Vous êtes sur la page 1sur 48

Journal coopratif MRC Montmagny, LIslet, Bellechasse 21 912 copies

Volume 27 Numro 21 Mercredi 23 mai 2012

www.oieblanc.com

cap sur st-Jean-port-JoLI

p10

Jusquau bout
page 6

602J14-12

page 7

Leve du lock-out accepte de justesse 3


LIsLet Innove en tourIsme 3 |

Agriculteurs de lanne 7 |
6 |

Charlie-Ann, lEnfant Soleil 9

au mondIaL des mtIers

un moment prcIeux 15
OUVERT LE DIMANCHE DE 12 H 17 H
208A21-12

Hello Kitty

Avenger Style sandale Cuir


1, CHEMIN DES POIRIER, MONTMAGNY 418

Aussi : modle qui change de couleur au soleil

248-4919

Lexprience dune meilleure vision

iris.ca 2, boul. Tach Est Montmagny 418 241-5252 43, de Gasp Est Saint-Jean-Port-Joli 418 598-6128
*Dtails en magasin **Quantit limite

615, 4e Avenue La Pocatire 418 856-1522


321G19-12

| MERCREDI 23 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

Salon complet 8 morceaux 8 morceaux : sectionnel, tables, lampes et tapis

301G21-12

Dtaillant de lanne

Accent Montmagny
190, boul. Tach Ouest Montmagny

418 248-4444

LOIE BLANCHE

tourisMe lislet iNNove avec soN rseau Daffichage public


LOffice du tourisme de la MRC de LIslet innove sur la scne provinciale en allant de lavant avec son rseau daffichage public, un projet qui vise mieux accueillir et informer les touristes afin quils prolongent leur sjour dans la rgion. Aulnaies ct de lglise, puis trois autres dans le par Michel chass
oieblanc.presse@globetrotter.net

Actualits

Mis en place cet t grce un investissement de 110 000$, ce rseau a deux volets: le numrique et le terrestre. valu 45 000$, le volet numrique se compose dune quarantaine dcrans localiss dans des lieux publics frquents, comme les restaurants, hbergements, attraits, stations services, piceries, arna, etc... On retrouvera une trentaine de ces crans sur le littoral, une dizaine dans le sud et environ cinq aux sorties de lautoroute. Autant le citoyen du territoire que le touriste y dcouvrira, en boucle de 12 minutes, tout ce quil y a voir ou faire dans la MRC de LIslet. Un ordinateur central permettra dagir en temps rel sur tous les crans: Cest l que nous innovons. Il existe quelques rseaux de ce genre ailleurs. Mais ils sont plus petits, plus statiques et souvent privs. Ici, en pouvant agir en temps rel, nous allons offrir un rseau beaucoup plus vivant et livrer des messages valeur ajoute aux touristes, comme quoi faire avec les enfants quand il pleut. Et notre rseau sadresse tous les intervenants dexpliquer Mme Krystel Mondor, charge de projet, lors de la confrence de presse o lOffice du tourisme prsentait le projet. En basse saison, le rseau numrique adoptera une fonction plus communautaire pour aider les organismes de la rgion. Des crans pourront mme changer dendroit pour servir lanne, comme passer du club de golf larna pendant lhiver. Selon M. Andr Anglehart, le prsident de loffice, ce projet aura aussi comme consquence de faciliter la transmission de linformation tant en direction nord-sud que sud-nord. Estim 65 000$, le volet terrestre prvoit lamnagement de cinq relais dinformation touristique (RIT), soit deux sur le littoral LIslet-sur-Mer prs de la salle des Habitants et Saint-Roch-des-

piedmont Saint-Eugne, Saint-Aubert et SainteLouise. Les deux RIT du littoral devraient tre fonctionnels cet t. Un RIT est un endroit bien identifi (grand panneau couvert avec du rangement pour des dpliants et tables de pique-nique) et annonc par des panneaux routiers qui permet au touriste de sarrter de faon scuritaire et dobtenir des informations utiles sur la rgion afin de mieux se diriger. Le rseau terrestre offrira aussi de linformation sur la vloroute et dans les sentiers de motoneige.

objectifs
Cette initiative vise videmment un objectif de rtention: mieux informer le touriste pour laccrocher et le retenir ou, si vous prfrez, montrer, donner des ides par le biais de lcran et allonger le sjour ou susciter un retour. Elle permettra aussi aux intervenants de mieux sinformer afin de jouer le rle dagent dinformation touristique. Enfin, les rsidants de la MRC seront galement mieux informs et pourront bonifier leur rle dambassadeur: 60% des gens qui nous visitent viennent ici pour voir des parents ou amis. Ceux-ci doivent savoir ce qui se passe chez eux pour agir comme multiplicateur auprs des visiteurs de dire M. Jean St-Pierre, le directeur gnral de lOffice du tourisme.

Mme Krystel Mondor, charge de projet du rseau daffichage public, en compagnie de MM. Andr Anglehart et Jean St-Pierre, respectivement prsident et directeur gnral de lOffice du tourisme de la MRC de LIslet.

fiNaNceMeNt
Pour laider financer ce projet de 110 000$, loffice a reu 45 000$ de la MRC (25 000$ du Pacte rural et 20 000$ du Fonds de diversification sud), 10 000$ du CLD, 25 000$ des Caisses Desjardins du territoire et 10 000$ des municipalits (pour procder aux installations terrestres). On estime les cots annuels dopration du rseau environ 40 000$. La premire anne, on vise lautofinancement. Sil y a des surplus dans les annes futures, ils seront affects la promotion.

Les partenaires financiers du rseau daffichage public. De gauche droite, on reconnat M. Yvon Beaulieu et Mme Francyne Pellerin, des Caisses Desjardins de la MRC de LIslet (tait absent M. Grald Bourgault), M. Kevin Blais du CLD, M. Jean-St-Pierre de lOffice, M. Harold Leblanc de la MRC, Mme Krystel Mondor, charge de projet, M. Andr Anglehart de lOffice et M. Ral Laverdire, prfet de la MRC de LIslet.

www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 23 MaI 2012 |

De New York MoNtMagNY eN vlo


Gregory Merkel, un jeune Amricain g de 22 ans, a dcid de faire toute une surprise ses grands-parents, Hlne et Jean-Louis Gaudreau de Montmagny. Samedi dernier, il est parti de son cole militaire de West Point dans ltat de New York et a parcouru 547 milles (880 km) en vlo pour se rendre Montmagny. Il est arriv jeudi en fin daprs-midi. Gregory navait pas vu ses grands-parents depuis 2009, a mentionn sa mre Mireille Gaudreau, originaire de Montmagny, mais citoyenne amricaine depuis une trentaine dannes. Mme Gaudreau, son mari et leur trois enfants vivent Oklahoma City. Gregory frquente le rpute cole militaire de West Point depuis un an. Il lui reste quatre annes avant de graduer en tant quofficier de larme amricaine. Il sagit de son deuxime trajet longue distance vlo, lui qui avait dj parcouru la distance Oklahoma City-Californie (1 800 milles) en 2008. Il tait revenu la maison en train. Cette fois, il retournera chez lui en vhicule avec ses parents. Dici l, Gregory profitera de son sjour Montmagny pour fraterniser avec ses grands-parents, faire quelques parties de pche au chalet familial Cap-Saint-Ignace et srement apprendre quelques mots en franais. (S.F.)

la libert de choisir...

*changeablesdanstouteslesboutiquessauflesprescriptionschezUniprix etlaBanqueNationale.

101,Boul. Tach Ouest, Montmagny

w w w. l e s g a l e r i e s m o n t m a g n y. c a

216A21-12

5 $10 $ Chques-cadeaux 20 $
Disponibles au bureau de l'administration dulundiauvendredientre8h30et17h.

ENTREPRENEURS

Jean Chouinard, CA Associ Mallette, Simon Bisson et Valrie Roy, Mamie Pataterie Gourmande, Michle Langlais, Consultante Sant et Scurit au travail

Johanne Bonneau, Mallette, milie Couillard et Violaine LachanceThibault, Caf La Coureuse des Grves inc., Pierre Roy, CLD de LIslet

David Lalibert, CA Mallette, Michel Lechasseur, Restaurant la Rive inc., Raymond Morrissette, Banque Royale du Canada

Alexandre D. Collin, Banque de dveloppement du Canada, Roch Leblanc et Simon Leblanc, Garage Minville inc., Jean Chouinard CA Associ Mallette

Julie Roy, CLD de Montmagny, Jrme Doyon, Chez Doyon & Frres inc., Rjean Lemieux, CMA Associ Mallette

Andr Couillard, Centre daide aux entreprises de Montmagny-LIslet, Alexis Bernard et Annie-Sara Cloutier, picerie du Village St-Roch, Philippe Gamache, CA, MBA Mallette

| MERCREDI 23 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

Pierre Lalonde, CA Mallette, Ccile Maurice Lesaffre et Sbastien Lavoie, Physio Ergo + inc., Laurent Dionne, Banque Nationale du Canada

Me Hlne Potvin, notaire, PME Inter Notaire, Karl Mathurin, Rolland Mathurin inc., Annie Martin, CMA Mallette

Kevin Deschnes , Keven Blanger et Jimmy Deschnes, Bois Cargault inc., Philippe Gamache, CA, MBA Mallette, Absent : M. Jean-Franois Pelletier, JFP Management

FUTURS ENTREPRENEURS

Gisle Fournier, CA Mallette, Maxime Roy, Roy & Bnot inc., Raymond Samson, Financire SunLife

Gisle Fournier, CA Mallette, Annick Jalbert et Luc Jalbert, Transbois (Canada) lte, Bruno Fournier, Centre financier aux entreprises Desjardins de la Cte-du-Sud

Philippe Gamache, CA, MBA Mallette, Eric Roy, Francis Roy, Diane Michaud, Genevive Paris, Bryan Paris, Jrmie Brochu, Dany Roy, Jean Chouinard, CA Associ Mallette

Merci nos gnreux partenaires


617J21-12

LOIE BLANCHE

ditorial

LinsaisissabLe peupLe qubcois !


par Yannick pateLLi
oieblanc.direction@globetrotter.net

et si cLotaire avait raison ?


En 1995, les Qubcois veulent la souverainet mais votent quelques dizaines de milliers de voix prs (54 288) pour rester dans le Canada. Ensuite ils lisent Jean Charest, un ancien conservateur la tte de la province sous une tiquette librale, mais ils idoltrent depuis plus dune dcennie un

autre ancien conservateur et ambassadeur: Lucien Bouchard qui a port le flambeau de lindpendance pendant un temps. Rcemment, le Qubec vote largement pour Jack Layton, figure montante avant son dcs prmatur, du socialisme la canadienne, au sein de la formation du NPD. Au mme moment le reste du Canada soffre un gouvernement majoritaire conservateur. Essayez dy comprendre quelque chose! Alors pas tonnant quau dernier gala des Olivier les Qubcois aient largement vot pour Philippe Bond devanant lingalable vedette quest Lise Dion. Les Qubcois aiment le

nouveau. Aux prochaines lections, a sera le tour dAmir Khadir ou de Franois Legault selon lhumeur du jour! Quand Clotaire Rapaille, spcialiste en psycho-marketing parlait de masochisme au Qubec, on finit par se demander sil navait pas un peu raison.

on vit dans Lmotion !


La semaine passe la ministre de lducation, Line Beauchamp, a dmissionn alors que seulement 14 cgeps sur 48 taient en grve et moins dun tiers des tudiants au Qubec en faveur de celle-ci. Il y a comme quelque chose de difficile

comprendre dans le fonctionnement du Qubec, o la minorit semble toujours prdominante. On peut srieusement sinterroger sur les liens qui unissent les mouvements tudiants, les mdias et les syndicats! Chose certaine au Qubec, on vit dans lmotion. Jean Charest a finalement agi en simposant politiquement avec une loi spciale qui ne rglera pas tout, mais qui a le mrite de rappeler que le juridique ne peut tre bafou comme il la t en ne respectant pas les injonctions qui exigeaient la rouverture de cgeps et universits. Pour certains, le dpart de Mme Beauchamp nest quune manire dclipser une autre ministre dont le financement de campagne est souponn dtre en lien avec la Mafia. Mais bon restons positifs, lt arrive. Les piscines vont ouvrir. Les tudiants devraient cette fois-ci enfiler leur maillot pour se jeter leau plutt que pour dfiler et paralyser Montral

Actualits
MontMagny et les les

un exercice dmocratique denvergure


Invit commenter ce dossier la semaine dernire en point de presse, le maire de Montmagny, M. Jean-Guy Desrosiers, sest dit en parfait accord avec le processus qui a conduit au changement de lappellation touristique Cte-du-Sud pour Montmagny et les les. par sYLvain Fournier
oieblanc.presse@globetrotter.net

Je suis parfaitement daccord avec cela. Il y a eu un exercice dmocratique denvergure o il y a eu la participation dun consultant, mais aussi des intervenants et des usagers. On en est venu la conclusion que les gens ne savent pas o situer la Cte-du-Sud alors que Montmagny est connue, a mentionn M. Desrosiers en ajoutant quil fallait ragir pour contrer la baisse de lachalandage touristique, un phnomne qui se vit partout au Qubec, dit-il. M. Desrosiers avance mme que la rgion de LIslet devrait plutt miser sur lappellation SaintJean-Port-Joli car cette municipalit est avantageusement connue des touristes partout au Qubec, mme plus que Montmagny...

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

Pour vos travaux de Construction Dmolition Rnovation Nettoyage

LOUEZ UN Plusieurs dimensions disponibles, selon vos besoins


DE NOS
606J21-12

CONTENEURS

1 877 646-3255 www.concassesducap.com


R.B.Q.: 2164-1964-99

418 246-3255

Votre partenaire environnemental sur la Cte-du-Sud!

Centre de tri Rcupration et valorisation des matriaux secs (bois, bton, mtal, carton, meubles, matriaux de construction)

550, chemin du Golf Montmagny 418 248-3323

Dpositaire des cabines

Dbosselage Peinture Frame Master Estimation gratuite

Service de raccompagnement

En quelques minutes, nous ferons disparatre les petites bosses sur votre automobile avec notre systme de

CENTRE DE DBOSSELAGE G.L INC. VITRES DAUTO G. & L. LANGLOIS ENR.


418.246-5853
278, ch. Vincelotte, Cap-Saint-Ignace

DBOSSELAGE SANS PEINTURE

Lo Langlois, prop.
5

645J51-11

Actualits

DU 27 MAI AU 2 JUIN 2012

Chapeau aux services de garde!


Pour souligner lapport des ducatrices et du cateurs en service de garde, qui contribuent grandement au cheminement de nos chers tr sors, la Semaine des services de garde du Qubec leur fait une belle fleur, du 27 mai au 2 juin 2012, sous le thme Quand sanime notre mosaque... Ayant comme principale et quotidienne fonc tion de crer un milieu de vie propice au dve loppement physique, psychomoteur, cognitif, langagier, socioaffectif et moral des enfants, les professionnels en milieu prscolaire uvrent dans le but de leur offrir un accom pagnement privilgi dans lexploration de leur environnement. En milieu scolaire, cela se traduit aussi par des dmarches dappren tissage, avec des interventions cibles selon les besoins de chacun. Les ducateurs et du catrices sont aussi tous appels tablir une troite relation de partenariat avec les parents et les autres acteurs du milieu, puis de sassu rer dune concertation sur les interventions effectuer auprs des jeunes. Dans cet esprit, les activits de cette semai ne th ma ti que orches tre par lAssociation qubcoise des centres de la petite enfance visent
215A21-12

galement mobiliser tous les professionnels du milieu, les administrateurs et les partenaires des services de garde, mais aussi les parents usagers, toujours dans le souci du plein pa nouissement des enfants. Pour en savoir davantage sur les diffrentes acti vits qui auront lieu partout en province, vous pouvez visiter le site de lAssociation qub coise des centres de la petite enfance, au www. aqcpe.com ou composer le 514 3268008, dans la rgion de Montral et ses environs, ou encore le numro sans frais 1 888 3268008, ailleurs au Qubec.

CENTRE DE LA PETITE ENFANCE


Bureau Coordonnateur

LES COQUINS

Laisse-moi le temps dtre enfant...

52 places en installation dont 10 places en pouponnire.

10 ans dj!

Lor aux oLYmpiades canadiennes


Bonne nouvelle, Dominic Nadeau de SaintPamphile, un lve en usinage sur machines-outils commande numrique au centre de formation professionnelle de lEnvole, a remport lor aux Olympiades canadiennes qui avaient lieu en Alberta la semaine dernire. Cette performance lui vaut une place sur lquipe canada et ira reprsenter le Qubec au 42e Mondial des Mtiers qui se tiendra Leipzig en Allemagne lt 2013.

36 places en installation Saint-Pamphile 309 places en milieu familial 15 places pouponnire Saint-Jean-Port-Joli

Voici les morceaux de la mosaque Enfant-Bonheur en cette belle semaine...

CONFRENCE OUVERTE TOUS SUR LA CONCILIATION TRAVAIL-FAMILLE


Date : Mercredi 30 mai 2012 Heure : De 19 h 20 h 30 Lieu : Salle communautaire de Saint-Aubert Au 43-B, rue Principale Ouest Saint-Aubert Cot : 5 $ par personne (payable sur place)

Parade dans les rues


Collation grands-parents et mosaque collective

Pique-nique et jeux gonflables


Reconnaissance du personnel

12e montmagnY poker pour Leucan


Le 2 juin prochain, se tiendra au Caf Bistro Coin du Monde le Dfi ttes rases de Leucan. Afin damasser des dons, deux participants organisent un tournoi de poker Texas Holdem la veille du dfi, soit le 1er juin. Ce sera la 12e Montmagny Poker, un tournoi de cartes o une cinquantaine de participants adultes sont attendus. Il sagit dun important tournoi de Texas Holdem o des centaines de dollars seront distribus en bourses. Le tout se droulera lextrieur sur la terrasse de lancien Pub, au 135, rue St-Jean-Baptiste Est Montmagny. Le dernier Montmagny Poker avait vu M. Robert Masson de Montmagny remporter son premier tournoi. Les joueurs intresss peuvent communiquer avec le directeur du tournoi, M. Stphane Roy, au 418 2346942 pour se prinscrire (60$) ou au montmagnypoker@hotmail.com . Les inscriptions, au cot de 70$, seront acceptes la journe mme entre 17h et 17h30 sur la terrasse de lancien Pub. (LOB)

| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

313G21-12

16, avenue de Gasp Ouest, Saint-Jean-Port-Joli 418 598-3758 coquins@globetrotter.net

LES COQUINS

Notre mission : Runir tous les morceaux de ton univers, pour faire de toi un enfant combl.

CPE ENFANT-BONHEUR, 12 AVENUE CT, MONTMAGNY 418 248-4580 enfant.bonheur@globetrotter.net

5, av. de la Fabrique Montmagny, Qubec 418 248-0506 54 responsables et 300 enfants

Le 31 mai : Spectacle interactif pour les 0 5 ans au Centre ducatif des Migrations Ralisation dune mosaque gante Pique-nique collectif

Lquipe du Bureau Coordonnateur souhaite une excellente semaine toutes les responsables en service de garde. Merci beaucoup doffrir tous les jours des milieux de garde stimulants et chaleureux pour les enfants.

CENTRE DE LA PETITE ENFANCE

LES CLINS DAMOUR

SERVICE EN INSTALLATION (68 PLACES) INCLUANT POUPONNIRE (10 PLACES)


Du berceau lcole, confiez votre enfant une quipe dexprience qui verra son dveloppement jour aprs jour.
Servicedegarde21-12

54, du Manoir Est, Cap-Saint-Ignace Tlphone : 418 246-5773 Lieu m Courriel : cpecalinsdamour@globetrotter.net scuri agique et sant po

COMptaBilit infOrMatique 2000


Support administratif Tenue de livres Expertise en financement Traitement des paies Rapports gouvernementaux Systme de travail et archivage Formation Acomba

5, av. de la Fabrique, Montmagny 418 248-7854 mireillemercier@globetrotter.net

Une quipe dynamique vous attend!

52 places en installation avec pouponnire 5 places


Cadre chaleureux et clinant pour stimuler lesprit cratif et inventif de vos petits

votre enfa

nt

ur

611J24-07

248-4722
Virage 2001 inc.

Bonne semaine des services de garde tous les enfants, parents et professionnelles!

214A21-12

143-100 St-Jean-Baptiste O. 20 ans dexprience Montmagny

Rjean Fournier

LOIE BLANCHE

Actualits

HLne caron veut consacrer Le reste de sa vie aider!


En rmission de multiples cancers, la Magnymontoise Hlne Caron est rsolument dtermine consacrer le reste de ses jours aider les personnes qui luttent contre cette terrible maladie. En plus de son projet de maison pour les personnes en fin de vie et de la marche Hlne-Caron quelle organise en mai pour une quatrime anne conscutive, ce bel exemple de courage est une prcieuse aide morale pour les familles qui ont vcu de prs cette maladie. par sYLvain Fournier
oieblanc.presse@globetrotter.net

Mercredi dernier en aprs-midi dans le Parc StNicolas, Hlne Caron, avec son dynamisme contagieux, tait toujours aussi souriante, et davantage sous les chauds rayons du soleil. Depuis mai, les marcheurs ont eu droit des journes fraches et pluvieuses, mais heureusement, jamais comme lan dernier.

meiLLeure Forme
Tout comme la temprature, Hlne Caron est aussi en meilleure forme pour cette quatrime aventure. Quelle organisation! Par exemple, au rythme de deux fois par jour sur semaine et une fois par jour la fin de semaine pendant tout le mois de mai, Hlne Caron et ses bnvoles emballent et dballent le matriel de la marche entrepos dans sa petite remorque attache sa voiture: table, chaises, produits promotionnels, paperasses et le fameux thermomtre qui indique lobjectif de 10 000$ battre. Je me sens beaucoup mieux que lors des dernires annes. Mon tat de sant est stable et aux dernires nouvelles mon mdecin ma mme dit que mon suivi se ferait maintenant aux quatre mois, explique celle qui, comme traitement dhormonothrapie, reoit une injection par mois, en plus de ses mdicaments habituels; huit pilules par jour!

ment, lhtellerie de lhpital et le repas, mentionne Hlne Caron en prcisant que la marche a ainsi permis daider 55 personnes de la rgion depuis ses dbuts, il y a trois ans. Et comme la maladie, les besoins vont en ordre croissant. Par exemple, depuis le dbut de lanne, Hlne a reu jusqu maintenant 26 demandes de soutien. Et il y avait un message sur le rpondeur ce midi pour possiblement une 27e demande, dajouter la bonne samaritaine.

Au rythme de deux fois par jour sur semaine et une fois par jour la fin de semaine, pendant tout le mois de mai, Hlne Caron et ses bnvoles emballent et dballent le matriel de la marche entrepos dans sa petite remorque attache sa voiture: table, chaises, produits promotionnels, paperasses et le fameux thermomtre qui indique lobjectif de 10 000$ battre.

Faire La diFFrence
Je crois que cette aide financire peut faire la diffrence, mentionne celle qui connat bien la maladie pour avoir rsist plusieurs de ses attaques. Malgr tout, elle garde les bras bien hauts, comme la fin de chaque tour de parc, et continue vouloir relever des dfis, comme celui de perdre 50 livres dici dcembre prochain. Elle en avait dj 15 de perdues le 11 avril et la prochaine pese est prvue en juin.

70 bnvoLes
Avec la marche, il y a prs de 70 bnvoles attachs de prs ou de loin cette organisation. En 2009, plus de 10 000$ avaient t amasss sur un objectif de 5 000$. En 2010, un record de plus de 20 000$ et lan dernier prs de 19 000$. mi-parcours cette anne, le thermomtre vient de dpasser les 4 250$. a va lentement, mais srement. Il y a plusieurs sommes qui nont pas t comptabilises. Cest la mi-mai que a commence dcoller, mentionne une Hlne Caron confiante de dpasser son objectif de 10 000$. Il reste encore des kilomtres marcher et des produits drivs vendre, dont un calendrier qui rend hommage 12 personnes de Montmagny-LIslet dcdes dun cancer au cours de la dernire anne.

Mercredi dernier en aprs-midi, en plus des membres de lquipe du journal LOie Blanche, des bnvoles assidus et des reprsentants de lorganisme Solidarit Cancer ont pris part la marche Hlne-Caron au Parc St-Nicolas.

retour au travaiL?
Cest certain que dans ma condition, mme en rmission, je ne peux pas penser un ventuel retour au travail. Surtout quil faudrait que je paie le prix pour mes mdicaments, soit plus de 600$ par mois. Je suis invalide permanent. Ma vie, je la consacre maintenant aider les autres. Il nest pas question pour moi de mapitoyer sur mon sort, mme si ce nest pas toujours facile. Quand jaide le moral des gens, jaide aussi le mien, a mentionn la Magnymontoise qui vient de fter ses 48 ans. Tant que ma sant va le permettre, cest sr que je vais continuer organiser la marche car largent que je ramasse vient en aide aux personnes des MRC de Montmagny et de LIslet qui sont atteintes dun cancer. Sinon, je souhaite que a pourra continuer, espre-t-elle. Laide apporte grce la marche Hlne-Caron est de 500$ maximum chaque anne par personne. Largent sert aider les personnes qui doivent entre autres recevoir des traitements de radiothrapie ou subir des examens lextrieur de la rgion.

caresse, Hlne Caron reprsente un bel exemple suivre pour les personnes en pleine sant qui auraient parfois besoin de se faire remuer. Et pourquoi pas, une fois rendu, aller faire deux petits tours

de parc et, comme Hlne, lever les bras bien hauts. La marche Hlne-Caron se poursuit jusquau 31 mai dans le Parc St-Nicolas. Voir la vido sur le blogue dHlne Caron oieblanc.com.

Jusqu 90 % de rabais sur une foule darticles slectionns

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

Fondation HLne-caron
Paralllement la marche, Hlne Caron amasse aussi de largent pour la Fondation qui porte son nom. Lobjectif est de construire Montmagny une maison de soins palliatifs pour les personnes en fin de vie. Cest un projet de longue haleine, qui va prendre au moins dix ans se raliser, croit-elle. En place depuis un peu plus dun an, la Fondation Hlne-Caron a dj 13 000$ en banque et lavenir est prometteur car de nombreux partenariats sont prvoir, mentionne celle qui est toujours dans lattente du fameux numro de charit qui permettra de dlivrer des reus pour fins dimpts. Encore aujourdhui, avec tous les projets quelle

6 0 au 2 1 I MA

sous la tente au BuroPlus Montmagny

r arrire ns la cou sin ! Da du maga

besoins croissants
On paie pour les dplacements, le stationne-

bouvillon
cat. aa - aaa
qualit suPRiEuRE

La vraie boucherie du "Cap" votre service depuis 1977 !


