Esteban Martinez Joaquin Javier

( 260 285)

EI ESCORIAL

2008

 ESCORIAL

. .
,
,
2007 .
,
,
. , .
:
,
,
.
Escorial ,
, .

,
Escorial.
.
, De Andrs ( . 11.)
,
,
. .
, .
, 27/11/2008
Esteban Martinez Joaquin Javier

 ESCORIAL

. .................................................... 1
. ........................................... 3
......................................................................................................... 3
................................................................................................... 4
. Escorial .................. 7
.................................................................................................. 7
......................................................................................... 9
. Escorial........................... 11
. - IV - 2 ..................................................................... 17
.................................................................................................................. 19

II

 ESCORIAL

,
,
, . in situ ,
.
,
.
,
. :
; :
, , ,
1,
. .,
(1453).

.
2:

. , , , ,
, ,
,
.
,
, .

1
2

, ., , . 152.
, . , . 365.

 ESCORIAL
, , .

.
,
, , , , .
.

 ESCORIAL

:
,
:
( ),
, ( ).

.
,
.
.
. (711-1492 ..)
.
,
, (Al-Andalus, . ) ,
,
.

, .,

,
.

Cisneros Hernn Nez de Guzmn.

Complutense

 ESCORIAL
. ,
Escorial,
.

, 1209 , .

3:

Escorial: 649 (54%

)
Escorial.

: 3 .

: 3 . Eguilaz.

: 20 - .

( Escorial): 403 (33% ),

,
, Galdiano,
Complutense,
.

: 93
.

: 2 Casa Ducal
de Medinacelli .

: 1 .

: 35 .

Olivier, J.-M., Rpertoire des Bibliothques et des Catalogues de Manuscrits Grecs de Marcel Richard.

 ESCORIAL

:

, Centro de
Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas ( , ) .

: 2003
: Bizancio en Espaa. De la antigedad tarda a El Greco (
. El
Greco), 2005 De paseo por el Monte Atos
( ),
(16/09 16/11/2008),
, Lecturas de Bizancio.
El legado escrito de Grecia en Espaa ( .
)4.

***

, Skylitzes Matritensis ( 26-2) .
,
.

5 (. 1040 - .), 574 .

n :
http://www.bne.es/esp/actividades/lecturasbizancio.htm.
5
, , :


. 811-1079 ..

 ESCORIAL
, , 6,
, 35 .

, .

, , 1974.

 ESCORIAL

ESCORIAL

(1556-1598)
1562 1584
Escorial. ,
, .
,
,
, .
Escorial,
45 .
.
Herrera,
.
.
, , .
. ,
, ,
.
.

 ESCORIAL

Escorial

07/06/1671 ,
.
,
,
,
.
,
,
, ,
,
.
,
. , ,
( ), , Van der Weyden, Veronese,
Alonso Cano, de Ribera, Coello, Bosch ( ),
Durero, ...

 ESCORIAL

(World Heritage) UNESCO.

Escorial,
, .

: , , ..
. 40.000 ,
.
,
,
.
1671 ,
.
(): , , , , , ,
(.. ), , , , ,
(.. ).
. 45 9 10 .
,
, , , ,
,

de Herrera.

:

 ESCORIAL
, ,
( ).

, .
, ,
.
,
, instrumenta studiorum ,
, , ,
..
.

.

10

 ESCORIAL

ESCORIAL

De Andrs7:
,
Escorial 30 , ,
,
. 1150.
,
,
.

, ,
,
.
1556 , ,
8 , ,
Granvela,
, , , , ..
Escorial , 28
, ,
, , .,
.
1570
. , Prez, 7
8

De Andrs, G., La Real Biblioteca de El Escorial, . 27-31.

(...).

11

 ESCORIAL
57 ,
, ,
. 50
Pez de Castro.
, Excerpta de
Legationibus, .
,
, , Guzmn de
Silva, 250 ,
1572 1575, , Dandolo,
Barelli ,
Eparco, Patrizzi, ..
,
,
.
.
, Juan de Ayala,
, Benito Arias Montano,
50 .
, ,
40 .

, ,
, ,
Escorial. ,
, de la Torre,
, , , ,
,
. El Escorial ,
40 , ,
.
1576 543
.

