Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Los siguientes recursos han sido seleccionados con el fin de complementar las lecciones del Manual 1 de las Mujeres Jvenes y de poner a disposicin de las lderes discursos actualizados de la conferencia general, preguntas para el anlisis, referencias de las Escrituras y otros recursos que se apliquen y sean relevantes a las situaciones que afronten las jvenes en la actualidad. Con espritu de oracin, escoja aquellos recursos que ayudarn a las jvenes en su aprendizaje y a fortalecer la fe y el testimonio. Tal vez desee tomar ms de una semana para ensear algunas de las lecciones; y debera considerar diferentes maneras de reforzar la doctrina y los principios del Evangelio que se ensean en estas lecciones durante las actividades de entre semana. Puede acomodar el orden de estas lecciones basndose en las necesidades de las mujeres jvenes o del consejo de los lderes del sacerdocio. Considere dar lecciones sobre el Salvador durante las pocas de Pascua y Navidad. Durante la semana posterior a cada conferencia general y a la reunin general de las Mujeres Jvenes, dedique tiempo para hablar acerca de las palabras recientes de los profetas, de otras Autoridades Generales y de las lderes generales de las Mujeres Jvenes.
LECCIN 1
De qu manera nos ayuda el hecho de saber que somos hijas de un Padre Celestial amoroso a mantenernos leales a las normas del Evangelio y a comprender nuestro valor divino? Cmo podemos entender nuestra verdadera identidad de hijas de Dios cuando el mundo nos enva tantos mensajes opuestos en cuanto a quines somos, cmo es que existimos, qu debemos ser y qu debemos hacer? Palabras de los profetas Dieter F. Uchtdorf, Ser felices para siempre, Liahona, mayo de 2010, pgs. 12427. Considere la idea de utilizar los tres prrafos a partir de donde dice: Hoy quiero que presten atencin a. . .. Jeffrey R. Holland, A las mujeres jvenes, Liahona, noviembre de 2005, pgs. 2830. Boyd K. Packer Nuestro ambiente moral, Liahona, mayo de 1992, pgs. 7376. Otros discursos de la conferencia general Elaine S. Dalton, Recuerden quines son!, Liahona, mayo de 2010, pgs. 120123. Mary N. Cook, Una vida virtuosa, paso a paso, Liahona, mayo de 2009, pgs. 117119. Si lo estima conveniente, utilice el primer prrafo de este discurso para recalcar a las jvenes que son hijas de Dios. Recursos adicionales Hechos 17:28; Romanos 8:1617; Hebreos 12:9; 1 Nefi 11:17; Doctrina y Convenios 76:2324; Moiss 1:37. La familia: Una proclamacin para el mundo, Liahona, noviembre de 2010, pg. 129; vase tambin Mujeres Jvenes: Progreso personal, 2009, pg. 101. Considere la idea de utilizar el segundo y el tercer prrafo de la proclamacin en la seccin de la leccin que se titula Fuiste y eres querida. Lema de las Mujeres Jvenes, Progreso personal, pg. 3.
Multimedia Msica: Oh mi Padre, Himnos, N 187; Yo s que vive mi Seor, Himnos, N 73. Video: Dieter F. Uchtdorf, Nuestra verdadera identidad, lds.org/youth/video. Aceptar y actuar Progreso personal: Experiencia 1 con el valor Naturaleza divina; experiencia 1 con el valor Valor individual. Considere la idea de pedir a las jvenes que elaboren un libro de cualidades virtuosas, una actividad que la hermana Susan W. Tanner sugiere en su discurso Hijas de nuestro Padre Celestial, Liahona, mayo de 2007, pgs. 106109.
LECCIN 2
Multimedia Msica: Asombro me da, Himnos, N 118. Obras de arte: Jess ora en Getseman, La Crucifixin y Mara y el Jesucristo resucitado, Libro de obras de arte del Evangelio, 2009, pgs. 5657, 59. Video: l vive, Testimonios de Jesucristo, lds.org/ media-library, Mormon Messages. Video: Jeffrey R. Holland, The Only True God and Jesus Christ Whom He Has Sent [El nico Dios verdadero y Jesucristo a quien l ha enviado], lds.org/media-library, Mormon Messages. Video: DVD Creemos: Multimedia Fortaleza de la Juventud, 2011, Creemos en Cristo: Testimonio personal. Aceptar y actuar
Jesucristo, el Salvador
Preguntas para el anlisis Qu le diran a alguien que no cree que los Santos de los ltimos Das son cristianos? De qu manera podemos mostrar nuestra gratitud por el sacrificio expiatorio del Salvador? Palabras de los profetas Thomas S. Monson, Al partir, Liahona, mayo de 2011, pg. 114. Podra utilizar los tres prrafos que comienzan donde dice: Ahora, antes de partir. . .. Richard G. Scott, l vive, y yo lo honrar! Liahona, mayo de 2010, pgs. 7578. Dallin H. Oaks, La Expiacin y la fe, Liahona, abril de 2008, pgs. 8-13. Quentin L. Cook, Nosotros seguimos a Jesucristo, Liahona, mayo de 2010, pgs. 8386. Otros discursos de la conferencia general C. Scott Grow, El milagro de la Expiacin, Liahona, mayo de 2011, pgs. 108110. Kent F. Richards, La Expiacin sana todo dolor, Liahona, mayo de 2011, pgs. 1517. Gary J. Coleman, Mam, somos cristianos?, Liahona, mayo de 2007, pgs. 9294. Recursos adicionales Hechos 4:12; 2 Nefi 2:9; 2 Nefi 25:2326; Mosah 3:7; Alma 7:1112; Alma 22:1314; Alma 38:9; Helamn 5:9; Moroni 7:41.
Progreso Personal: Experiencia 5 con el valor Fe; experiencia 4 con el valor Naturaleza divina; punto 1 del proyecto del valor Fe.
LECCIN 3
Otros discursos de la conferencia general Mary N. Cook, S ejemplo de los creyentes, Liahona, noviembre de 2010, pgs. 8082. Recursos adicionales 3 Nefi 12:48; Moroni 7:48. Predicad Mi Evangelio, captulo 6: Cmo desarrollo atributos semejantes a los de Cristo? Multimedia Msica: Seor, yo te seguir, Himnos, N 138. Msica: Yo trato de ser como Cristo, Canciones para los nios, pgs. 4041. Video: l vive: Testimonios de Jesucristo, lds.org/ media-library, Mormon Messages. Video: Charity: An Example of the Believers [La caridad: Ejemplo de los creyentes]. Aceptar y actuar Progreso personal: Experiencia 7 con el valor Naturaleza divina. Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, El servicio a los dems, pg. 38, o en lnea en la pgina lds.org/youth/for-the-strength-of-youth. Elaboren una lista de actos diarios de bondad que puedan hacer por otras personas.
LECCIN 4
Dieter F. Uchtdorf, A la espera en el camino a Damasco, Liahona, mayo de 2011, pgs. 7077. Boyd K. Packer, Guiados por el Espritu Santo, Liahona, mayo de 2011, pgs. 3033. Otros discursos de la conferencia general Jay E. Jensen, El Espritu Santo y la revelacin, Liahona, noviembre de 2010, pgs. 7779. Julie B. Beck, Y sobre las siervas derramar mi Espritu en aquellos das, Liahona, mayo de 2010, pgs. 1012. Recursos adicionales 1 Reyes 19:1112; Glatas 5:2223; 2 Nefi 32:5; Mosah 2:3637; Helamn 5:4546; 3 Nefi 12:6; 3 Nefi 19:9; ter 12:41; Doctrina y Convenios 6:23; Doctrina y Convenios 11:12. Leales a la fe, 2004, Espritu Santo, pgs. 7274. Multimedia Msica: El Espritu Santo, Canciones para los nios, pg. 56. Video: La voz del Espritu. Aceptar y actuar Progreso personal: Experiencia 5 con el valor Eleccin y responsabilidad; experiencia 2 con el valor Integridad; experiencia 2 con el valor Virtud.
LECCIN 5
Otros discursos de la conferencia general Elaine S. Dalton, Recuerden quines son!, Liahona, mayo de 2010, pgs. 120123. Para comenzar la leccin, considere la idea de utilizar los tres prrafos a partir de donde dice: Ustedes son jovencitas de gran fe. . .. Margaret D. Nadauld, El regocijo de ser mujer, Liahona, enero de 2001, pgs. 1719. Si lo estima conveniente, para finalizar la leccin utilice los dos prrafos a partir de donde dice: Se puede reconocer a las mujeres que estn agradecidas. . .. Recursos adicionales Romanos 8:1617; Mosah 2:41. Estudio por tema: Vida eterna, lds.org/study/topics/ eternal-life. Estudio por tema: Mujeres en la Iglesia, lds.org/ study/topics/women-in-the-church. Pster: Individual Worth [Valor individual]. Multimedia Msica: T eres una hija de Dios, lds.org/youth/ music. Msica: Oh mi Padre, Himnos, N 187. Video: Dieter F. Uchtdorf, Nuestra verdadera identidad, lds.org/youth/video. Video: Significativo en todo sentido, lds.org/ youth/video. Aceptar y actuar Progreso personal: Experiencia 2 con el valor Naturaleza divina; experiencia 1 con el valor Valor individual; experiencia 4 con el valor Valor individual. Podra pedir a las jvenes que estudien la proclamacin sobre la familia para que aprendan ms acerca de la funcin y el potencial divino de la mujer.
