PROTOCOLO DE CONDICIONES DE INICIO, EJECUCIN Y RECEPCIN DE PRUEBAS DE LABORATORIO 2. OBJETO.

El objeto del presente protocolo es definir la forma y condiciones en que, de acuerdo con las especificaciones tcnicas del contrato se realizarn las pruebas de laboratorio correspondientes a las obras ejecutadas no aprobadas por la fiscalizacin del Contrato de CONSTRUCCION DE LA OBRA DEL PUERTO ARTESANAL PESQUERO DE ESMERALDAS PAPES Y OBRAS COMPLEMENTARIAS (ETAPAII), el control de inicio de las pruebas, el control de la ejecucin de las pruebas, el control del resultado final respecto de las pruebas acordadas. De conformidad con lo previsto, la ejecucin de las pruebas se efectuar bajo la supervisin de la Autoridad Portuaria de Esmeraldas. Asimismo, se definen las verificaciones a realizar por la APE para comprobar lo realizado a lo inicialmente pactado desde el punto de vista tcnico que pudiera resultar de aplicacin. 3. NORMATIVA APLICABLE. La normativa aplicable al presente protocolo se integra a los distintos protocolos tcnicos que resulten de aplicacin a cada prueba. El grado de aplicacin de esta normativa en orden de jerarqua depender de: 1.- las especificaciones tcnicas indicadas en el contrato. 2.-especificaciones tcnicas del MOP 3.-Reglamentos y Comentarios del ACI 4.-Normas ASTM 4. AMBITO DE APLICACIN Y DISPOSICIONES COMUNES 4.1 El presente protocolo se aplicar a la actividad de la APE y el CONTRATISTA con el fin de conseguir una correcta verificacin de las pruebas de laboratorio, supervisando todas las fases de ejecucin de las pruebas de laboratorio, incluyendo el inicio, la ejecucin propiamente dicha y el resultado final de las mismas, para comprobar que se adecuan a lo inicialmente pactado. 4.2. Disposiciones comunes. 4.2.1. Todas las intervenciones que realicen la APE durante sus funciones de supervisin de las pruebas en el procedimiento ordinario comn, deber quedar reflejado en actas. Estas actas, como consecuencia de las distintas visitas previstas para el control del inicio, ejecucin y finalizacin de las pruebas en el presente protocolo, debern remitirse al titular o representante del Contratista y al representante legal de APE en un plazo mximo de 5 das desde la realizacin de la visita correspondiente.

5.- CONTROL DE INICIO DE LAS PRUEBAS En este procedimiento las pruebas no podrn iniciarse, en ningn caso, sin la autorizacin de APE y la presentacin de los documentos necesarios para la ejecucin de cualquier prueba, los cuales se listan a continuacin. Especificaciones tcnicas de rubros no aprobados establecidas en el contrato. Especificaciones tcnicas del MOP Reglamentos y Comentarios del ACI Normas ASTM

5.1.1.1.- RUBROS OBJETO DE ANALISIS

A) SISTEMA DE AGUA POTABLE REDES Y COLECTORES

.

B) SISTEMA DE AGUAS SERVIDAS REDES Y COLECTORES C) BODEGAS DE COMERCIANTES D) CISTERNA E) PLATAFORMA FIJA
Los rubros que se indican a continuacin no se consideraran como parte de este anlisis debido a que la liquidacin de los mismos indica que no se ejecutaron de acuerdo a las especificaciones tcnicas al no dar el tratamiento especificado al proceso de pintura de las estructuras metlicas, por lo tanto la APE se allana a lo indicado en el informe de fiscalizacin mismo que indica que se retiene el cinco por ciento 5% de lo ejecutado de los siguientes rubros: SUMINISTRO E INSTALACION DE ESTRUCTURAS METALICAS PINTURA DE ELEMENTOS METALICOS 5.1.2.- DESCRIPCION DE LA EJECUCIN DE LAS PRUEBAS POR REALIZAR .- Prueba de Estanqueidad en Tuberas de Agua Potable Descripcin.

