hombre quien hace fecundar a la Pachamama. Aunque no tenga su propio hijo, despus cuando termina de sembrar el maz, la mujer cargando la huahua, siembra, se cree que as cargando los hijos puede germinar bien la semilla de maz. Cuando se cosecha al maz (mama sara), los indgenas necesitan conservar para el sustento de ao. Para ello han desarrollado tcnicas de conservacin. Puede ser conservado desgranado y tambin en huayunca, que son colgados a la entrada del techo de la casa. Al maz generalmente se guarda en taqui, canastas grandes, en tinajas grandes de barro. El mote y la papa son comidas codiciadas por los Caaris. Estos constituyen un plato tpico caari, se convida en ciertas ceremonias rituales como matrimonios, sembros, cosechas, construccin de viviendas, bautismos, funerarias, etc. A travs del maz se mantiene una relacin de reciprocidad con otras comunidades. Por ejemplo, los de la zona alta que solo producen papa, acuden al trueque para obtener el maz. Aunque viva en el pramo el indgena debe tener siempre maz. El excedente del maz es comercializado para obtener dinero y poder comprar productos de las ciudades como fideos, pan, arroz ,etc. Un testimonio dice: "En los sitios donde estamos pisando antes haba buenos pastos y rboles nativos andinos. Ahora en las lomas, cuando no llueve crece el pastito, pero en la poca de secas la helada lo quema y el viento lo convierte en polvo. Cada familia se esforzaba para poseer una unidad de animalitos por lo tanto tenamos la necesidad de alimentarnos. Es por eso que la familia cada maana tena que salir al cerro a pastar a los animalitos". "Los pastores para proteger de las condiciones climticas buscaban un lugar apriopiado . Este era el Yurac Rumi. Lugar de concentracin de los pastores... Los espritus de alta montaa, todos los que vagan por los aires, habitan en el fondo de las aguas o las profundidades de la tierra, todos son protectores y defensores de los indgenas. Tal vez por estos espritus, los Caaris, cuando una familia est enferma o muriendo llenan un vaso con alcohol, salen al patio, arrojan un poco de alcohol en la tierra y rocan los muros o paredes de las viviendas; despus con amplio gesto circular reclaman la bendicin de todos los espritus". Recursos agropecuarios Si dirigimos nuestra mirada a la real situacin de los recursos del campo, nos

da un sentimiento de preocupacin por el acelerado proceso de prdida de tales recursos como la quinua, amaranto, tauri, millucu, uca, mashua, zanahoria blanca, jcama, capul, miso, tazo, etc. Es el momento de declarar de alta importancia y prioridad a la conservacin y uso de los recursos naturales andinos nativos. El amaranto crece espontneamente en los huertos, siendo su uso principal en aguas aromticas para mezclar con licor. El chicama se encuentra entre las sementeras de maz, pero cada vez disminuye el nmero de agricultores que la conservan. La zanahoria blanca tambin se la encuentra entre el maz. En todas las parroquias y localidades del sector existe una buena presencia del capul. Como se ha dicho, las tierras caaris son las mejores y ms productivas, siendo la principal ocupacin la agricultura. As fue desde el principio, o sea desde la poca de la prehistoria en la que los Caaris eran los dueos de esta tierras y las cultivaban para proporcionarse su sustento. Complemento de la agricultura es la ganadera. Como los terrenos de Caar producen pasto de muy buena calidad y en abundancia, se presta para la cra de ganado vacuno, porcino y lanar. La cra de ganado vacuno empez a raz de la conquista espaola. Las tierras de Caar son especialmente aptas para la crianza de ganado bovino, de modo particular las zonas de Guairapungu, Vendeleche, Silante, Cajn Tambo, San Pedro y Puruvin. En todas ellas se establecieron, ms tarde, importantes haciendas ganaderas que abastecan y abastecen an de carne, leche y queso a toda la regin, e incluso a la ciudad de Guayaquil. Lo que decimos del ganado bovino tambin podemos decir del ovino. La oveja es el animal domstico que ms abunda en toda la zona, con la circunstancia de que, por su menor costo, su posesin est al alcance de la gente ms pobre. No hay indgena que no tenga su manada de ovejas, cuya crianza le resulta barata, porque las ovejas se alimentan con cualquier cosa Historia Caari Dos fueron los centros ms importantes: el hatun Caar en el Norte y el Caaribamba en el Sur, por eso toman el nombre de Caaris y su Provincia se denomina actualmente Caar. El nombre "Caar" se compone de dos palabras: "can" y "ara". El significado de la primera es serpiente y el de la segunda es guacamaya (Iglesia: 1977: 3). El adoptar ese nombre se debi al hecho de considerarse descendientes de la culebra y de la guacamaya, ya que nuestros padres solan tener esta creencia. El Caari como lengua hablada ha muerto; pero vive gran parte de su vocabulario, y varios de sus hermanos o prximos parientes viven an. Sabemos que la lengua es el medio a travs del cual se comunica y expresa el saber. Con el lenguaje, el hombre constantemente crea nuevos mensajes, nuevas expresiones. El lenguaje es un componente ms de la cultura de un pueblo indio. Toda cultura est compuesta por mltiples elementos: organizacin social, creencias, valores, comportamientos, msica, etc. Esencialmente a travs del lenguaje se transmite de una generacin a otra. Mediante el lenguaje nuestros padres han venido transmitiendo conocimientos, creencias, saber. Podemos hablar sobre nuestra historia, y analizarla; podemos narrar cuentos y leyendas, podemos hablar de nuestros dioses, de nuestros ideales, los conocimientos, aspiraciones, costumbres, valores, etc; podemos analizar como comportamientos sociales al interior de la familia, tienen como medio principal el lenguaje. Es por eso, que el indio desde nio aprende a hablar no solo maneja una lengua, sino que a travs de ella aprende a vivir en sociedad, y a compartir con

los dems miembros de nuestra cultura. El proceso de socializacin del nio pasa a travs del lenguaje. Sobre la nacionalidad Quichua del Ecuador, cuyo origen data solamente del siglo XVII, es importante revisar algunos datos histricos que posibilitan comprender con claridad la situacin lingstica actual. Hacia mediados del siglo XIV, cuando el imperio de los incas realizaba sus campaas de expansin del Tahuantinsuyu los territorios de lo que hoy constituye el Ecuador, en esta regin existan muchos pueblos, cada uno de los cuales hablaban una variedad de lenguas diferentes segn se registra en los documentos existentes. La mayor parte de estos pueblos se concentraban en la zona andina donde debido a las caractersticas geogrficas, podan permanecer y a la vez aislado sus pueblos preincaicos se mantenan en base a alianzas ms o menos pacficas debido, entre otras cosas, a la limitada capacidad guerrera. El quichua era la lengua general como un medio de comunicacin , y que era empleada como instrumento del poder poltico, del poder social, cientfico, econmico y religioso que resida en la cpula de los amautas. En el Ecuador actual la lengua quichua es un medio de comunicacin utilizada solo por determinados sectores y restringido a las relaciones de comercio y administracin por parte de los representantes del imperio. Esta lengua se pudo mantener por nuestros amautas, o sabios, ellos eran sabios de la ciencia quienes le comunicaban todo el conocimiento que ellos posean, especialmente en lo relativo al cumplido ceremonial de su regin. Tambin se cuidaba mucho de su educacin militar, siempre estaban en estado de guerra para adquirir ms territorio. El grupo estuvo o mantena por lo menos tres grupos bien diferenciados: el crcul.o del Inca en el que se inclua los amautas; los curacas que cumplan la funcin de administrar las regiones conquistadas con todo un complejo sistema de funcionamiento, y los sacerdotes; y el pueblo que serva al inca y trabaja para su propia subsistencia. De la misma manera que los poderes poltico, social y econmico se concentraban en la cpula, el poder del conocimiento no se filtraban sino en casos muy especiales a los estratos inferiores, y esto, de manera muy limitado poder administrativo, por ejemplo, se serva de algunos aspectos de conocimiento para poder ejercer sus funciones sin que ello represente necesariamente, que tena dominio lingstica del asunto. Cuando los conquistadores ocupan el lugar de los que haban eliminado pasan a realizar otras funciones entre las que no se incluyen la reproduccin de conocimiento. Se sabe que muchos de ellos eran ignorantes y que sus inters no eran precisamente relacionados con el saber. La lengua quichua impuesta con la evangelizacin y que correspondan ya a una lengua ocn un vocabulario reducido, que generalizado bajo la presin de la lengua dominante a que permanentemente le limitaba y le enfrentaba a nuevos trminos cuyo uso, por lo general, no llegaba a establecerse. Durante siglos no le fue permitido al indgena saliarse de un modelo de vida elemental en el que las condiciones tenan que mantenerse en nveles nfimos. No podan mejorar, y eso le impeda desarrollar vocabulario. No necesitaba expresarse sobre aspectos que le estaban controlados y a los cuales tampoco poda acceder por las presiones sociales existentes. Cuando podemos participar en algunos asuntos polticos o administrativos o realizar algunas transacciones econmicas, o ir a algn centro educativo la lengua de uso obligatorio es el espaol. Una gran parte de los indgenas que han pasado por el sistema educativo

regular, que de alguna manera, ha mantenido contacto con l, o que han recibido influencia de agrupaciones polticas con escasa preparacin, tiene4n un enorme desconocimiento de los hechos histricos, y an ms, lo poco que conocen no responde a la realidad del pueblo indio. Frente a esta situacin, en la ltima dcada, los escritores hispanos estn en contra que nosotros que seamos descendientes de los incas y de identificar como Tahuantinsuyu. Los indios nos damos cuenta que recibimos como la primera conquista de lo que actualmente constituye el Ecuador. Los profesionales indgenas quichuas debemos saber nuestra propia identidad. El desconocimiento de las races, la persistencia de elementos culturales indiferenciadores y las situaciones de discriminacin racial que se mantienen, determinan, realizan actividades de autoidentificacin y reconocimiento de las races propias junto con el anlisis de los procesos histricos para comprender la situacin y poder enfrentarla con argumentos claros, veraces, y tambin con mayor seguridad y dignidad. La poblacin requiere aprender a reconocer y aceptar sus races sea que tenga relacin con grupos mitimaes originarios de Bolivia o del Per, con algunos de los grupos originarios del pas (puruhaes, patzaleos, caras, caaris, paltas, imbayas, canelos, quijos, etc,.) o con un posible mestizaje de procedencia indgena o europea en condiciones consideradas legtimas o ilegtimas, distincin sta que ha sido superada en algunos sectores en los ltimos aos. Las condiciones de discriminacin mantenidas tradicionalmente han dado lugar a esconder las races propias y a buscar formas de identidad ligadas a los pueblos conquistadores y ms tarde a los dominantes. Muchos indgenas conscientes o inconscientemente prefieren ser identificados con los incas. La agresin cultural a que ha sido sometida la poblacin mestiza y que en los ltimos aos ha penetrado en las comunidades indgenas, ha contribuido a debilitar an ms la conciencia de identidad, frente a la que los programas de educacin bilinge intercultural necesita tomar una posicin definida y actuar con efectividad para defender, revalorizar y desarrollar los valores culturales propios. Se considera que uno de los medios para fortalecer la identidad cultural es el de reconocer las races sin ocultar la verdadera procedencia. La poblacin indgena debe tener una clara conciencia de su origen, necesita saber que nuestra procedencia no esta ligada al mestizo blanco y que sus ancestros fueron parte del Tahuantinsuyu solo durante el corto tiempo anterior a la conquista espaola. La distorsin de la historia no puede significar un beneficio para nadie. Entre los aspectos que se incorporan base para el fortalecimiento de la identidad cultural se incluyen la lengua como medio de comunicacin de la sociedad quichua actual, y la historia como instrumento de identificacin y conocimiento de las races de la poblacin. Actualmente, los elementos culturales parecen ser residuos de estructuras sociales y modos culturales precolombinos y coloniales. Lo indgena y cada especificidad tnica, es definido as por una especie de desincronizacin histrica, de incapacidad y/o dificultad de adoptar a los elementos de la cultura moderna y de adaptarse a ellos. Los animales y las plantas son como una cadena de divinidades que nacen y mueren reproduciendo simblicamente el proceso de la naturaleza, particularmente el de la flora, relacionado con el surgimiento de plantas a partir de la semilla colocada en la tierra frtil. Es que el hombre caari estuvo profundamente vinculado con todo lo que significaban su mundo al que amaba entraablemente: primordialmente es la