LECCIN 6
Espritu Santo y recibir ideas e indicaciones de parte de l? En qu forma influye en el gozo que tenemos en la vida el hecho de confiar en nuestro Padre Celestial y en Jesucristo? De qu manera aumenta la felicidad y el gozo que sentimos el hecho de obedecer los mandamientos y de guardar los convenios que hemos hecho? Palabras de los profetas Thomas S. Monson, Encontrar gozo en el trayecto, Liahona, noviembre de 2008, pgs. 8488. Si lo juzga conveniente, utilice el prrafo que comienza con: sta es la nica oportunidad. . ., como introduccin a la leccin. Dieter F. Uchtdorf, De las cosas que ms importan, Liahona, noviembre de 2010, pgs. 1922. Podra utilizar los cuatro prrafos a partir de donde dice: Seamos sinceros. . ., en la seccin de la leccin que se titula: Nos es posible sentir gozo ahora. Richard G. Scott, El camino hacia la paz y el gozo, Liahona, enero de 2001, pgs. 3133. Si lo estima conveniente, utilice el prrafo que comienza con la frase: Ests aprovechando plenamente. . ., en la seccin de la leccin que se titula: Nuestro Padre Celestial quiere que sintamos gozo. Otros discursos de la conferencia general Mary N. Cook, La bondad debe por m empezar, Liahona, mayo de 2011, pgs. 118121. Considere la posibilidad de usar el prrafo que comienza con: Aprendemos de la parbola del Buen Samaritano. . . en la seccin de la leccin que se titula Nos es posible sentir gozo ahora. Ann M. Dibb, Creo en ser honrada y verdica, Liahona, mayo de 2011, pgs. 115118. Si lo desea, utilice los cinco prrafos a partir del que comienza con: El presidente Howard W. Hunter ense. . ., en la seccin de la leccin que se titula: Nos es posible sentir gozo ahora. Recursos adicionales Proverbios 29:18; 2 Nefi 2:13; 2 Nefi 5:27; Alma 50:24.
LECCIN 7
Qu dones y talentos podran ayudarnos a contribuir a tener un hogar feliz ahora y en el futuro? Qu tipo de destrezas debemos desarrollar y qu actitud debemos tener a fin de tener un hogar exitoso y feliz? Palabras de los profetas L. Tom Perry, Las madres ensean a los hijos en el hogar, Liahona, mayo de 2010, pgs. 2931. M. Russell Ballard, Madres e hijas, Liahona, mayo de 2010, pgs. 1821. Otros discursos de la conferencia general Richard J. Maynes, Establecer un hogar centrado en Cristo, Liahona, mayo de 2011, pgs. 3739. Gary E. Stevenson, Hogares sagrados, templos sagrados, Liahona, mayo de 2009, pgs. 101103. Considere utilizar los dos prrafos a partir de donde dice: Hace poco, en una conferencia de estaca. . .. Susan W. Tanner, Ser testigos, Liahona, mayo de 2008, pgs. 113115. Si le parece conveniente, utilice los dos prrafos a partir de donde dice: Al ser testigos en su hogar. . .. Recursos adicionales Proverbios 31:1031; 2 Nefi 5:17; Mosah 4:1415; Doctrina y Convenios 88:119. La familia: Una proclamacin para el mundo, Liahona, noviembre de 2010, pg. 129; vase tambin Mujeres Jvenes: Progreso Personal, 2009, pg. 101. Susan W. Tanner, Fortaleciendo a las futuras madres, Liahona, junio de 2005, pgs. 1620. Multimedia Obras de arte: Mara y Marta, Libro de obras de arte del Evangelio, 2009, pg. 45. Msica: El hogar es como el cielo, Himnos, N 193; All donde hay amor, Canciones para los nios, pg. 102. Video: Jeffrey R. Holland, La maternidad: Una asociacin eterna con Dios, lds.org/media-library, Mormon Messages. Video: Dieter F. Uchtdorf, Crear, lds.org/medialibrary, Mormon Messages. Video: Robert D. Hales, Seamos proveedores providentes, lds.org/media-library, Mormon Messages.
Aceptar y actuar Progreso Personal: Puntos 1 y 4 del proyecto del valor Naturaleza divina; experiencia 2 con el valor Conocimiento; puntos 1 y 5 del proyecto del valor Conocimiento. Dgale a otra jovencita una cualidad que admire de ella que la ayudar a ser una buena madre. Invite a hermanas de su barrio o rama a una actividad con las jvenes para que les enseen habilidades o talentos de amas de casa que a las jvenes les gustara aprender.
LECCIN 8
adecuado, utilice el prrafo que comienza con: S que cada una de nosotras tiene un papel vital y esencial. . .. Julie B. Beck, Corazn de madre, Liahona, mayo de 2004, pgs. 7577. Margaret D. Nadauld, El regocijo de ser mujer, Liahona, enero de 2001, pgs. 1719. Recursos adicionales Proverbios 31; Lucas 1:28; Alma 56:4748; Doctrina y Convenios 25. La familia: Una proclamacin para el mundo, Liahona, noviembre de 2010, pg. 129; vase tambin Mujeres Jvenes: Progreso Personal, 2009, pg. 101. Considere la idea de utilizar los prrafos seis y siete. Multimedia Msica: Sirvamos unidas, Himnos, N 205; All donde hay amor, Canciones para los nios, pg. 102. Video: M. Russell Ballard, Madres e hijas, lds.org/ media-library, Mormon Messages for Youth. Video: Jeffrey R. Holland, La maternidad: Una asociacin eterna con Dios, lds.org/media-library, Mormon Messages. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 3 con el valor Naturaleza divina; punto 3 del proyecto del valor Naturaleza divina. Invite a las jvenes a leer el prrafo siete de la proclamacin de la familia y pdales que sealen los principios relacionados con su funcin divina.
LECCIN 9
Henry B. Eyring, Nuestro ejemplo perfecto, Liahona, noviembre de 2009, pgs. 7073. Si le parece adecuado, utilice el prrafo que comienza con: Ahora doy mi consejo a los hijos. . ., en la seccin de la leccin que se titula: Nuestro Padre Celestial ha mandado a toda joven honrar a sus padres. Otros discursos de la conferencia general Richard J. Maynes, Establecer un hogar centrado en Cristo, Liahona, mayo de 2011, pgs. 3739. Bradley D. Foster, Mam me lo dijo, Liahona, mayo de 2010, pgs. 98100. Recursos adicionales Efesios 6:13; 1 Nefi 1:1; 1 Nefi 2:16; 1 Nefi 16:23; Alma 56:4748; Alma 57:21. La familia: Una proclamacin para el mundo, Liahona, noviembre de 2010, pg. 129; vase tambin Mujeres Jvenes: Progreso Personal, 2009, pg. 101. Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, La familia, pgs. 1011, o en lnea en la pgina lds.org/ youth/for-the-strength-of-youth. Nombre omitido, When Dad Doesnt Believe [Cuando pap no cree], New Era, enero de 1995, pg. 14. Pster: Family [La familia]. Multimedia Msica: El hogar es como el cielo, Himnos, N 193. Obras de arte: Lehi y su gente llegan a la tierra prometida, Libro de obras de arte del Evangelio, 2009, pg. 71. Video: M. Russell Ballard, Madres e hijas, lds.org/ media-library, Mormon Messages for Youth. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 5 con el valor Naturaleza divina; punto 1 del proyecto del valor Valor individual; experiencia 2 con el valor Virtud.
LECCIN 10
Preguntas para el anlisis Piensen en los integrantes de su familia que necesiten apoyo en este momento. Qu pueden hacer a fin de mostrarles amor y apoyo? Qu podemos hacer para amar y dar apoyo a nuestros familiares que no estn viviendo el Evangelio? Palabras de los profetas Dieter F. Uchtdorf, De las cosas que ms importan, Liahona, noviembre de 2010, pgs. 1922. Considere la idea de utilizar el prrafo que comienza con: Nuestra segunda relacin clave es con nuestra familia. . .. L. Tom Perry, El ser padre, un llamamiento eterno, Liahona, mayo de 2004, pgs. 6971. Si lo estima conveniente, utilice este discurso para complementar el anlisis de la funcin del padre. Otros discursos de la conferencia general Richard J. Maynes, Establecer un hogar centrado en Cristo, Liahona, mayo de 2011, pgs. 3739. Si le parece adecuado, utilice los cinco prrafos a partir de donde dice: Es difcil exagerar la importancia de que el padre. . .. Mary N. Cook, El fortalecimiento del hogar y la familia, Liahona, noviembre de 2007, pgs. 1113. Susan W. Tanner, Yo soy la luz que debis sostener en lo alto, Liahona, mayo de 2006, pgs. 103105. Recursos adicionales Mosah 4:1415; Alma 39:10; 3 Nefi 18:21. Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, La familia, pgs. 1011, o en lnea en la pgina lds.org/ youth/for-the-strength-of-youth. Pster: Family [La familia]. Multimedia Video: Padres e hijos, lds.org/media-library, Mormon Messages for Youth. Video: Two Brothers Apart [Dos hermanos separados], lds.org/media-library, Mormon Messages for Youth. Video: Un verdadero padre, lds.org/media-library, Mormon Messages. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 3 con el valor Naturaleza divina.