399 lb 880 kg bifteck attendri buf can. aa 499 lb 1100 kg 69 93 lb 5 kg porc hach frais extra maigre (fesse) 2 799 ch poulet rti bbq 449 cretons maison 340 g
ctelettes de porc marines
Vedette de la semaine

Ruban RouGE

aPPRouv canaDa
601J21-12

PRPaREs PouR lE conGlatEuR bbq

PicEs DE buf can. aa - aaa 20 30 lb

POUR REMPLIR VOTRE CONGLATEUR Buf Veau Porc Poulet


EN TOUT TEMPS, SERVEZ NOS VIANDES MARINES AU GOT UNIQUE

DU 24 aU 30 mai

BOUCHERIE CAP-SAINT-IGNACE enr.

GILLES RICHARD, prop. 191, rue du Manoir Ouest, Cap-Saint-Ignace

418 246-5013

304G21-12

LOIE BLANCHE

Actualits
lopration des concessions de bar et de restaurant de larna. Les gens se plaignaient que le restaurant ntait pas assez souvent ouvert, a entre autres mentionn le maire M. Jean-Guy Desrosiers pour expliquer ce changement dorientation. loie blanche. En point de presse, le maire de Montmagny a mis un peu de pression sur lorganisation en disant quil ne faudrait pas que lvnement termine sa prochaine anne financire avec un autre dficit. On ne pourra pas continuer ainsi encore longtemps, a comment le maire Desrosiers qui souhaite un vritable coup de barre avec une programmation prsente sous une formule renouvele et plus actuelle. Selon lui, il doit avoir une plus grande vision davenir de la part du comit organisateur. Jespre que les Magnymontois se rapproprieront leur festival, a mentionn le maire de Montmagny en ajoutant que lvnement a pourtant conserv ses lettres de noblesse malgr la descente aux enfers des dernires annes. Le maire explique que lorsquil est lextrieur au Qubec, les gens associent encore Montmagny au Festival de loie blanche.

Ville de MontMagny en bref

LaHgm reprend Les concessions Larna


oieblanc.presse@globetrotter.net

Aprs avoir t gres pendant quelques annes par lentreprise prive, les concessions de bar et de restaurant larna de Montmagny retournent sous la responsabilit dun organisme sans but lucratif. riser la signature dun contrat de trois ans, avec la par sYLvain Fournier
La Ville de Montmagny vient en effet dautopossibilit de prolongement, avec lAssociation de hockey sur glace de Montmagny pour la gestion et

cLairage Larna
Toujours concernant larna de Montmagny, le conseil municipal prvoit bientt investir dans un nouveau systme dclairage pour la patinoire et les estrades de lamphithtre. La Ville souhaite une meilleure puissance lumineuse pour la patinoire, mais aussi un clairage qui pourra sadapter aux diffrents types dvnements prsents dans cet difice. Le conseil municipal est dans lattente dun rapport dexpertise ce sujet. Par ailleurs, on tudie aussi la possibilit de remplacer les siges des estrades dans un avenir rapproch. Il faut dire que les siges en bois installs au milieu des annes 60 commencent montrer des signes dusure. La Ville opterait pour des siges en vinyle ou en plastique solide de couleurs.

NOUVEAU

UNE CLINIQUE PODIATRIQUE UNIQUE EN CHAUDIRE-APPALACHES


Prenez RENDEZ-VOUS ds maintenant et BNFICIEZ de : Orthses plantaires CRYOS en exclusivit (se portent dans toutes les chaussures) Systme danalyse posturale par imagerie CRYOS en exclusivit Radiographies numriques et prescriptions sur place Couverture par la plupart des rgimes dassurances prives Aucune rfrence mdicale requise Service durgence
Dre Marie-Christine Bourque, diplme en Mdecine Podiatrique lUQTR et membre de lOrdre des podiatres du Qubec, est re de mettre son expertise au service de la sant des gens dici, en vous o rant une gamme complte de soins podiatriques, incluant les blessures sportives et la podopdiatrie (enfants ds lge dun mois).

surFace de deckHockeY
La Ville de Montmagny vient de dposer une demande de subvention au ministre de lducation, du Loisir et du Sport du Qubec pour un projet de surface de Deckhockey la patinoire du centreville, situe derrire le local des Scouts. Saviezvous que lancienne piscine municipale en bton est toujours enterre sous cette patinoire?

20 000$ au FestivaL de Loie


Lors de la dernire sance publique du conseil municipal, la Ville de Montmagny a annonc le versement dune subvention de 20 000$ au Festival de

visites de prvention des pompiers


En vertu du schma de couverture de risques, le Service de protection contre les incendies de Montmagny procdera des visites de prvention auprs des rsidents. Ces visites ont pour but de faire des recommandations et deffectuer une collecte de donnes pour recenser les risques potentiels de chaque rsidence du territoire. Cela pourra entre autres faciliter le travail des quipes dintervention en cas dalerte grce une meilleure connaissance du milieu. Les visites seffectueront surtout durant le week-end en aprs-midi ainsi que le jour et le soir en semaine. Le propritaire ou le locataire doit prvoir entre 15 et 30 minutes lors de ces visites. Si vous tes absents lorsque le pompier passera chez vous, un accroche-porte sera laiss. Pendant la visite rsidentielle, le Service de protection contre les incendies vrifiera surtout les avertisseurs de fume et de monoxyde de carbone, les extincteurs portatifs, les systmes de chauffage, les installations lectriques, la prsence de matires dangereuses et autres risques lis la scurit incendie. Il est noter que les membres de lquipe de pompiers seront vtus de leur uniforme et auront une carte didentit du Service de protection contre les incendies de la Ville de Montmagny. Cette anne, un objectif de 800 visites a t fix sur les 3 600 rsidences prvues au schma de couverture de risques. (S.F.)

220A36-11

1655, Alphonse-Desjardins, local 240 Lvis Qc G6V 0B7


| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

418 903-4555

Facilits : accs rapide par lautoroute 20, stationnement gratuit et ascenseur

Le systme dalarme pour fuite deau le plus avanc sur le march


Installez-le facilement vous-mme! OBTENEZ un RABAIS DASSURANCE* * Certaines compagnies Assistez une dmonstration en magasin

r Prix de un temps limit lancem ent Entrepreneur lectricit & Plomberie


81, rue St-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny 1 418 248-0210 Tlc. : 1 418 248-1400

Pou

209A21-12

LOIE BLANCHE

Actualits

Vous prouvez des difcults mastiquer?

tour dobServation la pointe-aux-oieS


Lors du retour des oies blanches cet automne, les visiteurs et citoyens de Montmagny pourront avoir accs une nouvelle tour dobservation de 9,1 mtres (30 pieds) lextrmit nord de la Pointeaux-Oies. La Ville de Montmagny vient en effet de donner le feu vert la construction de cette tour, en vertu de la phase III de son projet de ramnagement du secteur de la Pointe-aux-Oies. Le contrat de 82 919$ a t octroy aux Constructions Ginove de Montmagny. Les travaux devraient dbuter au courant de lt afin dtre complts pour lautomne, a prcis, mercredi, le maire de Montmagny, M. Jean-Guy Desrosiers. (S.F.)

Vos prothses vous blessent ou vous empchent de manger ce dont vous avez envie?
Consultez-nous, nous avons une vaste expertise

et des solutions pour vous!

Les prothses sur implants reprsentent une magnifique


occasion de vous affranchir des inconvnients que reprsente le port de prothses dentaires instables et vous permettent ce bien-tre quest le fait de vous alimenter librement, sans contraintes et sans douleurs.

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

25000$ au parc Saint-thomaS


Qubec attribuera une aide financire de 25 000$ pour lembellissement de la cour de lcole Saint-Thomas Montmagny. Cette somme est accorde par le ministre de lducation, du Loisir et du Sport, dans le cadre de la mesure Embellissement des cours dcole 2011-2012. En permettant aux commissions scolaires de raliser divers projets damnagement, cette mesure vise favoriser la pratique de lactivit physique chez
DIRECTION GNRALE oieblanc.direction@globetrotter.net Yannick Patelli, poste 104 INFORMATION oieblanc.presse@globetrotter.net Sylvain Fournier, poste 108 Michel Chass, poste 109 PUBLICIT oieblanc@globetrotter.net Anie Beaudet, poste 105 Jose-Anne Gaulin, poste 107 Dominic Gaudreau, poste 106 PRODUCTION oieblanc@globetrotter.net Cline Chabot, poste 111

les jeunes. Cet investissement dans notre patrimoine scolaire est une excellente nouvelle pour la rgion de la Cte-du-Sud. Des cours dcole attrayantes et scuritaires sont un atout indniable pour encourager les jeunes tre actifs. Leur sant, leur quilibre et mme leurs rsultats scolaires en retireront de grands bnfices, a dclar M. Norbert Morin qui en a fait lannonce jeudi dernier. (S.F.)
IMPRESSION Les Presses du Fleuve 418-248-5500 CARICATURISTE SMER/Serge Mercier En collaboration avec le collectif de la rdaction PHOTOS DE L'QUIPE Jean Beaulieu ABONNEMENT 1 AN/100$ L'Unique cooprative de presse de la Cte-du-Sud HEURES D'OUVERTURE Lundi de: 8 h 30 17 h Mardi au jeudi de: 8 h 30 12 h 13 h 17 h Vendredi: 8 h 30 12 h 13 h 16h DISTRIBUTION Distribution SEM

Prothses dentaires de qualit suprieure, avec ou sans implants dentaires.

Consultation sans frais

ADMINISTRATION oieblanc.adm@globetrotter.net Julie Ouellet, poste 103 SECRTARIAT /RCEPTION oieblanc.sec@globetrotter.net Line Lamontagne, poste 101 SITE INTERNET www.oieblanc.com WEBMESTRE Sylviane Lord MONTAGE Les Presses du Fleuve 418-248-5500

70, rue de l'Anse, Montmagny (Qubec) G5V 1G8 Tlphone: 418-248-8820 Tlcopie: 418-248-4033

418 248-0849 1 866 248-0044 www.prothesesconfort.com


Montmagny, 25, boul. Tach Ouest, bureau 203

MRC MONTMAGNY LISLET BELLECHASSE 21 912 COPIES

Dpt lgal 3e trimestre 1985 Bibliothque Nationale du Qubec Socit canadienne des postes Envois de publications canadiennes convention 6127290 Notre responsabilit pour une erreur ou une omission ne peut excder le montant dbours pour lannonce. Toute reproduction intgrale ou partielle du contenu de ce journal est interdite sans lautorisation de lditeur.

211A21-12

LOIE BLANCHE

Actualits

le roter Sand fera eScale Saint-Jean-port-Joli du 16 au 19 aot


La Fte des chants de marins accueillera un invit de marque du 16 au 19 aot alors que le voilier Roter Sand, un navire cole, fera escale la marina de Saint-Jean-Port-Joli. par michel chaSS
oieblanc.presse@globetrotter.net

Ce deux mts appartient coMaris, un organisme sans but lucratif fond en 2006 pour effectuer un travail de sensibilisation et dducation relative lenvironnement par lentremise dexpditions sur un voilier, que ce soit sur les fleuves ou sur la mer. Par le biais du Roter Sand, coMaris souhaite redonner un accs au fleuve Saint-Laurent la population. Les dirigeants de lorganisme souhaitent runir autour de ce projet commun tous les acteurs importants du fleuve et les appuyer dans leurs missions respectives dducation, de promotion, de protection et de dveloppement de ce majestueux cours deau.

ce phare est lun des plus clbres du monde. Condamn labandon en 1964, le btiment a fait lobjet de plusieurs restaurations et est devenu accessible aux visiteurs. Aujourdhui, il est protg par son statut de joyaux architectural et de monument historique.

le Saint-laurent
Le Roter Sand sillonnera le Saint-Laurent durant tout lt pour concrtiser sa vocation pdagogique et environnementale. Quittant le port dHambourg en Allemagne vers le 30 mai, il devrait arriver Rimouski vers le 6 juillet. Du 14 au 22 juillet, il participera aux festivits entourant le dpart de la Transat Qubec/Saint-Malo. Du 23 juillet au 15 aot et du 20 aot au 12 septembre, le voilier effectuera une tourne du fleuve en sarrtent divers endroits o lquipage donnera des confrences. Du 13 au 16 septembre, on le retrouvera au vieux port de Montral. Enfin, aprs avoir pass lhiver sous des cieux plus clments, le Roter Sans sera de retour Rimouski en mai 2013. Mais entre-temps, il fera escale SaintJean-Port-Joli pendant quatre jours, soit du 16 au 19 aot. Le public pourra alors le visiter et changer avec lquipage.

le voilier
Le Roter Sand a vu le jour Vegesack en Allemagne dans un chantier naval de formation o travaillent des jeunes qui veulent sinitier aux mtiers de la mer. Construit en acier, le voilier de 20 mtres est dot dune quille plate lui permettant de naviguer en eau peu profonde. Bien isol, le navire peut faire du long cours, mener des expditions et assurer lentrainement de jeunes marins toutes les priodes de lanne et dans toutes sortes de situations mtorologiques. Un moteur puissant lui permet de naviguer contre de forts vents et dans la glace. Unique, solide et fonctionnel, il a flott pour la premire fois en 1999. Conu spcialement pour des fins pdagogiques, de formation et de confrences, le Roter Sand rpond toutes les normes de scurit des navires coles de Transport Canada et celles des petits navires passagers.

Le Roter Sand fera escale Saint-Jean-Port-Joli du 16 au 19 aot loccasion de la Fte des chants de marins.

amazonie
Mme si coMaris concentre dsormais ses activits sur le Roter Sand et le Saint-Laurent, lorganisme organise toujours des expditions environnementales en Amazonie. Depuis 2007, coMaris permet des jeunes Qubcois de partir la rencontre des divers cosystmes et des communauts de lAmazonie brsilienne. La majeure partie du voyage, dune dure habituelle de trois semaines, se droule bord un bateau naviguant sur lun des plus grands fleuves de la plante et ses affluents. Lexprience fluviale est parseme de visites de plusieurs communauts locales vivant en troite relation avec lenvironnement.

Son nom
Le voilier doit son nom au phare Roter Sand situ au nord-est de lle Wangerooge, au milieu de la mer du Nord. Construit entre 1880 et 1885,

| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

ASSEMBLE GNRALE ANNUELLE

La population et les partenaires du Centre de radaptation en alcoolisme et toxicomanie de Chaudire-Appalaches (CRAT-CA) sont invits lassemble gnrale annuelle qui aura lieu : Aux salles 1-2-3 du Centre dhbergement de Beauceville 253, Route 108 Beauceville Lors de cette sance, il y aura prsentation du rapport annuel 2011-2012 de ltablissement. Le CRAT-CA est un tablissement public offrant des services dadaptation, de radaptation et dintgration sociale des personnes aux prises avec des problmes dalcoolisme, de toxicomanie et de jeu excessif, ainsi qu leur entourage. Huguette Giroux Secrtaire du conseil dadministration
621J21-12

Le voilier doit son nom au clbre phare Roter Sand.

Le jeudi 14 juin 2012, 19 h

Nancy Messervier
Vivre en harmonie!
TRAVAILLEUSE SOCIALE MDIATRICE FAMILIALE ACCRDITE 66-A, Palais de Justice, Montmagny

418 248-0004

Tlc :

418 248-2268

Entrepreneur en installation et rparation de chemines


Briques Stainless Prfab.
Licence RBQ : 8251-3847-07

10

St-Camille, Tl. : 418 595-2479

327G18-09

619J39-11

Mdiation familiale (7 h 30 gratuites pour familles avec enfants) Expertise en matire de garde d'enfants Expertise en cas d'inaptitude Gestion des conits familiaux ou organisationnels Thrapie individuelle, familiale et de couple Coaching parental

LOIE BLANCHE

Socit

Chantier arChologique du berCeau de MontMagny

leS archologueS prSentent leurS dcouverteS


Le mercredi 30 mai ds 19h, le Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire de la Ville de Montmagny invite la population assister gratuitement la prsentation des plus rcentes dcouvertes faites par les archologues lors de la campagne de fouilles ralises, en juin 2011, la Pointe--la-Caille. Cette quatrime intervention archologique au berceau de Montmagny, site probable du premier presbytre de la paroisse Saint-Thomas de Pointe-la-Caille ayant t rig autour du premier quart du XVIIIe sicle, a lev le voile sur dloquents lments permettant davancer de nouvelles hypothses quant lanciennet de la priode doccupation du site. Ils ont galement dcouvert deux artefacts amrindiens qui pourraient dater de la priode du Sylvicole infrieur, soit entre 2 000 et 2 300 ans avant aujourdhui. Les archologues ne sont pas peu fiers des artefacts trs significatifs retrouvs lintrieur et au pourtour de louvrage de maonnerie. Les perspectives sont donc des plus prometteuses pour la campagne de fouilles 2012. La prsentation des rsultats et dcouvertes archologiques 2011 se tiendra la salle CajetanGauthier de lhtel de ville, situ au 143, rue StJean-Baptiste Est Montmagny.

RABAIS RINTANIER! surprise BLITZ P serons ouvert les


Nous 16 h Samedi 26 mai de 8 h h 15 h 9 Dimanche 27 mai de
sur tous tracteurs en inventaire.

OTRE PROFITEZ DE N

10% DE
R

les attachem en inventairents e.

A surABs IS tou

Une dmonstration de broyeur roches sera faite le mardi 29 mai 10 h 30 au 92, Principale Ste-Perptue
www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

Pour les petits et les grands


REMISE EN CULTURE DE TERRES EN FRICHE Prparation de terrain pour :
Dveloppement domiciliaire & commercial Chemin Forestier Lignes lectriques Nettoyage des lignes de lot Broyage de souches

Accessible pour tous les budgets


% ou pour 48 mois

,65% pour 84 mois

FRANOIS ST-AMANT 92, rue Principale, Ste-Perptue

Tl. : Cell. :

418 359-3007 418 356-8468

Garage Poirier, Montmagnyinc. 248-2477 ET SERVICE DE MACHINERIE AGRICOLE Minville 418 VENTE 280, chemin des
Courriel : roch.leblanc@globetrotter.net ou simon.leblanc@globetrotter.net ou rejean.minville@globetrotter.net

Venez participerge notre tira ine qui se term i Voici notre nouveau L4600. le 31 ma On vous invite l'essayer 2012

Venez voir et essayer nos nouveaux tracteurs-tondeuses Zro turn LAND PRIDE

616J21-12

OUVERT

tous les samedis 8 h 12 h

11

LOIE BLANCHE

Socit

JeuneS cuiStotS au centre normandie


Quelque 53 personnes ont pu rcemment se rgaler lors dun souper digne des rois qui a t prpar par les jeunes cuistots de lquipe dAdo-bouf 2012 du Centre communautaire Normandie Montmagny. De retour aprs deux ans dabsence, les ateliers de cuisine Ado-bouf ont en effet repris leurs activits et leur traditionnel souper de fin de session. Depuis janvier, 20 jeunes gs entre 8 et 12 ans ont appris cuisiner les samedis avant-midi ou aprs-midi guids par les judicieux conseil de Linda Caron, deuxime chef cuisinire du restaurant Motel La Plage, et ceux de la directrice du Centre Nathalie Samson. Doris Lachance, vice-prsidente de lorganisme, leur a enseign lart de bien mettre le couvert. Avant le dessert, chaque participant a reu un diplme et un livre de recettes, question de poursuivre les apprentissages la maison, gracieuset du Centre communautaire Normandie. (LOB)

Juliette dupont honore


Mme Juliette Dupont, de Saint-Pamphile, a reu la mdaille du lieutenant-gouverneur du Qubec lors dune crmonie qui avait lieu rcemment Sainte-Marie-de-Beauce. Mme Dupont est trs engage dans son milieu, entre autres auprs du Comit Floralies 2000, de la Table de concertation des Ans de la MRC de LIslet, du Comit des usagers du CSSS-Montmagny-LIslet, du Cercle des Fermires, de lordre des Filles dIsabelle et de plusieurs autres (photo: Caporal Kevin-Lee Gagnon). (LOB)

blog Sur leS oieS


Une erreur sest glisse dans larticle Une carte interactive pour lobservation des oies blanches dans la rgion paru le 9 mai 2012. Le blog est accessible ladresse suivante: migrationdesoies.ca.

| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Accessible
SERVICES CONSEILS
partout et en tout temps 1 800 CAISSES www.desjardins.com m.desjardins.com

partout, tous et en tout temps


Des experts accessibles, mme le soir, sur rendez-vous

ACCSD ET SERVICES MOBILES DESJARDINS FINANCEMENT HYPOTHCAIRE


7 jours sur 7, de jour comme de soir

101B21-12

Concours
300 des Restos! GAGNER La Tourne
$
Mme Nicole Gendron de Saint-Franois est lheureuse gagnante du concours La tourne des restos, organis par le Journal loccasion du lancement de son nouveau site web. Flicitations Mme Gendron (au centre) qui reoit son prix des mains de Anie Beaudet et Dominic Gaudreau, conseillers aux ventes au Journal. Lheureuse gagnante pourra faire la tourne des restos de oieblanc.com

SERVICES AU COMPTOIR

offerts du lundi au vendredi dans 22 centres de services

GUICHETS AUTOMATIQUES

Un vaste rseau votre disposition, rparti sur tout le territoire

Visitez :
605J20-12

12

www.oieblanc.com

Consultez quotidiennement les menus du jour et promotions de vos restos favoris!

LOIE BLANCHE
Muse MaritiMe

Socit

Mme Stphanie Vilandr assurera la direction gnrale du Muse maritime du Qubec en labsence de Mme Marie-Eve Brisson, partie depuis le vendredi 11 mai en cong de maternit. par MiChel ChaSS
oieblanc.presse@globetrotter.net

Stphanie Vilandr prend la relVe

Dtentrice dun baccalaurat en arts et dune formation en tourisme, Mme Vilandr a uvr au fil des ans pour divers intervenants, dont BCP Consultants, lAssociation des ingnieurs-conseils du Qubec et le Mouvement Desjardins. Filleule de Gilles Vilandr, auteur de la Maison traditionnelle qubcoise avec Michel Lessard, elle se passionne pour le patrimoine depuis son enfance. Concernant la Cte-du-Sud, elle la connat bien pour y avoir effectu plusieurs voyages. Mme Vilandr nest par la seule nouvelle venue puisque Mme ve Alexandre-Beaulieu vient daccepter le poste de coordonnatrice des activits culturelles et ducatives. Possdant un baccalaurat en arts et une matrise en musologie, Mme Alexandre-Beaulieu a comme mandat de mettre en oeuvre une stratgie de commercialisation de loffre musale et den assurer le suivi. Mmes Vilandr et Alexandre-Beaulieu vont travailler avec une quipe de guides entirement renouvele.

Outre la visite des expositions, les visiteurs auront accs cet t la rserve du muse o ils pourront dcouvrir quelque 150 maquettes de bateau. la suite dimportants travaux de rnovation, le muse a vu sa clientle augmenter de 24% lt dernier: Nous voulons que les gens de la rgion se rapproprient le muse. Nous organisons une journe Portes ouvertes le samedi 16 juin et nous voulons dvelopper davantage notre plan Ambassadeur de spcifier Mme Brisson. Le plan ambassadeur permet un citoyen de la MRC de LIslet dentrer gratuitement au muse sil amne un visiteur. Amateurs de bons cafs, vous avez rendez-vous au muse les dimanches matin o vous pourrez en dguster un (sur la terrasse sil fait beau) pour la modique somme de 50 sous. Enfin, en plus de prparer la nouvelle exposition permanente de 2013, les gens du muse veulent dvelopper un systme de visite autoguide du brise-glace Ernest-Lapointe afin que les visiteurs puissent visiter le navire par eux-mmes quand les employs-tudiants retournent lcole la fin daot.

t t

De gauche droite, Mmes ve Alexandre-Beaulieu, Marie-Eve Brisson, Stphanie Vilandr et Diane Lemieux. Cette dernire est adjointe administrative depuis prs de 20 ans.

inSCriVez-VouS au 2e dFi Vlo andr-Ct


Il ne reste que quelques jours pour sinscrire au Dfi Vlo Andr-Ct 2012 qui se droulera le 30 juin, beau temps mauvais temps, offrant deux parcours au choix sur la route verte du Kamouraska. La priode dinscription se termine le 13 juin. Pour information, inscription ou parrainage dun cycliste dj inscrit, consultez www.defiveloandrecote. ca ou tlphonez au 418-856-4066. Un souper spaghetti suivra en soire. Les cartes, au cot de 15$ par adulte et 8$ par enfant de moins de 12 ans, se trouvent en vente auprs des bnvoles ou au bureau de la Fondation. Bienvenue tous! Les profits de cette journe iront la Fondation soins palliatifs Andr-Ct dont la mission consiste recueillir des fonds afin de permettre aux personnes atteintes de cancer ou de maladie incurable en phase palliative de demeurer leur domicile le plus longtemps possible. (LOB)

Te Te Te Te Te Te Te Te Te

Soutenez la Fondation Bon dpart de Canadian tire


Vous pouvez aider les enfants de votre collectivit en vous rendant dans les magasins Canadian Tire, Marks/Lquipeur et les postes dessence Essence +, de mme que les restaurants Pita Pit, au cours du mois de mai et lors de la Journe Bon dpart qui aura lieu le samedi 26 mai 2012 pour faire don de 2$ et recevoir en change une balle rouge. Tous les fonds amasss iront la Fondation Bon dpart de Canadian Tire. Cet organisme aide les jeunes qui, faute de moyens financiers, ne peuvent participer des activits sportives et rcratives organises en dehors des heures de cours (une famille canadienne sur trois na pas ces moyens). Or, les jeunes qui peuvent participer des telles activits profitent de nombreux avantages court et long terme, notamment une meilleure estime de soi, une plus grande confiance, des aptitudes au leadership et de meilleurs rsultats scolaires. En acquittant les frais dinscription et les cots de lquipement et (ou) des dplacements, Bon dpart de Canadian Tire a aid plus de 417 835 jeunes. Soyez gnreux. (LOB)

Talbot
www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

NOMINATION BRIGITTE TAlBOT1

UN EXPERT VOTRE SERVICE.


Monsieur Jonathan Fortin, directeur Placement et Financement, est heureux dannoncer la nomination de madame Brigitte Talbot au poste de conseillre en finances personnelles. Employe du Mouvement Desjardins depuis prs de 25 ans, madame Talbot possde une solide exprience en matire de services financiers. Grce son expertise et son professionnalisme, madame Talbot saura vous accompagner dans la ralisation de vos projets.