tierra que asegura su sustento y a la que veneraba por ello; majestuoso y solemnes paisajes de los Andes que le incitaban a la reflexin; con las soledades sobrecogedoras y hierticas de los pramos dominados por los vientos, que imprimen en la psicologa del habitante de las alturas un carcter reposado, proclive a la lucubracin filosfica y a la poesa; con sus montaas y lagunas, santuarios de dioses progenitores y ttems; con el sol y la luna que servan de referencia para las vitales labores del agro y como medida del tiempo. Unicamente as puede explicarse el nexo hombre-tierra y la fecunda mitologa del pueblo caari (Robles, 1987, 37). Haciendas En Caar las grandes haciendas han desaparecido; esas haciendas con peones, huasicamas, cuentayos, ayudas, mayorales, mayordomos y administradores se han fraccionado y han pasado a manos de indgenas y campesinos, agrupados en cooperativas. En general, puede afirmarse que los peones, es decir, los trabajadores a una hacienda, constituyen la clase social ms postrada y humillada, ms msera e irredenta y la que, por su baja cultura y condiciones de vida casi infrahumanas, reclama con ms urgencia la atencin de los poderes pblicos. (Iglesia, 1957, 9). Ellos vivan en la hacienda y trabajaban para sus dueos en una especie de esclavitud. Problema que, en nuestro concepto, merece especial atencin y profundo estudio. Los huasipungueros, pues significan los que estn a la puerta listos a cumplir las rdenes de su amo (Iglesia, 1957, 9). El huasipunguero tena la obligacin de prestar al hacendado los servicios por l requeridos; todos los servicios y en todos los das laborables, excepto uno o dos reservados para trabajar en su chacra. Con la Ley de Reforma Agraria y Colonizacin, en total, fueron 18 haciendas las parceladas: 6 de la Asistencia Social: Chuichun, La Playa, Guairapungo, Chuguin Grande, Chuguin Chico; 4 de la curia de Cuenca: San Pedro, El Colegio, Ingapirca y Hato de la Virgen; 3 del Orfanato Valdivieso: San Rafael, Ayahuaico, Chuchucan; y 5 del Asilo de Ancianos: Huantuc, Celel, Ger, Malal y Puruvin. La extensin de estas haciendas se calcul en 60 mil hectreas, sin contar las tierras inservibles. Los beneficiados con la entrega de parcelas fueron alrededor de mil doscientos familias; el resto qued como sitios comunes (Iglesia, 1977, 92). En los ltimos aos se han operado cambios significativos en los que respecto a la tenencia de la tierra y otros aspectos de la realidad agraria. Los ganados y los instrumentos de trabajos deban pasar a nuevos propietarios, ms bien la ley hizo un grave dao a la agricultura. Estos fueron vendidos a terceras personas y la ganadera prcticamente desaparecieron; sin instrumentos de trabajo, y, adems, sin crditos ni asistencia tcnica, que tampoco se les dio a los campesinos que recibieron las tierras en tales condiciones, no podan corresponder tal como hacan los hacendados, y adems las tierras fueron baldas, sin riego y de grandes alturas es decir los pramos, los terrenos que tenan riego quedaron ellos mismos o muchos de los casos fueron vendidos a la clase mediana del pueblo, hacerlas producir con la eficiencia que hubiera sido de desear. Al respecto a esto la ley nada deca. Organizacin Social Los espaoles ansiosos de oro y mujeres. Oro alcanzaron con engao y mujeres, por la fuerza. Dos formas de adquirir placeres baratos y efmeros. El oro debe adquirirse con el trabajo y las mujeres, a fuerzas de amor. Por esto el Inti esta enojado. El corazn quiere morir de angustia -el odio y la violencia os

han atacado, la mentira os ha mordido, la brutalidad os ha vencido. No importa, vuestros corazones siguen siendo leales al pueblo indio. El amor de la mujer noble es el amor y la justicia- as el poder, la tierra, la ciencia fue provocada y ejecutaron condiciones a los indios. Este estado no desconoci como poder a nuestros reinados, as desaparecen nuestros seoros y nuestros lugares se empiezan a comunalizarse con autoridades modernas. El lugar o cusca panpacuna fueron fomradas por aillucuna. Aillu cumpla la funcin de clula, quienes aseguraban la vida del organismo social y su propio espacio vital interno, poder de la organizacin tena la base organizativa del aillu. Es por eso que la fuerza de la invasin no ha podido destruir las cusca panpacuna y por la solidez de aquel aillu, en realidad, se conoca una verdadera democaracia ms representativa y real de sus propias necesidades. La prctica social siempre ha sido un sistema de todo en conjunto en donde conjugan el rantinchi, maqui maachi, capari, yanqui, etc, que pese al intento de la destruccin del sistema, an persiste y vive en los aillucuna. La eleccin de las autoridades no es un simple nombramiento, posee una alta autoridad jerrquica en base a sus mritos obtenidos en su vida y que llegan a tener alta solvencia moral. Todo esto desapareci con la conquista, poca en la que se oblig cambios demogrficos, cambios en tributos, la introduccin de la moneda, la modificacin de apuccuna o pushaccuna, la imposicin de una nueva religin, son signos y consecuencias de las modificaciones que ha sufrido el pueblo indio. La comunidad y las organizaciones actuales tienen orgenes a partir de 1937, como nico rgano de representacin de las comunidades. Esta estructura corresponde a la lgica occidental: presidente, vicepresidente, secretario, tesorero y sndico que son elegidos por las personas que tienen el estatuto legal de comuneros. En caari todava mantienen el espritu comunitario, el caari posee un sentido bastante desarrollado de pertenencia a la comunidad, que se manifiesta de diversas maneras: en las mingas o trabajos colectivos; en las fiestas religiosas en donde cuenta con colaboracin de muchas otras personas, para los menesteres de la funcin; en otras circunstancias de la vidaa, como en el matrimonio, en una calamidad cualesquiera, que viene a ser un acontecimiento de la comunidad y no solamente familiar. Compartir el que tiene con el que no tiene, es algo tan natural que al indio no le cuesta nada, a pesar de su pobreza. An que la poblacin ecuatoriana se caracteriza por esta enorme riqueza la educacin que se ha ofrecido a los pueblos indgenas ha estado orientada tradicionalmente a promover su asimilacin indiscriminada, lo que ha contribuido a limitar su desarrollo socio-cultural y econmico. Este tipo de educacin, adems, ha fomentado la ruptura de la identidad de los pueblos indgenas, y el desarrollo de situaciones de racismo perjudiciales para el pas. Hoy en da las expresiones artsticas adquieren un carcter folklrico utilizable por parte del colegio Jos Peralta y grupos musicales, etc, en situaciones ajenas a las vivencias de nuestros pueblos. No slo utilizan la fuerza de trabajo sino tambin los conocimientos y manifestaciones culturales que pueden rendir beneficio. Y as, poco a poco han ido cambiando hbitos, concepciones y valores, aunque conscientement4e no acepten la influencia que reciben, y se aferren a la idea de una pureza cultural de procedencia hispnica. Este hecho conduce a la negacin sistemtica de los efectos inevitables e innegables del contacto y relacin intercultural. En momentos inmediatos es el abandono de la lengua nativa y de los dems elementos de identificacin externos, y la negacin de su identidad al rechazar su procedencia indgena.

Artesanas Los investigadores dicen que los caaris eran expertos maestros alfareros, guerreros, grandes agricultores y con una interesante religin. Los trabajos recientes demuestran que, aunque las formas se mitificaron en el llamado estilo caari incaico, desapareciendo el dominio inca y luego conquista hispana aflora nuevamente el viejo estilo cermico de Cashaloma. Hoy lo apreciamos muy particularmente en Jatun Pamba, lugar entre las provincias de Azuay y Caar, en el que la gente divide su tiempo entre las faenas agrcolas, el pastoreo y la confeccin de ollas. (Molina, 1992, 34). Las grabaciones e impresiones en cermica, los diseos en tejidos, etc, no son simples decoraciones sociales, se encuentran determinadas por el grupo segn sus normas y tradiciones culturales. No se necesitan documentos para probar los derechos sobre la propiedad, ni para determinar las responsabilidades sociales o definirse las obligaciones de los miembros del grupo. La msica es montona y triste, pero llena de sentimientos; sus principales instrumentos musicales son: la bocina, la quipa, el puncullu, el rondador y la flauta. En las fiestas religiosas usan tambin el violn y el bombo. Ultimamente, muchos de los jvenes han creado grupos musicales, incorporando instrumentos de cuerda como guitarra, charango, bandolina, etc. Para demostrarlo, basta saber como elaboran una faja quienes lo hacen con primor y adornndola con figuras y labores de o ms variadas: paloma, corderos, osos, conejos, venados, cabras y llamas; cruces, clices y custodias; casas y otros ornamentos. Todo esto y adems, nombres y frases enteras, se encuentran bellamente dibujados en una de esas fajas tejidas por el indio ocioso; ahora bien, al tejerlas de este modo, est demostrando habilidad y capacidad artstica en dibujo, pintura y otros fines. El tejido de los ponchos es otra demostracin de su habilidad natural. El hilo es finsimo y la trama es tan tupida que difcilmente, deja pasar el agua. Torcer el hilo el indio lo hace caminando; se le ve por todas partes, en los caminos y hasta en las calles de la ciudad. Las araas colgadas de una chilca fabrica su tela, mientras las mujeres, hilando incesantemente de pie, sentadas y hasta caminando. Hilan y tejen la tela para su familia y para ellas y llevan el huso a la tumba como smbolo de laboriosidad femenina. El pensamiento simblico y signos inscriben la expresin, comunicacin y el mensaje del conocimiento en los tejidos, en la msica, la danza, en cermica, integrando el ciclo agroecolgico y la Pachamama. Artes que pintan nuestra sabidura. Entre los Caaris, las manifestaciones artsticas alcanzan su ms alta expresin en la alfarera. Las vasijas tienen un acabado perfecto, con notable impregnacion de la pintura que en algunos casos se ha conservado tan brillante, como si no hubiera pasado ni un siglo. (Robles, 1988, 19). El mismo autor confirma que los caaris que ya conocan el oro, la plata, que saban trabajarlos muy bien. Esto, todava hoy se puede apreciar en la ciudad de Cuenca, la fina orfebrera y algunos pueblos de la provincia de Caar, lo curioso es, que esta actividad solo se puede notar en los mestizos, en los indios nada. El signo y smbolo por la pluralidad enriquecedora de mi pueblo indio posee una profunda raz cultural de nuestros ancestros, que actualmente es sometida por influencia de un mundo occidental, pero es momento de reflexionar de nuestros orgenes andinos y asumir y sentir de uno y de apreciara, recuperar nuestro valor real. Esta bsqueda constituye un primer paso a la reflexin, y de esta a la accin. El pueblo indio, exige una recuperacin constante por todo eso que hemos

perdido desde muy antes, as podemos abrir sus primeras pginas, dispuesto como ahora, a ofrecer valores y h echos que caracterizan al indio andino. Los smbolos, elementos de la expresin para la comprensin de nuestras ideas; signos que recogen la capacidad del indio para crear nuevas formas de vida. La nueva generacin, por el actual sistema de educacin estn en olvido; pero la historia, la verdadera historia los realza para que sirvan de ejemplo, ahora ms que nunca. Vivienda Caari La vivienda Caari comn era rstica. Las casas de barro o piedra, de forma rectangular y con cubierta de paja, tenan en su interior un fogn o tullpa, una cama muy modesta en un cuarto en el que convivan con sus cuyes y el allcu. En algunos casos fue siempre chucllacuna. El jatun huasi era hecho con maderas que transportaban de largas distancias a travs de la minka. Como no hubo los clavos los indgenas utilizaban cueros de caballos y de toros para hacer la veta y luego amarrar las maderas. La cocina generalmente ha sido hecha con flor de penco Chahuar Tuctu. La vivienda es una de las necesidades principales para el hombre, que permite tener un ambiente adecuado en la formacin de los hijos. Lamentablemente, la mayor parte de las viviendas indgenas carecen de todos los elementos bsicos, lo cual provoca enfermedades, desnutricin, suciedad. Actualmente, hasta en los pramos se ve casas de eternit, zinc con paredes de bloque, en algunos lugares paredes de ladrillo, estos generalmente son fros causando las enfermedades, como el reumatismo. La raza sol Caari ecuatoriana no est vencida, nunca lo estuvo, jams ser extinguida. Siempre estar con la bsqueda de la sabidura en los cementerios y los templos de mis padres, la cual es el cimiento en la unidad tnica, cultural y territorial. Comadronas Dentro de nuestra medicina indgena se inscribe las denominadas parteras o comadronas. Estas se encuentran en todas las localidades del Caar; bien se podra afirmar que no existe comunidad en la cual no se encuentren algunas personas con conocimientos para la atencin del parto. Aunque existen los dispensarios mdicos, los indgenas prefieren hacerse atender con las parteras, quienes asisten a las mujeres no solamente durante el alumbramiento mismo, sino en los procesos anteriores a que esto suceda. Cuando a la mujer le llegan los dolores le hacen el manteo. Este procedimiento se realiza haciendo acostar al paciente boca arriba en una cobija, luego se coge de las cuatro esquinas. Luego, hacen tomar una taza de t aromtica compuesto de flor de mil mil, albahaca, 12 espinas de penco, para mayores contracciones. En la comida le dan un huevo tibio con flor de mil mil y toronjl finamente picado. La composicin de las sustancias que tienen que ser ingeridas vara de acuerdo a las preferencias de la curandera que asiste el parto ya que cada una de ellas es portadora de secretos tendientes a que el alumbramiento se realice sin dificultades. Una vez que se ha producido el parto, para lo cual ha estado en posicin de cuclillas, la partera procede a cortar el cordn umbilical, amarra con un pupu huatana, amarre de cordn umbilical. Toda la operacin del alumbramiento est lleno de elementos mgicos-mticos, por ejemplo una vez cortado el cordn umbilical, ste, junto con la placenta, son enterrados fuera de la casa, con el fin de que a la madre no le duela el tero posteriormente con el fro, y tambin para garantizar su capacidad reproductiva. Una vez consumado el parto, en ciertas ocasiones, la comadrona ayudada por