Esta prueba tiene por objeto comprobar la estanqueidad de la red de agua potable en su conjunto, sometindola a la mxima presin esttica a que trabajar el sistema. Si por alguna causa no fuera posible realizar la prueba sobre la red completa, se probar por tramos de similares caractersticas, a la mayor de las siguientes presiones:

A la mxima presin esttica prevista en el tramo; Al 75% de la presin de trabajo del sistema.

Procedimiento de trabajo. Tolerancias.

Una vez instalada la tubera con el alineamiento del proyecto, sta deber anclarse con los correspondientes bloques de anclaje de hormign de la forma, dimensiones y calidad que defina el proyecto, ubicados en los codos, cambios de direccin horizontal y vertical, piezas y accesorios, para evitar en forma efectiva movimiento de la tubera originada por la presin hidrosttica o golpe de ariete.

As mismo, se rellenar la zanja compactando en el centro de cada tubo, dejando al descubierto las juntas para observar su funcionamiento durante el momento de la prueba.

Una vez que la red o el tramo de tubera este lleno de agua, se elevar la presin, lentamente inyectando agua hasta alcanzar la presin de prueba. Se anotar el tiempo y se medir el volumen de agua que es necesario seguir inyectando para mantener la presin. La duracin de la prueba de estanqueidad ser de 2 horas (120 minutos) y la presin debe mantenerse constante, tanto como sea posible, durante la prueba; el escape admisible en litros por pulgada de dimetro por unin y en 24 horas se muestra en la Tabla 4 siguiente.

Tabla 4.- Mximo escape de agua permitido en prueba de estanqueidad

Presin de Prueba Kg/cm2 15 12.5 10 7 3.5

Escape en lt/pg por dimetro x unin en 24 horas Lb/pulg2 214 178 143 100 50 0.80 0.70 0.60 0.40 0.35

Debe verificarse la prueba de estanqueidad aplicando una presin de 150 lb/pg2, durante 2 horas, mediante la frmula:

E=

N.D. x p1/2 488.7

E = Escape admisible en litros. N = Nmero de uniones. D = Dimetro del tubo en pulgadas. P = Presin de prueba en lb/pg2.

Si el tramo sometido a presin est formado por diferentes dimetros, la prdida permisible ser la suma de las prdidas aceptables para cada dimetro.

Si existieran fugas, aunque no superen las prdidas permisibles, stas debern ser corregidas para lograr la mayor estanqueidad.

Si superan las prdidas admisibles se investigarn las causas, se corregirn las fugas y se repetir la prueba hasta obtener valores admisibles. .- Prueba de Presin en Tuberas de Agua Potable. Descripcin del rubro. La prueba de presin de una tubera instalada tiene por objeto establecer el grado de eficiencia del proceso de instalacin de las tuberas y accesorios de agua potable y la resistencia en su conjunto a la presin hidrulica. La tubera se someter a una presin mnima en cualquier punto de la red que sea igual al 150% de la presin de trabajo, sin que esta sea menor a 120 PSI. Procedimiento de trabajo. Tolerancias.

Una vez instalada la tubera, de acuerdo a las caractersticas del proyecto o instrucciones del Fiscalizador, sta deber ser debidamente anclada con los correspondientes bloques de anclaje de hormign u otras formas y materiales que indique el proyecto. Los bloques se construirn en los codos, cambios de direccin horizontal o vertical, accesorios y otros que sean pertinentes, para evitar movimientos en las tuberas producidos por la presin hidrosttica o por las sobrepresiones o arietes que pudieran ocurrir.

Previo a la prueba de presin, se realizar el relleno compactado en el centro de cada tubo, dejando al descubierto las uniones para que puedan observarse en el momento de la prueba. Las pruebas se harn por tramos, en longitudes que se determinarn en cada caso, de aproximadamente como mximo 500 metros, las pruebas debern realizarse por tramos entre cruceros y posteriormente por circuitos completos, en todo caso debern responder a un programa de trabajo previamente aprobado por el delegado de la APE.

Las pruebas se realizarn con vlvulas abiertas, usando tapones o bridas ciegas para cerrar los extremos, los cuales debern anclarse provisionalmente pero en forma efectiva aprobado por el Fiscalizador. Luego deber repetirse la prueba con las vlvulas cerradas para comprobar su correcta instalacin y funcionamiento.