France Blais, entraneure, coach canin et auteure du livre : Pouvez-vous vivre avec un chien ?

Suivez mes chroniques sur les comportements des chiens, et des matres aussi, chaque semaine sur :

www.pensionpourchiensvlv.qc.ca

La promotion Un livre, une visite se poursuit Si vous venez visiter ma pension et me prsenter votre chien, je vous remets mon livre dune valeur de 30$ en cadeau. Sur rservation seulement.
622J21-12

propos de la Caisse populaire Desjardins de Montmagny la Caisse populaire Desjardins de Montmagny possde un volume daffaires de plus de 894 millions de dollars. Elle compte sur lengagement de plus de 75 employs au service de 17 000 membres dans 4 centres de services rpartis sur les territoires de Montmagny, Cap-Saint-Ignace et Isle-aux-Grues.
1

Encore du nouveau la garderie : air climatis pour le bien-tre des pensionnaires

608J20-12

13

Reprsentante en pargne collective pour Desjardins Cabinet de services financiers inc.

LOIE BLANCHE

Socit

proFeSSion:aVenturier delhiStoire
Originaire du Bas-Saint-Laurent, Billy Rioux se dfinit comme un aventurier de lhistoire. Prcurseur dans ce domaine, il cherche reconstituer des faits ou des objets historiques qui ont t perdus ou oublis travers le temps. Son parcours tout fait indit la amen participer lmission La Rue vers lor titre de consultant. par SylViane lord
webmestre@oieblanc.com

Billy Rioux vit prsentement dans une cabane construite de ses propres mains. Sa chaumire ne possde ni leau courant, ni llectricit. Il sagit dune reconstitution dune habitation de la fin du XIXe sicle. Jai moimme quarr ma maison au godendard et la hache. Cest une expdition beaucoup plus sdentaire, mais je vis dans une poque passe, a expliqu laventurier natif de StAntonin, prs de Rivire-du-Loup, qui habite aujourdhui en plein bois, quelques kilomtre de Sainte-Franoise, petit village au sud de Trois-Pistoles. Autodidacte, Billy puise ses connaissances dans les livres et sentoure de spcialistes tel que Jacques Lacoursire, historien qubcois, ou encore Andr-Franois Bourbeau, spcialiste en survie en fort. Mais ce sont vritablement les expditions qui alimentent ce voyageur infatigable. En 2001, g de 19 ans, il a travers le Canada en auto-stop jusquen Alaska. Deux ans plus tard, il a voyag en fourgonnette dans lOuest amricain. Son intrt pour les reconstitutions histo-

riques sest dvelopp vritablement en 2005 lors dun voyage en Europe. Avec un seul sou dans ses poches, il a parcouru 16 pays afin de suivre les traces des plerins. Un an plus tard, il a organis un voyage au Klondike pour recrer la rue vers lor. Sur un radeau de fortune, il a descendu la rivire Yukon sur 700 km. En 2009, afin de reconstituer le parcours des Chevaliers de Malte, prs dun sicle aprs les Croisades, il a march de lItalie Isral. Cest lhistoire qui est devenue le cur de sa dmarche. Les aventuriers ont particulirement touch une corde sensible. Ces personnages ont laiss aux gnrations futures un message qui a parfois t oubli. Moi, je suis l aujourdhui pour les rappeler. Pleinement conscient de son originalit, Billy avoue tre fondamentalement un artiste. Je pense que chaque tre humain a un ct cratif. Que tu sois cartsien ou picurien, peu importe, on doit tous dvelopper sa crativit, et moi, je la trouve par rapport lhistoire. Pour en savoir plus sur Billy Rioux et suivre ses aventures, visitez le site billyrioux.com. Visionnez galement lentrevue avec laventurier de lhistoire sur le site du journal.

ouVerture de la Station zeC nature


Pour un deuxime t conscutif, la Socit damnagement et de conservation des oiseaux migrateurs de Montmagny (SACOMM), annonce la reprise des activits de la Station ZEC Nature pour la priode du 15 mai au 15 septembre. Avec son sentier principal, ses sentiers daccs la berge du fleuve et le parcours sur le rivage, la Station ZEC Nature accueille les randonneurs de la rgion de Montmagny ainsi que les visiteurs des diffrentes rgions du Qubec et de lextrieur. Laccs ce site de randonne et dobservation sur la rive du fleuve Saint-Laurent est entirement gratuit. Une simple formalit denregistrement permet aux usagers dobtenir un droit daccs journalier ou saisonnier. Pour les rsidants de la MRC de Montmagny, un droit daccs familial est aussi disponible. Situe dans la partie ouest de la ZEC de loie blanche, partir du boulevard Tach ouest (route 132) on peut sy rendre par le Chemin Arsenault situ derrire les Galeries Montmagny ainsi que par le sentier de loie blanche. Les usagers peuvent senregistrer au bureau de la SACOMM entre 9h et 14h. Les informations et la documentation (heures des mares, carte du sentier pdestre et du parcours pdestre riverain, rsum des rglements) seront remises avec le formulaire de droit daccs lors de lenregistrement . Sur le site, il y a aussi un poste dauto-enregistrement afin de permettre plus de flexibilit durant les heures dactivits de la Station ZEC Nature. La station ZEC Nature vous attend donc pour venir marcher, observer, relaxer, faire un pique-nique et profiter du fleuve au gr des mares. La Socit damnagement et de conservation des oiseaux migrateurs de Montmagny est situ au 23, avenue Ste-Brigitte Nord (Expodrome Boulet, derrire larna) On peut joindre les bureaux au (418) 248-4521. (S.F.)

Billy Rioux lors de son priple entre lItalie et la Cisjordanie lors de la reconstitution du parcours de chevaliers de Malte.

| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Pour vous les procurer, rendez-vous au 160, boul. Tach Est Montmagny du lundi au vendredi entre 8 h 30 et 16 h 30 Pour information : 418 241-5555

changeable lachat de produits dans plus de 30 commerces, services et restaurants participants du centre-ville. Offerts aux montants prtablis de de 10 $ et 25 $. Valide en tout temps. Aucune date dchance

14

205A17-12

LOIE BLANCHE

la Fin de la Vie eSt un MoMent prCieux


La question des soins palliatifs dfraient rgulirement les manchettes des quotidiens. Le sensationnalisme utilise bon escient la maltraitance des personnes ges et le manque chronique de personnel et de fonds dans les CHSLD. Rarement le sujet est trait en profondeur, et pourtant, cette ralit deviendra de plus en plus prsente durant les prochaines dcennies. par SylViane lord
webmestre@oieblanc.com

Socit

Le docteur Patrick Vinay tait de passage vendredi dernier St-Jean Port-Joli. Invit par la Fondation des services de sant de la MRC lIslet, le chef de lunit des soins palliatifs de lHpital Notre-Dame du CHUM a su mettre des mots sur cette ralit quest la fin de la vie. Prs de 200 personnes, des gens du public et des professionnels du milieu de la sant, ont assist la confrence du Dr Vinay qui uvre dans ce domaine depuis 10 ans.

MoMent SaCr
La fin de la vie est un moment prcieux, pour nous et pour celui qui part. Cest nous den faire un moment privilgi, de se rendre disponible, de regarder lautre avec un il nouveau, de le voir comme il est vraiment. On verra alors quil y a, la fin de la vie, autant de lumire que dombre. Voil le message que souhaite transmettre le Dr Vinay qui a vcu moult expriences durant sa carrire. La fin de la vie est une priode o on se simplifie et on rsume lessentiel de ce quon veut laisser aux siens. La maladie vacue toutes les futilits de notre quotidien et met lavant-plan les aspects rellement importants de notre existence. Il sagit en fait dun moment charnire o lon retrouve son identit. M. Vinay parle de rsonance identitaire. Tout geste, toute parole est un moment de rencontre, mme sil sagit dun moment angoissant tant pour le malade, les proches et le personnel soignant.

Le Dr Vinay convient que le faible intrt vis-vis cette priode de la vie peut tre peru comme une perte de notre humanit. Les biens portants associent trop facilement la perte dautonomie la perte de la dignit. La socit est hypnotise par le lien qui unit autonomie et dignit. Ltre humain est toujours digne, de sa naissance sa mort. Un bb quon doit nourrir et soigner est aussi digne quun malade qui ncessite des soins. Le malade, contrairement aux biens portants, pense autrement et cest lui qui a raison. Le Dr Vinay croit quon ne peut faire abstraction de la ralit. La peur amne parfois les gens choisir la facilit. On vite alors de voir et de vivre ses moments difficiles, do la question entourant leuthanasie.

euthanaSie, aCharneMent thrapeutique et Sdation


Leuthanasie et lacharnement thrapeutique sont tout aussi inacceptables lun que lautre selon le spcialiste. Le Dr Vinay sest clairement positionn face ce dilemme thique au cours de confrence antrieures. Selon lui, leuthanasie est un meurtre en soi. Cest une piqre qui provoque la mort du patient. Lacharnement thrapeutique est tout aussi inadmissible. Nous ne sommes pas l pour ajouter du poids sur des paules qui nen peuvent plus, a expos M. Vinay qui considre que le refus lacharnement thrapeutique est un droit absolu. Face la souffrance psychologique intense que ressentent certains patients, la sdation thrapeutique est par contre un outil qui rpond un besoin. Linjection de sdatifs ne vise pas provoquer le dcs du malade, mais soulager la douleur. Le

Le Dr Patrick Vinay tait de passage la salle Grard Ouellet de St-Jean-Port-Joli vendredi, le 11 mai dernier. Il a offert deux confrences traitant des soins palliatifs, lune sadressait au personnel soignant et la seconde visait le grand public.

patient est inconscient jusqu un certain point et cest sa maladie qui cause le dcs naturel.

exprienCe perSonnelle
Le Dr Vinay sest intress aux soins palliatifs la suite dune exprience de stage la Maison Michel Sarrazin de Qubec. ce moment, iI a pris conscience que lhomme est plus grand que sa biologie. Le mdecin comprend la mcanique anatomique de lhomme, mais doit galement traiter la

partie intrinSque de notre huManit

personne en soi. En soins palliatifs, quand il ny a plus rien faire pour la maladie, tout est faire pour le malade. Selon le Dr Vinay, les mdecins doivent se soucier de cet aspect de la mdecine. Le maintien dun lien avec leurs patients respectifs jusquen fin de vie permet cette sensibilisation face cette dimension de lexistence humaine. Visionnez lentrevue avec le Dr Vinay sur le site web du journal.

BouquinonS entre nouS aura lieu le 14 juin


Organise par la Maison de la famille de la MRC de LIslet, lactivit Bouquinons entre nous aura lieu le jeudi 14 juin 14h au Dpano-Meubles de Saint-Jean-Port-Joli situ au 77-B, avenue de Gasp Est. Rservez votre place au 418-598-2012. Lors des trois premires rencontres de Bouquinons entre nous, des amoureux des livres ont discut de leurs lectures rcentes, rpondant ainsi leur besoin de partager, sexprimer et changer. Les discussions permettent aux participants de

BTON PRPAR
MINI-BTONNIRE

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

ement ntran E alis! rsonn pe

TIVAL IAL ES SPC

3 mois

614J20-12

ouvert 7 jours / 7

/119

609J17-12

souvrir aux autres, constater les diffrences dans les gots de lecture de chacun et largir leurs perspectives dautres domaines littraires jusque-l ignors. Les rencontres dbouchent galement sur dintressantes dcouvertes aux rayons du Coin du livre du Dpano-Meubles o les livres usags abondent. Le rendez-vous du 14 juin sera le dernier de la prsente saison. Bouquinons entre nous reviendra en septembre. (LOB)

BLOC

DRAIN

COLONNES

15

LOIE BLANCHE

pluSieurS tournoiS de golF Venir


Fondation du Cgep
Le prsident de la Fondation du Cgep de La Pocatire, monsieur Gaston Ct, a dvoil, lors du djeuner runissant entres autres, les parrains et les marraines et membres du conseil dadministration de la Fondation, que ce 13e tournoi sera sous la prsidence dhonneur de madame Marie-Jose Kidd de Katapulte groupe cratif. Je suis dj trs enthousiaste, car je crois profondment que cette journe sera un moment mmorable et rassembleur, mais surtout, quelle nous permettra de soutenir la Fondation tout en encourageant la russite scolaire des tudiantes et des tudiants ainsi que leur ouverture sur le monde de dire Marie-Jose Kidd, prsidente dhonneur de lvnement et ancienne tudiante du Cgep de La Pocatire. Lanne dernire, pour la premire fois de son histoire, le tournoi de golf de la Fondation du Cgep de La Pocatire a affich complet. La formule des parrains/marraines a port fruit, cest pourquoi, cette anne encore, nous poursuivons avec cette formule. Nous sommes fiers de pouvoir dire que, dj, 36 parrains et marraines ont rpondu prsents notre appel. Ils sont prts recruter des quatuors pour le prochain tournoi qui aura lieu le samedi 18 aot au Club de golf de Saint-Pacme et jinvite toutes les personnes rpondre aussi PRSENTES lorsquelles seront sollicites de poursuivre le directeur excutif de la Fondation, monsieur Claude Harvey. Le tournoi annuel de golf de la Fondation du Cgep de La Pocatire est lune des activits majeures de financement et, anne aprs anne, il rapporte, grce aux gnreux donateurs, des sommes qui permettent la Fondation de poursuivre sa mission. Rappelons que la mission de la Fondation du Cgep de La Pocatire est de promouvoir lavancement de lducation et de la recherche au Cgep de La Pocatire et au Centre dtudes collgiales de Montmagny dans le domaine des arts, des sciences, de la technologie et du sport. Elle a, entre autres, comme objectif de soutenir la russite scolaire des tudiantes et des tudiants et leur ouverture sur le monde par le biais dun gnreux programme de bourses. Pour plus dinformations sur le tournoi de golf, vous pouvez communiquer avec Gitane Lvesque par tlphone au 418 856-1525, poste 2256 ou par courriel gilevesque@cegeplapocatiere.qc.ca. (LOB)

conomie

Dans lordre habituel, on retrouve Normand Doyon, Isabelle Bourgault, Johanne Deschnes et Claude Doyon.

au proFit deS FaMilleS


La Maison de la Famille de la MRC de LIslet et le Centre dEntraide familiale de la MRC de Montmagny invitent la population un tournoi de golf intergnrationnel le dimanche 1er juillet au Club de Saint-Pamphile. Organis en partenariat avec Active-Toi, ce tournoi permettra une vingtaine de jeunes des deux MRC de dcouvrir les plaisirs du golf. Afin de promouvoir un mode de vie actif et une saine alimentation, le parcours seffectuera pied et le repas se composera daliments haute teneur nutritive. La formule choisie est le Mulligan cinq, savoir que quatre adultes adopteront un jeune pour la journe. Au menu, jeux dadresse, prix de prsence et tirage dun sac de golf. Le cot slve 15$ par jeune (6 12 ans) et 50$ par adulte, incluant le parcours, le souper et lquipement pour les jeunes (souper seulement: 15 $ par adulte et 10$ par jeunes). Les profits serviront venir en aide aux familles dfavorises des MRC de Montmagny et LIslet. Les personnes qui ne pourront participer, mais qui souhaitent faire leur part, peuvent envoyer un don la Maison de la Famille en inscrivant la mention Tournoi de golf sur leur chque. Pour inscription ou information, contactez M. Normand Doyon au 418-598-1981ou M. Claude Doyon au 418249-2072 dici le 27 juin. (LOB)

10e anniVerSaire
Cest sous le thme On joue pour le PARtenariat daffaires que se droulera le 10e Tournoi de golf de la Chambre de commerce et dentreprises de Bellechasse, au Club de Golf Bellechasse de SaintDamien, le 6 juin. Pour souligner ce 10e anniversaire, les 9 anciens prsidents ou prsidentes dhonneur sont invits par la Chambre. En 2012, M. Hugues Rouleau, vice-prsident et directeur gnral de lunit daffaires Industriel chez IPL a accept avec enthousiasme la prsidence dhonneur et invite tous les gens daffaires venir le rencontrer sur place. Selon M. Rouleau, si IPL est fire de sassocier cet vnement, cest pour saluer le travail de la Chambre de commerce et dentreprises de Bellechasse qui assure avec brio la continuit du dveloppement conomique et favorise le rseautage des entreprises dans le milieu dynamique bellechassois et etcheminois. Aujourdhui, avec plus de 500 employs travaillant son usine situe St-Damien, IPL continue de contribuer au dveloppement conomique de la rgion et de sengager dans le milieu qui la fait crotre. Sachez que votre participation ce tournoi, titre de joueur, de commanditaire ou de donateur se voudra un appui de taille aux actions et aux projets de la Chambre de commerce. Vous tes invits vous inscrire maintenant, auprs de Jean DeBlois, directeur gnral au 418-563-1131 ou par courriel info@ccbellechasse.ca. (LOB)

NOS BTIMENTS PRFABRIQUS


PLANCHERS MURS TOITURES

| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Fondation riChelieu
M. Richard Guimont, prsident de Ressort Libert, (photo) sera le prsident dhonneur du 2e Tournoi de golf de la Fondation Richelieu Montmagny qui aura lieu le 24 aot prochain au Club de golf de Montmagny. Le tournoi qui dbute 12h30 sera prcd 10h30 dun brunch et sera suivi dun 5 7. Le montant demand pour le brunch, le golf, la voiturette est de 75$ par personne. Pour toute information, contactez Francis Frchette au 248-7381, poste 226, ou Simon Caron au 248-2993. (LOB)

CONOMISEZ

215A15-11

GRCE NOS MURS PRFABRIQUS EN USINE

30

JUSQU

SUR VOS COTS DE STRUCTURE

CheValierS de ColoMB
La Fondation de lUnit des Chevaliers de Colomb du diocse de Sainte-Anne invite les golfeurs prendre part son tournoi annuel prvu le samedi 9 juin au Club Trois-Saumons de Saint-Jean-Port-Joli. Le coup de dpart se donnera midi (continuous mulligan quatre). Un souper suivra. Inscription auprs de Mme Hlne Landry au 418-856-2160. Le cot dinscription slve 55$ par personne, incluant le souper (40$ pour le golf seulement). Les profits iront la Fondation de lUnit des Chevaliers de Colomb qui soutient financirement le secteur de la pastorale jeunesse du diocse. Ce tournoi prcdera dune journe le grand rassemblement familial au Sanctuaire Notre-Dame de Fatima de La Pocatire organis chaque anne par la Fondation de lUnit des Chevaliers de Colomb. (LOB)

laMiCale du Collge
RSIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL MODULAIRE AGRICOLE

16

WWW.STRUCTUREX.CA

1 877 248-3999

LAmicale du Collge de Sainte-Anne-de-la-Pocatire invite ses anciens, partenaires et collaborateurs son 8e tournoi de golf prvu le vendredi 8 juin au Club de Saint-Pacme. M. Sylvain Thiboutot (photo), membre de la 148e promotion et directeur gnral du Centre local de dveloppement, assumera la prsidence dhonneur de lvnement. Les organisateurs souhaitent runir 144 golfeurs et 200 convives au souper afin damasser des fonds pour pouvoir donner des bourses dtudes aux futurs lves. Pour information ou inscription, joindre lAmicale avant le 3 juin au 856-3012, poste 229, ou amicale@leadercsa.com. (LOB)

LOIE BLANCHE

conomie

de MAchiniste entrepreneur
Une nouvelle entreprise dusinage a rcemment vu le jour sur le territoire de la MRC de Montmagny. Situ Saint-Fabien-de-Panet, latelier dusinage MN offre des services de rparation ou de modification de pices doutillage et de machinerie diverses, de mme que de conception de pices usines en lien avec des besoins spcifiques. Lentrepreneur-machiniste Marc Nicolas, de retour dans son village natal aprs avoir travaill pendant plus de huit annes pour une entreprise dusinage magnymontoise puis comme mcanicien pour une compagnie de Qubec, souhaite offrir ses services aux entreprises du territoire de la MRC de Montmagny, o il a dj un bon rseau de contacts, et ventuellement celles des autres MRC. En service depuis dj un mois, il rpond jusqu maintenant des demandes provenant de clientles varies, principalement des entreprises forestires et des usines de la rgion. Mentionnons que pour lancer son atelier dusinage, Marc Nicolas a bnfici du soutien du CLD de la MRC de Montmagny par le biais du Fonds jeunes promoteurs (FJP) qui vise aider les entrepreneurs de 18 35 ans crer, acqurir ou prendre la relve dune entreprise de mme que par le programme de Soutien au travailleur autonome (STA), offert par Emploi-Qubec et coordonn par le CLD, qui assure un revenu aux nouveaux entrepreneurs pour une priode pouvant aller jusqu 40 semaines. (LOB)

329
Pivotant 360
Offert en 4 couleurs

Art MAssif livre deux structures sAint-sAuveur


Art Massif Structure de bois vient de raliser la structure de bois lamell-coll dune scne et dun kiosque pour la Ville de Saint-Sauveur. Ces btiments rcratifs ont t commands par la Ville des Laurentides par le biais de son projet de ramnagement du parc Georges-Filion. Lentreprise de Saint-Jean-Port-Joli a ralis lensemble des poutres rectilignes et des arches de bois lamells-colls en plus de mettre en place le systme de connexions mtalliques reliant les lments de bois entre eux. Art Massif continue donc forger sa place au soleil dans le domaine de la construction commerciale en bois, un secteur en pleine expansion au Qubec. (LOB)
205A29-10

799

Sofa Inclinable Offert en 7 couleurs


Causeuse et fauteuil aussi disponibles

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

AVIS DE CONVOCATION
La Cooprative de services domicile LIslet Nord-Sud convoque et souhaite la bienvenue tous ses membres dans le cadre de sa

14e assemble gnrale annuelle


LIEU : Restaurant Le Jasmin 895, Principale Tourville

Joignez-vous nous sur

Protez de nos plans de nancement


LIVRAISON GRATUITE DANS LA RGION

DATE : Le jeudi 7 juin 2012 HEURE : 13 h 15 Veuillez prendre note que seuls les membres auront le droit de vote. Les documents relatifs cette rencontre seront disponibles sur place.
309G21-12

Meubles Matelas

310G21-12

Nathalie Barde pour Adrienne Pelletier Secrtaire-trsorire du conseil dadministration

Lundi, mardi, mercredi, vendredi : 8 h 17 h

Jeudi : 8 h 20 h Samedi : 9 h midi

Autres heures sur rendez-vous

Tl. : 418 246-5611 Sans frais: 1-877-287-5611

214, du Manoir Est, Cap-Saint-Ignace

17

ANS/100 000 KM - GROUPE MOTOPROPULSEUR

ANS/100 000 KM - GARANTIE GLOBALE LIMITE

MC Les noms, logos, noms de produits, noms des caractristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant Hyundai Auto Canada Corp. Prix des modles montrs Accent 5 portes GLS 2012, boite manuelle 6 vitesses 18 809 $ / Elantra Touring GLS 2012 transmission manuelle 22 259 $ / Sonata Limited 2012 31 579 Frais de 115 $ (taxe des pneus 15 $ et taxe climatiseur 100 $), livraison et de destination de 1 495 $ pour lAccent GLS 5 portes 2012 lElantra Touring GLS 2012, 1 565 $ pour la Sonata Limited 2012 inclus. Frais denregistrement, dassurance, dimmatriculation, RDPRM et taxes applicables en sus. Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de prparation, dadministration du concessionnaire et un plein de carburant. ** Offres de location sur approbation du crdit des Services financiers Hyundai sur les modles neufs en stock : Accent 5 portes L 2012, transmission manuelle 6 vitesses ( partir de 15 109 $) / Sonata GL 2012 transmission manuelle 6 vitesses ( partir de 24 379 $). Certaines conditions sappliquent. Dtails chez votre concessionnaire. Mensualits de location: 173,83 $ / 297 $ pour 60 mois sans obligation au terme du contrat de location. Comptant initial de 0 $ / 0 $. Premire mensualit et comptant initial requis la livraison. Frais de 115 $ (taxe des pneus 15 $ et taxe du climatiseur de 100 $ pour les modles quips dun climatiseur), livraison et destination 1 495 $ pour lAccent 5 portes L 2012 et de 1 565 $ pour la Sonata 2012 inclus dans les offres de location. Frais denregistrement, dassurance, dimmatriculation, RDPRM et taxes applicables en sus des offres de location et sont payables au moment de la livraison. Aucun dpt de scurit (0 $) pour tous les modles. Kilomtrage annuel de 20 000 km, 12 par km additionnel pour lAccent 2012 et la Sonata 2012. Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de prparation, dadministration du concessionnaire et un rservoir plein de carburant. Financement lachat sur approbation du crdit des Services financiers Hyundai sur les Elantra Touring GL 2012, transmission manuelle ( partir de 19 809 $). Exemple de financement et modalits des offres de financement apparaissant dans la prsente publicit: 19 809 $ un taux de 0 % quivaut des mensualits de 206,34 $ par mois pour une dure de 96 mois. Comptant initial requis de 0 $. Cot de prt de 0 $ pour une obligation totale de 19 808,64 $. Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur), pour lElantra Touring GL 2012. Frais de livraison et de destination de 1 495 $ pour lElantra Touring GL 2012 inclus. Frais denregistrement, dassurance, dimmatriculation et RDPRM en sus des offres de financement lachat. Tous les dtails chez votre concessionnaire Hyundai. Achetez ou louez une Accent 2012, une Elantra Touring 2012 ou une Sonata 2012 et obtenez une carte Prix Prfrentiel Petro-Canada dune valeur de 160 $ (Accent 2012, Elantra Touring 2012 et Sonata 2012). Base sur les donnes de consommation de lnerguide pour lAccent 5 portes 2012 automatique (5,9 L / 100 km), lElantra Touring 2012 automatique (7,7 L/100 km) et la Sonata 2012 automatique (7,3 L / 100 km), selon une distance moyenne parcourue de 15 400 km/an (statistiques du ministre des Transports du Canada sur lutilisation des vhicules de promenade, 2012 et 2013), ce qui quivaut une conomie de 0,20 $ (Accent 2012, Elantra Touring 2012 et Sonata 2012) sur chaque litre dessence achet, jusqu concurrence dun total de 800 litres pour lAccent 2012, Elantra Touring 2012 et la Sonata 2012. La consommation dessence de lAccent L 5 portes 2012, transmission manuelle 6 vitesses (Autoroute 4,9 L / 100 km; Ville 6,7 L / 100 km) / lElantra Touring L 2012, transmission manuelle (Autoroute 6,4 L / 100 km; Ville 8,9 L / 100 km) / Sonata GL 2012, transmission manuelle 6 vitesses (Autoroute 5,7 L / 100 km; Ville 8,7 L / 100 km) sont bases sur les donnes dEnerguide. Les consommations relles peuvent varier selon les conditions de conduite et lajout de certains accessoires automobiles. Les donnes sont prsentes aux fins de comparaison uniquement. ^ Comparaison des donnes de consommation de carburant base sur la consommation combine de lAccent 2012 L boite manuelle 6 rapports [ville : 6,7 L/100 km; autoroute : 4,9 L/100 km; combine : 5,9 L/100 km] et les donnes de lnerguide 2011 pour la consommation des vhicules de la catgorie des sous compactes. Les donnes dnerGuide sont prsentes aux fins de comparaison uniquement. Les consommations relles peuvent varier selon les conditions de conduite et lajout de certains accessoires automobiles. Base sur les cotes de consommation de Ressources Naturelles Canada de 2012 pour le prix EcoEnergie dans la catgorie des berlines pleines grandeur. Offres dune dure limite pouvant tre modifies ou annules sans avis pralable. Voir un concessionnaire pour tous les dtails. Le concessionnaire peut vendre prix moindre. Les stocks sont limits. Le concessionnaire pourrait devoir commander le vhicule. La garantie de 7 ans / 120 000 km de lElantra Touring 2012 est constitue de la Garantie Globale Limite de 5 ans et dune couverture additionnelle de 2 ans / 20 000 km sous le Plan de Protection de Hyundai. La garantie globale limite de Hyundai couvre la plupart des pices du vhicule contre les dfauts de fabrication sous rserve du respect des conditions normales dutilisation et dentretien. Contactez votre concessionnaire pour tous les dtails.