LECCIN 11
Recursos adicionales 2 Tesalonicenses 3:1013; 1 Nefi 16:23, 31; 4 Nefi 1:710, 1518. Pster: Education [La educacin], Finances [Las finanzas]. Multimedia Msica: Pon tu hombro a la lid, Himnos, N 164. Video: Robert D. Hales, Seamos proveedores providentes, lds.org/media-library, Mormon Messages. Aceptar y actuar Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, El albedro y la responsabilidad, pgs. 45, o en lnea en la pgina lds.org/youth/for-the-strength-of-youth. Lee los dos prrafos a partir de donde dice: T eres responsable de las elecciones que hagas. . .. Progreso Personal: Experiencia 1 con el valor Eleccin y responsabilidad.
LECCIN 12
Recursos adicionales 2 Nefi 28:30; Mosah 4:27; Helamn 10:45; Doctrina y Convenios 42:42. M. Russell Ballard, Becoming SelfReliantSpiritually and Physically [Llegar a ser autosuficientes espiritual y fsicamente], Ensign, marzo de 2009, pgs. 5055. Multimedia Video: Dieter F. Uchtdorf, Continuemos con paciencia, lds.org/media-library, Mormon Messages. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 5 con el valor Naturaleza divina.
LECCIN 13
Recursos adicionales 3 Nefi 12:1; Doctrina y Convenios 1:3738; Doctrina y Convenios 21:45; Doctrina y Convenios 68:24; Doctrina y Convenios 84:3639; Doctrina y Convenios 124:144. Ardeth G. Kapp, By The Way She Is [Por la manera en que es], New Era, septiembre de 1976, pgs. 1013. Multimedia Msica: Oh lderes de Israel, Himnos, N 209. Msica: Priesthood Men [Hombres del sacerdocio], lds.org/youth/music. Video: DVD Creemos: Multimedia Fortaleza de la Juventud, 2011, Algo diferente en nosotros: Ejemplo. Aceptar y actuar Invite a su obispo o presidente de rama a estar presente en la leccin o en la noche de actividades para responder preguntas en cuanto a sus responsabilidades y explicar la forma en que l puede bendecir la vida de las jvenes por medio de su llamamiento.
LECCIN 14
Palabras de los profetas Dieter F. Uchtdorf, Continuemos con paciencia, Liahona, mayo de 2010, pgs. 5659. Si le parece apropiado, lean los dos prrafos a partir de donde dice: Como poseedores del sacerdocio y representantes del Seor Jesucristo. . .. Dieter F. Uchtdorf, El amor de Dios, Liahona, noviembre de 2009, pgs. 2124. Podra leer los cuatro prrafos a partir de donde dice: Piensen en el amor ms puro y ferviente. . .. Dallin H. Oaks, La autoridad del sacerdocio en la familia y en la Iglesia, Liahona, noviembre de 2005, pgs. 2427. James E. Faust, Mensaje a mis nietos varones, Liahona, mayo de 2007, pgs. 5456. Considere la posibilidad de leer los tres prrafos a partir de donde dice: Todos ustedes, hombres jvenes, que posean el sacerdocio. . .. Otros discursos de la conferencia general Mary N. Cook, El fortalecimiento del hogar y la familia, Liahona, noviembre de 2007, pgs. 1113. Recursos adicionales
xodo 20:12; 1 Nefi 1:1; 1 Nefi 16:1825, 3032. La familia: Una proclamacin para el mundo Liahona, noviembre de 2010, pg. 129; vase tambin Mujeres Jvenes: Progreso Personal, 2009, pg. 101. Utilice la proclamacin sobre la familia para hallar respuestas a la nueve preguntas que se plantean en la leccin. Multimedia Msica: Oh mi Padre, Himnos, N 187; All donde hay amor, Canciones para los nios, pg. 102. Video: Robert D. Hales, Parenting: Touching the Hearts of Our Youth [La paternidad: Lleguemos al corazn de nuestros jvenes, lds.org/media-library, Mormon messages. Video: The Family Is Central to Gods Plan [La familia es la parte central del plan del Creador], classic.lds.org/family.
LECCIN 15
El Sacerdocio de Melquisedec
Nota para la maestra: Mucha parte del material de esta leccin se centra en el Sacerdocio de Melquisedec. Quizs tambin quiera ensear acerca del Sacerdocio Aarnico. Es importante que las jovencitas aprendan acerca del sacerdocio que poseen los hombres jvenes de su misma
edad y del cual tambin ellos estn aprendiendo. Adems, podra considerar ensear a las mujeres jvenes el juramento y convenio del sacerdocio. Preguntas para el anlisis De qu forma ha bendecido su vida el sacerdocio? Piensen en un poseedor del sacerdocio por quien ustedes sientan respeto. Describan la manera en que l honra el sacerdocio y compartan la razn por la que sienten respeto por esa persona. Palabras de los profetas Thomas S. Monson, El Sacerdocio: Un don sagrado, Liahona, mayo de 2007, pgs. 5760. Dieter F. Uchtdorf, El orgullo y el sacerdocio, Liahona, noviembre de 2010, pgs. 5558. Boyd K. Packer, El poder del sacerdocio, Liahona, mayo de 2010, pgs. 610. Si lo estima conveniente, lean los tres prrafos a partir de donde dice: Hace algunos aos, di un discurso titulado. . .. Thomas S. Monson, El poder del sacerdocio, Liahona, mayo de 2011, pgs. 6669. James E. Faust, La llave del conocimiento de Dios, Liahona, noviembre de 2004, pgs. 5255. Recursos adicionales Alma 13:119; Doctrina y Convenios 107:14, 1819. Obras de arte: La restauracin del Sacerdocio de Melquisedec (ilustracin en la que Pedro, Santiago y Juan confieren el Sacerdocio de Melquisedec a Jos Smith y a Oliver Cowdery), Libro de obras de arte del Evangelio, 2009, pg. 94. Estudio por tema: Sacerdocio.
LECCIN 16
Multimedia Video: Thomas S. Monson, Priesthood Power [El poder del sacerdocio], lds.org/youth/video. Video: L. Tom Perry, Elder Perry on the Priesthood, Part One: The Oath and Covenant [El lder Perry habla del sacerdocio, parte 1: El juramento y el convenio], lds.org/media-library. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 7 con el valor Integridad. Invite a las jvenes a que le pidan a su padre o a un poseedor del sacerdocio que les comparta el testimonio que l tenga del sacerdocio y de la forma en que bendice a su familia e influye en sus decisiones diarias.
Video: Gordon B. Hinckley, Las mujeres en nuestra vida, lds.org/media-library, Mormon Messages. Video: Jeffrey R. Holland, Motherhood: An Eternal Partnership with God [La maternidad: Una asociacin eterna con Dios], lds.org/media-library, Mormon Messages. Aceptar y actuar Con la aprobacin y la recomendacin del obispo o presidente de rama, invite a uno o a varios jvenes a que hablen de la forma en que sus experiencias con el Sacerdocio Aarnico les ayudan a prepararse para afrontar sus responsabilidades futuras tales como la misin, el matrimonio y el mantener a una familia. Pdales que hablen de la forma en que las jvenes los pueden apoyar en sus responsabilidades del
10
sacerdocio y del futuro. Quizs desee pedir a la presidenta de las Mujeres Jvenes que consulte con el obispo en cuanto a qu hombres jvenes invitar.
LECCIN 17
Video: Elaine S. Dalton, El regreso a la virtud, lds.org/media-library, Mormon Messages for Youth. Video: Quentin L. Cook, Seek the Higher Ground [Procura los terrenos ms elevados], lds.org/medialibrary, Mormon Messages. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 4 con el valor Fe; experiencia 4 con el valor Naturaleza divina.
LECCIN 18
11
poco estaba en una casa del Seor. . ., en la seccin de la leccin que se titula: Por medio del matrimonio en el templo una joven puede obtener gozo. Recursos adicionales Gnesis 1:2728; 4 Nefi 1:11; Doctrina y Convenios 131:13; Doctrina y Convenios 132:1516. La familia: Una proclamacin para el mundo, Liahona, noviembre de 2010, pg. 129; vase tambin Mujeres Jvenes: Progreso Personal, 2009, pg. 101. New Era, Special Issue: Dating and Temple Marriage [Edicin especial: El salir con jvenes del sexo opuesto y el matrimonio en el templo], octubre de 2004. Pster: Marriage [El matrimonio]. Multimedia Msica: Las familias pueden ser eternas, Himnos, N 195; In That Holy Place [En ese lugar sagrado], Msica para Mujeres Jvenes, http://lds.org/youth/ music; Me encanta ver el templo, Canciones para los nios, pg. 99. Obras de arte: Una joven pareja va al templo, Libro de obras de arte del Evangelio, 2009, pg. 120. Video: Elaine S. Dalton, El regreso a la virtud, lds.org/media-library, Mormon Messages for Youth. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 6 con el valor Eleccin y responsabilidad; experiencia 1 con el valor Integridad. Invite al obispo o presidente de rama a que ensee a las jvenes en cuanto a la recomendacin para el templo (vase Leales a la fe, 2004, pg. 188).