12

 ESCORIAL
, :
300 ,
Hurtado de Mendoza. , ,
,

,
.
.
1576, ,
Ventura, Maurlico, de Accidas
Calosynas .
Agustn,
250 , Escorial 1591,
.
, 15, , 1587.
Agustn .
.
35
,
Giustiniani, .
Montano .
. Escorial.
, . de
Alaejos Colville, (1616-1626)
,
,
.
.
Mariner El Escorial
1619.
, 52 ,
1656. - de Olivares,
Marqus de Liche.

13

 ESCORIAL
Covarrubias, Alvar Gmez de Castro, Zurita, ..
1671
, , 700
.

, 1689
J. G. Sparvenfeld.
.
., ,
Escorial,
Prez Bayer, ,
Palomares,
, ,
1812 .
Prez Bayer, . de Cuenca,
15 22, 1790
Escorial,
.
.
, ,
. , ,
Soult,
Pierpon Morgan . , , .
1848
Miller. instrumentum studiorum
.
, Graux, 1880
,
.
1885
, ,

14

 ESCORIAL
.
, . Revilla, , 1936
. . de Andrs
1965 1967, ,
, 1968,
1671,
645 .
.
, , , , , , ( ), , , ( ), 584 . ,
649 .
: ) ,
- I - 19 ( ) - IV - 17 ( ,
) ) , - II - 10 (
.), - I - 11 ( ), - III - 14 ( ,
) - I - 12, )
- III 17 - II 10
- I - 14 - III - 2.

, :
) ,
. .
.
. - IV - 2
( ), 1000
, - III - 7, 1609 Mariner9.

Revilla, A., Catlogo de los Cdices Griegos de la Biblioteca de El Escorial, . I, . .

15

 ESCORIAL
)
: Theologi
Graeci Manuscripti, Philosophi Graeci Manuscripti, Jurisperiti Graeci Manuscripti,
Mathematici Graeci Manuscripti, Medici Graeci Manuscripti, Historici Graeci
Manuscripti, Oratores Graeci Manuscripti, De Re Militari Graeci Manuscripti, Poetae
Graeci Manuscripti Grammatici Manuscripti Graeci10 : Stromata, Sacra Biblia et Patres, Expositio
Sacrorum Bibliorum, Canones et Synodi, Apologi, Acoluthi, Homili, Sermones
epistol hymni et alia, Historia ecclesiastica et vit sanctorum, conomica11.
)
, , . , . , ,
, ., editio princeps 1911 D.C. Hesseling. 1867

.
,
(Escorial, , , , ),
, Escorial
. ,
Escorial
, ,
.,
12.

10

, . XVI (. 2).
, . CXIII.
12
, ., , . 45-49.
11

16

 ESCORIAL

- IV - 2

,
Escorial
.

.
***
10/07/2007 in
situ - IV - 2. ,
, .
.

.
13. - IV - 2 .
. ,
.

: ) , ,
, , , .. )
, ,
, , .. )
.

13

Miller, E., Catalogue..., . 444, De Andrs, G.,

Catlogo..., . 85-87.

17

 ESCORIAL

,
, ,
.
, ,
- -

,
. ,
, ,
. ,
, .
, , pdf
(portable document file). CD-ROM
,
, .. .
, , . ,
.
***
,
, in situ . ,
, .,
, .

18

 ESCORIAL

. - IV - 2 ( .).
Escorial ().

INSTRUMENTA STUDIORVM
)

Miller, E., Catalogue des Manuscrits Grecs de la Bibliothque de L

Escurial, 1848.

Olivier, J.-M., Corpvs Christianorum Rpertoire des Bibliothques et

des Catalogues de Manuscrits Grecs de Marcel Richard, BrepolsTurnhout 31995.

, , 1974.

, ., , .
. , 31970.

, ., , 1997.

De Andrs, G., Catlogo de los Cdices Griegos de la Real Biblioteca de

El Escorial, 1967.

De Andrs, G., La Real Biblioteca de El Escorial, 1970.

Revilla, A., Catlogo de los Cdices Griegos de la Biblioteca de El

Escorial, . I ( . I-CXXVIII), 1936.

19