UNE DES MEILLEURES GARANTIES AU PAYS

ANS/100 000 KM GARANTIE SUR LES MISSIONS

18

| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

SUR LESSENCE JUSQUEN 2013

Modle 5 portes GLS montr

Modle Limited montr

20/L

CONOMISEZ

297
loCAtion 0 %

sonAtA Gl 2012

meilleur rendement nerGtiQue de sA CAtGorie


Autoroute 5,7 l / 100 km

$ 0 $ ComptAnt
CONOMISEZ

/ mois pour 60 mois**

FrAis, livrAison et destinAtion inClus.

20/L

SUR LESSENCE JUSQUEN 2013

pArtir de

206 $ 19 809
ACHAt pArtir de
CONOMISEZ

GARANTIE

174

loCAtion 0 %

elAntrA tourinG Gl 2012

ACCent l 5 portes 2012

meilleure petite voiture de moins de 21 000 $

$ 0 $ ComptAnt
20/L

/ mois pour 96 mois

7 ANS / 120 000


SUR LESSENCE JUSQUEN 2013

$ 0 $ ComptAnt

/ mois pour 60 mois**

Autoroute 6,4 l / 100 km

FrAis, livrAison et destinAtion inClus.

FrAis, livrAison et destinAtion inClus.

0% FinAnCement lACHAt

Autoroute 4,9 l / 100 km

FrAis, livrAison et destinAtion inClus.

KM

HyundaiCanada.com
Modle GLS montr

meilleur rendement nerGtiQue de sA CAtGorie^

105N21-12

LOIE BLANCHE

Politique

LOIE BLANCHE

Culture

frAnois lApointe pArle dAvenir industriel lA pocAtire


Pour Franois Lapointe, il ny a pas de doute: le maintien et le dveloppement de Bombardier La Pocatire doivent constituer lobjectif majeur de toute stratgie de dveloppement conomique rgional. Toutefois, en constatant limposant potentiel de cette entreprise, mais aussi son risque de dcroissance, le dput de Montmagny-LIslet-Kamouraska-Rivire-du-Loup, a tenu faire le point en confrence de presse vendredi dernier. M. Lapointe a identifi les gestes quil aimerait quon pose pour assurer la prennit de cette entreprise en sol pocatois. Ces gestes concernent le contrat de fabrication de 108 vhicules blinds lgers pour le ministre canadien de la dfense, le contrat du mtro de Montral, le train suspendu ou monorail et les trains rapides. Le contrat du mtro de Montral, la prsence sur place de la machinerie adquate, la possibilit que reprsente le contrat des vhicules blinds lgers, lhypothse dun centre dexpertise en dplacement des personnes par rail, le travail de longue haleine sur les trains pendulaires vitesse incrmentale, voil qui prsente des dfis majeurs, mais enthousiasmants. Nous russirons tirer le meilleur de nos ressources locales et de nos comptences par lunion de nos forces et par une volont de dveloppement. Cgep, Centre de transferts technologiques, chercheurs, entreprises, syndicats et gens daffaires sont devant un dfi rgional dont dpend la qualit de vie des citoyens de La Pocatire et de tout le Kamouraska de dire le dput. Pour en savoir davantage sur lintervention de M. Lapointe, consultez le communiqu intgral sur www.oieblanc.com. (LOB)

Aprs quatre mois darrt, la Commission de lagriculture, des pcheries, de lnergie et des ressources naturelles (CAPERN) reprenait ses travaux la semaine dernire avec la consultation gnrale et les auditions publiques sur le Livre vert en prvision dune future politique agroalimentaire: Du 14 au 18 mai inclusivement, une trentaine dorganismes viendront prsenter leur mmoire de mentionner Andr Simard, dput de Kamouraska-Tmiscouata, porte-parole de lopposition officielle en matire dagriculture et dalimentation et membre de la CAPERN. Le 7 juin 2011, le ministre de lAgriculture avait finalement dpos lAssemble nationale le Livre vert sur la politique agricole et bioalimentaire du Qubec. Malheureusement, les consultations ont t arrtes deux reprises. Une premire fois en septembre 2011 et une autre en janvier 2012, aprs trois jours daudition seulement, et cela afin de cder la place dautres sujets, srement jugs davantage prioritaires par le gouvernement dajou-

lA roche veillon prsente un 18 reprise des trAvAux trous pour quAtre... sur le livre vert
ter le porte-parole en agriculture et en alimentation. Cela dit, considrant limportance de lagriculture et des difficults que vit ce secteur, il est grand temps que le gouvernement aboutisse dans ce dossier. Nous sommes en droit dattendre plus de rigueur dans llaboration de cette politique. Toutefois, jusqu maintenant, le gouvernement a cr beaucoup dattente en ayant dailleurs promis le dpt dune politique agricole ce printemps. Or, nous en sommes encore aux consultations de rappeler Andr Simard. En 2006, la Commission sur lavenir de lagriculture et de lagroalimentaire qubcois a t mise sur pied. Le 12 fvrier 2008, le rapport Pronovost tait rendu public. Cela fait quatre ans quil est sorti et quatre ans que le gouvernement promet une politique agricole. Finalement, mentionnons que plus de 200 mmoires ont t soumis notre attention de conclure monsieur Simard. Source: Yvonne Tremblay Attache politique Les Productions Thtrissimo prsente Un 18 trous pour quatre cet t au thtre de la Roche Veillon de Saint-Jean-Port-Joli. Traduite par le regrett Serge Grenier, cette comdie de Norm Foster transporte le public sur un terrain de golf loccasion des retrouvailles de quatre amis duniversit en pleine crise de la quarantaine. travers la comptition se glissent de nombreuses confidences sur lamour, les femmes et la vie professionnelle..., sans oublier quelques

coups de gueule! Prsente du 15 juin au 1er septembre, du mardi au samedi 20h30, la pice met en vedette Gabriel Fournier, Jonathan Gagnon, Christian Michaud et Claude Montminy sous la direction artistique de Clment Beaumont et dans une mise en scne de Bertrand Alain. Pour information ou rservation, composez le 418-598-7409 ou le 1-877-598-7409. Des forfaits sont disponibles. (M.C.)

...et fte son 50e


La Commission touristique du Port-Joli clbre son 50e anniversaire cette anne. Pour commmorer lvnement, quelques activits seront organises dans la rgion. Afin dalimenter le comit responsable des prparatifs, toutes photographies, documents darchives ou objets qui illustrent ce demi-sicle doprations et traduisent limplication des bnvoles et des employs au sein de la Roche Veillon sont bienvenus. Veuillez communiquer avec Mme Nancy Carrier au 418-598-3061 ou par courriel rocheav@videotron.ca.

nuMrique
En collaboration avec lOffice du tourisme de LIslet, un cran numrique sera plac lentre du restaurant afin dinformer les touristes des attraits de la rgion. De plus, le restaurant La Boustifaille est maintenant membre du regroupement des Arrts gourmands de Chaudire-Appalaches. Son chef Claude Provencher participe dailleurs au livre Chefs et personnalits de Moisson Qubec.

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

169 900 $
(1 terrain + 1 unit de jumel) plus taxes Dveloppement HNR2 Montmagny, rue Philippe-Landry

JUMELS CL EN MAIN
Construction de qualit Environnement familial Entre indpendante Aire de stationnement coles et services proximit
Illustration titre indicatif.

EN 2 1 PcRpti-nVIN MAIT0E2 Oc u a o F
Rservez ds main
Maintenant en c

onstruction

tenant !

R.B.Q.: 2634-7666-98

315G19-12

www.maisonlaprise.com

Une Ralisation

19

LOIE BLANCHE

Le Cin-Club Montmagny termine sa saison du printemps avec le film Une mthode dangereuse, le mercredi 30 mai 19h30 lancien cinma Tach. Lorsque Sabina Spielrein est laisse aux soins du m-

une Mthode dAngereuse


decin Carl Jung dans un hpital en Suisse, en aot 1904, pour traiter son hystrie, elle dcouvre un nouveau traitement tir des travaux du clbre Sigmund Freud: la psychanalyse. Ce traitement lui permet de

Culture

se soigner et de poursuivre des tudes dans le mme domaine, ce qui lamne ctoyer rgulirement et mme entretenir une relation avec Jung. En parallle, ce dernier se dissocie lentement de son mentor, Freud,

dont lautorit est peu peu remise en doute par de rcentes disputes. Achetez vos billets ds aujourdhui au bureau des Arts de la scne, par tlphone, chez Jean Coutu Montmagny ou sur www.adls.ca. (LOB)

Un pour tous, tous pour la prime !

| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Changez pour un Combo OPTIK de TELUS.


310-1212 | telusquebec.com

Recevez jusqu

400
en carte-cadeau Visa.

$*

le duel des Apprentis est Arriv!


Plus de quarante personnes ont envahi la Bibliothque municipale de Saint-Pamphile le vendredi 4 mai pour accueillir Carolyn Chouinard (photo). Originaire de Sainte-Perptue, lauteure y dvoilait le 2e tome de la srie Le Cercle dloan, soit Le duel des apprentis. Ce roman fantastique entrane les lecteurs de 9 99 ans au cur de la lgendaire cit dloan en lan 1168. Pour crer sa cit, lauteure sest inspire de plusieurs attraits touristiques de Saint-Jean-Port-Joli. Pour plus dinformation sur cette srie, consultez www.lecercledeloan. com. On peut se procurer ce roman la Librairie La Pagaille de Saint-Pamphile. (LOB)

En vous abonnant Tl OPTIK en combo, obtenez un enregistreur multitl HD GRATUIT pendant 12 mois.

Montmagny Michel Proulx/La Clef de Sol 40, boul. Tach O. 418-248-2102

105N15-12

Pour en savoir plus sur le service Tl OPTIK et vous abonner, passez nous voir chez un dtaillant TELUS autoris.
Stro Plus L Chabot inc. 4, boul. Tach O. 418-248-1071

212A18-12

STORES SUR MESURE! SERVICE DOMICILE PROFESSIONNEL ET GARANTI

20

Offres valables jusquau 19 juin 2012. Les services sont offerts l o la technologie le permet. Les offres ne sont pas monnayables et ne peuvent tre jumeles aucune autre offre promotionnelle. * Offre valable pour les clients qui nont pas bnfici des services suivants : tlphonie rsidentielle, Internet Haute Vitesse, tl, tlphonie mobile postpaye de TELUS au cours de la dernire anne. Une carte-cadeau Visa de 100 $ sera remise pour chaque nouvel abonnement en combo de nouveaux services rsidentiels parmi les suivants : la tlphonie rsidentielle 150 minutes ou illimite, Internet Haute Vitesse filaire, Tl OPTIK et la tlphonie mobile postpaye. Le nouvel abonnement de tlphonie mobile postpaye doit tre accompagn dau moins un nouvel abonnement un service rsidentiel de TELUS parmi les suivants : Internet Haute Vitesse filaire ou Tl OPTIK. Le nouvel abonnement de tlphonie rsidentielle doit tre accompagn dau moins un nouvel abonnement un service rsidentiel de TELUS parmi les suivants : Internet Haute Vitesse filaire ou Tl OPTIK. Les abonnements filaires/mobiles doivent se faire dans un dlai de 30 jours du service rsidentiel Internet Haute Vitesse filaire ou Tl OPTIK. Dlai de 6 8 semaines pour la livraison de la carte-cadeau Visa. Offre valable pour les clients qui nont pas bnfici du service tl de TELUS au cours de la dernire anne. Rabais de 13 $/mois applicable pendant 12 mois un nouvel abonnement en combo Tl OPTIK. Au 13e mois, le prix de location en vigueur sappliquera. 2012 TELUS.

418 248-8400
Confection de rideaux par Nancy Lemieux

26 ANS DEXPRIENCE

Claude Fortin, prop.

CLIENT

TELUS

Culture

se

ment au Magas ule

du 2
Gnrale de la CantatriCe Chauve
Le Thtre des Deux Masques prsentera le 6 juin, compter de 20h, la salle Franois-Prvost, La Cantatrice Chauve dEugne Ionesco. Cest afin de mieux se prparer participer au Festival des Molires, que le TDM offre cette pice de rpertoire tout son public, loccasion de la gnrale. Lentre est libre. Prsent il y a deux ans, ce spectacle disjonct mais combien amusant avait t beaucoup apprci du public. Tout devient absurde, ce qui ne signifie pas pour autant que la pice na pas de sens. Au contraire, cette pice voque la difficult de communiquer par le langage, tant et si bien, qu la fin, lauteur transforme ses personnages en pantins dlirant sur des mots en folie. La mise en scne compltement clate, signe Nol Delisle, permet un jeu dacteurs amusant, imaginatif et souvent droutant. La scnographie de Gabriel Gaudreau et de Chantal-Jane Garant tonnera par son audace et son clin dil aux surralistes. Isabelle Mimeault, Gabriel Gaudreau, Audrey Martin, Louis-Marie Laboissonnire, Andr Gaudreau et Naomie Lebel dfendent leur rle avec nergie, passion et talent. De plus, dans le rle de lHorloge, Germain Boulet, jouera un rle muet inattendu et pourtant fort important dans la dynamique de la pice. Lors du dernier Gala des Arlequins par la Fdration du Thtre amateur, la Cantatrice Chauve stait mrit trois mises en nomination (mise en scne, meilleur comdien et meilleure comdienne). Isabelle Mimeault avait reu lArlequin de la meilleure comdienne. Cest donc une bonne occasion pour vivre une exprience thtrale diffrente et assister une comdie dcapante. Rappelons enfin, que le TDM jouera cette pice, le 9 juin, Laval dans le cadre du Festival des Molires. (LOB)

3 m ai a u
115$
Alpina

uliers et Slection de so qu 100$ t jus sandales valan 95$ liquids

19 95$ 49 lus de ires P 000 pasin 1 ga en ma r 8995$

135$

Grisport

Orlando

n Italie Fabrique e nique semelle tech

le Trs confortab ir vritable cu

iz e tions Ortho Solu le Natural Cuir vritab ino Portof de Lifestri Propet im Florshe utions 95P$rtania o o Sol Orth abrique au F Portugal imona ers S alk Volksw a Portani 95$ tions 95$ Ortho Solu ble

Fabrique a Portugal

99

5rta 9Po$ nia


u

tions Ortho Solu le Cuir vritab

7995$

89

25$ 1

Franco Sarto t for Style et con


www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

59

ta Trs confor

99

tions Ortho Solu t lt Bient

5$ 13 79
Gio ou Idale pbalr votre

$ 95rgio Brutini

Florsheim e et Poids plum confort

2j
302G21-12

N.D.H.D.
Naturothrapie homopathie masso-KiNsithrapie iNfrathrapie pressothrapie

L'Islet (418) 607-0590


201A39-08

Sur rendez-vouS

1-866-356-5250 (sans frais)

66, av. de la Gare Montmagny

uin
21

in

418 248-2682

maxime england

22

| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Le consommateur avis lit les petits caractres : , , , O Les o res de cette annonce sappliquent la livraison au dtail des modles neufs slectionns achets entre le 1er mai et le 31 mai 2012 auprs des concessionnaires participants et peuvent tre modies sans pravis. Le transport (1 500 $) et la taxe sur le climatiseur (le cas chant) sont compris dans le prix dachat. Aucuns frais supplmentaires ne seront ajouts au prix tout inclus des vhicules annoncs. Limmatriculation, lassurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigs la livraison. Le concessionnaire peut devoir changer ou commander un vhicule (le cas chant). Le concessionnaire peut vendre prix moindre. Les exemples de nancement ne comprennent aucun versement initial. Un acompte peut tre demand. Voyez votre concessionnaire participant pour les dtails et conditions. Le prix dachat sapplique au Ram 1500 SXT V8 Quad Cab 4X4 2012 (DS6L41 + 23A + AGR) : 24 995 $. Le prix dachat comprend, le cas chant, une remise au comptant. Les remises au comptant (Ram 1500 SXT V8 Quad Cab 4X4 2012 : 9 750 $) sont o ertes sur la plupart des modles neufs 2012 et sont dduites du prix ngoci avant lapplication des taxes. Le taux de 4,99 % jusqu 96 mois est o ert aux clients admissibles sous rserve de lapprobation de crdit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia, Financement Auto TD et Ally Credit Canada sur la plupart des modles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2012. Exemples : Ram 1500 SXT V8 Quad Cab 4X4 2012 (DS6L41 + 23A + AGR)/Ram 1500 Outdoorsman V8 Quad Cab 4X4 2012 (DS6H41 + 25T + AP1 + GPG + MJV3) avec un prix dachat de 24 995 $/31 540 $ nanc un taux de 4,99 % pour 96 mois quivaut 416 paiements hebdomadaires de 72,90 $/91,99 $, des frais de crdit de 5 331,40 $/6 727,84 $ et une obligation totale de 30 326,40 $/38 267,84 $. ** Prix du modle montr : Ram 1500 Longhorn cabine dquipe 4X4 2012 (DS6R98 + 28K) : 44 510 $ incluant 9 750 $ de remise au comptant. Les modles montrs peuvent di rer lgrement des modles qui sont commercialiss au Canada. O Lo re pargnez le transport sapplique uniquement aux nouveaux modles slectionns suivants : Dodge Grand Caravan SXT 2012 (RTKH53 + 29G) et (RTKH53 + 29G + AAY + AAJ), Dodge Journey SXT 2012 (JCDP49 + 28K) et (JCDP49 + 28K + AAC + AGV), Ram 1500 Outdoorsman V8 Quad Cab 4X4 2012 (DS6H41 + 25T + AP1 + GPG + MJV3), o erts par lentremise des concessionnaires du Qubec participants. Le rabais de 1 500 $ pour les frais de transport est un incitatif du fabricant et sera dduit du prix ngoci avant les taxes. Les quantits sont limites : 1 000 Dodge Grand Caravan SXT 2012, 500 Dodge Journey SXT 2012 et 500 Ram 1500 Outdoorsman V8 Quad Cab 4X4 2012 slectionns disponibles. Jusqu puisement des stocks. Voyez votre concessionnaire pour les prcisions. Selon le Programme dvaluation des nouvelles voitures utilis par lorganisme amricain National Highway Tra c Safety Administration (NHTSA) (www.safercar.gov). *** A rmation base sur la longvit de lensemble de la gamme de pick-up Ram par rapport la longvit des gammes de pick-up comptitifs. Selon ltude de R.L. Polk Canada, Inc. des vhicules canadiens des annes modles 1987 2011 en opration au 1er juillet 2010. Selon les gains de parts de march de lanne 2011. A rmation base sur une tude de lindustrie canadienne faite entre mai 2010 et mai 2011 auprs des propritaires de camion lger au moment de lchange de leur vhicule pour un nouveau camion. A rmation base sur lnerGuide 2012, comparaison dconomie dessence entre camions pleine grandeur V8 et V6. A rmation base sur le classement 2012 des camions pleine grandeur de Wards. Le sceau Best Buy est une marque de commerce de Consumers Digest Communications LLC et utilise sous licence. MD SIRIUS et le logo du chien sont des marques dposes de SIRIUS Satellite Radio Inc. Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler JeepMD Dodge RAM

Ram 1500 Longhorn cabine dquipe 4X4 2012 montr**

Puissance du moteur V8 HEMIMD avec conomie dessence du V6 Transmission automatique 6 vitesses Rapport de pont de 3,92 avec diffrentiel arrire autobloquant Roues de 17 po en aluminium Attelage de remorque Classe IV Siges baquets avec console Crochets de remorquage

PARTIR DE :

FAITS SAILLANTS SUR LE RAM


LA GAMME DE PICK-UP LA PLUS DURABLE AU PAYS - R.L. Polk***
Tldverrouillage Radio par satellite SIRIUSMD (inclut un an dabonnement) Affichage de la temprature et des points cardinaux Console au pavillon Glace arrire coulissante

24 995
OU CHOISISSEZ

De plus en plus de propritaires de camion lger optent pour un Ram 1500 Le camion lger de plus en plus choisi au pays Le camion Ram le plus rcompens

RAM 1500 SXT V8 QUAD CAB 4X4 2012

PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER JEEPMD DODGE RAM DU QUBEC

RAM 1500 OUTDOORSMAN V8 QUAD CAB 4X4 2012

RSERVEZ LE VTRE SANS PLUS TARDER ET CONOMISEZ 1 500 $ EN FRAIS DE TRANSPORTO !

GAGNANT DU PRIX 2012

UN TAUX DE

OBTENEZ

JUSQU 96 MOIS

OU CHOISISSEZ

LE PRIX INCLUT 9 750 $ DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION.
GAGNANT MEILLEUR ACHAT 2012 DE CONSUMERS DIGEST

4,99

73
$
COTE DE SCURIT 5 TOILES DE LA NHTSA AUX ESSAIS DE COLLISION LATRALE

PAR SEMAINE

CONOMISEZ 1 500 $ EN FRAIS DE TRANSPORT SUR 500 MODLES OUTDOORSMAN SLECTIONNS

POUR 96 MOIS

FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS

Rangement de caisse RamBoxMC disponible Le moteur HEMIMD a gagn 6 fois la mention 10 meilleurs moteurs de Wards exclusif dans sa catgorie La technologie du systme conergtique Bacs de rangement dans le plancher MDS transforme le puissant moteur disponibles exclusifs dans sa catgorie HEMIMD V8 en un quatre cylindres Garantie Groupe motopropulseur conomique en carburant de 5 ans/100 000 km

www.camionram.ca

108N21-12

LOIE BLANCHE

Culture

Plus grand tournoi dimProvisation au Qubec

loPen PoC aura lieu du 5 au 7 oCtobre


Aprs avoir accueilli sept, seize et vingt formations ses trois premiers tournois, lOpen Poc attend de 20 32 quipes, dont certaines de lEurope, pour son 4e vnement prvu les 5, 6 et 7 octobre La Pocatire. Par miChel Chass
oieblanc.presse@globetrotter.net

Il sagit dsormais du plus grand tournoi dimprovisation de niveau snior au Qubec. En effet, lan dernier, lactivit avait attir prs de 150 improvisateurs. Si Montral a Juste pour Rire, Saint-Tite son festival Western, Petite Valle son festival en chanson, Rivire-du-Loup son Nol chez nous..., La Pocatire a dsormais limprovisation de lancer les organisateurs, soit les membres des Productions Arte-Thtre de La Pocatire, un organisme sans but lucratif vou la promotion de la cration et des diffrentes facettes des arts de linterprtation thtrale. Le 4e Open Poc visera davantage les quipes de haut calibre tout en conservant son crneau de tournoi open, cest--dire ouvert tous. Pendant ces trois jours, quelque 50 matchs dimprovisation se drouleront sur diffrents plateaux afin de d-

terminer les champions de la Coupe Poc. Une nouveaut sajoute: un volet formation pour les 15 17 ans qui permettra aux jeunes de ctoyer des joueurs et des quipes provenant de tous les horizons. Car pour participer lOpen Poc, il faut tre majeur!

Les organisateurs de lOpen Poc. De gauche droite, Luc Pelletier, prsident fondateur, Batrice Lefebvre et MarcOlivier Dugas-Pelletier.

2013
loccasion du 5e anniversaire en 2013, les organisateurs veulent propulser lOpen Poc sur la scne mondiale en devenant officiellement lInternational Open Poc. Lobjectif consiste prsenter le plus grand vnement dimprovisation thtrale au monde, lequel mettrait en vedette des quipes du Qubec, de la France, de la Belgique, de la Suisse, mais aussi de la grande francophonie mondiale. Mais dici l, cest un rendez-vous ne pas manquer les 5, 6 et 7 octobre 2012 au Cgep de La Pocatire pour le plus grand vnement dimprovisation au Qubec!
La Coupe Poc.

tomas Jensen saint-Jean-Port-Joli


Tomas Jensen donneHombre. Aprs avoir bara un concert le dimanche roud partout au Qubec 27 mai 14h au Centre soavec ce band de rockcioculturel Grard-Ouellet latino, il retourne sa de Saint-Jean-Port-Joli. carrire solo et sort deux N en Argentine, Jendisques cette anne: Face sen a vcu au Brsil puis A Face B, hommage Caegrandi en France avant de tano Veloso ainsi quun sinstaller au Qubec. Il a nouveau disque solo dont enregistr huit disques, Thomas Jensen (photo: lapresse.ca). le nom nest pas encore dont cinq avec les faux-monnayeurs, un groupe trouv... festif, exprimental et anticons! Les billets se trouvent en vente au cout de Son dernier disque a marqu le dbut dune 20$ au 418-598-7255 ou au Centre socioculturel. nouvelle collaboration et dun nouveau groupe: (LOB)

DAMNAGEMENT PAYSAGER?

Vous avez des projets

Gilles

France

E SERVICE D TIS RMA PLAN INFO


5180A, boul. de la Rive-Sud, Lvis 418 830-0105 Ligne sans frais : 1-888-598-3064 6, chemin des Poirier, Montmagny 418 248-3562 844, route de l'glise, St-Jean-Port-Joli 418 598-3064 613, 4e Avenue, La Pocatire 418 856-4321

15%
lachat de produits

Jusqu

DE RABAIS
www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

302G15-12

PAYSAGISTE CENTRE JARDIN FLEURISTE

Dtails en restaurant. Pour un temps limit dans les restaurants participants. Aucune substitution permise. Taxes applicables en sus. Double viande, extra fromage et extra bacon en sus. Prpar devant vous. 2012 Doctors Associates Inc. SUBWAYMD est une marque dpose de Doctors Associates Inc.