LECCIN 19
Otros discursos de la conferencia general Don R. Clarke, Cmo llegar a ser instrumentos en la manos del Seor, Liahona, noviembre de 2006, pgs. 9799. Si le parece apropiado, lea el prrafo que comienza con: Tengo una libreta que llevo conmigo. . .. Recursos adicionales 1 Nefi 1:1, 1617; 1 Nefi 3:1920; 2 Nefi 5:2933; 2 Nefi 4:15; 3 Nefi 23:913. Questions and Answers: Journals [Preguntas y respuestas: Diarios personales], New Era, septiembre de 2003, pgs. 1618. Salli Hollenzer, My Journal, My Testimony, [Mi diario, mi testimonio], Ensign, abril de 2008, pgs. 5153. Pster: Choose to Write [Decdete a escribir]. Obras de arte: Mormn hace un compendio de las planchas, Libro de obras de arte del Evangelio, 2009, pg. 73. Multimedia Video: Henry B. Eyring, O recuerda, recuerda, lds.org/media-library, Mormon Messages. Aceptar y actuar Durante tres semanas, todas las noches, antes de dormir, reflexiona sobre las preguntas que hace el lder Henry B. Eyring, Me envi Dios algn mensaje que era exclusivamente para m? V Su mano bendecir mi vida? ( Liahona, noviembre de 2007, pg. 69). Anota esas vivencias en tu diario. Repasa tu diario de Progreso Personal. De qu manera ha crecido tu testimonio en los ltimos seis meses? Qu has aprendido?
LECCIN 20
12
prepararse. . ., en la seccin de la leccin que se titula: Debemos interesarnos en los dems. M. Russell Ballard, Encontrar gozo al servir con amor, Liahona, mayo de 2011, pgs. 4649. Considere la posibilidad de utilizar los cuatro prrafos a partir de donde dice: Otro lugar donde tenemos grandes oportunidades. . ., en la seccin de la leccin que se titula: Debemos interesarnos en los dems. Russell M. Nelson, S ejemplo de los creyentes, Liahona, noviembre de 2010, pgs. 4749. Otros discursos de la conferencia general Mary N. Cook, La bondad debe por m empezar, Liahona, mayo de 2011, pgs. 118121. Silvia H. Allred, La esencia del discipulado, Liahona, mayo de 2011, pgs. 8486. Marlin K. Jensen, La amistad: Un principio del Evangelio, Liahona, julio de 1999. Recursos adicionales Mateo 25:40; Lucas 15:47; 1 Tesalonicenses 2:78; Mosah 2:17; Mosah 18:89; Moroni 7:4548; Doctrina y Convenios 81:5. Multimedia Msica: En el mundo he hecho bien?, Himnos, N 141; Brillan rayos de clemencia, Himnos, N 208; Ama el Pastor las ovejas, Himnos, N 139. Video: Charity: An Example of the Believers [La caridad: Ejemplo de los creyentes]. Video: Thomas S. Monson, He hecho hoy un bien?, lds.org/media-library, Mormon Messages. Video: DVD Multimedia Fortaleza de la Juventud, 2011, Invitar a todos a venir a Cristo: Compartir el Evangelio. Video: For Madison [Para Madison], lds.org/ media-library, Mormon Messages for Youth. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 3 con el valor Valor individual. Actividad: Rena a las jvenes (si lo desea, tambin puede incluir a los hombres jvenes) y lean en grupo las pginas 12 y 13 de Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001. Hablen de la amistad y de cmo ser un buen amigo o una buena amiga.
LECCIN 21
13
Recursos adicionales 2 Nefi 31:9, 16; Alma 17:11; Alma 39:11; 3 Nefi 18:16; Moroni 7:10. Citas de lderes de la Iglesia: el ejemplo. Multimedia Msica: We Believe [Creemos], lds.org/youth/ music. Video: Im a Young Woman, and I Believe [Soy una mujer joven y creo], lds.org/youth/video. Video: No Cussing Club [Club Sin malas palabras], lds.org/media-library, Mormon Messages for Youth. Video: Charity: An Example of the Believers [La caridad: Ejemplo de los creyentes]. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 7 con el valor Buenas obras.
LECCIN 22
Leales a la fe, 2004, Arrepentimiento, pgs. 1923. Multimedia Msica: Cun dulce la ley de Dios, Himnos, N 66. Obras de arte: Jess ora en Getseman, Libro de obras de arte del Evangelio, 2009, pg. 56. Video: Lifting Burdens [El Seor aligera nuestras cargas], lds.org/media-library, Mormon Messages. Aceptar y actuar Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, El arrepentimiento, pgs. 2930, o en lnea en youth.lds.org. Lea la seccin sobre el arrepentimiento y escriba en su diario las consecuencias que se sufren al quebrantar los mandamientos de Dios con conocimiento y deliberacin. Tambin podra incluir ejemplos de arrepentimiento que se hallan en las Escrituras. Progreso Personal: Experiencia 3 con el valor Fe; experiencia 4 con el valor Virtud.
LECCIN 23
El arrepentimiento
Preguntas para el anlisis Es posible que a veces, incluso despus de que nos arrepentimos, an nos sintamos culpables. Cmo podemos saber si verdaderamente se nos ha perdonado? Palabras de los profetas Dieter F. Uchtdorf, El punto de retorno seguro, Liahona, mayo de 2007, pgs. 99101. Si lo estima conveniente, lean los seis prrafos a partir de donde dice: El presidente Harold B. Lee dijo. . .. Boyd K. Packer, No recordar ms sus pecados, Liahona, mayo de 2006, pgs. 2527. Russell M. Nelson, El arrepentimiento y la conversin, Liahona, mayo de 2007, pgs. 102104. Neil L. Andersen, [Arrepentos]. . . para que yo os sane, Liahona, noviembre de 2009, pgs. 4043. Otros discursos de la conferencia general C. Scott Grow, El milagro de la Expiacin, Liahona, mayo de 2011, pgs. 108110. Recursos adicionales Mosah 26:2930; Alma 26:22; Helamn 12:23; 3 Nefi 9:22; Doctrina y Convenios 18:1013; Doctrina y Convenios 58:4243.
El perdn
Preguntas para el anlisis Qu significa perdonar a los dems? Por qu es importante perdonar a los dems? Cmo podemos perdonar a alguien que nos ha causado un gran dolor? Cmo se han sentido al perdonar a alguien? Cmo se han sentido cuando alguien las ha perdonado? Palabras de los profetas Thomas S. Monson, La caridad nunca deja de ser, Liahona, noviembre de 2010, pgs. 122125. Considere la idea de leer los ocho prrafos a partir de donde dice: Lisa y John, una pareja joven. . .. Dieter F. Uchtdorf, El punto de retorno seguro, Liahona, mayo de 2007, pgs. 99101. Richard G. Scott, Para quedar libre de las cargas pesadas, Liahona, noviembre de 2002, pgs. 8688. Si le parece adecuado, lean el prrafo que comienza con: Es posible que lleves una pesada carga. . .. Gordon B. Hinckley, El perdn, Liahona, noviembre de 2005, pgs. 8184. James E. Faust, El poder sanador del perdn, Liahona, mayo de 2007, pgs. 6769.
14
Otros discursos de la conferencia general C. Scott Grow, El milagro de la Expiacin, Liahona, mayo de 2011, pgs. 108110. Si lo estima conveniente, lean el prrafo que comienza con: Si sufren sentimientos de culpa. . .. Recursos adicionales 1 Nefi 7:1621; 3 Nefi 12:3844; 3 Nefi 13:11, 1415; Doctrina y Convenios 64:911; Doctrina y Convenios 82:1. Multimedia Msica: Seor, yo te seguir, Himnos, N 138. Msica: I Will Forgive [Perdonar], lds.org/youth/ music. Video: Forgiveness: My Burden Was Made Light [El perdn: Mi carga se ha aligerado], lds.org/medialibrary, Mormon Messages. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 2 con el valor Integridad.
LECCIN 24
prrafos a partir de donde dice: Josu y los hijos de Israel. . .. Recursos adicionales La oracin: 2 Nefi 32:89; Alma 34:1728; 3 Nefi 14:78; Doctrina y Convenios 6:1416, 2123; Doctrina y Convenios 9:79. La meditacin: 2 Nefi 4:1516; 3 Nefi 17:3; Moroni 10:34. Gua para el estudio de las Escrituras: Meditar, pg. 134. Leales a la fe, 2004, pg. 129. En esa entrada se indica el lenguaje adecuado que se debe emplear al orar. Pster: Prayer [La oracin]. Multimedia Msica: Oh dulce, grata oracin, Himnos, N 78; La oracin del alma es, Himnos, N 79. Video: Thomas S. Monson, La oracin, lds.org/ media-library, Mormon Messages. Video: Elaine S. Dalton, Nunca estamos solos. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 2 con el valor Integridad; experiencia 3 con el valor Naturaleza divina; experiencia 1 con el valor Eleccin y responsabilidad.