el marido y miembros ntimos de la familia, levantan el cuerpo de la mujer por sus pies y le sacuden enrgicamente con el fin de que salga. Una vez fuera, el hijo es baado de inmediato, y la partera le cose la boca para que no salga muy hablador, ni tampoco hablador de malas palabras, en los lados de la cara se aplasta con una arveja, en la mano le hacen apuar un billete. Toda la madre, es decir que expulse toda la placenta y que el tero quede bien colocado. Despus de esta operacin a la paciente se la amarra con un pao de cargar huahua, la cual tendr que usar todo el tiempo que dure la dieta que se prolonga por un perodo de 40 a 45 das en los cuales la mujer permanece en la casa bajo una estricta dieta. Esa misma noche el paciente toma caldo de gallina, durante esta dieta el mote tiene que ser con cascara. Este mote cocinado es consumido con el chocolate o agua t paraguay y asimismo se sacrifica un borrego. Durante que dure la dieta los familiares cercanos acuden con algunas cosas de comer, especialmente con pan. A los das hace el pichcai, con una preparacin a base de hierbas: las cuales se hacen hervir en un recipiente grande. La mujer bebe una taza de esta preparacin y con el resto le baan; luego de ello le hacen oler un compuesto de huallpa tispina, chichira con manteca de gallina; una vez hecho as la mujer podr poco a poco salir de su cuarto y reiniciar sus labores. Las hierbas utilizadas en la preparacin del agua y otro tambin varan de acuerdo a los conocimientos; si bien hay hierbas bsicas, hay otras que varan de acuerdo a la zona o a la partera. El recin nacido dormir en la cama de sus padres hasta cuando le separen. Generalmente, los recin nacidos crecen con la leche de su madre. BIBLIOGRAFIA ARRIAGA, Jess, Apuntes de ARQUEOLOGIA CAAR, Cuenca, 1992 AZOGAR, Alfonso y MARTINEZ, Luciano; Comunidades del Maz y comunidades de la papa, Quito, 1986 CORDERO PALACIO, Octavio, El Quichua y el Caari, Cuenca, 1998 CORREA, Wilsn y PACHECO, Carlos, Huairapungo y Quilloac, Caar, 1996 IGLESIA, Angel Mara, Caar, Sntesis Histricas, Azogues, 1977 IGLESIA, Angel Mara, LAS ENCICLICAS PAPALES Y EL INDIO, Cuenca, 1957 GARZN, Mario, Shungumarca Asentamiento Caari-Inca, Caar, s/f GOUIN, Susana y QUINTERO, Mara Eugenia, Semilla del Maz, Quito, 1986 MOLINA, Manuel J, Arqueologa Ecuatoriana, Los Caaris, Quito, 1992 MUOZ V, Clemente, Taita Carnaval en Juncal - Caar, Quito, 1991 OCHOA, Juan, Lugar Natal del Cantn Caar, Caar, 1984 OCHOA, Belizario, Fiesta Indgena del Carnaval del Caar, Cayambe, 1995 RUEDA, Marco V, LA FIESTA RELIGIOSA CAMPESINA (Andes Ecuatorianos), Quito, 1981 ROBLES LOPEZ, Marco, Teogona y Demiurgos en la Cultura Caar, Azogues, 1988
http://icci.nativeweb.org/yachaikuna/1/quinde.pdf

Diccionario universal de historia y ... - Google Libros.url

RESUMEN Se realiz un estudio tectnico-estructural de la faja plegada y corrida externa Fueguina en su sector ms oriental, sobre la costa Atlntica de Tierra del Fuego. En particular se analizaron estratos de crecimiento desarrollados dentro de secuencias sinorognicas Eocenas, depositadas por encima del techo de la cua tectnica activa ('wedge-top depozone'). Sobre los estratos de crecimiento se aplicaron tcnicas de restauracin y un modelo geomtricocinemtico por computadora con el fin de develar la cinemtica de formacin de los pliegues. El alto contraste de competencias entre las unidades litolgicas, con una espesa sucesin peltica basal, condicion la generacin de pliegues de despegue en los inicios de la deformacin. La configuracin geomtrica indica que durante este estadio la tasa de sedimentacin fue siempre menor a la de levantamiento y ambas disminuyeron con el tiempo. Con el progresivo avance de la compresin se produjo la propagacin de fallas desde niveles ms profundos y la migracin hacia el norte de todo el sistema de cuenca de antepas. En conclusin, la evolucin cinemtica de los anticlinales comprendi dos etapas: (1) Eoceno inferior-medio alto: generacin de pliegues de despegue por rotacin de limbo, con una relacin propagacin/desplazamiento cercana a cero y bajas tasas de levantamiento y acortamiento. (2) Eoceno alto?-Oligoceno: propagacin de corrimientos fuera de secuencia que transportaron los pliegues hacia el norte, probablemente asociados a una mecnica transpresiva. Los nuevos datos aportados permitieron determinar la evolucin tectnica del sector y su implicancia con respecto al contexto tectnico regional. INTRODUCCION El estudio de sedimentos sinorognicos depositados sobre una cua tectnica activa, en especial de sus relaciones estratigrficas y estructurales, ha permitido perfeccionar el conocimiento de la evolucin estructural y sedimentaria de cuencas de tipo techo de cua ('wedge-top depocenter' DeCelles y Giles, 1996; Fig. 1) asociadas a deformacin compresiva sinsedimentaria (Evans y Elliot, 1999). Los sedimentos sinorognicos permiten reconocer la evolucin cinemtica del fallamiento, levantamiento y avance de cuas orognicas a las que se encuentran asociadas las cuencas de techo de cua (DeCelles et al., 1991 y 1995; DeCelles y Mitra, 1995). Los sedimentos depositados sobre estructuras en crecimiento presentan caractersticas particulares debido a su origen sintectnico y se los denomina estratos de crecimiento (Riba, 1976). Los estratos de crecimiento conservan discordancias sintectnicas, que separan secuencias tectonosedimentarias afectadas por distintos pulsos de deformacin (Riba, 1976; Espina et al., 1996; Muoz-Jimnez y Casas-Sainz, 1997). Se desarrollaron modelos cinemticos ('forward modeling') que permiten predecir la geometra que presentarn los estratos de crecimiento segn cual sea la cinemtica del pliegue de crecimiento y la relacin entre la tasa de levantamiento (T) y la de

sedimentacin (S) (Suppe et al., 1992; Poblet et al., 1997). En contraste, las tcnicas de restauracin secuencial parten del estadio final observado y revelan la cinemtica de plegamiento definiendo paso a paso la forma del pliegue en sus distintos estadios de desarrollo hasta llegar a la configuracin inicial (Nunns, 1991; Vergs et al., 1996; Ford et al., 1997; Suppe et al., 1997; Novoa et al., 2000). El objetivo del presente trabajo es describir la estructura del sector ms externo de la faja plegada y corrida Fueguina (Fig. 2), definir la edad de la deformacin, su cinemtica de formacin y las variables asociadas (i.e., tasas de sedimentacin y levantamiento). Para ello, se hizo un relevamiento geolgico en la costa atlntica de Tierra del Fuego, entre el cerro Colorado y la punta Gruesa (Figs. 3 y 4), descrita desde el punto de vista estratigrfico por Furque y Camacho (1949), Olivero y Malumin (1999) y Ghiglione (2002). Se puso especial nfasis en el estudio de estratos de crecimiento desarrollados en unidades eocenas, sobre los que se aplicaron tcnicas de restauracin y un modelo geomtrico-cinemtico por computadora. Sobre estas bases se defini la existencia de dos pulsos compresivos durante el Eoceno-Oligoceno. La cinemtica de deformacin que ms se ajusta con los datos obtenidos es la de pliegues de despegue que evolucionaron a pliegues por propagacin de falla. Los datos aportados sirvieron para determinar la evolucin tectnica de un sector muy poco conocido de los Andes, aplicando para ello tcnicas recientemente desarrolladas. Se discute, adems, las implicancias que tiene con respecto al contexto tectnico regional.

FIG. 1. Sistema de cuenca de antepas (DeCelles y Giles, 1996). El esquema se orient congruente con la disposicin sur-norte de la faja plegada y corrida Fueguina. Los sedimentos eocenos estudiados se depositaron en el mbito del depocentro de techo de cua.

FIG. 2. Mapa de ubicacin de la zona estudiada y de las localidades mencionadas en el texto. La faja plegada y corrida Fueguina se extiende entre el seno Almirantazgocanal Beagle y el frente orognico emergente fosilizado. El sector estudiado se encuentra sobre la costa atlntica, en el sector ms externo del orgeno.

ESTRATOS DE CRECIMIENTO El trmino cua de acumulacin o discordancia progresiva fue introducido por Riba (1976) para describir un arreglo espacial de capas en abanico, en el que se observa una gradual divergencia en la inclinacin de estratos con una marcada continuidad estratigrfica. Una discordancia progresiva puede desarrollarse sobre una superficie de depsito que vara su inclinacin, por ejemplo sobre el flanco de un anticlinal, junto con una sedimentacin continua. Bajo una tasa de sedimentacin constante, un traslapo regresivo ('offlap') rotativo se desarrollar durante un perodo de levantamiento acelerado; y un traslapo ('onlap') rotativo cuando el levantamiento sea desacelerado (Riba, 1976; Anadn et al., 1986). De este modo, cambios en la inclinacin dentro de estratos con edad conocida proveen informacin sobre la edad de rotacin de los limbos (Espina et al., 1996). Una discordancia angular desarrollada dentro de una discordancia progresiva es conocida como discordancia angular sintectnica (Riba, 1976) y es un rasgo caracterstico de los pliegues de crecimiento (Anadn et al., 1986; Zoetemeijer et al., 1992; Hardy y Poblet, 1994; Espina et al., 1996; Vergs et al., 1996; Burbank et al., 1996). En la faja plegada y corrida Fueguina se reconoci un nmero mayor de discordancias angulares sintectnicas que de discordancias progresivas.

FIG. 3. Mapa geolgico de la zona estudiada, ver su ubicacin en la figura 2. La estratigrafa fue tomada de Olivero y Malumin (1999), N. Malumin, comunicacin oral, 2001 y datos propios. La traza del perfil estructural se indica con lneas punteadas.

FIG. 4. Perfil estructural: para su construccin se utiliz un modelo geomtrico de pliegues de despegue (Poblet y McClay, 1996), que evolucionan a pliegue por propagacin de falla (Storti et al., 1997) (Fig. 15). El nivel de despeque inicialmente se encontraba en el contacto Cretcico-Cenozoico, con posterioridad las fallas se propagaron desde niveles ms profundos, cortando el Cretcico. Ver la traza de perfil en la figura 3.

FIG. 5. Modelos cinemticos balanceados por: a- migracin de bandas kink y, brotacin rgida de limbos, con agregado de sedimentacin sinorognica en el tramo

final de desarrollo. Las dos secciones estructurales poseen una geometra idntica en los estratos de precrecimiento e idntica estratigrafa. Slo difieren en la geometra de los estratos de crecimiento, demostrando que su cinemtica de formacin fue muy distinta (tomado de Suppe et al., 1997). En el modelo por rotacin de limbo es importante observar la geometra de capas en abanico que disminuyen su inclinacin seccin arriba, similar a la configuracin encontrada en los cabos Irigoyen y Campo del Medio (Fig. 7).