S1-8154 OieBlanche 039F.indd 1

CLIENT : RESTAURANTS SUBWAY SUJET : Journaux Sub Du Jour TITRE : Promo Sub du jour

No DANNONCE : SW-J12-039F PUBLICATION : LOie Blanche

Journe port es
le jeudi 31 mai

DATE DE PARUTION : 28 mars 2012

ouvert es

de rabais sursoinsesthtiques N DE DOSSIER : S1-8154 INFOGRAPHIE etsoinsducorps S. Ferland NOM DU FICHIER : S1-8154 OieBlanche 039F
o

20%

12-02-28 2:25 PM

DATE

# DPREUVE

Bronzage COULEURS : QUADRICHROMIE Massothrapie: DIR. ARTISTIQUE


MARGE PERDUE : non

(jusquau1er septembre 2012) FORMAT FINAL : 10,2812 X 1,7143 pouces CHEF STUDIO

17 fvrier 2012
RELECTURE SERVICE-CONSEIL

DIR. PRODUCTION CLIENT

thrapeutique CETTE PREUVE : 100 %

623J21-12

Hotel LOiselire, 105 chemin des Poirier Montmagny 418-248-3200

Reprsentante

chantillonsetcadeaux

de rabais $ sur massage tous les mercredis et jeudis

dtente Reiki massage sudois Sota Bambo pierres chaudes rflexologie Cayce-Reilly

20

nouvelle tarification

606J12-12

23

CHANSON

Culture

PATRICE MICHAUD

VENDREDI 25 MAI 20 H
ANCIEN CINMA TACH

HUMOUR
SAMEDI 26 MAI 20 H

BEN & JARROD

Le Cin-club Limaginaire du Centre socioculturel Grard-Ouellet de Saint-Jean-Port-Joli prsente La Dame, un film de Luc Besson, les 29, 30 et 31 mai 19h30. Mettant en vedette Michelle Yeoh et David Thewlis, ce film rend hommage Aung San Suu Kyi, lactiviste birmane, fille dun gnral assassin par la dictature birmane, engage son tour dans la rsistance, assigne rsidence pendant vingt-trois ans, couronne du Prix Nobel de la Paix en 1991. Aprs une longue lutte, son parti politique a remport les lections, mais les militaires nont jamais quitt le pouvoir. Elle a t libre en novembre 2010, mais ses liberts sont toujours limites lintrieur du pays. Le portrait de cette hrone est trac travers lhistoire damour hors du commun qui unit cette femme dexception son mari, Michael Aris. (LOB)

la dame

DANSE

RITUEL NOTRE VIE DE SURS


SAMEDI 9 JUIN 20 H
212A21-12

CINMA
| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

418 241-5799 1 866 641-5799


74-2, Saint-Jean-Baptiste Est et chez Jean Coutu au 75, boul. Tach Ouest

Du 31 mai au 22 juin au Centre culturel Grard-Dallaire, la Ville de La Pocatire prsentera les peintures quelle a acquises depuis plus de dix ans loccasion du Symposium de peinture du Kamouraska. Les visiteurs y dcouvriront entre autres des uvres de Martine Gagn, Murielle Lvesque, Claude De Lorimier et Hlne Desjardins. Plusieurs toiles illustrent le paysage pocatois. Le vernissage aura lieu le jeudi 31 mai lors dun 5 7. Le public aura accs lexposition les lundis et jeudis de 19h 21h, les samedis et dimanches de 14h 16h. Pour information, composez le 418-856-2589. Bienvenue tous! (M.C.)

la PoCatire exPose sa ColleCtion

24

ANCIEN CINMA TACH

205A15-01

MERCREDI 30 MAI 19 H 30

VOX POP

Que pensez-vous du projet de loi spciale visant rsoudre le conit tudiant?

YARIS HATCHBACK
partirde

15 415$
transport et prparation inclus

Martin Morin, Montmagny Pour les jeunes qui veulent retourner lcole, je trouve que cest correct. Mais le restant, je pense quil y va fort un peu. a va peut-tre apaiser la grogne pendant un bout de temps, mais je ne pense pas que a va rgler le con it. Va falloir quil ngocie un moment donn. Il naura pas le choix.

Dominique Messner, Lvis Ce que je constate, cest quil y a des injonctions qui nont pas t respectes. partir du moment o lon ne respecte pas la loi, la porte est ouverte plusieurs interventions. un moment donn, faut mettre son poing sur la table et dire stop, a su t. Il y a peut-tre dautres solutions trouver, notamment au niveau des universits. Mais il ne faut pas le faire nimporte quel prix.

COROLLA
Yvon Simon Mario
partirde

16 915$ 14 915$
transport et prparation inclus

- Rabais 2 000$

Lorraine Lecomte, Montmagny Disons quil aurait pu passer le projet de loi plus tt. Ne pas laisser senvenimer la situation. Maintenant, a a trop dgnr. Cest pas vident de savoir si a va rgler le con it, mais je crois que a donne aux tudiants un temps darrt pour r chir leur situation.

Virginie Guibert, LIslet-sur-Mer Cest un recul de nos droits dmocratiques fondamentaux. Cest trs inquitant. Et cest encore plus inquitant que les gens ne se sentent pas concerns par cette loi. Cest sr que a va attirer la grogne encore plus. Je suis profondment indigne.

Gatan Roy, Montmagny Honntement, je ne sais pas si a va servir quelque chose. Actuellement, Charest est trs impopulaire auprs de la population, et particulirement chez les tudiants. Je ne pense pas que le gouvernement va sortir gagnant quelles que soient les dcisions prises.

Conrad Gaudreau, St-Euphmie Je pense que cest pas bon. Cest dutiliser la force pour rgler un con it. Ils ne sont pas capables de ngocier. Et a va attiser la grogne sils passent une loi.

RAV 4

Visionnez le vox pop sur oieblanc.com

2 roues motrices partirde

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

26 500$ 24 500$
Gilles
transport et prparation inclus

- Rabais 2 000$

SONDAGE

Croyez-vous que la session dhiver des tudiants en grve va tre sauve?

Evelyne

Patrick

NON : 91% OUI : 9%

Jonathan

Votez sur oieblanc.com pour la question de la semaine prochaine : Avez-vous conance en nos lus municipaux?

VIDOS EN LIGNE

PROFITEZ DE NOTRE TAUX % FINANCEMENT


partir de
140, boul. Tach Ouest, Montmagny
901S21-12

Un voyage saveur qubcoise Di us jeudi, le 17 mai 2012

Ma Caravane au Qubec LIsle-aux-Grues Di us jeudi, le 17 mai 2012

418.248.2323 1.866.684.2323 www.montmagnytoyota.com

607J21-12

25

26

| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

106N21-12

0
%
SUR LA PLUPART DES NOUVEAUX MODLES ESCAPE ET F-150 2012

0
%

F-150 2012

%
JUSQU

0 72
JUSQU
MOIS
SUR LA PLUPART DES F-150 2012 NEUFS

ET VOUS OBTENEZ TOUJOURS

AUCUN COMPROMIS.

AUCUNE COMPARAISON.

72

JUSQU

PLUS LES MEMBRES COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE 1000$

SUR LA PLUPART DES MODLES FIESTA ET FOCUS 2012 NEUFS

MOIS

MOIS

4 500
$*

EN RABAIS DU MANUFACTURIER SUR LE MODLE 5,0 L

FIESTA 2012
SUR LES NOUVEAUX F-150 2012 5,0 L

RABAIS DU MANUFACTURIER JUSQU

1 000

EN RABAIS DU MANUFACTURIER

EXCLUANT LA FIESTA S

$
JUSQU

LA MANQUER SERAIT LE PLUS GRAND COMPROMIS DE TOUS.

ESCAPE 2012

SUR LA PLUPART DES ESCAPE 2012 NEUFS

72

MOIS

PLUS LES MEMBRES COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE 1000$

FOCUS 2012

2 000

EN RABAIS DU MANUFACTURIER SUR LE MODLE V6

1 250
$*

EN RABAIS DU MANUFACTURIER

EXCLUANT LA FOCUS S ET LECTRIQUE

72 4500$ 1000$

SUR LES NOUVEAUX ESCAPE ET F-150 2012

quebeford.ca

LES MEMBRES COSTCO ADMISSIBLES

ADDITIONNEL DE

OBTIENNENT UN RABAIS

De srie sur la plupart des vhicules Ford avec abonnement de 6 mois prpay

LES ACHETEURS AVISS LISENT LES PETITS CARACTRES. Les heures douverture des salles de montre des concessionnaires peuvent varier. Les vhicules illustrs peuvent tre dots dquipements offerts en option. Les concessionnaires peuvent vendre prix moindre. Ces offres sadressent des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crdit par Crdit Ford. Certains clients pourraient ne pas tre admissibles au taux dintrt annuel le plus bas. Ces offres excluent les frais dimmatriculation, les assurances, le plein de carburant, linscription au RDPRM (pour les vhicules nancs), la taxe cologique sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ. Un dpt de garanti pourrait tre exig. Tous les prix et rabais sont appliqus partir du prix de dtail suggr par le constructeur (PDSC). Ces offres sont dune dure limite et peuvent tre annules en tout temps sans pravis. Pour obtenir tous les dtails, consultez votre concessionnaire Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientle Ford au 1 800 565-3673. Jusquau 28 mai 2012, obtenez un taux dintrt annuel de 0 % pour le nancement lachat des modles 2012 neufs suivants : Focus (excluant la version S et lectrique), Fiesta (excluant la version S), Escape (excluant la version bote manuelle et 4 cyl.), F-150 cabine simple (excluant la version XL 4x2), F-150 cabine double et Super Crew (excluant le Raptor) pour un terme maximal de 72 mois. Par exemple pour un nancement lachat de 25 000 $ au taux dintrt annuel de 0 % pendant 72 mois, la mensualit exigible est de 347,22 $ le cot demprunt est de 0 $ ou le taux dintrt annuel est de 0 %, pour une somme totale remboursable de 25 000 $. Aucun acompte nest exig dans le cadre de loffre de nancement lachat. Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix lachat. * Jusquau 28 mai 2012, obtenez 500 $ / 1 000 $ / 1 250 $ / 1 500 $ / 2 000 $ / 3 000 $/ 3 500 $ / 4 000 $ / 4 500 $ en rabais du constructeur lachat ou la location dun vhicule Ford neuf parmi les suivants : [Focus S, Fiesta S] 2012 / [Fiesta ( lexception de la version S), Escape quip dun moteur 4 cyl. en ligne et dune bote manuelle] 2012 / [Focus ( lexception de la version S)] 2012 / [Escape et Escape hybride ( lexception de la version quipe dun moteur 4 cyl. en ligne et dune bote manuelle)] 2012 / [Escape avec moteur V6, F 150 XL 4x2 cabine simple (avec moteur ultra-avantageux), tous les moteurs tant inclus] 2012 / [F 150 cabine simple ( lexception de la version XL 4x2) non quip du moteur de 5,0 L] 2012 / [F 150 cabine simple ( lexception de la version XL 4x2) quip du moteur de 5,0 L] 2012/ [F-150 cabine double et Super Crew non quip du moteur de 5,0 L] 2012 / [F-150 cabine double et Super Crew quip du moteur de 5,0 L] 2012 lexception des modles suivants : Focus lectrique, Raptor et camions de poids moyens. Cette offre peut tre combine la plupart des offres aux consommateurs faites par Ford du Canada Limite, soit au moment de la commande lusine, soit au moment de la livraison, mais non des deux. Les rabais du constructeur ne peuvent tre combins aux programmes de primes pour les parcs commerciaux. Cette offre est en vigueur du 3 avril au 31 mai 2012 ( la priode de loffre ) seulement et sadresse aux rsidants canadiens membres en rgle de Costco, en date du 31 mars 2012 ou avant. Protez de cette offre aux membres de Costco de 1 000 $ CAN de rduction lachat ou la location dun F-150 ou Escape 2012 ou 2013 neuf (chacun tant un vhicule admissible ) lexception des Fiesta et Focus. Le vhicule admissible doit tre livr ou command lusine par votre concessionnaire Ford participant durant la priode de loffre. Cette offre nest valable que chez les concessionnaires participants et est assujettie la disponibilit des vhicules, et peut tre annule ou modie en tout temps sans pravis. Une seule offre est applicable lachat ou la location dun (1) vhicule admissible par membre admissible de Costco, jusqu concurrence de deux (2) vhicules par numro de membre de Costco seulement. Cette offre est transfrable aux personnes vivant dans le mme foyer quun membre admissible de Costco. Cette offre peut tre combine la plupart des offres aux consommateurs faites par Ford du Canada Limite, soit au moment de la commande lusine (le vhicule doit tre command durant la priode de loffre), soit au moment de la livraison, mais non des deux. Les taxes sappliquent avant la dduction de 1 000 $ CAN. 2012 SIRIUS Canada Inc. SiriusXM , le logo SiriusXM, de mme que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. utilises en vertu dune licence.

La coiffure 2012 se dcline selon vos envies. Frange, carr plongeant, coupe boyish ? Quelles seront les coiffures phare du printemps-t 2012 ? Les coupes de cheveux arborer ds le retour des beaux jours se dvoilent petit petit. Choisissez votre coiffure 2012 parmi notre slection ! Aprs lhiver, le froid et les bonnets qui dissimulent et abment nos cheveux, plus quune envie : changer de tte et soffrir une nouvelle coupe de cheveux ! Mais avant de foncer dans notre salon de coiffure prfr, la question fatidique est : quelle coiffure choisir ? Parmi les coupes de cheveux 2012, les coupes boyish ( la garonne) sont de nouveau lhonneur cette saison : courtes, garonnes mais ultra-fminines et mutines, qui saccordent aussi bien avec les cheveux lisses quavec les cheveux boucls. Le twist 2012, cest lasymtrie qui donne du peps aux coupes courtes ! La frange est remplace par la mche sur le ct, plbiscite par les coiffeurs. La mche sur le ct sadapte notre nature de cheveux. Fini

les brushings ultralisses qui laissent nos cheveux raides comme des baguettes ! En 2012, on met du mouvement dans sa coiffure avec de lgres ondulations, des pointes brushes vers lintrieur pour encadrer le visage ou vers lextrieur pour apporter du volume. Les boucles sont galement de la partie pour donner une touche glamour faon Hollywood. Ct coloration, le roux et le blond se dmarquent comme les deux grandes tendances printemps-t de la coiffure 2012. Certains vont miser pour un balayage 2 Ors , qui mlange diffrentes nuances de blond pour un rsultat trs naturel, dautres miseront sur un roux rouge acajou qui donne du peps tous les types de coiffure. Toujours indcise ? Nhsitez pas visiter nos salons pour choisir la coiffure qui vous ira le mieux !

Voici un petit rcapitulatif des tendances ct maquillage pour le printemps-t 2012. Les marques ont dj dvoil leurs collections, mais finalement, quelles sont les couleurs du printemps? Vers quels produits se tourner? Jai fait une petite slection de fards paupires, rouges lvres, vernis et blushs, tout a par tendance:le bleu, liris/dor, le pastel et le rose! Enjoy! Lor, liris et les paillettes sinvitent la fte pour un maquillage qui rappelle le soleil. En voile lger sur les paupires, en illuminateur pour le teint ou sur les ongles, il faut que a brille. On mise tout sur les bases paupires bronze et or, sur les vernis flakies et sur les pigments iriss. Le smoky eyes sessaie au bleu! On troque son eyeliner noir contre son cousin turquoise ou bleu marine. On nhsite pas se faire un halo bleu autour des yeux: d-

ment sur les yeux marrons! Ct vernis, on a le choix puisquon peut piocher dans toutes les dclinaisons: bleu canard, bleu pastel, bleu klein... Lt sera doux et pastel. On choisit un maquillage tout en transparence. Menthe douce, rose poudr, pche, crme, parme... Le rouge lvres se porte nude ou corail. Sur les ongles, on revient aux basiques avec des vernis nude (du beige au rose poudr en passant par le crme) ou on tente des couleurs plus fun, mais toujours pastel! Le rose revient en force! Le rose doux videmment (avec la tendance pastel) mais aussi plus fuschia (grce la tendance color-block). On le tente sur les ongles (pour les plus timides) ou sur les lvres (sans virer Barbie). Le plus simple? On le choisit version blush, pour un teint frais Jespre que mes slections vous inspirent!

Confiez votre nouveau look une quipe dynamique et toujours prte vous accueillir!

Coiffure pour lui

Mlan

ie et Jessie

613j21-12

Produits FIX-MEN 174, rue St-Ignace Montmagny sans rendez-vous

Salon Marcel

enr.

Coiffure unisexe Thrse Gaudreau, propritaire

Coiffure pour elle et lui

418 248-6994

131, rue de la Gare, Montmagny Tl. : 418 248-7885


612J21-12

Pour un

Look mode !
5, av. du Bassin Sud, Montmagny Julie Trudel, prop. 418.248.7275

611J21-12

101,boul.TachOuestMontmagny418248-9633

Annie,Jose,etCynthiapourvousservir

615J21-12

218A21-11

Beaut21-12

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

Coiffure 2000 89, St-Jean-Baptiste Est, Montmagny

311G21-12

Pour elle et lui

Salon dEsthtique
Diane
SAINT-EUGNE 271, ch. Lamartine Ouest 418 247-5973

Prenez votre rendez-vous ds maintenant

418 248-5707
314G21-12

Pose dongles (gel UV) avec fantaisie Nouveau vernis UV trs rsistant

Spcial beaut des pieds

Du23au31mai

25

Prenez rendez-vous maintenant


Visitez-nous sur
610J21-12

Vos techniciennes en pose dongles

4 boul.tach est local (102), Montmagny salon-evasionbeaute@hotmail.com

Daniel Lvesque

Sign

27

90, Saint-Thomas - Montmagny

LOIE BLANCHE

Culture

Infos

Lancement Berthier-sur-mer
Le 12 mai dernier, Carmen Belzile faisait le lancement de son premier roman La Maison aux lilas publi par la maison ddition JCL de Chicoutimi. Cet vnement sest droul avec la collaboration de membres du Cercle littraire Les Mares, de Berthier-sur-Mer, dont fait partie lauteure. Rappelons que Carmen Belzile fut lune des laurates du prix littraire du Centre Berthiaume-Du-Tremblay en 2010. En 2011, la suite du concours lanc dans la chronique de Jacques Samson Oiseaux et compagnie du journal Le Soleil, son texte Le StLaurent source de vie lui a valu un sjour lle aux Pommes. La Maison aux lilas est une histoire damiti et despoir qui nous apprend quil est toujours temps de choisir sa vie. Sur la photo, lauteure Carmen Belzile pose avec Jean-Claude Larouche, diteur chez JCL. (photo: Bernard Massara) (LOB)

10e anniversaire au cPe enfantBonheur


Le CPE Enfant-Bonheur de Montmagny clbre cette anne ses 10 ans douverture. Le 15 mai dernier, les enfants ont t invits en compagnie du personnel, souligner cet vnement. Un dner collectif et un superbe gteau prpar par la responsable en alimentation, faisaient partie de la fte. Le conseil dadministration et le personnel, tient remercier tous les parents qui leur font confiance depuis toutes ces annes. (LOB)

| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

QueLQues jours Pour sinscrire


Le Comit consultatif dembellissement de la Ville de Montmagny rappelle aux propritaires magnymontois quils ont jusqu ce vendredi 25 mai pour inscrire leur rsidence au concours On dcore ta cour et ainsi courir la chance de gagner un tout nouvel amnagement paysager dune valeur approximative de 2 000$. Les coupons de participation sont disponibles dans les centres-jardins participants, lhtel de ville et en version imprimable, sur le site Internet de la Ville au www. ville.montmagny.qc.ca. Pour en savoir davantage, contactez Mme Franoise Ct en composant le 418 248-0339. (LOB)
Une collaboration :

Massage de relaxation Rflexologie Thrapies manuelles Acupuncture massage Kinsithrapie Reu pour assurances
201A21-12

Prene

revan861@hotmail.com 248- arifs 38, rue du Peuple, app. 2, Montmagny 418 t (Possibilit de rendez-vous eaux votre domicile sur demande) Nouv

us ez-vo z rend 4741

28

201A19-12

LOIE BLANCHE

Infos LisLet show car 2012 aura Lieu Le 24 juin


mauvaise temprature. Outre lexposition de voitures anciennes, la programmation prvoit un spectacle de chant gospel par Maxime Farago, de lanimation avec Gatan Gagn et sa disco mobile Rock & Roll, de la musique rtro avec Maxime Farago, le Black Magic Band Rtro, un chanteur invit mystre et Ronald Poirier (le Cowboy des les) et des services de restauration et consommation. La journe prendra fin 17h avec avec une courte parade entre le site dexposition et le restaurant lveil o suivra un souper entre amis. M. Mario Richard, promoteur et organisateur de LIslet Show Car 2012 mentionne que les visiteurs pourront stationner leurs vhicules sur les stationnements de LG Cloutier, Ouellet Canada et Quincaillerie Joe Proulx: Nous demandons aux gens dtre respectueux en laissant les lieux propres de dire M. Richard. Ce dernier prcise galement que les bicyclettes et planches roulettes ne seront pas tolres sur les sites dexposition pour ne pas causer de dommages aux vhicules de collection. Lentre sur le site, la participation aux diverses activits et laccs au stationnement sont gratuits. Toutefois, M. Richard invite le public faire un don Opration Enfant Soleil. Bienvenue tous! (LOB)

LIslet Show Car 2012, une exposition de voiture au profit dOpration Enfant Soleil, aura lieu le dimanche 24 juin au parc des Cabrioles de LIslet, entranant la fermeture dune section du Boulevard Nilus-Leclerc (route 285) dans le secteur de lhtel de ville. Par contre, les automobilistes pourront emprunter une voie dvitement. Onze clubs de voitures ont confirm leur participation cet vnement qui sera repris le 25 juin en cas de

crmonie de reconnaissance Pour La rivire Boyer


LOBV (organisme des bassins versants) de la Cte-du-Sud invite la population assister le jeudi 14 juin prochain la crmonie dacceptation gouvernementale du plan directeur de leau de la rivire Boyer. La rencontre, qui aura lieu Saint-Michel, sera suivie de lassemble gnrale de lOBV. Ds 19h, la crmonie va mettre lhonneur les acteurs du bassin versant de la Boyer. Principaux artisans de llaboration et de la mise en uvre des actions pour amliorer la qualit de leau, certains acteurs vont venir tmoigner de leurs expriences et actions. LOBV recevra galement des mains de Mme Isabelle Olivier, directrice rgionale du MDDEP (ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et des Parcs) de Chaudire-Appalaches, lattestation officielle de reconnaissance du PDE de la Boyer! Nombreux sont les individus et les institutions qui mettent la main la patte pour amliorer la qualit de leau de la Boyer. Nous invitons toute la population venir souligner et fter avec nous cette implication commune sexprime M. Jean Lemieux, prsident de lOBV. La crmonie sera suivie 20 h de lassemble gnrale de lOBV. Le tout se droulera St-Michelde-Bellechasse, dans le btiment Havre au sport proche de lcole du Phare de St-Michel (39, rue principale). Cest la concertation de tous qui fait la force du PDE de la Boyer. Comme le fait remarquer M. le ministre Arcand, la mobilisation des acteurs de leau mapparat trs intressante et tmoigne de lintrt que les gens et les organismes du milieu ont pour ce nouveau mode de gestion de leau et des cosystmes aquatiques. LOBV est fier de continuer accompagner ces acteurs. Les dfis sont encore nombreux relever, mais limplication de tous va faire la diffrence! Le territoire de lOBV stend sur plus de 2 800 km? (de Lvis Saint-Roch-des-Aulnaies), regroupant les bassins versants des rivires du Sud, Boyer et aussi des rivires Ferre, Trois-Saumons, Tortue, des Mres et plusieurs cours deau se dversant directement dans le fleuve St Laurent. (LOB)

Ds le 1er juin, OUVERT 7/7 et retour des djeuners week-end ds le 1er juin

Le mme excellent service depuis plus de 30 ans

Enrichissez votre famille 1-800-263-2825 avec Peter!


Guten Tag! Bonjour! Je mappelle Peter de lAllemagne et jai 16 ans. Je cherche une famille daccueil bnvole pour maccueillir pendant lanne scolaire. Jarriverai au Qubec en septembre 2012 pour 10 mois dtudes. Je serai heureux de vous partager ma culture et mon pays et de mimpliquer au sein de votre famille. Jaime faire de la gymnastique, la natation, le volley-ball et la danse. Vous tes essentielle mon succs au Qubec et je vous suis trs reconnaissant lavance. Jarriverai avec mon propre argent de poche pour toutes mes dpenses personnelles et mon assurance maladie. Jai aussi un correspondant local EF qui soutiendra votre famille et moi pendant mon change. Je suis impatient de vous rencontrer! Vous avez le pouvoir de changer ma vie et celle de votre famille! A bientt!

et une nouvelle image!


9068-4911 Qubec inc. R.B.Q. 8223-9328-10

225A20-12

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

PAVAGE DASPHALTE
418 246-5219 Sans frais: 1 877 9-PAVAGE 1 877 972-8243 groupehdf.com
Licence R.B.Q. : 1471-8043-63

Kamouraska | LIslet | Montmagny | Bellechasse | Lvis

609J21-12

217A21-12

Appelez-nous! Julie (450-689-9572) Francine (450-622-9286) Ayesha/Sara (1-800-263-2825) www.effondation.ca

204A21-11

Foundation for Foreign Study

29

LOIE BLANCHE

Infos

saint-PamPhiLe accueiLLe Les nouveaux venus


Le Comit Famille de Saint-Pamphile souhaitait la bienvenue ses nouveaux arrivants et ses nouveaux propritaires de lanne 2011 lors dune activit qui se droulait le dimanche 6 mai au Club de Golf de St-Pamphile. Chacune des neuf familles prsentes a reu un panier daccueil, gracieuset de plusieurs commerces de la place. Cette rencontre voulait permettre aux nouveaux venus de se familiariser avec la vie communautaire et dvelopper un rseau social. (LOB)

entrePreneurs de demain
Des colliers pour chats, des lastiques cheveux, des savons, etc. Ces produits et une vingtaine dautres occupaient les couloirs des Galeries Montmagny le vendredi 4 mai dernier. Des tudiants de 5e secondaire de lcole Louis-Jacques-Casault ont ainsi bti leur propre entreprise et dvelopp leurs propres produits afin den faire profiter les citoyens de Montmagny. Il faut dire que certains ont mis le paquet. Des prix octroys par la Fondation des Galeries Montmagny taient en jeu et les profits taient ddis au bal des finissants. (LOB)

nouveLLe administration
| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Le Centre de sant lclosion de Montmagny vous attend avec ses nouveaux propritaires, Dominique Huot et Michel Auclair, ainsi que sa nouvelle quipe desthticiennes et massothrapeutes. Clients et amis sont les bienvenus lactivit porte ouverte qui aura lieu le jeudi 31 mai de 16h 20h. Des coupons rabais de 10% ainsi que des cartes privilge (15% esthtique) seront remis tous les visiteurs. Sur la photo on aperoit lavant, de gauche droite: Chantal, Dominique (propritaire) et Pauline. larrire: Suzanne, Stphanie, Alain, Marie-Christine et Mireille. (Absent sur la photo: Michel Auclair.)
218A06-11 107B21-12

30

LOIE BLANCHE

Infos

LEGEND 25 RKS 2008


Prix de dtail 23 499$

LAYTON 248

19 995$
4894$/sem.