LECCIN 25
La oracin y la meditacin
Preguntas para el anlisis Qu significa orar con verdadera intencin? De qu manera podemos comprometernos ms a actuar en base a las respuestas que recibimos? (vase Predicad Mi Evangelio, 2004, pg. 97). Palabras de los profetas Russell M. Nelson, Lecciones que aprendemos de las oraciones del Seor, Liahona, mayo de 2009, pgs. 4648. Richard G. Scott, Utilizar el don supremo de la oracin, Liahona, mayo de 2007, pgs. 811. Richard G. Scott, Cmo reconocer las respuestas a las oraciones, Liahona, enero de 1990, pg. 32. Boyd K. Packer, La oracin y las impresiones del Espritu, Liahona, noviembre de 2009, pgs. 4346. Considere la idea de leer los dos prrafos a partir de donde dice: Oren, incluso si son jvenes y estn descarriados. . .. Otros discursos de la conferencia general Ann M. Dibb, S valiente, Liahona, mayo de 2010, pgs. 114116. Si lo juzga conveniente, lean los cuatro
El da de reposo
Preguntas para el anlisis Cul es la mejor manera de determinar si una actividad es apropiada y edificante para hacerla en el da de reposo? De qu manera podemos hacer del domingo un da de reposo? De qu bendiciones podemos gozar si guardamos el da de reposo? (vase Doctrina y Convenios 59:921). De qu manera influye nuestro modo de vestir en la forma en que adoramos y en las actividades que realizamos en el da de reposo? Palabras de los profetas L. Tom Perry, El da de reposo y la Santa Cena, Liahona, mayo de 2011, pgs. 69. Dallin H. Oaks, La enseanza del Evangelio, Liahona, enero de 2000, pgs. 9498.
15
Jeffrey R. Holland, A las mujeres jvenes, Liahona, noviembre de 2005, pgs. 2830. Si lo estima conveniente, lean el prrafo que comienza con: Hago una splica especial en cuanto a la forma. . .. James E. Faust, El da del Seor, Liahona, enero de 1992, pgs. 3740. Otros discursos de la conferencia general Mary N. Cook, Las anclas del testimonio, Liahona, mayo de 2008, pgs. 120122. Recursos adicionales Isaas 58:1314; Mosah 18:23; Doctrina y Convenios 59:929. John H. Groberg, El poder de la santificacin del da de reposo, Liahona, enero de 1985, pg. 6567. Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, La observancia del da de reposo, pgs. 3233, o en lnea en youth.lds.org. David A. Edwards, The Sabbath: A Personal Priority [El da de reposo: una prioridad personal], New Era, marzo de 2009, pgs. 4042. Multimedia Msica: Cun grato es cantar loor, Himnos, N 106; Bienvenido, da santo, Himnos, N 182. Obras de arte: Se reparte la Santa Cena, Libro de obras de arte del Evangelio, 2009, pg. 108. Video: Remembering the Sacrament [Recordemos la Santa Cena], lds.org/youth/video. Video: El milagro del progreso personal, lds.org/ media-library, Mormon Messages for Youth. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 3 con el valor Fe.
LECCIN 26
Henry B. Eyring, Un testimonio viviente, Liahona, mayo de 2011, pgs. 125128. Considere la idea de utilizar este discurso en la seccin de la leccin que se titula: El testimonio se debe fortalecer y expresar constantemente. Dieter F. Uchtdorf, El poder de un testimonio personal, Liahona, noviembre de 2006, pgs. 3739. M. Russell Ballard, Testimonio puro, Liahona, noviembre de 2004, pgs. 4043. Otros discursos de la conferencia general Cecil O. Samuelson Jr., Testimonio, Liahona, mayo de 2011, pgs. 4042. Ann M. Dibb, S valiente, Liahona, mayo de 2010, pgs. 114116. Si le parece apropiado, lean el prrafo que comienza con: Como miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos Das. . .. Recursos adicionales Jay E. Jensen, El dar testimonio, Liahona, octubre de 2005, pgs. 1013. Alma 5:4546; Alma 34:8; Doctrina y Convenios 62:3; Doctrina y Convenios 76:1924; Doctrina y Convenios 80:4; Doctrina y Convenios 84:61. Pster: Without a Doubt [Sin duda alguna]. Multimedia Msica: Yo s que vive mi Seor, Himnos, N 73. Video: l vive: Testimonios de Jesucristo, lds.org/ media-library, Mormon Messages. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 5 con el valor Fe.
LECCIN 27
16
lectura de las Escrituras puede ayudar a las jvenes a responder sus preguntas. David A. Bednar, Velando. . . con toda perseverancia, Liahona, mayo de 2010, pgs. 4043. D. Todd Christofferson, La bendicin de las Escrituras, Liahona, mayo de 2010, pgs. 3235. Otros discursos de la conferencia general Julie B. Beck, Mi alma se deleita en las Escrituras, Liahona, mayo de 2004, pgs. 107109. Recursos adicionales Gordon B. Hinckley, Un testimonio vibrante y verdadero, Liahona, agosto de 2005, pgs. 36. 1 Nefi 15:2325; 2 Nefi 4:15; 2 Nefi 31:20; Alma 17:2; 3 Nefi 23:614; 3 Nefi 26:12; Doctrina y Convenios 1:37; Doctrina y Convenios 10:4352; Doctrina y Convenios 18:3436. Pster: Questions? Answers [Preguntas y respuestas]. Multimedia Msica: La barra de hierro, Himnos, N 179; Al leer las Escrituras, Himnos, N 180. Video: Craig C. Christensen, A Book with a Promise [Un libro con una promesa], lds.org/media-library, Mormon Messages. Video: Jeffrey R. Holland, Testimony of The Book of Mormon [Testimonio del Libro de Mormn], lds.org/media-library, Mormon Messages. Video: Jeffrey R. Holland, Las palabras de Dios jams cesan, lds.org/media-library, Mormon Messages. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 1 con el valor Eleccin y responsabilidad. D a las jvenes el desafo de establecer la norma de leer las Escrituras y orar con regularidad. Anmelas a que se fijen metas personales en cuanto a la lectura. D la oportunidad a las jvenes de compartir el conocimiento y las experiencias que tengan a raz de estudiar las Escrituras.
LECCIN 28
Qu versculos de las Escrituras les han dado fortaleza para resistir las tentaciones? Palabras de los profetas Richard G. Scott, Cmo vivir bien en medio de la creciente maldad, Liahona, mayo de 2004, pgs. 100102. M. Russell Ballard, Oh ese sutil plan del maligno, Liahona, noviembre de 2010, pgs. 108110. D. Todd Christofferson, La disciplina moral, Liahona, noviembre de 2009, pgs. 105108. Otros discursos de la conferencia general Jairo Mazzagardi, Evitemos la trampa del pecado, Liahona, noviembre de 2010, pgs. 103105. Elaine S. Dalton, Guardianas de la virtud, Liahona, mayo de 2011, pgs. 121124. Recursos adicionales Gnesis 39:19; 2 Nefi 4:2728; 2 Nefi 9:39; Alma 39:9; Alma 59:9; Doctrina y Convenios 10:5; Doctrina y Convenios 27:1518. Estudio por tema: Tentacin. Posters: Temptation [La tentacin], Obedience [La obediencia]. Multimedia Msica: Los jvenes santos de Sin, Liahona, abril de 2000, pg. 24; Firmes creced en la fe, Himnos, N 166; Defiende el bien, Canciones para los nios, pg. 81. Video: Boyd K. Packer, Consejo a la juventud, lds.org/media-library, Mormon Messages. Video: Dallin H. Oaks, Within Bounds [Dentro de los lmites]. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 5 con el valor Naturaleza divina; experiencia 2 con el valor Eleccin y responsabilidad.
LECCIN 29
17
Cmo podemos prepararnos para estar listos cuando el Seor venga nuevamente? Palabras de los profetas Dallin H. Oaks, La preparacin para la Segunda Venida, Liahona, mayo de 2004, pgs. 710. Neil L. Andersen, Preparar al mundo para la Segunda Venida, Liahona, mayo de 2011, pgs. 4952. Si le parece apropiado, lean los cuatro prrafos a partir de donde dice: Me encanta la pintura de Harry Anderson. . .. Otros discursos de la conferencia general Keith B. McMullin, Atesoren para s, Liahona, mayo de 2007, pgs. 5153. Podran leer los seis prrafos a partir de donde dice: La doctrina de la segunda venida del Mesas. . .. Recursos adicionales Mateo 24 (Jos SmithMateo 1); Lucas 21:3436; 1 Corintios 15:2228; 1 Tesalonicenses 5:16; 2 Pedro 3:1014; ter 4:19; Doctrina y Convenios 29:1423; Doctrina y Convenios 38:30; Doctrina y Convenios 45:1757; Doctrina y Convenios 68:11; Doctrina y Convenios 88:8794; Doctrina y Convenios 133:4252. Estudio por tema: Segunda venida de Jesucristo. Leales a la fe, 2004, Segunda venida de Jesucristo, pgs. 179181. Principios del Evangelio, 2009, captulo 43: Las seales de la Segunda Venida. Doctrina y Convenios y la Historia de la Iglesia: Doctrina del Evangelio: Manual para el maestro, 2000, leccin 21: . . .esperando que llegue el gran da del Seor, 135140. Obras de arte: La Segunda Venida, Libro de obras de arte del Evangelio, 2009, pg. 66; La parbola de las diez vrgenes, Libro de obras de arte del Evangelio, 2009, pg. 53. Multimedia Msica: Oh Rey de reyes, ven, Himnos, N 27; Tan humilde al nacer, Himnos, N 120; Cuando venga Jess, Canciones para los nios, pg. 46. Video: Quentin L. Cook, Seek the Higher Ground [Busca los terrenos ms elevados], lds.org/medialibrary, Mormon Messages. Video: They that Are Wise [Quienes son sabios], lds.org/media-library.