La informacin cinemtica asentada en la distribucin espacial de espesores e inclinaciones brinda una poderosa herramienta utilizada para distinguir entre distintos tipos de pliegues (Suppe et al., 1992, 1997; Ford et al., 1997). Por ejemplo, las dos secciones estructurales de la figura 5 tienen una geometra idntica en sus estratos de precrecimiento; slo difieren en la forma de sus estratos de crecimiento que revelan que se formaron a partir de historias cinemticas muy distintas (Suppe et al., 1997). Se desarrollaron varios modelos geomtrico-cinemticos que predicen la disposicin espacial de los estratos de crecimiento segn cual es la cinemtica de formacin del pliegue y la relacin tasa de levantamiento (T) versus y tasa de sedimentacin (S) (Zoetemeijer et al., 1992; Suppe et al., 1992; Hardy y Poblet, 1994; Poblet et al., 1997; Suppe, 1999). En los modelos de migracin de bandas 'kink' en pliegues por propagacin de falla (Suppe et al., 1992, 1997) los estratos no muestran variaciones de inclinacin o espesor seccin arriba (Fig. 5a). Por el contrario, un modelo de pliegues de despegue con rotacin de limbos (Hardy y Poblet, 1994; Poblet et al., 1997) para tasas de sedimentacin y deformacin similares, muestran fuertes cambios en la inclinacin y espesor, tanto seccin arriba como en sentido horizontal a travs del limbo (Fig. 5b). Los modelos de 'trishear' frontal y dorsal (Erslev, 1991; Cristallini y Allmendinger, 2002) pueden ser utilizados para simular los modelos anteriores. Ambos producen rotaciones de los limbos frontal y dorsal, respectivamente, en los que se pueden explicar relaciones de traslapo, traslapo regresivo y discordancias progresivas. El 'trishear' dorsal tiene la particularidad de que a su vez puede explicar la migracin de bandas 'kink' y la generacin de tringulos de crecimiento para el caso especial en que el ngulo de 'trishear' sea cero o muy bajo. MARCO TECTONICO REGIONAL Los Andes Fueguinos conforman el extremo oriental del oroclino Patagnico, donde los Andes cambian su orientacin norte-sur por otra este- oeste (Dalziel et al., 1973; Cunningham et al., 1991). La deformacin compresiva en los Andes Fueguinos comenz a mediados del Cretcico y produjo el cierre de la cuenca marginal Rocas Verdes (Halpern y Rex, 1972; Dalziel et al., 1974; Herv et al., 1981; Surez et al., 1985; Mpodozis y Ramos, 1990; Wilson, 1991). En el sector sureste de Tierra del Fuego, el cierre de la cuenca se produjo durante el Cretcico tardo (Olivero y Martinioni, 1996). Esta estructuracin provoc la subsidencia mecnica por carga tectnica que dio lugar a las cuencas de antepas de Magallanes o Austral y de Malvinas (Fig. 2; Biddle et al., 1986; Klepeis, 1994; Olivero y Martinioni, 1996; Galeazzi, 1996) y el avance de la deformacin que condicion una migracin sistemtica de los depocentros durante el Palegeno (Yrigoyen, 1962; Caminos, 1980; Winslow, 1982; Ramos, 1996; Olivero y Malumin, 1999). La faja plegada y corrida Fueguina en Tierra del Fuego se desarroll en la parte ms externa del orgeno, entre el frente orognico emergente fosilizado y el seno Almirantazgo-Canal Beagle (Fig. 2).

Estudios realizados en la continuacin al noroeste de la zona aqu estudiada muestran que sta se expandi principalmente durante el Cretcico tardo-Terciario, avanzando de manera progresiva hacia el norte (ver las localidades en la Fig. 2). En la Sierra de Apen afloran conglomerados paleocenos cuya composicin clstica y patrn de dispersin de sedimentos indican que tenan un rea de aporte de sedimentos que se elevaba al sur (Martinioni et al., 1999), posiblemente producida por el primer pulso de levantamiento de Cordillera Darwin a los 70-90 Ma (Kohn et al., 1995). Un poco ms al norte, en la estancia San Justo, las secuencias sinorognicas eocenas se componen de depsitos de abanicos deltaicos conglomerdicos acumulados contra el borde de un frente orognico en ascenso (Martinioni et al., 1998). Los conglomerados tienen un diseo de paleocorrientes con proveniencia desde el sur de clastos del Cretcico Superior-Paleoceno, indicando que la sierra de Apen o sus sectores adyacentes se levantaban durante el Eoceno (Martinioni et al., 1998, 1999). Estas estimaciones coinciden con la edad del segundo pulso de fuerte levantamiento del basamento en Cordillera Darwin a los 65-40 Ma (Kohn et al., 1995), contemporneo con el plegamiento de la faja plegada y corrida entre lago Deseado y Cerro Cuchilla (Klepeis, 1994). AlvarezMarrn et al. (1993) definieron un importante avance de los corrimientos durante el Oligoceno-Mioceno, en el cual las unidades jursicas y cretcicas fueron sobrecorridas por encima de las unidades cenozoicas. Segn estos autores, durante el OligocenoMioceno se termin de conformar el frente orognico en la localidad de Vicua, caracterizado por rocas terciarias que configuran una zona triangular. Diraison et al. (1997a) sobre la base de trabajos anteriores (Cagnolatti et al., 1987) y nuevos datos definen el frente orognico en la estancia La Despedida con una geometra similar a la de Vicua. Sin embargo, precisan que la actividad compresiva se concentr principalmente durante el Negeno. De manera contempornea con la compresin negena se desarroll un sistema de 'rift' en la zona axial de la cuenca Austral, subperpendicular a los Andes, responsable de la apertura del estrecho de Magallanes (Diraison et al., 1997a y b; Diraison et al., 2000). En la costa atlntica de Tierra del Fuego la deformacin, tambin, progres hacia el norte durante el Cretcico tardo y Terciario (ver las localidades en la figura 2); al sur de Baha Thetis afloran conglomerados del Campaniano superior que incluyen clastos de metavolcanitas cidas del Jursico y pizarras del Cretcico Inferior derivados de rocas andinas foliadas, denotando un pulso de levantamiento andino (Olivero, 2002). Estas secuencias en sus facies ms finas presentan mltiples intrusiones de diques clsticos, interpretados en unidades semejantes del Cenozoico, como indicadores de sismicidad cercana durante la sedimentacin (Ghiglione, en prensa). En el rea de ro Bueno una discordancia angular erosiva separa al Eoceno inferior-medio del Paleoceno y Cretcico (Fig. 2; Furque y Camacho, 1949; Malumin y Olivero, 1998) e implica un fuerte hiato que abarca como mximo todo el Paleoceno y parte del Eoceno temprano (Olivero et al., en prensa). Esta discordancia separa claramente dos pulsos de deformacin, y en el sector de Ro Bueno permite definir un pulso compresivo que deform las secuencias cretcicas y paleocenas en el lmite Paleoceno-Eoceno. Estas edades coinciden con las propuestas por Galeazzi (1996) quien defini que en la cuenca de Malvinas durante el Paleoceno hasta el Eoceno medio tardo el fallamiento se concentr en el sector sur. Durante el Eoceno inferior alto-medio

los corrimientos frontales de la faja plegada y corrida se ubicaban ms al norte evidenciado por la presencia de secuencias sinorognicas que configuran estratos de crecimiento (Ghiglione et al., 2000; este trabajo). Los sedimentos sinorognicos eocenos medios se depositaron en el depocentro de techo de cua, que se extenda desde, al menos, el ro Irigoyen hasta punta Gruesa. Es manifiesto que mientras las se cuencias del Eoceno Medio se depositaban en el depocentro de techo de cua, las secuencias del Cretcico al Eoceno inferior eran elevadas y expuestas a la erosin en el sector austral, como lo indican los anlisis de proveniencia sobre los sedimentos eocenos medios, que sugieren una tpica sucesin de destechado (Olivero, 2002). Edades similares son dadas por Galeazzi (1996) para el inicio de la deformacin compresiva en la cuenca de Malvinas, durante el Eoceno tardoOligoceno. A escala regional, los pulsos compresivos de edad eocena han sido correlacionados con la existencia de un vector de convergencia oblicuo entre las placas Farallon y Sudamericana durante el Palegeno (Pilger, 1984), que favoreci un aumento de la compresin en el segmento de los Andes Fueguinos, donde el margen continental era ms ortogonal al vector de convergencia (Ramos, 1999; Ramos y Aleman, 2000). Surez et al. (2000) han vinculado la compresin paleocena a eocena con la aproximacin y posterior colisin de la dorsal centro-ocenica Farallon-Aluk contra Tierra del Fuego a los 40-42 Ma, durante el Eoceno medio (Cande y Leslie, 1986). Como resultado del desplazamiento relativo entre las placas Sudamericana y Antrtica, y la apertura del pasaje de Drake y generacin de la placa de Scotia a partir de dos lmites de placa, el rgimen tectnico comenz a presentar caractersticas transcurrentes (Ramos et al., 1986; Cunningham, 1993; Cunningham et al. 1995; Klepeis y Austin, 1997). En Tierra del Fuego se form la zona de falla sinistral Magallanes-Fagnano, lmite entre las placas Sudamericana y Scotia (Cunningham, 1993). La falla Magallanes-Fagnano corta la faja plegada y corrida Fueguina a la altura del lago Fagnano y luego sigue las trazas de los ros Turbio e Irigoyen (Ghiglione, en prensa). En el sector chileno de Tierra del Fuego, el pasaje de una tectnica compresiva a un rgimen transcurrente sinistral, ocurri durante el Oligoceno (Klepeis y Austin, 1997). La distribucin areal de las unidades Cretcicas y Eocenas en el sector argentino indica que la transcurrencia levgira estuvo activa desde al menos el Eoceno ms alto y provoc un desplazamiento de rumbo de ca. 20 a 30 km (Olivero y Martinioni, 2001). En la costa atlntica se reconocen eventos transpresivos durante el Mioceno inferior al norte de Punta Gruesa (Fig. 2), evidenciados por la orientacin de diques clsticos y su relacin con las estructuras (Ghiglione, en prensa). Un poco ms al norte, en cabo Ladrillero, se expone una sucesin miocena de frente deltaico asociada a sismicidad activa durante la sedimentacin (Ghiglione et al., 2002), con caractersticas transpresivas (Schmitt, 1991). Estructuras en flor positivas afectan depsitos del Mioceno al norte del frente orognico fosilizado (Robbiano et al. 1996). La deformacin transpresiva y transtensiva negena todava es activa a lo largo del lmite actual entre las placas Sudamericana y de Scotia (Cunningham et al., 1995; Ramos y Aleman, 2000). METODOLOGIA DE RESTAURACION La metodologa de restauracin consiste en un desplegamiento paso a paso hacia atrs en el tiempo de las unidades involucradas

(Vergs et al., 1996). Si se asume una deformacin plana, la restauracin estructural se efecta como una transformacin que invierte la deformacin y mueve cada punto (x, y) en la seccin actual a una posicin restaurada (paleo-x, paleo-y) (Figs. 6a y b) (Nunns, 1991). La trayectoria de la deformacin ('deformation path') y la deformacin neta pueden ser descritos por los vectores de plegamiento, los vectores de restauracin que deben ser elegidos son los inversos de los vectores de plegamiento (Fig. 6b) (Suppe et al., 1997). Como no se puede observar en forma directa el vector de plegamiento, se necesita construirlo a partir de criterios geolgicos razonables (Novoa et al., 2000). La restauracin involucra la propagacin de los vectores de restauracin hacia abajo desde la superficie de depsito (Nunns, 1991) y la eleccin de vectores incorrectos dar lugar a inconsistencias en la restauracin lograda (Nunns, 1991; Suppe et al., 1997). Aqu se utilizaron vectores paralelos a la superficie axial del sinclinal frontal (Fig. 6b), por estar comprobada su efectividad para pliegues de cubierta sedimentaria (Novoa et al., 2000), y que dieron como resultado una reconstruccin estructuralmente coherente. Para la traza de las superficies axiales se consider un largo mnimo para el limbo L0 = 1.000 m; ste podra tener un largo mximo estimado en 1.200 m. La relacin geomtrica entre las superfies axiales y los estratos vara segn el modelo cinemtico adoptado, aqu se consider que las superficies axiales fueron, en todo momento, bisectrices de los estratos de pre-crecimiento. Las secuencias tectonosedimentarias no cubren la cresta del anticlinal, para poder aplicar los vectores de restauracin a los niveles estructurales superiores se crearon superficies ficticias, paralelas a la superficie de depsito, desde las que se aplicaron los vectores. En la seccin utilizada para la restauracin (Figs. 4 y 7) se ignoraron los efectos de la compactacin, ya que la restauracin sin tomar en cuenta la descompactacin produce configuraciones estructurales correctas (Nunns, 1991).

FIG. 6. Vectores de plegamiento y de restauracin utilizados en los procesos de restauracin de pliegues: a- los vectores de plegamiento definen el movimiento de las partculas durante la deformacin; b- los vectores de restauracin deben tener una direccin idntica a los vectores de plegamiento, pero con sentido inverso (tomado de Novoa et al. 2000). Notacin de los terminos usados durante el proceso de restauracin y para obtener los resultados de la tabla 1: H= altura de la cresta; S= acortamiento; L0= largo del limbo; q= ngulo de rotacin.

FIG. 7. Perfiles transversales al rumbo en los cabos a- Campo del Medio y bIrigoyen. Se sealan las secuencias estudiadas y las discordancias que las separan. Las distancias fueron medidas con telmetro laser y la inclinacin de las secuencias es el promedio obtenido en las figuras 10 y 13. Ver las figuras. 3 y 10 para ubicar los perfiles.