20 999$
4535 /sem.
$

Prix de dtail 28 499$

4 000$ au Bingo richelieu


Le 13 mai dernier, lors du dernier Bingo Richelieu pour la saison 2011-12, le gros lot a t gagn par Mme Johanne Dugal. Sur la photo, M. Gilles Jacques, charg de projet du Club, lui remet le chque en prsence de M. Raynald Fortin, propritaire de lpicerie Lopold Fortin de Montmagny. Flicitations tous les gagnants et merci tous pour lencouragement aux uvres du Club Richelieu de Montmagny! (LOB)

25 pieds, 1 extension, couche 6 personnes, seulement 6 989 lb

25 pieds, couche 6 personnes, seulement 3 700 lb

LAREDO 29 GS 2005

19 899$
5344$/sem.

Prix de dtail 21 499$

LAYTON 2511
Prix de dtail 28 499$

20 999$

4535$/sem.

Fte des voisins au parc st-thomas


Les bnvoles du comit du parc-cole StThomas de Montmagny, se prparent clbrer la Fte des voisins, qui aura lieu samedi le 2 juin prochain de 11h 15h sur le terrain de lcole St-Thomas. Nombreux sont ceux en effet qui participeront la troisime prsentation de cet vnement destin resserrer les liens entre voisins dans un petit esprit de plaisir et de convivialit. Les gens du voisinage et le personnel de lcole sont les vritables acteurs du succs de la fte qui sert de financement pour le dveloppement du fameux parc-cole dans le quartier. Jeux gonflables, soccer familiale, tournoi hockey de rue, march aux puces, party hot-dog, prix de participation sont les activits vedettes. La Fte des voisins est une occasion pour la population de cultiver le plaisir de vivre ensemble et ramasser des sous pour la bonne cause. Rendez-vous samedi le 2 juin prochain! (LOB)
630J41-10

32 pieds, 1 extension, couche 4 personnes, seulement 8 100 lb

26 pieds, 1 extension, couche 6 personnes, seulement 4 700 lb

WILDCAT 29 RKB 2007

SUNSET TRAIL 19 CK
Prix de dtail 28 147$

5094$/sem.

21 899$

Prix de dtail 25 899$

20 999$

4494$/sem.

La relve
passe par

la formation

30 pieds, couche 4 personnes, seulement 8 593 lb

23 pieds, couche 4 personnes, seulement 3 400 lb

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

EASY RIDER 29 RLS 2006


Prix de dtail 29 899$

SUNSET TRAIL 28 BH
Prix de dtail 39 434$

6252$/sem.

24 499$

23 999$
5094$/sem.

RBQ 8355-8254-56

32,5 pieds, 2 extensions, couche 4 personnes, seulement 9 271 lb

33 pieds, couche 6 personnes, seulement 6 400 lb


Photos titre indicatif

9191-4333 Qubec inc.

Bruno Forgues, propritaire Entrepreneur spcialis en fondations


Patios et galeries de bton tendre et polir les planchers Dalles structurales de bton Estimation gratuite Tl.: 418 259-2709 Tlc.: 418 472-0505 Courriel: lesfondationsbaf@videotron.ca

Guillaume Parent et Myriam Matte Stagiaires en notariat

270, chemin des Poirier, Montmagny Sortie 376, Autoroute 20 40 minutes de Qubec 90 minutes de Rivire-du-Loup

ASSOCIATION PROVINCIALE DES CONSTRUCTEURS DHABITATIONS DU QUBEC INC.

605J21-12

163, ch. St-Franois Est, St-Franois (Qubec) G0R 3A0

ouvert 7 jours

www.centreduvr.com

Lundi au vendredi 8 h 19 h Samedi 8 h 16 h Dimanche 11 h 16 h

202A21-12

418 248-5624 1 877 248-5624

31

LOIE BLANCHE

Infos

Journe nationale des sentiers au massiF


Le Parc rgional du Massif du Sud invite la population et ses usagers participer la Journe nationale des sentiers qui aura lieu le samedi 2 juin prochain. La Journe nationale des sentiers est un vnement annuel o lensemble des sites de marche au Qubec travaillent avec des bnvoles pour remettre les sentiers pdestres plus scuritaires et plus agrables pour les randonneurs. Tout le monde peut participer, petits et grands, forts et moins forts, les tches sont simples: Couper la repousse, dplacer les arbres tombs, installer des balises, nettoyer les rigoles, corder du bois, etc. Cest une faon originale de dcouvrir le Parc rgional du Massif du Sud et dy rencontrer lquipe en place de mentionner M. Jean Franois Prfontaine, directeur gnral. Laccueil est 8h30 au poste daccueil du Parc rgional du Massif du Sud au 300, route du Massif St-Philmon. Vous devez apporter votre lunch. Tous les bnvoles recevront un accs saisonnier gratuit aux sentiers pour lt et lautomne 2012. Pour prendre part lvnement, il suffit de contacter Jonathan Goupil par tlphone au 418-469-2228 poste 103 ou par courriel jonathang@massifdusud.com. Il est important de sinscrire au pralable pour faciliter lorganisation de lvnement. Le Parc rgional Massif du Sud offre 107 km de sentiers pdestres qui mnent de vastes panoramas dont les deux plus hauts sommets en Chaudire-Appalaches. (LOB)

mdaille du lieutenant-gouverneur
Mme Nicole Jean, directrice la Fondation de lHtel-Dieu de Montmagny a fait parvenir une photo de Mme Franoise Ct accompagne de M. Norbert Morin, dput et de Dr Ghislain Lepage, prsident de la Fondation. Pour sa grande implication bnvole, Mme Franoise Ct figure parmi la centaine de personnes de Chaudire-Appalaches qui ont reu la mdaille du Lieutenant-gouverneur du Qubec pour les ans le 22 avril dernier Sainte-Marie. (LOB)

350e des leclerc


Lanne 2012 marquera le 350e anniversaire de ltablissement lle dOrlans de Jean Leclerc et Marie Blanquet, les anctres de prs des deux tiers des Leclerc, Leclair et Leclaire dAmrique. Pour souligner lvnement, lAssociation des familles Leclerc invite tous les Leclerc, de toute origine confondue, une grande fte les 11 et 12 aot Saint-Pierre, le dOrlans. Au programme, arrt sur la terre originale de lanctre, animation continue sur le site, souper et spectacle musical sous le chapiteau et messe suivie dun brunch en matine le dimanche. Sinscrire avant le 20 juillet sur www.famillesleclerc. ca. Pour information, contactez Mme Charlotte Leclerc au 418-623-4861 ou sur www.famillesleclerc.ca. (LOB)

deuil prinatal
Le Centre-Femmes La Jardilec de Saint-Jean-Port-Joli organise un djeuner causerie sur Le deuil prinatal: laide offrir ou recevoir le jeudi 31 mai de 9h 11h. LInvite sera Mme Hlne April. 10.375" W x 6.25" H Cot: 4$. (LOB)

Use French Layer

Une famille canadienne sur trois na pas les moyens dinscrire ses enfants des activits sportives organises.

Bon Dpart peut y remdier.


| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Le programme

Le saMeDI 26 MaI esT UNe JOURNe

BON DPART!
Participez la Journe Bon Dpart! Faites un don et aidez des enfants faire du sport. Votre don sera rinvesti 100 % dans votre communaut. Nous vous remercions de votre gnrosit. La section Montmagny a aid 74 enfants en 2011 et 432 enfants depuis la cration du programme en 2005.
Pour de plus amples renseignements sur le programme Bon dpart, visitez canadiantire.ca/bondepart

Ensemble. nous pouvons aider TOUS les enfants a jouer


JSF12-180

Participez aux festivits!

488, av. Saint-David

Marque dpose de la Socit Canadian Tire Limite

32

JSF12-180 Admat_Montmagny

104N21-12

LOIE BLANCHE

Infos

New YoRk, washiNgtoN, BostoN, toRoNto, ottawa...


Plus de 200 lves du Collge de Sainte-Anne-de-la-Pocatire ont particip du 3 au 7 mai des sorties ducatives ou des immersions linguistiques. Pendant que 51 tudiants de 5e secondaire visitaient New-York (photo du haut) et Washington, 51 autres de 4e secondaire se trouvaient Boston. Toujours au cours du mme week-end, 51 lves de 3e secondaire, se rendaient Toronto et Niagara Falls alors que 51 jeunes de 1re et 2e secondaire passaient la fin de semaine Ottawa (photo du bas). (LOB)

Les neuf membres du comit satellite de la Fondation Desjardins Kamouraska/Chaudire-Appalaches choisiront dici le 22 juin les 14 laurats, parmi 142 candidatures, qui recevront des bourses dtude dans les secteurs collgial, universitaire, cheminement professionnel et technique. Quatre domaines dtudes seront prioriss: la finance, la coopration et vie dmocratique, le dveloppement des expertises et des savoirs et les carrires Desjardins. Le dvoilement des noms des rcipiendaires se fera au dbut de septembre: Nous avons reu des candidatures de trs grande qualit. Nous souhaitons encourager tous les tudiants poursuivre leurs tudes et ainsi participer au dveloppement socioculturel et conomique de la rgion affirme M. Michel Duval, gouverneur de la Fondation pour la rgion. Sur la photo, on aperoit les membres du comit satellite. De gauche droite, lavant, M. Jean-Guy Leclerc, directeur des services ducatifs lITA de La Pocatire, Mme Kathy Morin, conseillre pdagogique au Cgep de Thetford, Mme Francyne Pellerin, directrice gnrale de la Caisse Desjardins de LIslet, M. Jean-Franois Larouche, conseiller en communication, Vice-prsidence rgionale Kamouraska/Chaudire-Appalaches au Mouvement Desjardins, et M. Michel Duval, gouverneur de La Fondation Desjardins, rgion Kamouraska/Chaudire-Appalaches. larrire, Mme Marie-Jolle Drouin, analyste de crdit au Centre financier aux entreprises Desjardins de la Cte-du-Sud, M. Carl Higgins, directeur de comptes, Desjardins Groupe dassurances gnrales, M. Rmi Bolduc, directeur adjoint la Cooprative de sant de la MRC Robert-Cliche, et Mme Marie-Rose Blais, dirigeante de la Caisse Desjardins du Coeur de Bellechasse. (LOB)

Plus de 19 000$ distRiBueR eN BouRses dtude

Malenfant
www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

Rlu lexcutif de luMQ


Lors des Assises annuelles de lUnion des municipalits du Qubec (UMQ), qui se trenaient Gatineau du 9 au 12 mai, les membres du conseil dadministration de lUnion ont procd llection du comit excutif et rlu le maire de Rimouski, M. ric Forest, au poste de prsident.?M. Jean-Guy Desrosiers, maire de Montmagny, conserve galement son sige lexcutif pour une Xe anne. (S.F.)
618j39-09

NOMINATION SONIA MAlENFANT1

UN EXPERT VOTRE SERVICE.


Monsieur Jonathan Fortin, directeur Placement et Financement, est heureux dannoncer la nomination de madame Sonia Malenfant au poste de conseillre en finances personnelles. Madame Malenfant possde prs de 10 annes dexprience dans lindustrie des services financiers. Son sens du service la clientle et son professionnalisme lui permettront de vous accompagner dans la ralisation de vos projets.

Alain Fuchs
Acupuncteur
Vous pouvez me consulter les jeudis : 418 248-7229

Allergies Douleurs Maux de tte Stress Fatigue

dith Mercier
Membres de lOrdre des acupuncteurs du Qubec Reu pour assurances

propos de la Caisse populaire Desjardins de Montmagny la Caisse populaire Desjardins de Montmagny possde un volume daffaires de plus de 894 millions de dollars. Elle compte sur lengagement de plus de 75 employs au service de 17 000 membres dans 4 centres de services rpartis sur les territoires de Montmagny, Cap-Saint-Ignace et Isle-aux-Grues.
1

dith Mercier
Acupuncteure

607J20-12

33

Reprsentante en pargne collective pour Desjardins Cabinet de services financiers inc.

34

| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

LOIE BLANCHE

LAssociation des concessionnaires Chevrolet du Qubec suggre aux consommateurs de lire ce qui suit. Offres dune dure limite, rserves aux particuliers et sappliquant aux modles 2012 neufs suivants : Sonic (1JU69/1SA), Cruze (1PJ69/1SA) et Silverado 2x4 cabine allonge (CC10753/1SF). Les modles illustrs peuvent comprendre certaines caractristiques offertes en option un cot additionnel. Transport (1 495 $) et taxe de climatisation (100 $, le cas chant) inclus. Immatriculation, assurance, frais lis linscription au RDPRM, droits et taxes en sus. 1. Financement lachat de 0 % offert sur approbation de crdit des Services de financement auto TD pendant 84 mois sur Sonic et Cruze 2012. Financement lachat de 0 % offert sur approbation de crdit dAlly Crdit pendant 48 mois sur Silverado 2012. Les taux des autres institutions financires varient. Un versement initial, un change et/ou un dpt de scurit peuvent tre requis. Le versement mensuel et le cot du crdit peuvent varier selon le montant emprunt et le versement initial/change. Exemple : bas sur un financement de 16 999 $ un taux annuel de 0 %, le paiement aux deux semaines est de 93 $ aux deux semaines pendant 84 mois. Le cot demprunt est de 0 $, et lobligation totale est de 16 999 $. Loffre ne comporte aucun paiement dintrts. Loffre sadresse uniquement aux particuliers admissibles. Certaines conditions sappliquent. 2. Consommation tablie selon la mthodologie approuve par Transports Canada pour la Cruze avec moteur de 1,4 L et bote manuelle 6 vitesses spcifique au modle ECO avec surmultiplie trois cnes. Votre consommation relle de carburant peut varier. 3. Prix lachat de 16 999 $ pour Cruze, 15 499 $ pour Sonic berline et de 24 599 $ for Silverado. Total de 182 paiements effectus aux deux semaines, bass sur un financement lachat de 84 mois, un taux de 0 % pour Cruze et Sonic, sur approbation de crdit des Services de financement auto TD Crdit, et un taux de 2,99 % pour Silverado, sur approbation de crdit dAlly Crdit. Loffre du Silverado inclut un crdit la livraison de 8 250 $. Le rabais la livraison est un crdit de livraison offert au concessionnaire par le fabricant et est offert aux particuliers seulement. Exemple : bas sur un financement de 24 599 $ un taux annuel de 2,99 %, le paiement aux deux semaines est de 149 $ pendant 84 mois. Le cot demprunt est de 2 712,69 $ et lobligation totale est de 27 311,69 $. 4. Selon la premire ventualit. Certaines conditions sappliquent. Dtails chez votre concessionnaire. Selon donnes les plus rcentes sur la concurrence. * Les tudiants ou les diplms rcents sont admissibles un rabais de 500 $ (taxes incluses) applicable lachat ou la location dun vhicule Sonic ou Cruze 2012 neuf admissible livr entre le 4 janvier 2012 et le 3 janvier 2013. Le vhicule doit tre immatricul uniquement au nom du demandeur (mais les contrats peuvent tre cosigns) pendant un minimum de 6 mois et 12 000 km. Dtails du programme chez votre concessionnaire, y compris ladmissibilit des demandeurs et des vhicules. Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Qubec (excluant la rgion de Gatineau - Hull) et ne peuvent tre combines avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif dachat, lexception des programmes de La Carte GM, de prime pour tudiants et de GM Mobilit. La GMCL se rserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, tout moment et sans pravis. Le concessionnaire peut vendre ou louer un prix moindre. Une commande ou un change entre concessionnaires peut tre requis. Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.

ACHAT PRIX L

Dveloppement PME Chaudire-Appalaches (DPME C-A), en collaboration avec lUniversit Laval, prsente Gestion de projets+, un programme unique combinant formation, cercle dchanges et accompagnement par un conseiller en entreprise. Gestion de projets+ sadresse principalement aux personnes occupant les fonctions dingnieur, de concepteur, de directeur de dpartement, de charg de projets et de responsable en recherche et dveloppement. Aprs avoir complt le programme, les participants seront plus familiers avec les outils de gestion de projets et pourront en faire bon usage durant la ralisation de divers projets. De plus, ce programme leur per-

eto onie Blu Tlph

RUZE C

S hBEdRLIrNE SONIC L ot e s ie

Infos dPMe c-a PRseNte le PRogRaMMe gestioN de PRojets

9 85 15 49
Modle LTZ illustr

rt d transpo Compren

EMENT FINANCACHAT L

mettra de maintenir, mettre jour, amliorer et approfondir leurs comptences lies lexercice de leurs activits professionnelles. La formation de deux jours conscutifs, soit les 22 et 23 mai, mne une attestation de participation et sinscrit dans le rglement sur la formation continue obligatoire des ingnieurs. Formateur dexprience de lUniversit Laval, M. Michel Cambron, ingnieur, MBA, dirigera la formation qui se droulera au Campus de Lvis. la suite de la formation, cinq rencontres seront mises sur pied afin de permettre aux participants dchanger sur diffrentes thmatiques lies la gestion de projets et sur les pratiques daffaires dans leur entreprise. Les rencontres se

$
Modle 5 portes LTZ illustr

connaissances pour ensuite les appliquer sur le terrain. Ce programme, offrant formation, cercles dchanges et accompagnement, sera extrmement bnfique pour les entrepreneurs de la rgion de Chaudire-Appalaches qui y participeront a affirm M. Michel Gilbert, directeur gnral de DPME C-A. Pour plus de renseignements concernant Gestion de projets+, communiquez avec Genevive Maltais au 418-839-8786, poste 232, ou genevieve.maltais@dpme.ca. Linformation se trouve galement sur www.dpme.ca. Source: Andre-Anne Stewart Coordonnatrice aux communications DPME C-A

110N21-12

MD

84 MOIS ACHAT ENT L EM $ FINANC

$x deux u

a s semaine

0 0
JUS

84 0

de comptant

% QU

tiendront dans les entreprises participantes qui acceptent dtre htes. Les thmatiques abordes seront, entre autres, les tapes du cycle de vie dun projet, la structure des quipes de projets, les rles et responsabilits des principaux acteurs, les outils de dfinition, de planification, de suivi et de clture des projets, etc... Pour conclure le programme, chaque participant aura droit quatre heures daccompagnement en entreprise effectues par un conseiller en innovation-productivit de DPME C-A. En mettant sur pied un nouveau programme favorisant une meilleure gestion de projets, nous souhaitions, avant toute chose, aider les entreprises saisir les opportunits de parfaire leurs

t Garan m de plus que 00 k (60 0

ACHAT PRIX L
Comprend transport
semaines
1

$
Modle LTZ illustr

DO VEaR/A0 000 kmrd et Dodge) SIL ie 5 ns 16 Fo

9 149 24 59
MOIS TAINS R SUR CE S E MODL
de comptant

ation e climatis t et taxe d r d transpo Compren

93
3

PRIX LACHAT

$ aux deux

16 999

CRUZE LS

ONGE INE ALL LS CAB

Consommation dessence de 4,9 L/100 km sur route (Cruze Eco)2 10 sacs gonables de srie Freins ABS aux 4 roues Systme StabiliTrakMD et antipatinage

MOIS HAT 84 T LAC EMEN FINANC $

FINANCEMENT LACHAT 84 MOIS

$ x deux u

a s semaine

$
3

0% 0$

de comptant

LOIE BLANCHE

Sports

uN couPle iNsPiRaNt au dfi NatatioN de BeRthieR-suR-MeR


Le Dfi natation de Berthier-sur-Mer sera de retour le 24 juin prochain, et ce, pour une 8e dition. Cet vnement amical se ralise dans un contexte de dfi personnel pour chaque nageur qui, second par un accompagnateur en kayak ou en canot, parcourra environ deux kilomtres. Pour ldition 2012, lorganisation est heureuse daccueillir, titre dinvits dhonneur, madame Francine Amyot et monsieur Michel Gagn. Le parcours inspirant de ces athltes de Lvis encourage quiconque relever son propre dfi sportif. Pour Francine, lactivit physique fait partie de son quotidien depuis son jeune ge. En 2000, son pre devient sa source dinspiration. En lencourageant un Ironman en quipe, elle a un coup de foudre pour ce sport. Francine pratique dj le vlo et la course pied, elle doit donc sinitier Enchanant les diverses preuves, il ralise, en 2006, un double Ironman en Virginie o il se classe troisime sur 21 athltes. (Rappelons quun double Ironman compte 7,6 km de natation, 360 km de vlo et 84,4 km course pied.) Au cours des neuf dernires annes, ils ont particip plus de 150 comptitions de nage, vlo, course, triathlon, Ironman et double Ironman dans diffrentes villes des Amriques. Nanmoins, ces athltes aguerris allient trs bien le dpassement de soi et le plaisir de participer, reflet de la philosophie du Dfi natation. Cest avec une grande gnrosit quils seront Berthier-sur-Mer le 24 juin prochain. Linscription de tous les nageurs et accompagnateurs est gratuite mais, obligatoire. Les intresss peuvent contacter Fernand Corriveau au 259-7396, Jean St-Pierre au 259-7273 ou Michel St-Pierre au 259-2006 ou mistpierre@ globetrotter.net. Cette activit est organise en collaboration avec la Corporation touristique de Berthier-sur-Mer dans le cadre des activits de la Fte de la Saint-Jean-Baptiste. Source: Michel St-Pierre

Francine Amyot et Michel Gagn lIronman Cozumel Mexico en 2010.

la natation. Aprs quatre ans dentranement comprenant de nombreuses comptitions, elle sinscrit son premier Ironman accompagne par son pre, alors g de 64 ans, qui participe galement son premier Ironman en solo. Deux ans plus tard, soit en 2006, elle devient la premire canadienne participer un double Ironman. Quant Michel, cest lge de 17 ans quil sinitie la course pied. Toutefois, cest 43 ans que lenvie de participer un Ironman surgit. Nageant peine deux longueurs de piscine, faisant peu de vlo et nayant jamais couru de marathon, il sadonne un plan de prparation... sur cinq ans! 44 ans, il fit son premier marathon qui lamena, au fil des entranements et des comptitions, son premier Ironman 47 ans.

www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

Avis de convocation
Centre-Femmes La Jardilec

Assemble gnrale annuelle 2012


Le lundi 4 juin 2012, 17 h 30 Centre-Femmes La Jardilec 25, Grard-Ouellet, Saint-Jean-Port-Joli
Le Centre-Femmes La Jardilec est un organisme qui agit avec, pour et par les femmes des communauts des MRC de LIslet et de Montmagny. Un souper vous sera oert.
316G21-12

418 598-9677

312G21-12

Veuillez conrmer votre prsence pour le jeudi 1er juin 16 h 30 au

190, Tach Ouest Montmagny 418 248-4845


Rjean Caron,
propritaire

35

LOIE BLANCHE

Sports

lactioN RePReNd lautodRoMe MoNtMagNY


Champion dfendant de la srie ACT-Castrol en 2011, son deuxime titre dans ce championnat qubcois, Patrick Laperle de St-Denis-sur-Richelieu entreprendra la dfense de sa couronne lors du lever de rideau ACT-Castrol qui se fera lAutodrome Montmagny, ce samedi 26 mai. Montmagny, Theetge a galement comme Laperle connu du succs avec deux visites dans le cercle des vainqueurs et six podiums en 11 dparts. Pour russir lexploit, on sait que Theetge a fait lacquisition dune nouvelle monture prpare par RPM stable, le mme prparateur que dans le cas de Brian Hoar, huit fois champion de lAmerican-Canadian Tour. Durant ce temps, Karl Allard de St-Flicien, le champion de la saison 2010, sera aux aguets afin dempcher Laperle ou Theetge de russir en mritant un deuxime titre pour se retrouver galit avec eux. ses six dernires prsences lAutodrome Montmagny, Allard a termin par les cinq premiers et il connat trs bien la piste. Il est assur que les yeux des amateurs seront tourns vers ce trio, mais plusieurs pilotes pourraient causer des surprises. Dans ce groupe, on remarque Jean-Franois Dry de Qubec qui ose esprer que les malchances de lan dernier sont derrire lui. Il y a galement la recrue de 2007, Patrick Hamel de Stdouard-de-Lotbinire qui a bris la glace lors dune preuve devant ses partisans au circuit Ste-Croix/ Riverside Speedway. la veille de cette nouvelle saison, il est plus que confiant et pense effectuer quelques visites dans le cercle des vainqueurs. Son concitoyen Dany Trpanier nest pas ngliger non plus. Lors du St-Eustache 300, il a pris place sur la troisime marche du podium. Depuis son arrive dans la srie ACT-Castrol, Trpanier a rapidement gagn la faveur des vtrans en faisant des courses propres, sans nuire personne. Il devrait russir plusieurs podiums cette saison tout comme David Michaud Ste-Anne-des-Plaines dont la voiture est entretenue par ric Laperle. Puis tout en esprant que la guigne laura abandonn, Patrick Cliche de St-Jean-Chrysostme devrait connaitre une saison exceptionnelle alors que pour sa part, le vtran Claude Leclerc de Lanoraie qui a lge de 70 ans entreprend sa 35e saison dans le stock-car. Il lutte toujours avec les meneurs et chaque saison, il termine par les dix premiers au cumulatif. La course de Montmagny marquera galement lentre en scne de Patrick Boyer, Jean-Pierre Ouimet, un rgulier de lASE et Rjean Bissonnette de St-Adle qui a dcid de tenter sa chance aprs quelques annes en karting. Puis que dire du retour en piste de Marc Beaudoin de La Prade, un sympathique pilote qui a particip la srie ADL et galement la srie Nationale Castrol en 2006. Il connat trs bien ses rivaux et il a dj triomph. Il pourrait bien venir brouiller les cartes. Surprise galement du cot de Sylvain Lacombe de Terrebonne. Ce dernier tait en piste lASE lors dune journe. Rejoint au tlphone, le multiple champion de St-Eustache a laiss entendre quil pourrait effectuer quelques sorties en 2012. Au mme programme, il y aura des confrontations en Procam Super Truck, Sportsman et limit. Ladmission gnrale a t fixe 30$. (LOB)