Durante el llenado con agua, el aire ser evacuado por la parte alta del tramo, mediante vlvulas de aire u otras, instaladas en el punto de mayor cota o en puntos de inflexin, verificando la continuidad del flujo antes de terminar el llenado y aplicar la presin de prueba.

La tubera deber permanecer llena de agua durante un perodo de 48 horas, antes de aplicar la prueba de presin, a fin de garantizar la saturacin completa excepto PVC y PEAD. Una vez saturado, se someter la tubera a una presin mnima en cualquier seccin de sta, no menor de 120 libras/plg2. Se puede aplicar tambin una presin igual al 120 libras /plg2 de la presin esttica del tramo en el punto ms bajo, con un mximo igual a la presin de garanta de la tubera.

La presin hidrulica debe aplicarse usando una bomba de mano o una accionada con motor de baja potencia. Deben tomarse las precauciones necesarias para descartar presiones mayores a las permitidas, las cuales pueden presentarse en los puntos ms bajos del tramo.

La presin de prueba debe mantenerse durante el tiempo necesario para observar y comprobar el funcionamiento eficiente de toda la instalacin (uniones, bridas, vlvulas, accesorios, etc). Si hubiese fugas, stas debern corregirse para lograr la mayor impermeabilidad del sistema. La prdida neta de agua en el tramo no debe exceder a los valores obtenidos con la siguiente ecuacin:

PP = 1/715,317*(L*D*(p)1/2) Donde: PP = prdida permisible en litros / hora L = longitud de tubo puesto a prueba en metros D = dimetro del tubo puesto a prueba en milmetros P = presin hidrosttica promedio durante la prueba en kPa (kilo pascal)

En ambos casos, si se observaran fugas en las uniones o si se excediera el lmite de prdida de agua indicado, el Contratista localizar y corregir los escapes efectuando las reparaciones que fueran necesarias hasta que se demuestre, con ensayos, que el tramo de tubera satisface los requerimientos de impermeabilidad.

Para las tuberas de PEAD hay que tener presente el siguiente procedimiento: Se procede a realizar la prueba a una presin inicial de 120 PSI manteniendo esta presin durante diez minutos. Se baja la presin a cero y se la mantiene durante cinco minutos. Se vuelve a subir la presin a 120 PSI para mantenerla durante diez minutos Se baja la presin a cero y se la mantiene durante cinco minutos. Se sube la presin a 120 PSI para mantenerla durante una hora, en este tiempo se permite una prdida de presin de 17,50 PSI como mximo. Una vez superado el paso anterior se baja la presin a 40 PSI manteniendo esta presin durante 90 minutos, observndose en algunos casos que la presin sube hasta 2 PSI. El tiempo apropiado de la prueba es de 4 horas, si se observan fugas en las uniones o si se excediera el lmite de prdidas de agua indicado, el Contratista localizar y corregir los escapes,

efectuando las reparaciones que fueran necesarias hasta que se demuestre, con ensayos, que el tramo de tubera satisface los requerimientos de impermeabilidad.

Para realizar las pruebas hidrulica se tendr en consideracin AWWA c950 & ASTM D3517 y recomendaciones realizadas por el fabricante descritas en el catlogo.

3.1.3.2.- Prueba de Exfiltracin en Tubera de Alcantarillado. Descripcin del rubro. Tiene por objeto determinar la estanqueidad de la tubera de alcantarillado, su buena instalacin, segn el material de fabricacin, para permitir el flujo hacia el exterior de la tubera. Procedimiento de trabajo. Tolerancias. Esta prueba se realizar una vez terminado un tramo y antes de ejecutar el relleno final de la zanja. El tramo a probarse ser desde una cmara aguas arriba hasta llegar a la siguiente cmara, en este punto se taponar la tubera y se llenar con agua en cantidad suficiente hasta que se llene la cmara aguas arriba 30 cm sobre la clave del tubo. Este procedimiento se repetir en todos los tramos a probarse. El agua que puede perder la tubera, ser medida en la cmara, adicionando constantemente agua, para mantener el nivel de referencia. La prueba se iniciar solamente cuando se considere que el perodo de absorcin total de la tubera haya concluido, el mismo que depende del material de fabricacin de la tubera. La prueba tendr una duracin mnima de diez minutos y la prdida de agua no sobrepasar lo establecido en el Tabla 5 siguiente.