ESTRUCTURA

FAJA PLEGADA Y CORRIDA EXTERNA-DEPOCENTRO DE TECHO DE CUA La zona estudiada abarca el extremo septentrional de la faja plegada y corrida externa Fueguina y al depocentro de techo de cua mioceno (Figs. 2 y 3). Aqu se ubica el frente orognico emergente fosilizado de la faja plegada y corrida Fueguina (Fig. 2), comprendido por los corrimientos Punta Gruesa y Castor (Figs. 3, 4 y 8), activos, al menos, hasta el Mioceno inferior. Estos corrimientos son el lmite entre el sector externo de la faja plegada y corrida Fueguina al sur y el depocentro mioceno de techo de cua activa perteneciente a la cuenca de antepas austral al norte (Ghiglione, en prensa). La estratigrafa (Fig. 9) comprende sedimentos marinos y transicionales de edad eocena inferior a miocena inferior (Formacin Punta Torcida, Eoceno temprano; Formacin Leticia, Eoceno medio alto; Formacin Cerro Colorado, Eoceno alto-Oligoceno; Estratos Innominados, Mioceno inferior) (Olivero y Malumin, 1999; N. Malumian, comunicacin oral, 2001 y Olivero, 2001; datos propios). El anticlinal Campo del Medio, orientado este-oeste y buzante al oeste, involucra a toda la secuencia eocena (Figs. 3, 4 y 10). En su flanco septentrional se encuentran los estratos de crecimiento sobre los que se aplicaron los mtodos de restauracin (Fig. 7a) y se describe en la prxima seccin. El anticlinal est transportado hacia el norte por encima de las pelitas de la Formacin Punta Torcida (Fig. 10). Las pelitas conforman en este punto el flanco sur y ncleo del anticlinal Irigoyen, con orientacin este-oeste (Figs. 3 y 4). Las formaciones Punta Torcida y Leticia conforman estratos de crecimiento en el flanco septentrional del anticlinal Irigoyen (Fig. 7b) (Olivero y Malumin, 1999; Ghiglione et al., 2000), y se describe adelante. Inmediatamente al norte del cabo Irigoyen, un corrimiento con vergencia al sur monta a las pelitas de la Formacin Punta Torcida sobre las areniscas de la Formacin Leticia (Figs. 3 y 4). La siguiente falla, denominada Fueguina, tiene rumbo NNE y divide dos bloques con orientaciones estructurales diferentes, uno al sureste y otro al noroeste, de orientacin este y noreste, respectivamente (Figs. 3 y 4). Aqu se considera que la falla Fueguina es una zona de cizalla R' asociada a la falla Magallanes-Fagnano, y por lo tanto es conceptualmente transpresiva y dextrgira. A partir de un movimiento contrario al dextral se pueden restituir los dos bloques a una posicin original coherente. Las pelitas eocenas inferiores forman un anticlinal de rumbo noreste, cuyo ncleo y flancos estn afectados por deformacin dctil y guardan poca coherencia. Las pelitas montan hacia el norte al limbo sur del anticlinal Punta Gruesa (Figs. 3 y 4), conformado en superficie por el techo de la Formacin Cerro Colorado, de edad Oligocena (N. Malumin, comunicacin oral, 2001 y Olivero, 2002). Es un anticlinal asimtrico cuyo eje de azimut 55 buza al noroeste, su flanco dorsal inclina ~60 al sur y el flanco frontal es subvertical (Figs. 4 y 8). El anticlinal Castor es un pliegue simtrico con longitud de onda menor a 1 kilmetro y orientacin latitudinal; su limbo dorsal inclina ~50S y el limbo frontal inclina ~60N (Figs. 4 y 8). Para el corrimiento Castor se deduce, dada su orientacin y la relacin angular que presenta con el anticlinal, un movimiento transpresivo levgiro controlado en forma sinttica por el desplazamiento levgiro de la falla Magallanes-Fagnano (Ghiglione, 2002). A continuacin, sigue el homoclinal del miembro A del Mioceno inferior, que inclina al norte y disminuye en forma progresiva la inclinacin de 15 a 5 - 3 a

medida que se aleja de la falla Castor a lo largo de 2 km (Figs. 4 y 8). En ese punto se aprecia una suave discordancia angular, en la que el miembro B traslapa al miembro A. Por tratarse de una discordancia angular dentro de depositos con marcada continuidad estratigrfica se la considera una discordancia angular sintectnica, que demuestra la presencia de deformacin tectnica durante la sedimentacin. Esta discordancia angular fue interpretada como un corrimiento con vergencia al sur por Schmitt (1991). Sobre el miembro B se desarrollan pliegues muy abiertos, con una longitud de onda del orden de un kilmetro y limbos con inclinacin menor que 10. Sobre la base de las relaciones espaciales que presentan los diques clsticos intruidos de manera sinsedimentaria y sintectnica en el Mioceno inferior, se concluy que un mecanismo transpresivo gener los pliegues (Ghiglione, 2002).

FIG. 8. Mapa Geolgico entre el ro San Pablo y Punta Gruesa (modificado de Ghiglione, en prensa). Los corrimientos Castor y Punta Gruesa conforman el frente orognico fosilizado activo hasta el Mioceno inferior (Fig. 2).

FIG. 9. a- Columna estratigrfica compuesta para el Eoceno, tomada de Olivero y Malumin (1999). ZP: zona de foraminferos planctnicos; b- columna estratigrfica obtenida a partir de las observaciones estructurales (ver la explicacin en el texto), donde se incluyen las secuencias usadas en el trabajo. Se indica la correlacin entre ambas columnas.

GEOMETRIA DE LAS ESTRUCTURAS DE CRECIMIENTO CAMPO DEL MEDIO El anticlinal Campo del Medio es un pliegue asimtrico cuyo eje buza 15 en la direccin 274 (Fig. 10). El flanco sur tiene 2.300 m de espesor de sedimentos (Fig. 4), con un azimut e inclinacin promedio de 102 a 61S (Figs. 10 y 11a); su rumbo es constante y no se detectaron variaciones de inclinacin seccin arriba. Sin embargo manifiesta variaciones en la inclinacin a lo largo del rumbo. En Punta Torcida las formaciones Leticia y Cerro Colorado tienen una inclinacin promedio de ~75S y en los cabos de los Tiburones y Colorado de ~60S (Fig. 10). El ncleo del anticlinal, compuesto por las pelitas de la Formacin Punta Torcida, exhibe

una intensa deformacin dctil acompaada de frecuentes cambios en el rumbo e inclinacin. El flanco septentrional tiene un azimut e inclinacin promedio de 255 a 41N (Fig. 11a), y si bien el rumbo es constante, la inclinacin disminuye seccin arriba (Fig. 7a). Se pueden reconocer tres secuencias tectosedimentarias con distintos rumbos e inclinaciones, separadas por discordancias angulares sintectnicas (Fig. 7a y 11b). El rumbo rota de manera leve y en sentido levgiro seccin arriba, mientras que la inclinacin disminuye, desde 57N en la secuencia inferior a 10N en el techo de la secuencia superior. Estas variaciones pueden apreciarse si se compara la distribucin de los planos medidos considerados en conjunto (Fig. 11a) o por separado (Fig 11b). Las secuencias fueron denominadas 1, 2 y 3 en sentido norte (Fig. 7a).

.
FIG. 10. Mapa geolgico del cabo Campo del Medio. Se seala la ubicacin de las figuras 7a, 12 y 13.

Secuencia 1. Es considerada precinemtica y corresponde a la Formacin Punta Torcida, compues ta mayormente por pelitas dctiles. Las mediciones se hicieron sobre la parte competente heteroltica, que abarca los ltimos 100 metros de espesor (Figs. 7a y 12). El azimut e inclinacin promedio son de 267 a 57N (Fig. 11b). Si bien presenta una disminucin en la inclinacin seccin arriba y pasa de ~60N a ~50N, se la

considera no significativa, ya que podra ser efecto de las frecuentes estructuras sedimentarias de compensacin (Fig. 12). Esta secuencia tiene un alto ndice de concentracin C=0,998 que relativiza esas variaciones. Secuencia 2. Techo de la Formacin Punta Torcida, 140 m de espesor, traslapa a la secuencia inferior con un azimut de 260 e inclina 36N (Figs. 11b y 12). En la parte ms alta de la seccin exhibe una discordancia intraformacional, donde las capas inferiores disminuyen su inclinacin de 35 a 25 en un horizonte de ~20 m de espesor (Fig. 13). La siguiente secuencia inclina 35N y conforma en su base un conglomerado residual con clastos de las capas inferiores a las que erosion angularmente (E.B. Olivero, comunicacin oral, 2001). La inflexin no tiene una expresin ms all de este afloramien to puntual y se la interpreta como un deslizamiento laminar producido por el deslizamiento gravitatorio del horizonte plegado. Secuencia 3. Base de la Formacin Leticia, 100 m de espesor, traslapa la secuencia 2 (Figs. 7a y 13). Tiene un rumbo constante de 238 y su inclinacin disminuye seccin arriba, desde 25 en la base a 7-10 en el techo, de manera que conforma una discordancia progresiva. Esta secuencia est truncada por un corrimiento con vergencia al sur que repite a la Formacin Leticia (Fig. 7a).

FIG. 11. Anticlinal Campo del Medio: a- diagramas estereogrficos de polos y plano con proyeccin en el hemisferio inferior para los limbos norte y sur; b- columna izquierda: diagramas de polos y planos con proyeccin en el hemisferio sur para las secuencias del limbo septentrional; columna derecha: diagramas de isodensidades. N: nmero de muestras; M: media; C: parmetro de concentracin; Evector: Eigenvector y Evalue: Eigenvalue.

FIG. 12. Contacto entre las secuencias 1 y 2, extremo sur del cabo Campo del Medio. Ntese la discordancia angular sintectnica en la cual la secuencia 2 (36N) manifiestamente traslapa a la secuencia 1 (56N). Los bastoncitos negros representan la inclinacin de los estratos tomados sobre el afloramiento, los bastoncitos blancos fueron medidos a distancia y transversal al rumbo de los estratos. Las distancias sealadas fueron medidas con telmetro lser, la escala de la fotografa vara segn la deformacin del lente. Ver la ubicacin en la figura 10.

CABO IRIGOYEN El anticlinal Irigoyen es una estructura de rumbo este-oeste (Fig. 3), con un ncleo muy espeso compuesto por pelitas fuertemente cizalladas de la Formacin Punta Torcida (Fig. 4). El flanco septentrional se compone de cuatro secuencias tectonosedimentarias que difieren en su inclinacin y estn separados por discordancias angulares sintectnicas, sobre las cuales cada secuencia traslapa a la anterior (Fig. 7b). La inclinacin dentro de las tres primeras secuencias se mantiene constante, pero la cuarta secuencia exhibe una leve rotacin de sus capas, desde 55N en la base a 45N en el techo, definida como discordancia progresiva (Figs. 7b y 14b). La secuencia 1 involucra el techo de la Formacin Punta Torcida y la base de la Formacin Leticia, el resto de las secuencias pertenece a la Formacin Leticia. Las secuencias tienen un rumbo de direccin este-oeste similar y difieren slo en la inclinacin, que exhibe una rotacin antihoraria desde las secuencias basales a las superiores (Figs. 7b, 14a y b). La secuencia basal est volcada e inclina 62S, la secuencia 2 inclina 81S, la secuencia 3 inclina 80N y la secuencia 4 inclina entre 55N y 45N. MODELO GEOMETRICO-CENEMATICO Se aplic el mtodo de Dahlstrom (1969) sobre los anticlinales Campo del Medio, Irigoyen y Punta Gruesa (Fig. 3) y se obtuvo una

profundidad para el nivel de despegue de entre 1.600 y 2.000 m desde el nivel del mar (Fig. 4). La secuencia que actu como unidad incompetente basal, la conforman, en este caso, las pelitas inferiores de la Formacin Punta Torcida y su espesor calculado por el mismo mtodo fluctua entre 950 y 1.600 m. En una primera aproximacin, se intent modelar la estructura a partir de un modelo de propagacin de falla tpico (Suppe y Medwedeff, 1990). Sin embargo, con este modelo no fue posible ajustar el gran espesor (Fig. 9b) y distribucin areal (Figs. 3 y 10) de la unidad peltica (Formacin Punta Torcida), con respecto a las unidades arenosas (formaciones Leticia y Cerro Colorado). El ajuste de los rasgos superficiales y la profundidad de despegue calculada slo fue posible a partir de la combinacin de un modelo de pliegues de despegue (Poblet y McClay, 1996) que evoluciona a pliegue por propagacin de falla (Storti et al., 1997) (Figs. 4 y 15). Mitra (2001) los denomin pliegues de despegue fallados ('faulted detachment folds'), y los identific en varias fajas plegadas y corridas, incluyendo las de los Apalaches centrales, WyomingIdaho, Zagros, Albanide y Papua-Nueva Guinea. Debido a que los pliegues de despegue fallados superficialmente se mimetizan con los de propagacin por falla, pueden ser confundidos en reas con pobre calidad de datos (Mitra, 2001). Las principales caractersticas para distinguirlos, presentes en la zona estudiada, es que se generan en sucesiones con gran contraste de competencias litolgicas, donde la espesa sucesin peltica basal es afectada por una considerable deformacin dctil, con desarrollo de sinclinales en el labio bajo de la falla.