Aceptar y actuar Considera anotar en tu diario las respuestas a las siguientes preguntas: En qu aspectos de mi vida estoy preparada para la Segunda Venida? En qu aspectos necesito mejorar?
LECCIN 30
El servicio al prjimo
Preguntas para el anlisis Cmo podemos aprender a ser ms consideradas con las necesidades y los sentimientos de los dems? Cules son algunas maneras en las que podemos prestar servicio a nuestra familia, nuestros amigos y nuestra comunidad? En qu forma bendice el servicio al que lo da y al que lo recibe? De qu manera influyen las intenciones de nuestro corazn en la forma en que prestamos servicio? Palabras de los profetas Thomas S. Monson, Tengan valor, Liahona, mayo de 2009, pgs. 123127. Dieter F. Uchtdorf, Ustedes son Mis manos, Liahona, mayo de 2010, pgs. 6875. Dallin H. Oaks, El servicio desinteresado, Liahona, mayo de 2009, pgs. 9396. Otros discursos de la conferencia general Mary N. Cook, La bondad debe por m empezar, Liahona, mayo de 2011, pgs. 118121. Recursos adicionales Mosah 2:17; Mosah 4:1621, 2627; Alma 34:2829; 3 Nefi 12:4044. Multimedia Msica: En el mundo he hecho bien?, Himnos, N 141; Quienes nos brindan su amor, Himnos, N 188. Obras de arte: El servicio, Libro de obras de arte del Evangelio, 2009, pg. 115. Video: For Madison [Para Madison], lds.org/ media-library, Mormon Messages for Youth. Video: Time to Give [Tiempo para dar], lds.org/ youth/video.
18
Video: DVD Multimedia Fortaleza de la Juventud, 2011, Creemos en hacer el bien a todos los hombres: Servicio. Video: Thomas S. Monson, He hecho hoy un bien?, lds.org/media-library, Mormon Messages. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 2 con el valor Naturaleza divina; experiencia 2 con el valor Buenas obras; experiencia 5 con el valor Buenas obras; experiencia 6 con el valor Buenas obras; punto 5 del proyecto del valor Buenas obras.
LECCIN 31
Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, El salir con jvenes del sexo opuesto, pgs. 2425, o en lnea en youth.lds.org. New Era, Special Issue: Dating [Edicin especial: El salir con jvenes del sexo opuesto], abril de 2010. Preguntas y respuestas: El salir con jvenes del sexo opuesto, youth.lds.org. Lista de ideas: The Dos of Dating [Reglas para salir con jvenes del sexo opuesto], youth.lds.org. Pster: Dating [El salir con jvenes del sexo opuesto]. Multimedia
Las actividades de grupo: Una base para establecer una relacin con jvenes del sexo opuesto
Preguntas para el anlisis Por qu se ha aconsejado a los jvenes que eviten salir frecuentemente con la misma persona? Podra haber momentos en los que se sientan presionadas a actuar en contra del consejo de los profetas respecto a salir con jvenes del sexo opuesto cuando son demasiado jvenes, o de manera estable. Qu podran hacer o decir si se encontraran en una situacin de ese tipo a fin de mantenerse fieles a las normas del Seor? En qu forma bendice su vida el seguir las normas de la Iglesia respecto a salir con jvenes del sexo opuesto? Palabras de los profetas Thomas S. Monson, La preparacin trae bendiciones, Liahona, mayo de 2010, pgs. 6467. Considere la idea de utilizar los tres prrafos a partir de donde dice: Empiecen a prepararse para el matrimonio en el templo. . ., en la seccin de la leccin que se titula: Las actividades de grupo establecen un buen cimiento para salir solas ms adelante con muchachos. Otros discursos de la conferencia general John B. Dickson, Un compromiso con el Seor, Liahona, mayo de 2007, pgs. 1415. Recursos adicionales Jacob 2:28; Doctrina y Convenios 87:8. Elaine S. Dalton, Guardianas de la virtud, Liahona, mayo de 2011, pgs. 121124.
Msica: Haz el bien, Himnos, N 155; Caros nios, Dios os ama, Himnos, N 47. Video: Virtue: For Such a Time as This [La virtud: Para momentos como ste], lds.org/media-library, Mormon Messages. Aceptar y actuar Progreso Personal: Punto 1 del proyecto del valor Eleccin y responsabilidad.
LECCIN 32
19
Jeffrey R. Holland, Personal Purity [Pureza personal], New Era, febrero de 2000, pgs. 47. L. Tom Perry, Thy Speech Reveals Thee [Tu forma de hablar revela cmo eres], New Era, julio 2007, pgs. 25. Otros discursos de la conferencia general Elaine S. Dalton, Recuerden quines son!, Liahona, mayo de 2010, pgs. 120123. Elaine S. Dalton, El regreso a la virtud, Liahona, noviembre de 2008, pgs. 7880. Recursos adicionales Jacob 2:28; Mosah 4:30; Alma 38:12; Moroni 10:30; Doctrina y Convenios 10:5; Doctrina y Convenios 121:4546; Artculos de fe 1:13. Elaine S. Dalton, Venid y subamos al monte del Seor, Liahona, mayo de 2009, pgs. 120123. Si lo estima conveniente, utilice los dos prrafos a partir de donde dice: Qu significa regresar a la virtud?, en la seccin de la leccin que se titula: Es posible aprender a autodisciplinarnos. David L. Beck y Elaine S. Dalton, Dating and virtue [Citas y virtud], Ensign, septiembre de 2010, pgs. 1420. Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, La diversin y los medios de comunicacin, pgs. 1719, o en lnea en youth.lds.org. Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, El lenguaje, pgs. 2223, o en lnea en youth.lds.org. Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, La pureza sexual, pgs. 2628, o en lnea en youth.lds.org. Posters: Language [El lenguaje], Media [Los medios de comunicacin], Music [La msica], Self-discipline [La autodisciplina]. Multimedia Msica: Ms santidad dame, Himnos, N 71; Guardians of Virtue [Guardianas de la virtud], lds.org/youth/music. Video: DVD Multimedia Fortaleza de la Juventud, 2011, Honradas, verdicas, castas, benevolentes, virtuosas: Valores. Video: Guardians of Virtue [Guardianas de la virtud], lds.org/youth/video. Video: No Cussing Club [Club Sin malas palabras], lds.org/media-library, Mormon Messages for Youth. Worthy Music, Worthy Thoughts [Msica edificante, pensamientos edificantes], videos, lds.org.
20
Recursos adicionales Moroni 7:1217; Doctrina y Convenios 25:10; Doctrina y Convenios 45:32; Artculos de fe 1:13. Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, La diversin y los medios de comunicacin, pgs. 1719, o en lnea en youth.lds.org. Christa Skousen, Out of the Best Books, Movies, or Music [De los mejores libros, pelculas o msica], New Era, agosto de 2009, pgs. 2022. Social Media Helps for Members [Ayudas para los miembros en cuanto a los medios de comunicacin sociales], lds.org; Using Social Media for Gospel Purposes [Uso de los medios de comunicacin sociales para los fines del Evangelio], lds.org. Posters: Media [Los medios de comunicacin], Music [La msica]. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 5 con el valor Eleccin y responsabilidad; experiencia 6 con el valor Eleccin y responsabilidad; punto 3 del proyecto del valor Eleccin y responsabilidad.
LECCIN 34
Otros discursos de la conferencia general Jay E. Jensen, El poder de los himnos para nutrir el alma, Liahona, mayo de 2007, pgs. 1113. Elaine S. Dalton, Guardianas de la virtud, Liahona, mayo de 2011, pgs. 121124. Recursos adicionales Proverbios 23:7; Mosah 4:30; Alma 12:14; Alma 37:36; Doctrina y Convenios 6:36; Doctrina y Convenios 25:12. Bruce Fordham, Think About What You Are Thinking [Piensen en lo que piensan], Ensign, abril de 2009, pgs. 6869. Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, El lenguaje, pgs. 2223, o en lnea en youth.lds.org. Posters: Music [La msica], Thoughts [Los pensamientos]. Multimedia Video: No Cussing Club [Club Sin malas palabras], lds.org/media-library, Mormon Messages for Youth. Aceptar y actuar
Progreso Personal: punto 3 del proyecto del valor Eleccin y responsabilidad. Como actividad de entre semana, considere la idea de leer en el himnario la parte del prlogo de la Primera Presidencia que se titula: La msica en nuestra vida diaria. Canten varios de sus himnos favoritos. Si lo estima conveniente, memoricen un himno juntas en la clase.