Tabla 5.- Filtracin Tolerada en Tuberas

Dimetro Filtracin Tolerada nominal del tubo Cm2 (min/m) mm. 110 14

160 200 250 315 400 475 560 640 730 825 1.035 1.245

20 25 32 38 50 59 69 79 90 102 127 153

La prdida de agua en la prueba, tambin se podr apreciar midiendo la altura que baja el agua en la cmara, en un tiempo determinado.

A partir del dimetro 1.200 mm se realizarn pruebas visuales. Prueba de Infiltracin en Tuberas de Alcantarillado. Descripcin del rubro. Las tuberas de alcantarillado sern probadas por infiltracin cuando en el rea de su instalacin existan aguas subterrneas o nivel fretico que supere las cotas de instalacin de la misma. La prueba de infiltracin se realizar cuando el nivel del agua subterrnea o el nivel fretico alcancen su posicin normal. Procedimiento de trabajo. Tolerancia. Se medir el volumen de agua de infiltracin por medio de un vertedero ubicado en la parte inferior interna de la tubera, a una distancia determinada del tapn temporal o de cualquier otro punto lmite de la prueba. La cantidad de infiltracin para cualquier seccin de la tubera, no exceder de 1,5 lt/seg, por kilmetro de tubera. Cuando la infiltracin sea en exceso de la cantidad especificada, se revisar el tramo y las juntas defectuosas, las que sern reparadas por el Contratista. Si los tramos defectuosos no pueden ser localizados, el Contratista a su costo remover y reconstruir parte de la obra realizada para mantenerse dentro de los lmites permitidos de infiltracin, para lo cual realizar tantas pruebas como sean necesarias Las vlvulas sern probadas por el fabricante mediante aire o agua, con las presiones mostradas en la Tabla 6 de acuerdo con la Norma internacional ISO 5208:

Vlvulas de mariposa Tabla 6.- Presin de Prueba de Vlvulas

Dimetro de Vlvulas 100 - 300 mm (4" a 12) 350 mm y mayores (14)

Presin de prueba 12 kg/cm2 (175 lb/pg2) 10.5 kg/cm2 (150 lb/pg2)

Adicionalmente, una prueba hidrosttica a 21 kg/cm2 (300 lb/pg2), se realizar cuando la vlvula se encuentre ensamblada. Esta presin tambin se aplicar contra la compuerta de cada vlvula cuando est completamente cerrada, para verificar las buenas condiciones estructurales y garantizar la compatibilidad de funcionamiento en campo, con los procedimientos de prueba realizados en fbrica.

En virtud de que los delegados por parte de APE para ..no participaron en el trabajo de toma de muestras, en la determinacin del Revenimiento o Asentamiento de las muestras de hormign, tampoco en la preparacin de las probetas o especmenes de ensayo . Se deber evaluar las estructuras de hormign existentes con las pruebas que se detallan a continuacin: PRUEBA DE ESCANER DE HORMIGON PARA LOCALIZAR Y MEDIR BARRAS DE ACERO Consiste en realizar una radiografa al hormign con un escner de hormign para poder determinar recubrimiento, dimetro y espaciamiento de las barras de acero de refuerzo estructural que se encuentran en el hormign. PRUEBA DEL ESCLEROMETRO Consistir en realizar con el martillo Smith la resistencia a la compresin simple mediante una correlacin con tablas. Se basara en un golpeo con rebotes que presente mucha posibilidad de resultados el cual calculara automticamente todos los resultados. PRUEBA DE EXTRACCION DE NUCLEOS DE HORMIGON debern obtenerse de los sectores en duda ncleos calados de acuerdo a la norma ASTM C-42 Para este caso debern obtenerse tres grupos de ncleos por cada resultado de resistencia que este por debajo del requerido. Estos ncleos debern ensayarse de acuerdo a la norma ASTM C39M (INEN 1.573)