FIG. 13. Contacto entre las secuencias 2 y 3, cabo Campo del Medio. En la esquina superior derecha se puede observar la discordancia angular sintectnica sobre la que se apoya la secuencia 3. La discordancia angular dentro de la secuencia 2 es interpretada como un deslizamiento planar sinsedimentario, pero no se descarta un probable origen tectnico. Los bastoncitos negros representan la inclinacin de los estratos tomados sobre el afloramiento. Las distancias sealadas fueron medidas con telmetro lser, la escala de la fotografa vara segn la deformacin del lente.

FIG. 14. Anticlinal Irigoyen: (a) flanco septentrional: diagramas estereogrficos de polos y planos con proyeccin en el hemisferio sur; (b) secuencias del flanco septentrional: diagramas estereogrficos en la columna izquierda y diagramas de isodensidades en la columna derecha. N: nmero de muestras, M: media; C: parmetro de concentracin; Evector: Eigenvector y Evalue: Eigenvalue.

FIG. 15. Modelo evolutivo para los pliegues estudiados (tomado de Storti et al., 1992).

En el flanco frontal del anticlinal Campo del Medio el techo de la Formacin Leticia (Secuencia 3 en Fig. 7a) inclina 5-7, sealando que con posterioridad a su depsito la rotacin de limbo se detuvo. En el modelo cinemtico, se logra el mximo apretamiento hacia la culminacin de la Formacin Leticia (Fig. 16). La Formacin Cerro Colorado se deposit con posterioridad y, por lo tanto, debi ser afectada por un segundo pulso de deformacin. El segundo pulso compresivo produjo la propagacin de fallas desde niveles estructurales ms profundos, que transportaron los pliegues hacia el norte (Fig. 4). En la espalda del anticlinal Campo del Medio, la Formacin Cerro Colorado fue afectada por el 'kink' dorsal que produjo su rotacin instantnea. En el flanco frontal del anticlinal Irigoyen, la Formacin Leticia inclina 45 en su techo (Figs. 7b y 14b), mostrando que la rotacin de limbo continu durante el segundo pulso compresivo. RESTAURACION El proceso de restauracin se aplic slo sobre el anticlinal Campo del Medio, por ser el que aflora de manera ms completa. Se utilizaron vectores rectos similares a los propuestos por Novoa et al. (2000), que provocan una leve disminucin en el largo del limbo y en consecuencia producen cambios en los valores de altura de la

cresta (H) y acortamiento (S). Aqu, como se discute ms adelante, se considera que el flanco frontal del anticlinal Campo del Medio se desarroll por rotacin de limbo con largo de limbo constante, segn el Modelo 1 de Poblet et al. (1997). Se recalcularon los valores de H y S, sobre la base de las frmulas propuestas por Hardy y Poblet (1994) para largo de limbo constante (Tabla 1). Se consider el largo del limbo (L0) igual a 1.000 m y se utiliz el ngulo de rotacin (q) obtenido en la restauracin para cada etapa (ver la notacin en la figura 6b): sen = H/L0 H = sen q L0 1 S = L0 (1- cos ) 2 Los valores expresados en la tabla 1 para el espesor de sedimentos depositados (E) son los obtenidos en el sector no deformado del perfil estructural (Figs. 4 y 16a). La Formacin Cerro Colorado, considerada postcinemtica, no se incluye en la restauracin, que consta de cuatro etapas con un orden cronolgico inverso, descritas a continuacin (Figs. 16 a-d, Tabla 1). Etapa 1. Estadio final (Fig. 16a), corresponde a la situacin actual, con 1.535 m de espesor de sedimentos, de los cuales 1.050 m pertenecen a la unidad precrecimiento y 485 m a la secuencia sinorognica (Tabla 1). El ngulo de rotacin, medido sobre la unidad competente precrecimiento, es 57, el acortamiento total es 455 m y la altura de la cresta es 840 m. El levantamiento tectnico correspondiente al periodo etapa 2 a 1 fue de 107 m. Etapa 2. Se depositaron los ltimos 80 m de la secuencia 3, que traslapan de manera regresiva a la base (Fig. 16b). El ngulo de rotacin es 47, el acortamiento total es 318 m y la altura de la cresta es 733 m. El levantamiento tectnico desde la etapa 3 a la 2 fue de 160 m. Etapa 3. Depsito de la base de la secuencia 3, correspondiente a los primeros 120 m de la Formacin Leticia, en relacin de leve traslape regresivo con el techo de la Formacin Punta Torcida (secuencia 2) (Fig. 16 c). El ngulo de rotacin es 35, el acortamiento es 181 m y el levantamiento es 573 m. El levantamiento tectnico desde la etapa 4 a la 3 fue de 192 m. Etapa 4. Inicio estimado para los primeros 285 m de sedimentos sinorognicos, pertenecientes al techo de la Formacin Punta Torcida, que traslapan a la secuencia pre-orognica, sin alcanzar a cubrir la cresta anticlinal (Fig. 16d). Al momento de la deposicin, el ngulo de rotacin era 23, el acortamiento 73 m y el levantamiento tectnico 381 m. La configuracin geomtrica indica que la tasa de sedimentacin fue siempre menor a la de levantamiento y disminuy con el tiempo. La primera secuencia de crecimiento (Fig. 16d) traslapa al anticlinal, pero no lo cubre ya que la relacin espesor de sedimentos depositados (E)/levantamiento tectnico (T) era igual a 0,75. Durante la deposicin de la base y luego del techo de la secuencia 3, la relacin E/T fue de 0,625 y 0,50, respectivamente, por lo que se produjo un traslapo regresivo. Si bien, en cada pulso tectnico el ngulo de rotacin se increment con un valor constante de 10 a

12 y el acortamiento vari entre 108 y 137 m, el levantamiento parcial correspondiente a cada etapa disminuy. Esto es consecuencia de la cinemtica de los pliegues por rotacin de limbo, que produce un levantamiento desacelerado si el acortamiento es constante (Hardy y Poblet, 1994). Sin embargo, el aporte de sedimentos disminuy en mayor medida, y provoc traslapos regresivos hacia el techo. En la configuracin final, como consecuencia de la rotacin de limbo, la inclinacin disminuye seccin arriba.

FIG. 16. Distintas etapas del proceso de restauracin (a-d) y del modelo cinemtico (e-h), los grficos enfrentados equivalen a la misma etapa. Las flechas sealan el camino seguido para obtener los distintos estadios en la evolucin del pliegue: a partir de la figura 16a se restituy el flanco septentrional del pliegue hasta su estadio final en la figura 16d; a partir de los parmetros obtenidos durante la restauracin se model el pliegue completo con el modelo cinemtico hasta lograr el estadio final de la figura 16h.

MODELO GEOMETRICO-CINEMATICO Para integrar los resultados obtenidos mediante el proceso de restauracin para el limbo frontal con el perfil del limbo dorsal y lograr una evolucin cinemtica para el pliegue completo, se utiliz el programa Trishear 2D (Cristallini, 2001). Para ello fue necesario dilucidar la cinemtica de formacin de cada limbo. Se ha modelado la geometra de estratos de crecimiento producidos bajo tres modelos cinemticos de pliegues de despegue, donde una unidad competente y homognea sufre despegue sobre una unidad dctil (Hardy y Poblet, 1994; Poblet et al., 1997): (1) anticlinales formados con inclinacin de limbo variable y largo de limbo constante; (2) anticlinales desarrollados con inclinacin constante y largo de limbo variable; y (3) anticlinales formados con inclinacin y largo de limbo variable. Adems se distinguen dos situaciones: que la tasa de sedimentacin sea mayor a la de levantamiento, entonces se generan secuencias que cubren la cresta anticlinal; y la situacin inversa, donde se producen secuencias con tendencias regresivas. Los flancos estudiados podran corresponderse con la cinemtica de los modelos 1 y 3, con inclinacin de limbo variable. Si comparamos la geometra final del limbo frontal del anticlinal Campo del Medio (Fig. 16a) con los modelos geomtricos de estratos de crecimiento para baja tasa de sedimentacin de Poblet et al. (1997), se evidencia la similitud con los generados bajo el Modelo 1. El Modelo 1 con baja tasa de sedimentacin muestra estratos de crecimiento en el limbo frontal que al principio traslapan y luego traslapan regresivamente el anticlinal y disminuyen su inclinacin seccin arriba. En el Modelo 3 el limbo frontal muestra una geometra simple de traslapo regresivo, sin cambios de inclinacin. Sin embargo, el limbo dorsal del anticlinal Campo del Medio no muestra ningn cambio de inclinacin y se corresponde con la cinemtica del Modelo 2.

La configuracin aplicada es la de un pliegue de despegue, con una relacin propagacin/desplazamiento = 0. Para el limbo frontal se aplic una configuracin de 'trishear', con un ngulo de 'trishear' de 45, que produjo un crecimiento con largo aproximadamente constante e inclinacin variable. El limbo dorsal se desarroll con inclinacin constante y largo variable. Para ello se model con ngulo de 'trishear' de 10, emulando una cinemtica de migracin de bandas 'kink', afectado por una superficie axial pasiva fija a la cresta del anticlinal y una superficie axial activa en la base del sinclinal dorsal. Para el modelado de cada etapa se utilizaron los ngulos de rotacin y espesor de sedimentos obtenidos durante la restauracin (Tabla 1). Los valores de levantamiento y acortamiento correspondientes a la totalidad del pliegue se ilustran en la tabla 1. A fin de poder realizar una comparacin con las etapas obtenidas en la restauracin, el acortamiento debido exclusivamente a la deformacin del limbo frontal se calcul segn la frmula (2). Los valores de H y S' para el limbo frontal por 'trishear' son mayores para las etapas 1 y 2 que los obtenidos en el proceso de restauracin. Esto se debe a que el limbo aumenta un 25% su largo en los ltimos estadios de deformacin por 'trishear'. TASAS DE LEVANTAMIENTO Y ACORTAMIENTO Se ha estimado una tasa de sedimentacin para la secuencia 3 con el fin de conocer el intervalo temporal que representara, y sobre esta base obtener la velocidad de crecimiento de la estructura. Segn Olivero y Lpez Carrera (2001), la secuencia 3 corresponde a depsitos de un ambiente marino marginal a estuarino. Las tasas de sedimentacin para ambientes equivalentes, como el de una plataforma silicoclstica, son de entre 10 y 100 m/Ma (Einsele, 1992). Este rango se puede acortar an ms si consideramos que en su seccin tipo dentro del flanco dorsal del anticlinal Campo del Medio, la Formacin Leticia posee 500 m de espesor, que se encuentran entre las zonas de foraminferos P12 basal a la P14 media (Olivero y Malumin, 1999). Si se considera una edad de 43,6 Ma para la base y 39,2 para el techo de estos intervalos segn las edades propuestas por Berggren et al. (1995), el tiempo considerado es de 4,4 Ma y la tasa de sedimentacin es igual a 114 m / Ma. Para esta tasa de sedimentacin el tiempo involucrado durante el depsito de la secuencia 3 habra sido de 1,75 Ma y la tasa de levantamiento tectnico fue aproximadamente del orden de los 0,2 mm/a (200 m / Ma). Los valores obtenidos corresponden a bajas tasas de acortamiento del orden de 0,3 mm/a, calculadas con el desplazamiento del modelo cinemtico (S, Tabla 1). Las tasas de levantamiento son similares a las obtenidas por Nelson (1982) para la cuenca de Rocas Verdes. Este autor obtuvo entre los 43 y 38 Ma una velocidad de levantamiento de 0,38 a 0,5 mm/a sobre la base de trazas de fisin. DISCUSION: EVOLUCION DE LA DEFORMACION Empleando los nuevos datos obtenidos puede definirse que el sector externo de la faja plegada y corrida Fueguina fue afectado por una mecnica compresiva durante el Palegeno que cambi a una mecnica transcurrente en el Negeno. La deformacin compresiva comenz en el Eoceno temprano, luego del depsito de la seccin basal de la Formacin Punta Torcida (secuencia 1).