LECCIN 35
21
importantes. . ., en la seccin de la leccin que se titula: Podemos vivir con rectitud en un mundo inicuo. Thomas S. Monson, Tengan valor, Liahona, mayo de 2009, pgs. 123127. Podran utilizar los tres prrafos a partir de donde dice: Permtanme hablar primero. . ., en la seccin de la leccin que se titula: Podemos vivir con rectitud en un mundo inicuo. Thomas S. Monson, Qu firmes cimientos, Liahona, noviembre de 2006, pgs. 6269. Dallin H. Oaks, El deseo, Liahona, mayo de 2011, pgs. 4245. Considere utilizar los dos prrafos a partir de donde dice: He decidido hablar sobre. . ., como introduccin a la leccin. Otros discursos de la conferencia general Ann M. Dibb, Creo en ser honrada y verdica, Liahona, mayo de 2011, pgs. 115118. Si lo estima conveniente, utilice los cinco prrafos a partir de donde dice: El ser verdicas a nuestras creencias. . ., en la seccin de la leccin que se titula: Podemos vivir con rectitud en un mundo inicuo. Mary N. Cook, Nunca, nunca, nunca se den por vencidas!, Liahona, mayo de 2010, pgs. 117119. Considere la idea de utilizar el prrafo que comienza con: A medida que van creciendo. . ., al trmino de la leccin. Recursos adicionales 1 Timoteo 4:12; 1 Nefi 15:34; 2 Nefi 31:16; Alma 17:11; 3 Nefi 12:16; 3 Nefi 18:24. Multimedia Msica: Firmes creced en la fe, Himnos, N 166; Haz el bien, Himnos, N 155. Videos de mensajes mormones para la juventud, lds.org/media-library. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 2 con el valor Eleccin y responsabilidad; experiencia 1 con el valor Integridad; experiencia 2 con el valor Integridad; experiencia 5 con el valor Integridad.
LECCIN 36
Cmo podemos explicar el vivir la ley de castidad, un tema sagrado y delicado, a nuestras amistades que no piensen igual que nosotras? Qu significa la palabra integridad? Qu bendiciones se reciben por vivir de acuerdo con lo que ustedes saben que es correcto? Palabras de los profetas Richard G. Scott, La verdad: La base de las decisiones correctas, Liahona, noviembre de 2007, pgs. 9092. Neil L. Andersen, Es verdadero, no es as? Entonces, qu importa lo dems?, Liahona, mayo de 2007, pgs. 7475. Otros discursos de la conferencia general Elaine S. Dalton, Permanezcan en el sendero, Liahona, mayo de 2007, pgs. 112114. Ann M. Dibb, Creo en ser honrada y verdica, Liahona, mayo de 2011, pgs. 115118. Elaine S. Dalton, Venid y subamos al monte del Seor, Liahona, mayo 2009, pgs. 120123. Si le parece conveniente, lea el prrafo que comienza con: Para ser y permanecer virtuosas. . .. Recursos adicionales Job 27:56; Juan 8:32; 1 Nefi 16:2; Alma 24:19; Alma 56:4548; Alma 57:2127; Doctrina y Convenios 93:39; Jos SmithHistoria 1:2325. Multimedia Msica: Qu es la verdad?, Himnos, N 177; Firmes creced en la fe, Himnos, N 166. Video: Neil L. Andersen, You Know Enough [Sabes lo suficiente], lds.org/media-library, Mormon Messages. Video: Elaine S. Dalton, El regreso a la virtud, lds.org/media-library, Mormon Messages for Youth. Video: DVD Multimedia Fortaleza de la Juventud, 2011, Honradas, verdicas, castas, benevolentes, virtuosas: Valores. Aceptar y actuar
22
LECCIN 37
Video: Multimedia Fortaleza de la Juventud : La salud fsica, lds.org/youth/video. Aceptar y actuar Progreso Personal: Punto 3 del proyecto del valor Conocimiento. Considere la idea de invitar a las jvenes a que compartan con su familia lo que hayan aprendido acerca del cuidado del cuerpo en las siguientes recursos: Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, La salud fsica, pg. 3637; Leales a la fe, 2004, Perforacin del cuerpo, pg. 143, Tatuajes, pg. 186.
LECCIN 38
23
Russell Wilcox, Energy Drinks: The Lift That Lets You Down [Bebidas que dan energa: el impulso que te abandona], New Era, diciembre de 2008, pgs. 3033. 1 Corintios 3:1617; Doctrina y Convenios 59:1520; Doctrina y Convenios 88:124; Doctrina y Convenios 89:121. Pster: Word of Wisdom [La Palabra de Sabidura]. Multimedia Msica: Walk His Way [Camina en Su senda], lds.org/youth/music. Pster: Just Once Will Hurt [Una sola vez te har dao], lds.org/youth/video. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 2 con el valor Buenas obras.
LECCIN 39
Otros discursos de la conferencia general James E. Faust, El poder para cambiar, Liahona, noviembre de 2007, pgs. 122124. Considere leer los 11 prrafos que comienzan con: Otro tipo de cambio del que me gustara hablar. . .. Charles W. Dahlquist II, Quin sigue al Seor?, Liahona, mayo de 2007, pgs. 9496. Si lo juzga apropiado, lea el prrafo que comienza con: El presidente George Albert Smith. . .. Recursos adicionales Daniel 1; 2 Nefi 15:20; Moroni 10:30; Doctrina y Convenios 59:1720; Doctrina y Convenios 89:4. Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, La salud fsica, pgs. 3637, o en lnea en youth.lds.org. Provident Living [Vida providente], Addiction Recovery Program [Programa de recuperacin de adicciones], providentliving.org. En esta pgina de internet se pueden encontrar respuestas a la cuarta pregunta para el anlisis. Provident Living [Vida providente], Articles on Substance Abuse [Artculos sobre el abuso de drogas], providentliving.org. En estos artculos se pueden encontrar respuestas a la cuarta pregunta para el anlisis. Multimedia Msica: Los jvenes santos de Sin, Liahona, abril de 2000, pg. 24. Obras de arte: Daniel rehsa la comida y el vino del rey, Libro de obras de arte del Evangelio, 2009, pg. 23. Video: The Mormon Mustang [El avin Mormon Mustang], lds.org/youth/video. Pster: Just Once Will Hurt [Una sola vez te har dao], lds.org/youth/video. Aceptar y actuar
Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, Mensaje de la Primera Presidencia, pgs. 23. Hagan una lista de las bendiciones que se nos prometen si somos obedientes a los mandamientos de Dios. Consideren la idea de compartir esa lista con su familia, con una miembro de la clase o con una lder de las Mujeres Jvenes. Con la aprobacin del obispo, podra invitar a una persona profesional y certificada a una actividad de entre semana a que hable a los jvenes y a sus padres sobre este tema.
24
LECCIN 40
Elaine S. Dalton, Recuerden quines son!, Liahona, mayo de 2010, pgs. 120123. Si le parece adecuado, utilice el discurso en la seccin de la leccin que se titula: La buena opinin que tengamos de nosotras mismas contribuir a nuestro xito. Charles W. Dahlquist II, Quin sigue al Seor?, Liahona, mayo de 2007, pgs. 9496. Recursos adicionales Proverbios 31:1031; Doctrina y Convenios 58:2728; Doctrina y Convenios 103:36; Doctrina y Convenios 104:82; Doctrina y Convenios 121:78; Doctrina y Convenios 128:22; Moiss 1:39. Multimedia Msica: Firmes creced en la fe, Himnos, N 166; Soy un hijo de Dios, Himnos, N 196. Video: Dieter F. Uchtdorf, Continuemos con paciencia, lds.org/media-library, Mormon Messages. Video: Dieter F. Uchtdorf, Nuestra verdadera identidad, lds.org/youth/video. Video: Soy un hijo de Dios, lds.org/media-library, Mormon Messages. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 7 con el valor Valor individual.
LECCIN 42
25
Palabras de los profetas Thomas S. Monson, Tengan valor, Liahona, mayo de 2009, pgs. 123127. Thomas S. Monson, El llamado al valor, Liahona, mayo de 2004, pgs. 5457. Otros discursos de la conferencia general Mary N. Cook, Nunca, nunca, nunca se den por vencidas!, Liahona, mayo de 2010, pgs. 117119. Recursos adicionales Quentin L. Cook, Being in the World but Not of the World [Estar en el mundo pero no ser del mundo] lds.org/youth/article. Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, Mensaje de la Primera Presidencia, pgs. 23, o en lnea en youth.lds.org. Josu 1:67; 1 Samuel 17; 2 Timoteo 1:7; Alma 17:616; Alma 56:4148, 5456; Helamn 5:12; Doctrina y Convenios 6:36. Pster: Stand Out [Destquense]. Multimedia Msica: Qu firmes cimientos, Himnos, N 40; Strong and Courageous [Fuerte y valiente] y Walk Tall, Youre a Daughter of God [Camina erguida, eres una hija de Dios], lds.org/youth/music. Obras de arte: Los dos mil guerreros jvenes, Libro de obras de arte del Evangelio, 2009, pg. 80. Video: Significativo en todo sentido, lds.org/ youth/video. Video: Grandes esperanzas para la juventud de la Iglesia, Los profetas y los apstoles nos hablan hoy. Video: Elaine S. Dalton, Nunca estamos solos. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 3 con el valor Integridad.