Durante el Eoceno medio alto la deformacin continu de manera sinsedimentaria junto con la deposicin de la Formacin Leticia. La compresin en sus estados iniciales gener pliegues de despegue por rotacin de limbo, con una relacin propagacin/desplazamiento cercana a cero y bajas tasas de levantamiento y acortamiento. Durante el Eoceno superiorOligoceno la progresin de la compresin produjo la propagacin de corrimientos fuera de secuencia. Todava existe la incertidumbre de si la propagacin de las fallas desde niveles ms profundos comenz de manera contempornea con el depsito de la Formacin Cerro Colorado o con posterioridad. La propagacin de corrimientos seguramente continu hasta el Oligoceno, edad del techo de la Formacin Cerro Colorado. Las edades propuestas para el inicio de la deformacin en este sector contrastan con las conclusiones de Diraison et al. (1997), quienes consideraron al Eoceno como precinemtico. Pero, las edades concuerdan con Biddle et al. (1986) y Martinioni et al. (1998, 1999) que consideran al Eoceno como sinorognico. La edad del primer pulso compresivo durante el Eoceno medio alto se superpone con el segundo pulso de fuerte levantamiento del basamento en Cordillera Darwin a los 65-40 Ma (Kohn et al., 1995), contemporneo con la estructuracin de la faja plegada y corrida entre el lago Deseado y el cerro Cuchilla (Fig. 2; Klepeis, 1994). El segundo pulso de deformacin coincide con el importante avance de los corrimientos que definieron Alvarez-Marrn et al. (1993) durante el Oligoceno-Mioceno. Edades similares son propuestas por Galeazzi (1996) para el inicio de la deformacin en la cuenca de Malvinas durante el Eoceno tardo-Oligoceno. Durante el Mioceno inferior se produjo un importante cambio en la cinemtica de deformacin, y el regimen empez a tener caractersticas transcurrentes. Esta deformacin transpresiva queda registrada por diques clsticos, la reactivacin del anticlinal Punta Gruesa y la generacin del corrimiento transpresivo Castor, donde se fosiliz el frente orognico emergente (Ghiglione, 2002). Estructuras en flor desarrolladas dentro de depsitos del Mioceno inferior con caractersticas transpresivas, que no llegaron a ser exhumadas, se observan en lneas ssmicas al norte del frente orognico fosilizado (Robbiano et al. 1996). El sector estudiado fue cortado por la falla transpresiva dextral Fueguina, con la consecuente rotacin de bloques y reactivacin transpresiva de estructuras anteriores (Fig. 3b). La edad para el pasaje a una tectnica transcurrente est en el rango de edad oligocena propuesta por Klepeis y Austin (1997). Las diferentes etapas de deformacin se pueden resumir en: Deformacin palegena: caracterizada por compresin durante el Eoceno medio superior, que gener pliegues de despegue por rotacin de limbo, con una relacin propagacin/desplazamiento cercana a cero y bajas tasas de levantamiento y acortamiento. Durante el Eoceno superior-Oligoceno un importante incremento de la compresin produjo la ruptura de los pliegues, los que fueron transportados por corrimientos fuera de secuencia hacia el norte. Deformacin negena: gener una fuerte componente transpresiva que alcanz su mxima intensidad en el Mioceno inferior con reactivacin de fallas transpresivas, generacin de diques clsticos y estructuras en flor.

CONCLUSIONES La estructuras pertenecientes a la faja plegada y corrida externa Fueguina comenzaron a formarse en el Eoceno inferior-medio alto. Durante este periodo, el depocentro de techo de cua se ubicaba entre el ro Irigoyen y la punta Gruesa. Las estructuras se generaron bajo una mecnica de pliegue de despegue por rotacin del limbo frontal. Una combinacin de los Modelos 1 y 2 de Poblet et al. (1997), por rotacin de limbo con largo de limbo constante para el limbo frontal y largo variable e inclinacin constante para el limbo dorsal sera la cinemtica que ms se ajusta. La relacin entre la tasa de sedimentacin/tasa de levantamiento habra sido menor a 1 durante la formacin de las estructuras, y disminuy con el tiempo. Durante el Eoceno medio alto las tasas de levantamiento y acortamiento fueron del orden de los 0,2 mm/a y 0,3 mm/a respectivamente. Un segundo pulso compresivo provoc la propagacin de corrimientos fuera de secuencia hacia el norte durante el Eoceno alto?-Oligoceno. AGRADECIMIENTOS Estos trabajos fueron financiados por el PICT 07-06729 de la Agencia Nacional de Promocin Cientfica y Tecnolgica (V AR) y por el PIP-CONICET 4304 a nombre de E.B. Olivero. Los autores desean expresar su agradecimiento a E. Olivero (CADIC-CONICET) por su colaboracin en las tareas de campaa, su invaluable asesora en la estratigrafa de la comarca y la enriquecidora revisin del trabajo. El reconocimiento es extensivo a N. Malumin (SEGEMAR), quien contribuy en el entendimiento de la estratigrafa. A J. Vergs (Institut de Ciences de la Terra, Jauma Almera, Barcelona, Espaa), quien ayud a delinear el trabajo en su etapa de borrador. Se agradece clidamente a A. Aguirre (SRN, Tierra del Fuego), R.D. Bassotti y V. Panccotto (Universidad de Buenos Aires) la ayuda y compaa brindada en las tareas de campaa. A G. Boujalesky (CADIC-CONICET) y P.R. Leal (Universidad de Buenos Aires-CONICET) la revisin crtica del trabajo. A los rbitros de la Revista Geolgica de Chile, J. AlvarezMarrn (Institut de Ciences de la Terra, 'Jauma Almera', Barcelona, Espaa) y J. Skrmeta (Codelco-Chile) por sus excelentes comentarios que contribuyeron a mejorar la versin final. Se agradece a L. Glubich (Estancia 'La Fueguina') las facilidades para acceder a la zona de estudio. REFERENCIAS Alvarez-Marrn, J.; McClay, K.R.; Harambour, S.; Rojas, L.; Skrmeta, J. 1993. Geometry and evolution of the frontal part of the Magallanes foreland thrust and fold belt (Vicua area) Tierra del Fuego, Southern Chile. American Association of Petroleum Geologists, Bulletin, Vol. 77, No. 11, p. 1904-1921. [ Links ] Anadn, P.; Cabrera, L.; Colombo, F.; Marzo, M.; Riba, O. 1986. Syntectonic intraformational unconformities in alluvial fan deposits, eastern Ebro Basin margins (NE Spain). In Foreland BasinsInternational Association of Sedimentologists, Special Publication 8, (Allen, A.; Homewood, P.; editors). Blackwell Scientific Publications, p. 259-271. London. [ Links ]

Berggren, W.A.; Kent, D.V.; Swisher, C.C.III.; Aubry, M.P. 1995. A revised cenozoic geochronology and cronostratigraphy. Society for Sedimentary Geology, Special Publication, No. 54, p. 129212. [ Links ] Biddle, K.T.; Uliana, M.A.; Mitchum Jr., R.M.; Fitzgerald, M.G.; Wright, R.C. 1986. The stratigraphy and structural evolution of the central and eastern Magallanes Basin, southern South America. In Foreland Basins- International Association of Sedimentologists, Special Publication 8, (Allen, A.; Homewood, P.; editors). Blackwell Scientific Publications, p. 41-61. London. [ Links ] Burbank, D.; Meigs, A.; Brozovic, H. 1996. Interactions of growing folds and coeval depositional systems. Basin Research, Vol. 8, p. 199-223. [ Links ] Cagnolatti, M.; Covellone, G.; Erlicher, J.; Fantn, F. 1987. Fallamiento y plegamiento de cobertura al suroeste del Ro Grande, Cuenca Austral, Tierra del Fuego, Argentina. In Congreso Geolgico Argentino, No. 10, Actas, Vol. 1, p. 149-152. San Martn de Tucumn. [ Links ] Caminos, R. 1980. Cordillera Fueguina. In Simposio de Geologa Regional Argentina, No. 2, p. 1463-1501. Crdoba. [ Links ] Cande, S.C.; Leslie, R.B. 1986. Late Cenozoic tectonic of the southern Chile Trench. Journal of Geophysical Research, Vol. 91, No. B1, p. 471-496. [ Links ] Cristallini, E.O.; Allmendinger, R.W. 2002. Backlimb trishear: a kinematic model for curved folds developed over angular fault bends. Journal of Structural Geology, Vol. 24, No. 2, p. 289295. [ Links ] Cunningham, W.D. 1993. Strike-slip faults in the southern most Andes and the development of the Patagonian orocline. Tectonics, Vol. 12, No. 1, p. 169-186. [ Links ] Cunningham, D.W.; Dalziel, I.A.W.; Tung-Yi, L.; Lawver, L.A. 1995. Southernmost South America-Antarctic Peninsula relative plate motions since 84 Ma: implications for the tectonic evolution of the Scotia Arc region. Journal of Geophysical Research, Vol. 100, No. B5, p. 8257-8266. [ Links ] Dahlstrom, C.D.A. 1969. Balanced cross sections. Canadian Journal of Earth Science, Vol. 18, p. 332-406. [ Links ] Dalziel, I.W.D.; Klingfield, R.; Lowrie, W. Opdyke, N.D. 1973. Paleomagnetic data from the southernmost Andes and the Antarctandes. In Implications of Continental Drift to the Earth Sciences, Vol. 1 (Tarling, D.H.; Runcom, S.K.; editors). Academic Press, p. 87-101. San Diego. [ Links ] Dalziel, I.W.D; de Wit, M.F.; Palmer, K.F. 1974. Fossil marginal basin in the southern Andes. Nature, Vol. 50, p. 291294. [ Links ]

DeCelles, P.G.; Gray, M.B.; Ridgway, K.D.; Cole, R.B.; Srivastava, P.; Pequera, N.; Pivnik, D.A. 1991. Kinematic history of a foreland uplift from Paleocene synorogenic conglomerate, Beartooth Range, Wyoming and Montana. Geological Society of America, Bulletin, Vol. 103, p. 1458-1475. [ Links ] DeCelles, P.G.; Lawton, T.F.; Mitra, G. 1995. Thrust timing, growth of structural culminations, and synorogenic sedimentation in the type Sevier orogenic belt, western United States. Geology, Vol. 23, No. 8, p. 699-702. [ Links ] DeCelles, P.G.; Mitra, G. 1995. History of the Sevier orogenic wedge in terms of critical taper models, northeast Utah and southwest Wyoming. Geological Society of America, Bulletin, Vol. 107, No. 4, p. 454-462. [ Links ] DeCelles, P.G.; Giles, K.A. 1996. Foreland basin system. Basin Research, Vol. 8, p. 105-123. [ Links ] Diraison, M.; Cobbold, P.R.; Gapais, D.; Rossello, E.A.; GutirrezPleimling, A. 1997a. Neogene tectonics within the Magellan basin. In Simposio Bolivariano, No. 6, Memorias, Vol. 1, p. 1-14. Cartagena de Indias. [ Links ] Diraison, M.; Cobbold, P.R.; Gapais, D.; Rossello, E.A. 1997b. Magellan Strait: part of a Neogene rift system. Geology, Vol. 25, p. 703-706. [ Links ] Diraison, M.; Cobbold, P.R.; Gapais, D.; Rossello, E.A.; Le Corre, C. 2000. Cenozoic crustal thickening, wrenching and rifting in the foothills of the southermost Andes. Tectonophysics, Vol. 316, p. 91119. [ Links ] Einsele, G. 1992. Sedimentary basins: evolution, facies and sediment budget. Springer-Verlag, 628 p. Berlin. [ Links ] Erslev, E.A. 1991. Trishear fault-propagation folding. Geology, Vol. 19, p. 617-620. [ Links ] Espina, R.G.; Alonso, J.L.; Pulgar, J.A. 1996. Growth and propagation of buckle folds determined from syntectonic sediments (the Ubierna Fold Belt, Cantabrian Mountains, N Spain). Journal of Structural Geology, Vol. 18, No. 4, p. 431-444. [ Links ] Evans, J.E.; Elliot, T. 1999. Evolution of a thrust-sheet-top basin: The Tertiary Barreme basin, Alpes-de-Haute-Provence, France. Geological Society of America, Bulletin, Vol. 111, No. 11, p. 16171643. [ Links ] Ford, M.; Edward, A.W.; Artoni, A.; Vergs, J.; Stuart, H. 1997. Progressive evolution of a fault-related fold pair from growth strata geometries, Sant Lloren de Morunys, SE Pyrenees. Journal of Structural Geology, Vol. 19, No. 3-4, p. 413-441. [ Links ] Furque, G.; Camacho, H.H. 1949. El Cretcico superior de la costa atlntica de Tierra del Fuego. Revista de la Asociacin Geolgica Argentina, Vol. 21, p. 263-297. [ Links ]

Galeazzi, J.S. 1996. Cuenca de Malvinas. In Geologa y Recursos Naturales de la Plataforma Continental Argentina (Ramos, V.A.; Turic M.A.; editores). Congreso Geolgico Argentino, No. 13 y Congreso de Exploracin de Hidrocarburos, No. 3, Relatorio, p. 273309. Buenos Aires. [ Links ] Ghiglione, M.C.; Aguirre-Gonzlez, A.; Olivero, E.B. 2002. Frente deltaico mioceno de Tierra del Fuego: facies, geometra y control tectnico. In Congreso Geolgico Argentino, No. 15, Actas, CDROM, Artculo 16, No. 86, 6 p. Calafate. [ Links ] Ghiglione, M.C. En prensa. Diques clsticos asociados a deformacin transcurrente en depsitos sinorognicos del Mioceno Inferior de la Cuenca Austral. Revista de la Asociacin Geolgica Argentina, Vol. 57, No. 2. [ Links ] Ghiglione, M.C.; Olivero, E.B.; Ramos, V.A. 2000. Estratos de crecimiento en el frente orognico palegeno de la Isla Grande de Tierra del Fuego. Congreso Latinoamericano de Sedimentologa, No. 2 y Reunin Argentina de Sedimentologa, No. 8, Resmenes, p. 81. Mar del Plata. [ Links ] Halpern, M.; Rex, D.C. 1972. Time of folding of the Yahgan Formation and age of the Tekenika beds, southern Chile, South America. Geological Society of America, Bulletin, Vol. 83, p. 18811886. [ Links ] Herv, F.; Nelson, E.; Kawashita, K.; Surez, M. 1981. New isotopic ages and the timing of orogenic events in the Cordillera Darwin, southernmost Chilean Andes. Earth Planetary Science Letters, Vol. 55, p. 257-265. [ Links ] Hardy, S.; Poblet, J. 1994. Geometric and numerical model of progressive limb rotation in detachment folds. Geology, Vol. 22, p. 371-374. [ Links ] Kohn, M.J.; Spear, F.S.; Harrison, T.M.; Dalziel, I.W.D. 1995. 40 Ar/39Ar geochronology and P-T-t paths from the Cordillera Darwin metamorphic complex, Tierra del Fuego, Chile. Jounal of Metamorphic Geology, Vol. 13, p. 251_270. [ Links ] Klepeis, K.A. 1994. Relationship between uplift of the metamorphic core of the southernmost Andes and shortening in the Magallanes foreland fold and thrust belt, Tierra del Fuego, Chile. Tectonics, Vol. 13, No. 4, p. 882-904. [ Links ] Klepeis, K.A.; Austin, J.A. 1997. Contrasting styles of superposed deformation in the southernmost Andes. Tectonics, Vol. 16, No. 5, p. 755-776. [ Links ] Malumin, N.; Olivero, E.B. 1998. La Formacin Ro Bueno, relaciones estratigrficas y edad, Eoceno inferior, Isla Grande de Tierra del Fuego, Argentina. In Congreso Latinoamericano de Geologa, No. 10 y Congreso Nacional de Geologa Econmica, No. 1, Actas, Vol. 1, p. 120-124. Buenos Aires. [ Links ] Martinioni, D.R.; Olivero, E.B.; Palamarczuk, S. 1999. Estratigrafa y discordancias del Cretcico superior- Paleoceno en la regin

central de Tierra del Fuego . In Simposio Palegeno de Amrica del Sur (Noz, C.; editor). Anales, Vol. 33, p. 7-16. [ Links ] Martinioni, D.R.; Olivero, E.B.; Palamarczuk, S. 1998. Conglomerados del Palegeno en Tierra del Fuego: Evidencias de discordancia entre el Cretcico superior (Paleoceno) y el Eoceno de Cuenca Austral. In Palegeno de Amrica del sur y de la Pennsula Antrtica (Casado, S.; editor). Asiacin Paleontolgica Argentina, Publicacin Especial, Vol. 5, p 129-136. [ Links ] Mitra, S. 2001. Faulted detachment folds: an alternative model for fault-tip folds. In Geological Society of America Annual Meeting, disponible en internet: http://gsa.confex.com/gsa/2001AM/finalprogram /abstract20562.htm. [ Links ] Mpodozis, C.; Ramos, V.A. 1990. The Andes of Chile and Argentina. In Geology of the Andes and its relation to Hydrocarbon and Mineral Resources (Ericksen, G. E.; Caas, M.T.; Reinemud, J.A.; editors). Circumpacific Council for Energy and Mineral Resources, Earth Sciences Series, Vol. 11, p. 59-90. [ Links ] Muoz-Jimnez, A.; Casas-Sainz, A.M. 1997. The Rioja Trough (N Spain): tectonosedimentary evolution of a symmetric foreland basin. Basin Research, Vol. 9, p. 65-85. [ Links ] Nelson, E.P. 1982. Posttectonic uplift of the Cordillera Darwin Orogenic Core Complex: evidence from fission track geochronology and closing temperaturetime relationships. Journal of Geological Society, Vol. 139, p. 755761. London. [ Links ] Novoa, E.; Suppe, J.; Shaw, J.H. 2000. Inclined-shear restoration of growth folds. American Association of Petroleum Geologists, Bulletin, Vol. 84, No. 6, p. 787-804. [ Links ] Nunns, A.G. 1991. Structural restoration of seismic and geologic sections in extensional regimes. American Association of Petroleum Geologists, Bulletin, Vol. 75, No. 2, p. 278-297. [ Links ] Olivero, E.B. 2002. Petrografa sedimentaria de sistemas turbidticos del Cretcico-Palegeno, Andes Fueguinos: procedencia, volcanismo y deformacin. In Congreso Geolgico Argentino, No. 15, Actas, CD ROM, Artculo No. 15, 2 p. Calafate. [ Links ] Olivero, E.B.; Lpez-Carrera, M.I. 2001. Ichnology of sintectonic turbidite, estuarine and shelf deposits. In Reunin Argentina de Icnologa, No. 4 y Reunin de Icnologa del Mercosur, No. 2, Resmenes, p. 62. Tucumn. [ Links ] Olivero, E.B; Malumin, N. 1999. Eocene stratigraphy of southeastern Tierra del Fuego Island, Argentina. American Association of Petroleum Geologists, Bulletin, Vol. 83, No. 2, p. 295-313. [ Links ] Olivero, E.B.; Martinioni, D.R. 2001. A review of the geology of the Argentinian Fuegian Andes. Journal of South American Earth Sciences, Vol. 14, p. 175-188. [ Links ]

Olivero, E.B.; Martinioni, D.R. 1996. Late Albian inoceramid bivalves from the Andes of Tierra del Fuego. Age implications for the closure of the Cretaceous marginal basin. Journal of Paleontology, Vol. 70, p. 272-274. [ Links ] Olivero, E.B.; Malumin N.; Palamarczuk, S.; Scasso, R. En prensa. El Cretcico superior-Palegeno del rea del ro Bueno, costa Atlntica de la Isla Grande de Tierra del Fuego. Revista de la Asociacin Geolgica Argentina. [ Links ] Pilger, R.H. 1984. Cenozoic plate kinematics, subduction and magmatism: South American Andes. Journal of the Geological Society of London, Vol. 141, p. 793-802. [ Links ] Poblet, J.; McClay, K. 1996. Geometry and kinematics of singlelayer detachment folds. American Association of Petroleum Geologists, Vol. 80, No. 7, p. 1085-1109. [ Links ] Poblet, J.; McClay, K.; Storti, F.; Muoz, J.A. 1997. Geometries of syntectonic sediments associated with single-layer detachment folds. Journal of Structural Geology, Vol. 19, No. 3-4, p. 369381. [ Links ] Ramos, V.A. 1996. Evolucin Tectnica de la Plataforma Continental. In Geologa y Recursos Naturales de la Plataforma Continental Argentina (Ramos, V.A.; Turic, M.A.; editores). Congreso Geolgico Argentino, No. 13 y Congreso de Exploracin de Hidrocarburos, No. 3, Relatorio, p. 385-404. Buenos Aires. [ Links ] Ramos, V.A. 1999. Ciclos orognicos y evolucin tectnica. In Recusos Minerales de la Repblica Argentina (Zappettini, E.O.; editor) Instituto de Geologa y Recursos Minerales, Servicio Geolgico Minero Argentino, Anales, No. 35, p. 29-49. Buenos Aires. [ Links ] Ramos, V.A.; Aleman, A. 2000. Tectonic Evolution of the Andes. In Tectonic evolution of South America (Milani, E.J.; Thomaz Filho, A.; editors). International Geological Congress, No. 31, p. 635-685. Rio de Janeiro. [ Links ] Ramos, V.A.; Haller, M.J.; Butrn, F. 1986. Geologa y Evolucin tectnica de las Islas Barnevelt: Atlntico Sur. Revista de la Asociacin Geolgica Argentina, Vol. 15, No. 34, p. 137154. [ Links ] Riba, O. 1976. Syntectonic unconformities of the Alto Cardener, Spanish Pirinees: a genetic interpretation. Sedimentary Geology, Vol. 15, p. 213-233. [ Links ] Robbiano, J.A.; Arbe, H.; Gangui, A. 1996. Cuenca Austral Marina. In Geologa y Recursos Naturales de la Plataforma Continental Argentina (Ramos, V.A.; Turic, M.A.; editores). Congreso Geolgico Argentino, No. 13 y Congreso de Exploracin de Hidrocarburos, No. 3, Relatorio, p. 323-342. Buenos Aires. [ Links ] Schmitt, K.R. 1991. Sandstone intrusions in the Andina fold_thrust belt (51-54S): implications for the paleohydrogeologic evolution

of the southermost Andes. Ph.D. Thesis (Unpublished), Graduate School of Arts and Science, Columbia University, 263 p. [ Links ] Surez, M.; de la Cruz, R.; Bell, C.M. 2000. Timing and origin of deformation along the Patagonian fold and thrust belt. Geological Magazine, Vol. 137, No. 4, p. 345-353. [ Links ] Surez, M.; Herv, M.; Puig, A. 1985. Hoja Isla Hoste e islas adyacentes, XII Regin. Servicio Nacional de Geologa y Minera, Carta Geolgica de Chile, No. 65. [ Links ] Storti, F.; Salvini, F; McClay, K. 1997. Fault-related folding in sandbox analogue models of thrust wedges. Journal of Structural Geology, Vol. 19, No. 3-4, p. 583-602. [ Links ] Suppe, J. 1999. Shear fault-bend folding. Thrust Tectonics Conference, Actas, p. 27-30. London. [ Links ] Suppe, J.; Medwedeff, D.A. 1990. Geometry and kinematics of fault-propagation folding. Eclogae Geologicae, Vol. 83, p. 409454. [ Links ] Suppe, J.; Chou, G.T.; Hook, S. 1992. Rates of folding and faulting determined from growth strata. In Thrust Tectonics (McClay, K.R.; editor). Chapman and Hall, p. 105-121. London. [ Links ] Suppe, J.; Sbat, F.; Muoz, J.A.; Poblet, J.; Roca, E.; Vergs, J. 1997. Bed-by-bed fold growth by kink-band migration: Sant Lloren de Morunys, eastern Pyrenees. Journal of Structural Geology, Vol. 19, No. 3-4, p. 443-461. [ Links ] Vergs, J.; Meigs, A.J.; Burbank, D.W. 1996. Unfolding: An inverse approach to fold kinematics. Geology, Vol. 24, No. 2, p. 175178. [ Links ] Wilson, T.J. 1991. Transition from back-arc to foreland basin development in the southernmost Andes: stratigraphic record from the Ultima Esperanza District, Chile. Geological Society of America, Bulletin, Vol. 103, p. 98-111. [ Links ] Winslow, M.A. 1982. The structural evolution of the Magallanes basin and neotectonics in the southernmost Andes. In Antarctic Geosciences, Symposium on Antarctic Geology and Geophysics (Craddrock, C.; editor). University of Wisconsin Press, p. 143-154, Madison. [ Links ] Yrigoyen, M.R. 1962. Evolucin de la exploracin petrolera en Tierra del Fuego. Revista Petrotecnia, Vol. 12, No. 4, p. 2838. [ Links ] Zoetemeijer, R.; Sassi, W.; Roure, F.; Cloetingh, S. 1992. Stratigraphic and kinematic modeling of thust evolution, northern Apennines, Italy. Geology, Vol. 20, No. 11, p. 10351038. [ Links ]
Manuscrito recibido; Septiembre 25, 2001; aceptado: Abril 18, 2002.

http://www.google.com.ec/imgres?imgurl=http://www.scielo.cl/fbpe/img/rgch/v29n1/rgchv29n 1_img_fig.11.gif&imgrefurl=http://www.scielo.cl/scielo.php%3Fpid%3DS071602082002000100002%26script%3Dsci_arttext&usg=__ZbfHmpjjfL7sdIpeHY5dum8qA4Y=& h=343&w=800&sz=11&hl=es&start=3&zoom=1&itbs=1&tbnid=Uqixu6HXpY_mSM:&tbnh=61 &tbnw=143&prev=/images%3Fq%3Dfajas%2Ben%2Blos%2Bandes%26hl%3Des%26sa%3 DG%26gbv%3D2%26tbs%3Disch:1

Vous aimerez peut-être aussi