LECCIN 43
Palabras de los profetas Thomas S. Monson, El poder del sacerdocio, Liahona, mayo de 2011, pgs. 6669. Podra utilizar los siete prrafos a partir de donde dice: Hemos venido a la tierra en tiempos difciles. . .. Richard G. Scott, El poder transformador de la fe y del carcter, Liahona, noviembre de 2010, pgs. 4346. Otros discursos de la conferencia general Anthony D. Perkins, El grande y maravilloso amor, Liahona, noviembre de 2006, pgs. 7678. Elaine S. Dalton, Miren hacia la eternidad!, Liahona, noviembre de 2006, pgs. 3132. Elaine S. Dalton, Venid y subamos al monte del Seor, Liahona, mayo de 2009, pgs. 120123. Mary N. Cook, Una vida virtuosa, paso a paso, Liahona, mayo de 2009, pg. 117119. Recursos adicionales 1 Juan 2:28; 2 Nefi 22:2; Mosah 2:41; Doctrina y Convenios 121:45; Doctrina y Convenios 130:2021. Multimedia Msica: Seor, yo te seguir, Himnos, N 220; Haz el bien, Himnos, N 155; Voy a vivir el Evangelio, Canciones para los nios, pg. 72. Video: El Seor aligera nuestras cargas, lds.org/ media-library, Mormon Messages. Video: Richard G. Scott, How Can I Find Happiness? [Cmo puedo encontrar la felicidad?]. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 4 con el valor Eleccin y responsabilidad.
LECCIN 44
26
Cul es la diferencia entre la ociosidad y el descanso? Palabras de los profetas Dieter F. Uchtdorf, Estamos haciendo una gran obra y no podemos ir, Liahona, mayo de 2009, pgs. 5962. Dallin H. Oaks, Bueno, mejor, excelente, Liahona, noviembre de 2007, pgs. 104108. Henry B. Eyring, Este da, Liahona, mayo de 2007, pgs. 8991. Dallin H. Oaks, Enfoque y prioridades, Liahona, julio de 2001, pgs. 99102. Considere la posibilidad de usar los tres prrafos a partir de donde dice: Aquello a lo que damos prioridad es ms visible en. . ., en la seccin de la leccin que se titula: El empleo eficaz del tiempo proporciona bendiciones espirituales y temporales. Recursos adicionales Eclesiasts 3:28; Alma 34:33; Alma 42:4; Doctrina y Convenios 58:2628; Doctrina y Convenios 60:13; Doctrina y Convenios 88:124. Posters: Idleness [La ociosidad], Procrastination [Dejar las cosas para despus]. Multimedia Msica: La voz ya del eterno, Himnos, N 145; Trabajar con fervor, Himnos, N 149. Video: Henry B. Eyring, Las mujeres en nuestra vida, lds.org/media-library, Mormon Messages. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 1 con el valor Conocimiento.
LECCIN 45
Palabras de los profetas M. Russell Ballard, Fe, familia, hechos y frutos, Liahona, noviembre de 2007, pgs. 2527. D. Todd Christofferson, Reflexiones sobre una vida consagrada, Liahona, noviembre de 2010, pgs. 1619. Dieter F. Uchtdorf, Dos principios para cualquier economa, Liahona, noviembre de 2009, pgs. 5558. Podra leer los cinco prrafos a partir de donde dice: Cunto admiro a los hombres, las mujeres y los nios. . .. Recursos adicionales 2 Tesalonicenses 3:1011; 2 Nefi 5:17; Mosah 2:1218; Doctrina y Convenios 42:42; Doctrina y Convenios 58:2628. H. David Burton, La bendicin del trabajo, Liahona, diciembre de 2009, pgs.37-40. Sitio web: La felicidad en la vida familiar: Trabajo, lds.org/family/work. Sitio web: Self-Reliance [La autosuficiencia], lds.org/ topic/self-reliance. Multimedia Msica: Pon tu hombro a la lid, Himnos, N 164. Obra de arte: Six Days Shalt Thou Labor [Seis das trabajars], Ensign, diciembre de 2009, pg. 38. Video: Robert D. Hales, Seamos proveedores providentes, lds.org/media-library, Mormon Messages. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 5 con el valor Conocimiento.
LECCIN 46
27
De qu manera puede reforzar la educacin espiritual los dems aspectos de la educacin? Palabras de los profetas Thomas S. Monson, Tres metas para guiarte, Liahona, noviembre de 2007, pgs. 118121. Si lo considera adecuado, utilice los tres prrafos a partir de donde dice: Adems de nuestro estudio. . ., en la seccin de la leccin que se titula: Una buena educacin acadmica es un beneficio para toda la vida. Dieter F. Uchtdorf, Dos principios para cualquier economa, Liahona, noviembre de 2009, pgs. 5558. Considere la idea de utilizar los tres prrafos a partir de donde dice: Para los miembros de la Iglesia. . ., en la seccin de la leccin que se titula: Se nos aconseja que adquiramos educacin acadmica. Gordon B. Hinckley, Deja que la virtud engalane tus pensamientos incesantemente, Liahona, mayo de 2007, pgs. 115117. Podra utilizar los dos prrafos a partir de donde dice: Adems del estudio religioso. . ., en la seccin de la leccin que se titula: Una buena educacin acadmica es un beneficio para toda la vida. Gordon B. Hinckley, Words of the Prophet: Seek Learning [Palabras del profeta: Adquieran conocimiento], New Era, septiembre de 2007, pgs. 25. Recursos adicionales 2 Nefi 9:2829; Alma 37:35. Para la fortaleza de la juventud, folleto, 2001, La educacin, pg. 9, o en lnea en youth.lds.org. Leales a la fe, 2004, Educacin, pgs. 6768. Preguntas y respuestas: La educacin, youth.lds.org. Posters: Education [La educacin], Seminary [Seminario]. Multimedia Msica: Al leer las Escrituras, Himnos, N 180. Video: Surf o seminario?, lds.org/youth/video. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 2 con el valor Valor individual; experiencia 1 con el valor Conocimiento; punto 2 del proyecto del valor Conocimiento.
LECCIN 47
28
Video: Mensaje de la hermana Elaine S. Dalton, lds.org/youth/video. Video: Una obra en progreso, lds.org/medialibrary, Mormon Messages for Youth. Aceptar y actuar Progreso Personal: Experiencia 6 con el valor Naturaleza divina; experiencia 2 con el valor Conocimiento.
LECCIN 48
Joseph B. Wirthlin, Las lecciones aprendidas de la vida, Liahona, mayo de 2007, pgs. 4547. Si le parece adecuado, al final de la leccin, utilice los dos prrafos a partir de donde dice: He conocido a grandes hombres y mujeres. . .. Recursos adicionales Proverbios 29:18; Lucas 15:2829; 2 Nefi 10:23; Mosah 4:27; Doctrina y Convenios 58:2628. Folleto: En pos de la Excelencia, disponible en store.lds.org. Bulletin Board: Setting Goals [Cartelera: Establecer metas], Friend, enero de 2010, pg. 13. Las resoluciones de ao nuevo, Liahona, diciembre de 1990, pg. 45. Pster: Goals [Metas]. Multimedia Msica: La voz, ya, del eterno, Himnos, N 145. Video: Look Not Behind Thee [No mires detrs de ti], lds.org/media-library, Mormon Messages. Video: El milagro del progreso personal, lds.org/ media-library, Mormon Messages for Youth. Aceptar y actuar Si lo estima conveniente, pida a las jvenes que lleven sus libritos del Progreso Personal a una actividad de entre semana y que compartan con las dems jvenes y con las lderes lo que estn haciendo a fin de cumplir con sus metas. Consideren la forma en que las jvenes se pueden ayudar mutuamente a cumplir con sus metas.
LECCIN 49
29
Palabras de los profetas Thomas S. Monson, Encontrar gozo en el trayecto, Liahona, noviembre de 2008, pgs. 8487. Henry B. Eyring, Elvense a la altura de su llamamiento, Liahona, noviembre de 2002, pgs. 7578. M. Russell Ballard, Oh, sed prudentes!, Liahona, noviembre de 2006, pgs. 1720. Otros discursos de la conferencia general Daniel K. Judd, Nutridos por la buena palabra de Dios, Liahona, noviembre de 2007, pgs. 9395. Si lo estima conveniente, utilice el relato que cuenta el lder Judd sobre atrapar un caballo a fin de demostrar las cualidades de un buen lder.
Recursos adicionales xodo 18:1326; Ester 34; 1 Nephi 3:47; Jacob 1:14, 8; Mosah 4:27. Sally Johnson Odekirk, Following the Leader [Seguir al lder], New Era, mayo de 2011, pgs. 2831. Pster: Pull Together [Trabajen juntos]. Manual 2: Administracin de la Iglesia, 3.3.4, Delegar responsabilidad y asegurarse de que se rindan cuentas, 2010, pg. 13. Multimedia Msica: Cuando ensee a tus hijos, Himnos, N 172. Aceptar y actuar Progreso Personal: punto 4 del proyecto del valor Conocimiento; puntos 1 y 3 del proyecto del valor Integridad.
Publicado por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos Das Salt Lake City, Utah, EE. UU. 2011 por Intellectual Reserve, Inc. Todos los derechos reservados Aprobacin del ingls: 5/11. Aprobacin de la traduccin: 5/11. Traduccin de Young Women Resource Guide 2012Manual 1 Spanish PD50025548 002
30