60 PaRticiPaNts au tRiathloN la PocatiRe


Soixante personnes ont particip au Triathlon La Pocatire 2012, appel auparavant le Triathlon Lise-Hlne Caron, le samedi 12 mai. Quinze personnes ont affront les preuves en solo et 15 trios se partageaient ces mmes preuves: 12 longueurs (300 mtres) de piscine, 9 km de vlo sur la 132 et 2 km de course dans la Montagne du Collge. Gatan Lefebvre a gagn le solo masculin et Madeleine Jacob en a fait autant chez les femmes. En quipe, la victoire est alle Mireille Barras, Marc Richard et Stphane Dub. Les rsultats complets sont disponibles sur www.triathlonlapocatiere.com. Les profits de cette activit iront la Corporation des Gaulois qui a le mandat de soutenir les quipes collgiales de sport dexcellence. (LOB)

guilleMette siNcliNe eN chiNe


La participation de la boxeuse magnymontoise Mlissa Guillemette aux Championnats du monde de boxe de Qinhuangdao, en Chine, a pris fin lundi, par une dfaite serre. Mlissa Guillemette (- 57 kg) a en effet t dfaite 19-16 en quart de finale par lUkrainienne Iulia Tsyplakov. La Qubcoise menait par deux points aprs deux rounds. Son adversaire est revenue en force au troisime en marquant sept points. LUkrainienne a galement domin le dernier round pour se sauver avec la victoire. (S.F.)

| MERCREDI 23 MaI 2012 | loie blancHe | www.oieblanc.com

Pisciculture des Appalaches

Pche la truite et ensemencement


re q u is is de pche Aucun perm e truite oul Vente de m ique de pique-n Aire

UVEAU! NO

dfi socceR RgioNal


Les jeunes joueurs de LIslet ont bien figur lors de la rcente comptition rgionale Dfi soccer, une activit jeunesse organise par les Chevaliers de Colomb et qui regroupait des quipes de Rivire-du-Loup PLessiville au complexe de soccer Honco Lvis. Jol Moreau a gagn le 1er prix dans la catgorie 14 ans et Justin Pelletier a pris la 2e place chez les 10 ans. Bravo ces jeunes qui ont reprsent firement la jeunesse locale par le biais dune activit des Chevaliers de Colomb Conseil 3454 LIslet. noter que la comptition locale sera de retour le 18 aout prochain au terrain de soccer de LIslet pour clturer la saison. De gauche droite sur la photo, on aperoit Jol Moreau, Roland Fortin, responsable du comit jeunesse, et Justin Pelletier. (LOB)

tous Bienvenue s! les amateur

/7 vert 7 jours Ou h de 9 h 18

palaches ure des Ap Piscicult ng, 104, 5e Ra -Montminy l-de Saint-Pau


203A29-10 618J21-12

36

66 418 469-2

Open Country A/T


Conu pour procurer un excellent confort de roulement Excellente traction sur terrain accident Homologu quatre saisons (M&S)

Open Country H/T


Excellente maniabilit dans une varit de conditions climatiques Traction amliore et roulement silencieux Stabilit haute vitesse et durabilit

Open Country M/T


Procure une garde au sol supplmentaire et des performances hors route exceptionnelles Traction maximale dans les conditions hors autoroute Contrle assur et style ultime

Versado CUV
Pneu quatre saisons de premier choix pour VUM Dessin de bande de roulement optimis pour amliorer la performance Compos de la bande de roulement base de silice permet de raliser de meilleures conomies de carburant

Proxes 4
Pneu radial quatre saisons ultra haute performance Excellentes tenue de route, rponse au volant et durabilit Meilleure maniabilit et tenue de route

Versado LXII
Pneu cologique de luxe avec des conomies de carburant signiant des cots rduits Dessin asymtrique de la bande de roulement pour une meilleure performance globale Construction avance procurant un roulement de luxe et une sensation de performance
www.oieblanc.com | loie blancHe | MERCREDI 23 MaI 2012 |

conomisez jusqu 80 $ lachat de 4 pneus Toyo slectionns


Offre jusquau 2 juin 2012

POUR DES PRIX ABORDABLES ET DES CONSEILS FIABLES.

* lachat d

e 4 pneus To

yo neufs, tir

age 1 er juin
CHEZ LES DTAILLANTS PARTICIPANTS

www.pneuandreouellet.com l okpneus.com

315G16-12

1, avenue de la Caserne, Montmagny, QUEBEC PNEUS ANDR OUELLET 2000 INC.

418-248-2052 l 1-866-248-2052

37

LOIE BLANCHE

Sports

Petites annonces
Rapidement Facilement petit prix

Neige & VeNt domiNe la lRHm


La Boutique Neige et Vent a poursuivi sa domination dans la Ligue de Roller-Hockey Majeur en remportant ses deux rencontres lors de la 3e semaine dactivit. Neige & Vent a dabord cras Bois Trait S.C 14 3 avant de vaincre Toiture S.D 10 6. Oli Lafond continue faire des ravages avec une rcolte de 8 buts lors de ces deux parties. Tommy Groleau, avec 11 points, et le jeune Will Campagna, auteur de 5 buts contre Toiture S.D., se sont galement illustrs. Le gardien Charles-Thomas Boulay a aussi livr une solide performance devant la cage des meneurs au classement gnral. Les Bois Trait S.C. a sign sa 1re victoire de la saison en disposant du Centre Rousseau 8 5. Etienne Blais (3 buts) et Louis-David Bourgault (2 buts et 1 aide) on dirig lattaque de lquipe du capitaine Jean-Michel Caron. Bruno Ct (3 buts) a rpliqu pour les perdants. Dans un match trs serr, Toiture S.D. a vaincu le Caf LArtist 7 6. Philippe Pelletier, Jrme Fournier, Sebastien Caron-Brub et Jean-Daniel Thibault ont encore une fois dirig lattaque des vainqueurs. Jeason Cliche (3 buts) et Jrme Labrecque (2 buts, 2 passes) ont rpliqu. Jrme Fournier a obtenu le titre de joueur de la semaine Reebook avec une performance de 4 buts et 6 passes. Il se retrouve au sommet des compteurs de la LRHM.

ACHETEZ

VENDEZ
tx. incl.

Profitez du combo Web/Papier


HEURE DE TOMBE : LUNDI 11 HEURES
1 parution (15 mots) : Mot additionnel / sem. : Encadr / sem. : Gras / sem. :
291-1643. 07-03-JNO 1-4 1/2, 2e tage, libre immdiatement. 1-2 1/2 et 2-4 1/2 LIsletville. 418-241-8942. 0404-JNO 1-grand 4 1/2 dans bloc rcent, 2e tage, non chauff, non clair. 418-248-2544 ou cel: 418-241-8330. 25-04-JNO 153, boul. Blais Est, Berthiersur-Mer, 3 1/2, chauff, clair, 445$/mois. Libre immdiatement. Tl: 418-259-7102. 1104-JNO 155, St-Jean-Baptiste Ouest #3, 5 1/2, non chauff, non clair, intercom, (pas de chien) avec rfrences, 550$/mois. Libre 1er juillet. Avant 17 heures au cel: 418-234-6817. 09-05-3fs 155-A St-Jean-Baptiste Ouest , 3 1/2, chauff, clair, (pas danimaux) avec rfrences, 475$/ mois. Libre 1er juillet. Avant 17 heures au cel: 418-234-6817. 09-05-3fs 2 1/2 rnov, libre immdiatement, possibilit tout meubl, centre du village Cap St-Ignace, non chauff, non clair. 4 1/2 prs de Prolam, sur deux tages. Libre immdiatement. Tl: 418-247-5354. 09-05-3fs 2 1/2 louer, chauff, clair, climatis, meubl, non-fumeur, 365$/mois. Contactez le 418248-1033. 16-05-3fs 2- 3 1/2 situ ave. Blanger, avec pole et frigidaire, cble TV, non fumeur, pas danimaux. Personne srieuse. 1-libre 1er juin et le 2- 1er juillet. 418-248-7989 ou 418-248-6725. 09-05-3fs 3 1/2 Lisletville sous-louer sur 2 tages, 350$/mois, nonchauff, non-clair, situ prs de Rona. Contactez Francois Boucher lheure de midi seulement au 418-894-0282. 16-05-3fs 3 1/2 au 38 rue du Peuple, semimeubl, buanderie, stationnement, libre 1er juillet. 420$/mois. 418-248-8155. 16-05-JNO 3 1/2 et 4 1/2 LIsletville, balcons, planchers flottants, entres laveuses/scheuses, stationnements. Tl: 418-789-3232 ou 418-607-0581. 01-12-JNO 3 1/2 sur 2 tages, rnov, 243, Ste-Brigitte, Montmagny, non chauff, non clair, stationnement, 375$/mois. Libre 1er juillet. Rfrences requises: 1-514-630-9674. 09-05-3fs 3 1/2 Cap St-Ignace, semimeubl, 2e tage, ct fleuve, non chauff, non clair. Grand 4 1/2, chauff, non clair, 1er tage, 475$/mois. Libres 1er juillet. 418-246-3523. 21-03-JNO 3 1/2, grand demi-sous-sol, prs de tous les services et garderie Le Farfadet. Possibilit de faire 2 chambres, locker, stationnement dneig pour 1 auto, entres laveuse/scheuse, non chauff, non clair, non-fumeur. Libre au choix, 1er juin ou juillet, 405$/ mois. 418-248-5733. 04-04-JNO 3 1/2, rue St-Thomas, Montmagny, chauff, clair, rezde-chausse, 460$/mois. Libre immdiatement. 418-259-2785. 09-05-3fs 3 1/2, sous-sol, chauff et eau chaude fournie au 111, Ste-Marie, 460$/mois. Libre immdiatement. Non-fumeur et pas danimaux. Sur les heures de repas 418-248-4476. 20-04-JNO 4 1/2 rue St-Magloire entre 435$/560$/mois. Libres 1 er juillet, plancher de bois franc. Eric: 418234-1359. 16-05-3fs 4 1/2 au 239, de la Gare, Montmagny, 2e tage. Libre 1er juillet, 540$/mois chauff. Le soir: 418-248-7874. 16-05-3fs 4 1/2 au 497, boul. Nilus-Leclerc, St-Eugne, non chauff, non clair, non-fumeurs, pas danimaux, libre 1er juillet, 525$/ mois. Demander Raymond au 418-241-3133. 16-05-3fs 4 1/2 chauff, demi-sous-sol, situ au 5, rue Bernatchez, non-fu-

....................................................................................................

3 parutions Spcial conscutives

18 25$

9,25$ 0,14$ 3,00$ 3,00$

www.oieblanc.com
meur et pas danimaux. Libre 1er juillet, 560$/mois. Communiquer au 418-248-2838 sur les heures de repas. 04-04-JNO 4 1/2 chauff, non clair, 520$/ mois. Beau 3 1/2, chauff, clair, 475$/mois. 2 1/2 neuf, chauff, clair, semi-meubl, 460$/ mois. Cabanon et stat. dneig. Idal pour 1 personne tranquille ou retraite. Pas danimaux. Libres 1er juillet. 418-248-6843. 21-03-JNO 4 1/2 pices, libre 1er juillet, 515$/mois, chauff, clair, situ sur chemin des Poirier Montmagny. Entres laveuse/ scheuse, balcon, prs des services, stationnement dneig. Le jour: 418-248-7141. 23-05-3fs 4 1/2 rue St-Thomas Montmagny, non-chauff, non-clair, libre 1er juillet 445$/mois. 418259-2785. 09-05-3fs 4 1/2 situ 47 6ieme rue Montmagny , 2 stationnements, 450$/ mois, non-chauff, non-clair, libre immdiatement. Info au 418-241-6665. 23-05-1fs 4 1/2 situ au 42, rue Michon #3, Montmagny, 2e tage, libre 1er juillet, non chauff, non clair, 625$/mois. Tl: 418-248-1416 ou le mardi et vendredi de jour 418248-3596. 11-04-JNO 4 1/2 440$/mois, non chauff, non clair, dneigement inclus situ 245, avenue de la Gare, Montmagny. Libre 1er juillet. 418-248-2958 ou 418-241-9343. 16-05-3fs 4 1/2, 2e tage, prs du centreville, non chauff, non clair, 450$/mois. 418-248-9353 ou 418-520-6824. 16-05-JNO 4 1/2, 2e tage, non chauff, non clair, stationnement dneig inclus, proximit centre-ville et tous les services, endroit tranquille, accs la cour donnant sur la rivire. Pas danimaux. Soir: 418-248-4238. 23-05-3fs 4 1/2, Montmagny, entre laveuses/scheuses, 485$/mois, non chauff, non clair, non meubl. Disponible 1er juillet. 418-9295735. 07-03-JNO 4 1/2, chauff et eau chaude fournie situ au 111, ave SteMarie, non-fumeur et pas danimaux. Libre 1er juillet, 560$/ mois. Sur les heures de repas 418-248-4476. 14-03-JNO 4 1/2, non chauff, non clair situ 77, St-Thomas #2, Montmagny. Pas de chien. 485$/mois. Libre 1er juillet. Demander Marco: 418-241-9076. 16-05-JNO 4 1/2, non chauff, non clair, 2e tage, solarium vitr ainsi quune galerie arrire, plancher bois (chambre), centre-ville, Montmagny, 1 stationnement. (Pas danimaux). Peut tre libre avant le 1er juin. 418-248-3491. 28-03-JNO 4 1/2, non chauff, non clair, 515$/mois, 12, rue du Palais de Justice. Libre immdiatement. 418-248-6987 laisser message rpondeur. 23-05-3fs 4 1/2, rue St-Thomas, Montmagny, non chauff, non clair, rez-de-chausse, 450$/mois. Libre 1er juillet. 418-259-2785. 09-05-3fs 5 1/2 sur 2 tages LIslet-surMer 5 minutes de lcole primaire et secondaire, non-chauff et non-clair, Animaux chat accept mais pas de chien. 526$/ mois, libre fin aot ou avant. Si intress je paye la moiti du loyer le premier mois. 418-6070557. 16-05-3fs 5 1/2, semi sous-sol Cap St-Ignace, coin tranquille. Recherche personne tranquille, non-fumeur et pas danimaux, 475$/mois. Appeler Sbastien 418-291-0390. 16-05-3fs A Berthier-sur-Mer: Grand 4 1/2, 2e tage, trs propre, entres laveuse/scheuse, avec cabanon et stationnement dneig, grande cour arrire, non chauff, non clair, libre 1er juillet, situ au 26, rue Forgues #4. Pas danimaux. Tl: 418-248-0266 ou cel: 418-248-7614. 04-04-JNO A Berthier-sur-Mer dans un duplex: 5 1/2, 2e tage, centre du village, prs de tous les services, voisin de lcole primaire, planchers flottants. Libre 1er juillet. 418-248-8002 laisser message rpondeur. 16-05-3fs A Berthier-sur-Mer grand 4 1/2 refait neuf, cabanon, libre mijuin ou avant. 515$/mois. 418291-3508. 23-05-3fs A Cap St-Ignace, 1er juillet, 5 1/2 clair, 1er plancher, 525$/ mois, n.c. n.., grande cour et stationnement. 418-598-3680. 11-04-JNO A Cap St-Ignace: 3 1/2 demi sous-sol refait neuf, centre du village, laveuse, scheuse, non chauff, non clair, libre 1er juillet. 418-241-2189. 23-05JNO A Cap-St-Ignace 3 1/2, libre pour 1er juillet ou aot, coin tranquille, prs de la rivire, une grande galerie, coin de feu . 420$/mois. Demander Denis ou Karine 418246-1996. 23-05-3fs A LIslet pour les 40 ans et +: Trs beaux 3 1/2 et 4 1/2, rnovs neuf, place tranquille, prs de tous les services. 1 mois gratuit. Prix raisonnables. 418-607-0589 laisser message, nous vous rappellerons. 02-05-4fs A LIsletville: 4 1/2, non chauff, non clair. Libre 1er juin. 418247-3320. 02-05-JNO A Montmagny grand 4 1/2, en campagne au 2e tage, trs propre, entre laveuse/scheuse, grand terrain, non-chauff et non-clair.Libre 1 er juillet. 500$/mois. 418-248-6252 ou cell: 418-809-5006. 23-05-3fs A Montmagny: 3 1/2, demi-soussol, non chauff, non clair. Libre 1er juillet, non-fumeur, pas danimaux. Tl: 418-248-0902. 11-04-JNO A St-Paul au 318, 8e Avenue (voisin cole primaire): grand 4 1/2, n.c., n.. 2e tage, 385$/mois. Libre immdiatement. Cel: Richard: 418-952-1341. 15-02-JNO A St-Paul, voisin caisse populaire, 2 beaux grands 4 1/2 avec bacon, bois franc et cabanon intrieur. Libres immdiatement. 418-469-3918. 11-04-12fs A St-Vallier: 4 1/2, non chauff, au 73, chemin Vallville. 418884-3500. 16-05-3fs A Ste-Perpetue louer 4 1/2, libre immdiatement, non-chauff et non-clair. 340$/mois. 418882-3472. 16-05-3fs Beau 4 1/2, libre 1er juillet, prs des services. Demi sous-sol avec grande fenestration. Entretient impeccable, endroit tranquille. 418-241-6740.16-05-JNO Grand 2 1/2, belle fenestration, moulures, plafond 11 pieds, centre-ville, tranquille, stationnement. Rfrences exiges, non-fumeur, pas danimaux. 418248-7402. 09-05-3fs Grand 3 1/2 au centre-ville de Montmagny, non chauff, non clair. 418-241-9591. 11-04JNO Grand 3 1/2 situ 200, rue Couillard, Montmagny, secteur tranquille, non chauff, non clair. Libre 1er juin. Tl: 418248-5579. 16-05-JNO Grand 3 1/2 louer au 2e tage, entres laveuse-scheuse, grande galerie, non-chauff/nonclair. Libre immdiatement. Situ au 71, 6e rue Montmagny. 420$/mois. Recherche personne tranquille seulement! Demandez Denis au 418-248-2711. 16-05-4fs Grand 3 1/2 Montmagny, 59, 7e Rue, demi-sous-sol, refait neuf, non chauff, non clair, stationnement dneig, 400$/ mois, libre 1er juillet. 418-2485557. 23-05-3fs Grand 3 1/2, Rue Gagn Mont-

70, rue de LAnse, Montmagny (Qubec) G5V 1G8 Tl. : 418 248-8820 Tlc. : 418 248-4033

MAISONS 10 A VENDRE
A vendre maison avec garage et un autre garage situe sur route Trans-Comt, 3 chambres, trs grand terrain, cabanon, piscine. Rnovations 2009. Tl: 418248-0414 ou cel: 418-248-7700. 15-02-JNO Maison vendre au 376 Chemin St-Franois Ouest. 2 ieme plancher -3 chambres, 1 salle de bain et 1 chambre de dbarra. 1er plancher -1 chambre, salon, cuisine, salle manger, 1 toilette, pole bois + chauffage lectrique. Rez-de-chausse -1 fournaise lectrique + pole bois (combustion lente) chambre froide. 418-259-2597 jour et laisser message. 09-05-3fs

PRocHaiNs matcHs
Le mercredi 23 mai, Neige et Vent visitera le Caf LArtist 19h15 puis Toiture S.D. affrontera le Centre Rousseau 20h30. Le lundi 28 mai, Bois Trait S.C. se mesurera Toiture S.D. 19h15 et le Centre Rousseau jouera contre le Caf LArtist 20h30. (M.C.)

Le golfeur magnymontois Pierre Dumont a ralis une premire rcemment. Mme sil a remport le championnat du Club de golf de Montmagny 17 reprises, Pierre Dumont a en effet russi son premier trou dun coup en carrire, le 12 mai dernier,

tRou duN couP sa 47e saisoN

11 TERRAINS A VENDRE
Estrie, terrains boiss en montagne, 17,500$ et plus, financement 100$ comptant, 100$/mois, 2 ans sans intrt. Domaine priv magnifiques paysages, pche. 819-888-2314. www.domainedesappalaches.ca. 23-05-4fs Place des Tourterelles seulement 8 terrains desservis de largeur variant de 70 90 pieds. Proximit de la garderie et cole primaire. JAC.DUMAS7@GMAIL.COM ou tl: 418-573-5772 ou 418-259-2930. 2104-JNO

sa 47e saison comme membre du club. Lexploit a t ralis au trou numro 8 avec un fer 7 sur une distance de 137 verges. Pour loccasion, il tait accompagn de Andr Coulombe, Michel Dub et Frdric Morin. (LOB)

iNscRiPtioN au Volley-ball de Plage des gauloises


La ligue de volleyball de plage des Gauloises dbutera ses activits le lundi 11 juin prs de lancien arna de La Pocatire. On peut sinscrire, individuellement ou en quipe, dans les catgories suivantes: comptitif (le mardi: 3 x 3 masculin / 3 x 3 fminin), semi-comptitif (le mercredi: 4 x 4 mixte) et rcratif (le lundi et/ ou jeudi: 4 x 4 mixte). Dans les catgories mixtes, lquipe doit se composer de quatre joueurs, dont un minimum de deux filles. Le cot slve 50$/joueur/soir et 75$/ joueur/2 soirs. Les lves des coles secondaires bnficieront dun tarif spcial, soit 35$/joueur/soir et 50$/joueur/2 soirs. Pour information ou inscription, communiquez avec Pascale Dupont au 418-856-1525, poste 2218, ou pdupont@cegeplapocatiere.qc.ca. Rappelons que lobjectif de la ligue consiste assurer une partie du financement du programme de volley-ball des Gauloises. (LOB)

12 13

COMMERCE A VENDRE

Rsidences pour personnes ges. Magnifiques proprits, plusieurs secteurs, 9 60 units, 2 superbes occasions. Daniel Ct, courtier. Tl: 1-888-772-2666. 25-02-JNO

CHALETS A VENDRE

Chalet vendre 4 saisons Cap St-Ignace, superbe vue fleuve, 512 pi.ca. plusieurs rnovations effectues (toiture, revtement extrieur, isolation, fentres, etc.). 79,500$. 418-254-6265 duproprio #243432. 07-03-JNO

| MERCREDI 23 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

15 MAISONS A REVENUS A VENDRE


A Ste-Flicit, maison revenus de 2 logements vendre ou louer, prs des services, centre du village, 1-4 1/2 libre prsentement. Cause de vente: Retraite. 418-247-3320. 02-05-JNO

Tl HD

314G45-09

303G21-12

16 IMMEUBLES A REVENUS A VENDRE


Immeuble logements vendre. Idal pour propritaire occupant. Revenus 1435$. Trs grand 6 1/2, 4 1/2 et 1 1/2. Prix revis 175,000$. Faut vendre! Contactez 418-241-9076 en tout temps, demandez Marco. 04-04-JNO

CARREFOUR LA POCATIRE
INFO : 418

www.cinemalescenario.cine-sorties.com

856-1319

100% NUM

RIQUE

LOGEMENTS 20 A LOUER
1 1/2 (studio) LIsletville, rnov, rez-de-chausse, chauff, clair, stationnement dneig. Libre immdiatement. 418-5983530 ou 1-514-923-8343. 14-03JNO 1 1/2, 2e tage, centre du village de St-Pierre, tout compris. Nonfumeur et pas danimaux. Personne srieuse. 418-241-1494. 09-05-3fs 1 1/2, entirement rnov, semimeubl, cuisinire et rfrigrateur, non chauff, non clair, 280$/mois. Pas de chien. Libre 1er juillet situ 77, St-Thomas #3, Montmagny. Demander Marco: 418-241-9076. 16-05JNO 1 grand 4 1/2, immeuble neuf, 40 avenue Couture, Montmagny, 2 stationnements dneigs, salle de lavage indpendante de la salle de bains, planchers bois franc et cramique, non chauff, non clair, cabanon extrieur. Libre 1er juillet, 670$/mois. 418-

Dconseill aux jeunes enfants

G
Tous les soirs: 20 H Dim.: 13 H 45 20 H Tous les soirs: 19 H 45 Dim.: 13 H 30 19 H 45 Tous les soirs: 19 H 45 Dim. : 13 H 30 19 H 45 Tous les soirs : 20 H Dim. : 13 H 45 20 H
317G21-12

Horaire du 25 au 31 mai
Homme en noir 3D: BaTaille navale: avengers 3D: les inToucHaBles:

38

magny, 1er tage, chauff et clair, pas danimaux. 2 stationnements dneigs. 550$/Mois. 418-248-8367. 16-05-3fs Grand 3 1/2, non chauff, non clair situ 3e tage, centre-ville, Montmagny, prs de la rivire. Contacter 418-248-7133 entre 8 heures et 16 heures. 09-05-3fs Grand 4 1/2 (style loft), 645$/ mois, non chauff, non clair, 2 stationnements, centre-ville, Montmagny. Libre 1er juillet. Non-fumeurs et pas danimaux. 418-248-0882. 09-05-3fs Grand 4 1/2 au 96, St-JeanBaptiste Est, Montmagny. Libre 1er juillet. Pour info: Jour: 418248-7566 ou soir: 418-248-1942. 18-04-JNO Grand 4 1/2, planchers bois franc, libre 1er aot, 495$, non-chauff, non-clair. 418-248-4558 ou 418248-4148 jour. 16-05-3fs Grand 4 1/2, 40, St-Thomas, Montmagny, 1er tage, balayeuse centrale, locker, stationnement, pas danimaux, 1er juillet, 510$/mois, non chauff, non clair. 418-248-7198. 16-05-2fs Grand 4 1/2, non chauff, non clair, 2 patios, 2e tage, cabanon, 2 stationnements dneigs. 418-248-8454 ou cell: 418-2343312. 23-05-3fs Grand 4 1/2, rez-de-chausse, non chauff, non clair, entres laveuse/scheuse, 470$/mois. Libre 1er juillet. Stationnement. Rfrences requises. Situ 235 Ste-Brigitte, Montmagny. Tl: sans frais: 514-630-9674. 0905-3fs Grand 4 1/2, secteur rsidentiel, chauff, non clair, 625$/mois. 418-241-5345. 23-05-3fs Grand 5 1/2 et 4 1/2 LIsletville, rnovs, 2e tage, non chauffs, non clairs, espaces de rangement, stationnement dneig. Libres 1er juillet. 418-598-3530 ou 1-514-9238343. 11-01-JNO Grand 5 1/2 680$/mois, 1 stationnement, non chauff, non clair, libre 1er juin, situ rue St-Magloire, Montmagny. Non-fumeurs et pas danimaux. 418-241-6030 ou 418-248-0882. 09-05-3fs Grand appartement Loft (480 pi.ca.), 1er plancher accessible en fauteuil roulant, trs propre. 3 1/2 au 3e tage les 2 sont meubls, non-chauffs et nonclairs, centre-ville, 1 stationnement, pas danimaux. 418248-3491. 12-10-JNO Jumel 5 1/2 LIsletville, non chauff, non clair, prs de tous les services. 3 1/2, meubl ou non, chauff, clair LIsletville. Couple ou famille srieuse. Aprs 12h00 au 418-247-3095. 09-05-3fs LIslet-sur-Mer: 5 1/2, 4 1/2, 3 1/2, 2 1/2, 1 1/2 et chambres, (libres immdiatement), dneigs, propres ou repeints, centre du village, stationnements,

possibilits de semi-meubls. Bon rapport qualit prix. Le plus grand choix. Cell: 418-241-6575. 04-04-13fs Logement condo louer 4 1/2, au 2931 rue Laurendeau StJean-Port-Joli, non-chauff et non-clair. Grand 3 1/2 libre en juillet au 383 de Gasp Ouest, 475$/mois, non-chauff et nonclair. 418-598-7888. 09-05-4fs Style loft, meubl au complet de A Z, sous-sol (insonoris) Cap-St-Ignace 2 milles aprs laroport. chauff, clair, 400$/mois, non-fumeur, pas danimaux et libre 1er juillet. 418-246-5829 ou 418-246-3767. 23-05-JNO Trs grand 3 1/2 sous-louer, 450$/mois, chauff et clair au 182 St-Jean-Baptiste Ouest #2 Montmagny. Info: 418-359-3306 rs. ou 418-356-7406 cell. 1605-3fs Louer 4 1/2 St-Raphal, propre et libre 1er aot, intrieur refait neuf, non-chauff et non-clair. Sur la rue Principale, 480$/mois. 418-259-7016. 16-05-3fs St-Jean-Port-Joli, libre immdiatement 4 1/2, 490$/mois, chauff et clair, stationnement. 418- 5983680. 09-05-JNO

stagiaire, non-fumeur(se), 5jrs/ semaine, 70$. Tl: 418-248-0473. 09-05-3fs A Montmagny: Grandes chambres, bien situes, idales pour tudiants ou travailleurs, accs une cuisine, salle de bains, cble, Internet haute vitesse, salon et autres commodits, trs propres et ensoleilles, 75$/ semaine. Tl: 418-246-3410. 1605-2fs LIslet-sur-Mer: Chambre louer, 5jrs/sem. pour travailleur(se) nonfumeur(se). Tout inclus: vaisselle, literie, cble, tlvision dans chaque chambre, cuisine, salon, accs haute vitesse. Libre immdiatement. Pour info: Michelle au 418-247-3121. 09-05-3fs

Camion dmnagement louer, bote 16 pieds ferme avec rampe, chariot et couvertures. Jean: 418248-2220. 15-04-JNO

50 OFFRES DE SERVICE
-Antenne Star Choice et ExpressVu- Vente, installation et service. 4 techniciens. Vrifiez nos promotions. Stro Plus L. Chabot Inc: 418-248-1071. Sans frais: 1-866-878-3736. 30-06-JNO Masseur votre service pour une bonne dtente et plus, vous le mritez. Horaire: tous les jours de 9h. 16h.Tl: 418-234-7384. 08-12-JNO Offre mes services: Femme de mnage ou grand mnage. Aide la maison. Diane Jalbert: 418951-7816 ou 418-246-3812. 0205-8fs SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime dun accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocats tl: 514-282-2022 www. avocatsaaq.com 09-05-4fs TRANSFERT de films -vido -photos numriques sur DVD ou cassettes VHS et 8 mm. Stro Plus L. Chabot Inc. au 418-248-1071. 27-03-JNO

Attention tudiants(e)s fais-toi jusqu 250$/semaine en vendant de super bons produits en chocolat, tablettes et amandes enrobes. Horaire flexible, dans ton secteur. Tl: 514-277-0083 / 1-800-561-2395. 23-05-1fs Avant le 30 mai 2012: Recherche 19 personnes dsirant perdre de 9 29 livres dici 30 jours sans les reprendre (formul par 45 mdecins et rglement par Sant Canada). www.regimesplus.net Tl: 1-418702-1096. 16-05-3fs

pneus dhiver + 4 pneus dt. 1,200$ 418-291-1434. 23-05JNO Chevrolet Van Cargo 1993, 125,000 km, 4.3L. Prix: 1,995$. 418-248-9471. 09-05-3fs Chrysler 300m Berline, 2002, trs propre, 4 mags+pneus et 4 rings+pneus hiver. Tout quip, vitre/porte et toit ouvrant lectrique, int. cuir, air climatis. 6 cylindres, 3.5 litres, 102,000km 4495$ couleur vert fort. Cause dcs. 418-248-1239 ou 418572-0026. 23-05-3fs Cobalt 2005, 2 portes 120,000 km, 5450$. Blazer 1992, 99,000 km, 4.3 litres, automatique, 1850$. Ford Focus 2001 familiale, 2400$. Kia Rio 2004, 150,000 km, manuelle, 1.6 litre, 2,450$. Malibu 2000, tout quipe, 100,000 km, moteur 3.1, intrieur et extrieur neufs, 1 propritaire homme g, 2,250$. Pontiac Sunfire 2000, 4 portes, auto, 198,000 km, aucune rouille, 2,000$. 418-2465829 ou 418-246-5615. 07-12-JNO Nous ramassons autos pour scrap payons comptant$$$. AUSSI, achetons voitures usages, payons comptant$$$. Composez le 418-248-1422 du lundi au vendredi de 8h00 17h00. 30-06-JNO Saturn 2002, 164,000 km, propre et bonne mcanique. Prix discuter. 418-259-7016. 16-05-3fs Toyota Corolla 2009, automatique, 4 portes, grise, 68,000 km, 4 pneus dt neufs. 247-5466. 16-05-1fs|e| Van GM Safari 2001, 4x4, 4.3 litres, 200,000km, 7 passagers, couleur blanc, mcanique refait A.1. 3850$. 418-246-5829 ou 418-246-5615. 2305-JNO

gny: 418-248-1071. 30-06-JNO

77 ROULOTTES ET MOTORISS
Tente roulotte Bonair, trs bonne condition, toile neuve, mcanisme refait neuf. Tous les accessoires de cuisine fournies. Bon prix. Meuble dordinateur blanc. 418-248-8334 ou 418-248-6181. 16-05-3fs Tente roulotte Starcraft 2002 modle 2106L, 645 kg, 10 pied, 1 lit 69, 1 lit 48, table de cuisine fait un lit 40, pole 2 ronds, frigo 3 way, lavabo et toilette portative. Chauffage propane. 3700$. 418-241-6848. 23-05-3fs

terre, robot baracuda, chelle de piscine 4, toile solaire etc. Bibliothque pour TV couleur chne. 418-248-1873. 23-05-3fs Adam et Eve. Nudisme, gens librs, chalets louer, VR bienvenus. Brochure gratuite. Tl: 819336-4320. 26 mai Party lingerie rotique. Festival Country sexy 21 au 25 juin. Festival fantasme 19 au 23 juillet. Canarval de Rio 26 au 30 juillet. Festival rotique 2 au 6 aot. Festival changiste 9 au 13 aot. www.camping-adamet-eve.com 23-05-1fs Bois de chauffage vendre 16 non fendu 50$/corde. Soir seulement 418-469-2557.23-05-JNO Casse maison, set de cuisine 5 mx et de salon (meuble/tagre TV et 2 tables basses tous en chne massif), set de chambre 5 mx rable, lit 54 et autre matelas + sommier 60. 2 plafonniers Hallo, machine coudre, laveuse/scheuse. 418-248-2267. 16-05-3fs Chauffe-piscine au bois sans fume L.S. Bilodeau ; augmente temprature 10 15 degrs/jour. Pour villes/villages. quipements drablires neufs et usags. Chaudires/fournaises au bois intrieur/extrieur. www.Lsbilodeau.com: 1-888-557-4767. 16-05-2fs Couvercles pour spa. Prix et qualit imbattables. Disponibles dans toutes les formes et couleurs. Composez le 1-866-5655252. www.thecoverguy.com/ francais.php 23-05-1fs Cuisinire Inglis blanche, 1 an, 350$. Set de cuisine: table 39 x 66 avec 6 chaises en rable na12/1/08 11:07 AM turel, 450$. Appeler aprs 17h00 au 418-248-4655. 02-05-4fs

ON 55 RECHERCHE
Recherche famille dacceuil du lundi soir au vendredi matin pour tudiant du Collge Dina Blanger partir de la fin daot. Doit tre sut le trajet de lautobus, soit St-Valier, Berthier-sur-Mer, Montmagny, Cap-St-Ignace, St-Franois et St-Pierre. Pour Info:418-469-3995 soir. 23-05-3fs

LOCAL 33 COMMERCIAL A LOUER


311, Tach E Montmagny. 1125 pi aire ouverte (5 bureaux) + toilette, dinette, entrept 12 x 12, sationnements. Rnov en 2011. Libre, 750$/mois. 418-469-2055. 23-05-4fs 4, boul. Tach Est, 2 locaux disponibles immdiatement partir de 150$/mois. 1 bureau ltage. 1 local commercial au rez-de-chausse 1000 pi.ca. et plus. Tl: 418-2488155. 19-05-JNO Construction neuve pour professionnels. Construction de 4100 p.c. dj occupe par 3 bureaux de professionnels avec espace disponible de 300 1000 p.c. Directement lentre de la Ville de Montmagny, secteur dynamique et de trs haut achalandage, 10 stationnements exclusifs, conciergerie, lect. chauffage, etc. Informations: 418941-3074. 30-11-JNO Garages (5) 14pi. x 20pi. Avec mezzanine, non chauff. A lintrieur dun entrept, rue CharlesA-Paquet, Montmagny. Court ou long terme. Jean: 418-248-1071 ou cell: 418-248-6666. 20-10JNO Local commercial 3600 pi.ca. au 15, 1re Rue, Montmagny avec quai de chargement, hauteur libre de 25 pi avec grande porte de 16 x 22, scuris. cltur. Tl: 418-569-8172 demander Jean. 02-05-JNO Montmagny: 1 local commercial, rue du Palais de Justice, (1250 pi.ca.), chauff, clair, climatis, stationnement inclus. Jour: 418-248-3722 ou soir: 418-2465250. 04-03-JNO Montmagny: 3 espaces commerciaux, 115 de la Gare. 1 espace entrept de 22,000 pi.ca. Tl: 418-248-3722. 18-03-JNO Recherche locataire pour 1 local commercial, trs bon prix, trs bonne visibilit, grand stationnement, Montmagny, boulevard Tach Ouest. 418-241-6000. 25-04-JNO

DIVERS 80
1-trailer 54 x 8 dumper, roues 15, jack sur la ple, panneaux avant et arrire ouvrants, main 1 7/8, capacit 3500 lb. 418-2475730. 09-05-3fs 10 cordes de bois de chauffage, rable, boulot, et frne, 75$ la corde. 100% rable 95$. EnergieEcono. 418-248-3777 2 fentres manivelle, trs propres, 1-37 1/4 x 64 1/2 et 1-37 1/4 x 57 3/8. Prix: 50$ chacune. Trs beau meuble avec huche pour TV, 69 haut, 38 large et 22 dpaisseur. 100$. Chlorinateur Harward pour piscine 50$. 418-248-2449. 09-05-3fs 4 pneus dhiver 175X65R14, 100$. Chanes anneaux pour tracteur 16.9, 28. 400$. Rteau foin 6 (trois points). Cages poule ou lapin 25$. Piquets de cdre 2.50$/ch. Des travers de cdre 10 12 et plus. 418-248306C52-05:306C52-05 5661.16-05-3fs Accessoires de piscine hors-

SPORTS & 65 LOISIRS


Reconditionnes de tous les modles. 3 mois de garantie partir de 39.00$, chez TIBO BICYK , 217, des Pionniers Est, LIslet-sur-Mer. Tl: 418-247-5523. 28-03-JNO

BICYCLETTES USAGES.

21

LOGEMENTS MEUBLES A LOUER

OCCASIONS 51 DAFFAIRES
Accessible tous. Franchises de distributrices automatiques garanties du manufacturier. Produits indispensables tous les jours. Financement disponible. Soyez les premiers dans votre rgion. 450-449-3422, 514377-3038. 23-05-1fs

66

MATERIEL INFORMATIQUE

1 1/2 meubl, trs propre, non chauff, non clair, 2e tage, centre-ville, endroit tranquille, 1 stationnement, pas danimaux. Libre immdiatement. 418-248-3491. 06-04-JNO

22

MAISONS A LOUER

SERVICES 52 FINANCIERS
!!!!!!!!!!!!!!Abaisse: Tes paiements! Problmes de Dettes$? La Solution: Consolidation regroupant vos dettes en 1 seul versement minimum par mois: Carte de Crdit, Hydro, Impt, Prt, Recouvrement, Saisie, etc. Consultation sans frais et confidentielle. Refaites votre crdit! 7J/7, 8/20h. 1-877-797-8046. 02-05-4fs !!!!!!!!!!!!!!Endett? Budgter vos finances est un cauchemar? Consolidez vos dettes en 1 paiement/mois selon votre budget. Pour cartes de crdit, Hydro, Impt, Agences de recouvrement, Saisies, etc. 7/7 jours, 8h 19h. Sans frais1-877-441-2330. 02-05-4fs Besoin dargent? Vous possdez REER, CRI, Fonds de pension exemployeur, nous pouvons vous aider. 514-589-6024 et 418-8002914. 16-05-4fs Prt argent de 300$ 1000$. Rponse 1 hre. Scurit et confidentialit est notre priorit. Laissez-nous vous aider. crditexcellenceatg.ca 450-471-6889 ou 1-877-623-2223. 23-05-4fs

Maison louer situe St-Raphal 45 Ste-Catherine, pour le 1er juillet la sortie du village, prs des services, 418-802-1842 ou 418-246-3201. Toyota Corolla 2006, couleur argent, 60,000km, pneus neufs. 418-2463201. 23-05-3fs

Prix trs concurrentiels. Configuration de systmes (toutes versions de Windows). Rparation dordinateurs, nettoyage de virus. Vente de pices, dordinateurs complets neufs ou usags selon vos besoins, vente de portables neufs ou usags. Installation et vente de logiciels. Configuration et protection de rseau avec ou sans-fil. Service et rparation domicile. Vrifiez et comparez mes prix. Contactez Hugo: 418-248-4500. Cell: 418-248-8777. Email: hlinformatique@globetrotter. net 29-12-JNO SOS MARIO. Service domicile (estimation gratuite), configuration de votre ordinateur, installation de (Windows: XP, Vista, 7), configuration dInternet, rseau ainsi que la rparation. Demander Mario 418-248-7327 ou cel: 418-234-3966. Courriel: ber.mario@globetrotter.net. 1605-JNO

HL INFORMATIQUE

Page 1

VHICULES 72 TOUT- TERRAINS


$$$$$$$Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport. Payons les meilleurs prix comptants. Allons chercher. Michal (819)-364-2132. 16-05-4fs

GARAGE VINCENT GIASSON


REMORQUAGE 24 HEURES
7 JOURS SUR 7 TRANSPORT DE TOUS GENRES

30 GARCONNIERES A LOUER
1-2 1/2 meuble, chauffe, claire. Libre immdiatement. 418-248-2544 ou 241-8330. 0905-JNO Garonnire libre immdiatement, tat neuf, chauffage, laveuse, scheuse inclus, 216A, avenue Louise, Montmagny, 325$/mois. 418-241-9588. 2305-1fs Grand 1 1/2 situ 108, St-JeanBaptiste Ouest, Montmagny, semimeubl, balcon, stationnement, buanderie, 380$/mois. Libre immdiatement. 418-248-8155. 02-05JNO

MOTOCYLET73 TES A VENDRE


306C52-05

RECYCLAGE DAUTOMOBILES ET DE REBUTS DE MTAL


Nous achetons vhicules pour pices et route ainsi que rebuts de mtal dune valeur de 50,00$ 1000,00$ 14, Chemin de la Tour, Montmagny 248-1289

Suzuki Intruder 750 cc, 1985, 43,500 km. Aprs 18h00 418-247-7174. Cel: 418-248-7541. 02-05-JNO

AUTOS, 70 CAMIONS, CAMIONETTES


Buick Rgal 1995, seulement 78, 200km, tout quip, mcanique et carrosserie en bon tat, 4
624J21-12

ACCESSOIRES 74 & PIECES VEHICULES


-RADIO AUTO-. Liquidation de plusieurs modles et accessoires jusqu 50% de rabais. Service dinstallation. Stro Plus L. Chabot Inc. 4 boul. Tach Ouest, Montma-

REPRISE : INDUSTRIEL
40, ch. St-Franois Est St-Franois-de-Montmagny Autoroute 20, sortie 34
Terrain : 162 000 p2 Btisse : 38 600 p2 (total : 60700 p2) v. Mun. : 746 000 $, Taxes 16 275 $ Prix : OFFRE

CHAMBRES 31 A LOUER
A Montmagny: Chambre style garonnire avec cble et Internet, pour travailleur(se) ou

DEMENAGE44 MENTS

53

OFFRES DEMPLOI

AVIS IMPORTANT
Mise jour de la liste dattente
LOffice municipal dhabitation de Montmagny avise la population habitant la municipalit de Montmagny de la tenue dune slection pour procder la mise jour de sa liste dattente famille pour les logements vacants sur lavenue Ct.

212A17-12

Jacques Dub, b.a.a., .a. Julie Dub, b.a.a., .a. valuateurs agrs Valeur marchande dimmeubles rsidentiel commercial industriel et agricole Contestation municipale Valeur assurable Expropriation

www.bestrustrealties.com

www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 23 MaI 2012 |

80, boul. Tach Est, bureau 100 Montmagny (Qubec) G5V 1B8 Bur. : 418 248-7006 Tlc. : 418 241-5409

agenda

Nous tenons prciser que lespace rserv aux activits inscrites lagenda ne nous permet pas de les diffuser toutes. Merci de ne pas tlphoner au journal pour cette rubrique. Contact tlcopieur : 248-4033. N.B.: Cet espace est prvu pour les organismes sans but lucratif.
actiVit
Assemble gnrale annuelle des Amis du parc Saint-Nicolas ce mercredi 23 mai 19h, salle Coli-Bris de Montmagny. Brunch familial le dimanche 27 mai de 8h midi, Salle des Chevaliers de Colomb de LIslet. Admission lentre. Assemble gnrale des Chevaliers de Colomb Conseil 3186 de St-Paul-de-Montminy le 27 mai. lections. Assemble gnrale du club de lge dor de StPaul-de-Montminy le mercredi 30 mai 19h30, Complexe municipal. La Fabrique de St-Roch-des-Aulnaies vous invite son brunch-bnfice annuel le dimanche 3 juin compter de 11h30, salle de lcole. Rservations 354-2552/354-7729. 26 mai ds 16h, salle municipale. Orchestre JeanYves et Denis. Rservations 356-3054/356-3134. Souper dansant de lge dor de Ste-Perptue le dimanche 27 mai ds 16h, orchestre Jean-Yves et Denis. Info. 359-2826/359-2396. Souper dansant de lge dor de St-Just le 27 mai de 16h 21h, duo Diane et Charles. Soire du Club FADOQ La Pocatire avec JeanPaul et Sylvie le samedi 2 juin 20h.

Les personnes intresses doivent respecter certains critres :


Avoir demeur 12 mois dans les 24 derniers mois Montmagny; Ne pas dpasser les revenus maximums selon le rglement dattribution des logements loyer modique; Prendre rendez-vous au bureau de lOffice municipal dhabitation (248-9141) afin de complter le formulaire et dy joindre les documents pertinents (preuves de revenus 2011);
218A21-12

biNgos
Mardi 29 mai 19h30, cole Aubert de Gasp de St-Aubert.

PotiNs
Les gagnants de la Loterie Notre-Dame de Bonsecours RACJ #415716-1, en date du 13 mai, sont: Colette Lord et Serge Roussel (1 000$), Denise, Pauline et Jacques Roy (200$) et Claire Adam (150$). Prochain tirage le 20 juin pour la Fte des pres.

LOffice municipal nexercera aucune discrimination la Charte des droits et liberts de la personne.

soiRes
Souper dansant de lge dor St-Pamphile le samedi

39

Aidez-nous vous aider!

418 241-2666 www.fondationhelenecaron.org fondationhelenecaron@cgocable.ca

Dshumidificateur Danby Premiere capacit 30 pintes, balance de garantie 1 ans 100$. Ensemble de cuir pour moto, trs propre 200$. Demander Benoit: 418-247-3886. 16-05-3fs Etes-vous dbranch? Service tlphonique rsidentiel de National Teleconnect. Aucune personne refuse! Bon taux mensuel. Interurbains illimits disponibles. Appelez aujourdhui National Teleconnect. 1-866-4434408 www.nationalteleconnect. com 23-05-1fs Garage de toile flottant pour bateau. Bicycle sur place. Tapis

roulant et autres articles. 418248-1752. 23-05-1fs Mini pelle, moteur 20 forces Kubota, 11,500$. Quadriporteur 600$. Rack bolts de toutes les grosseurs (petit gros filets). Lift colonne, 100 pompes 800$. Mche forer, valeur 10,000$. pour 500$. Table mcanique 200$. 418-234-4067. 23-05-3fs Jus de fruits, tahitian Noni. Info: 418-248-3744. 02-05-JNO Piano antique Evans Bros en trs bonne condition avec toutes les touches d ivoire originales. Disponibilit de livraison dans

un rayon de 150km. 418-3565093.23-05-3fs Scieries portatives- bande ou chane. Faites de largent et pargnez de largent- Sciez les planches vous-mme. Scieries en inventaire prtes vous tre livres www.ScieriesNorwood. ca/400QN 1-800-408-9995, poste: 400QN. 09-05-4fs Sirop drable en bote de 540 ml. Produit: mthode traditionnelle, au bois, sans sparateur.56$ le gallon. Aprs 18h: 418-247-7174. Jour: 418-248-3744 ou cell: 418248-7541. 16-05-JNO Tapis roulant Horizon CT5.1.

Deux garages de toile 10 x 20. Scie ruban de 9. Orbitrek lite exercise. Scie onglets mixte de 8 1/4. Tl: 418-248-8329. 09-05-6fs Tous dois tre vendus, appareils lectrique(pole, frigidaire, laveuse-scheuse etc.) sets de chambre, set de cuisine, TV, meubles de TV, set de salon, etc. 418-248-4554. 09-05-3fs Vente et achat dappareils lectromnagers (mme dfectueux). Lave-vaisselle portable, 125$.

Diverses cuisinires. Rfrigrateur (tout rfrigrateur). Rfrigrateurs: noirs, blancs (conglateur en bas et conglateur en haut). Laveuses, scheuses et lave-vaisselles. Laveuse frontale 150$. Gros conglateur 20 cube horizontal. Conglateur 15, air climatis portable 5000 BTU. Tl: 418-248-7116. 15-04-JNO Voiture de golf EZ-GO comme neuve, essence monte tout-terrains avec roues mags avec toit, bien quipe. Aussi Cadillac quadriporteur, le sho-

105B09-12

NONI

Ncrologie
Un don sauve une vie

Messe anniversaire
la douce mmoire de Mme Pierrette Fournier qui nous a quitts il y a une anne dj, une messe anniversaire sera clbre le dimanche 27 mai 2012 10 heures en lglise de Cap-Saint-Ignace. Parents et ami(e)s sont invit(e)s se joindre la famille.
501L21-12

PROVINCE DE QUBEC MRC DE MONTMAGNY MUNICIPALIT DE SAINT-FABIEN-DE-PANET

AVIS PUBLIC
Demande de drogation mineure
AVIS PUBLIC est par les prsentes donn par la soussigne que lors de la sance du conseil devant se tenir le 4 Juin 2012 19 h 30, dans la salle du conseil du bureau municipal sise au 195 rue Bilodeau Saint-Fabien-de-Panet, le conseil municipal devra statuer sur la demande de drogation mineure suivante : Demandeur : M. Andr Talbot Nature et effet : Permettre lagrandissement dun garage rsidentiel dune superficie de 125 mtres carrs au lieu de 55 mtres carrs et permettre une marge de recul qui est prsentement de 4,87 mtres au lieu de 7 mtres, tel que lexige le rglement de zonage pour une proprit situe lintrieur du primtre durbanisation dans la zone RDM-10 Identification du site : Adresse dimmeuble 173, Route 283 Cadastre 11-P, Rang 7 Canton Rolette Tout intress pourra alors se faire entendre par le conseil municipal relativement cette demande. Donn Saint-Fabien-de-Panet, ce 14e jour de mai deux mille douze.
102B21-12

Messe anniversaire
Il y a un an, tu nous quittais. Seule la pense de la fin de tes souffrances nous a aids surmonter ce vide laiss par ton dpart. Nous remercions le Seigneur pour chacun des instants vcus avec toi. Sois heureuse l o tu es et continue de veiller sur nous. Nous taimons, Ta famille
Madame Ccile Isabelle 1950 - 2011

Madame Pierrette Fournier

Son poux et les enfants

Messe anniversaire
Une anne sest coule depuis ton dpart prcipit. Sans crier gare, tu es partie entoure de cette nature que tu chrissais tant. Une mre est un cadeau du ciel si grand que Dieu ne permet pas quelle puisse disparatre. Tu es jamais grave dans nos curs. Nous voulons clbrer en ta mmoire une messe anniversaire le dimanche 3 juin 2012 9 heures en lglise de Saint-Marcel de LIslet. Madame Tous les parents et amis de Laure-Anna Pelletier sont Laure-Anna Pelletier invits se joindre nous pour cette commmoration.
508L21-12

506L21-12

En sa mmoire une messe anniversaire sera clbre le dimanche 27 mai 2012 10 heures, en lglise de Cap-Saint-Ignace. Merci ceux et celles qui se joindront nous.

Messe anniversaire
la mmoire dun tre cher dont le souvenir est toujours trs prsent. Malgr ton absence, tu nous accompagnes tous les instants dans nos curs. Nous pensons toi et taimerons toujours. Une messe anniversaire sera clbre le dimanche le 27 mai 2012 9 heures, en lglise Saint-Eugne de LIslet. Merci aux parents et ami(e)s qui suniront nous pour cette clbration.
507L21-12

Tes ls, Bertrand, Jocelyn, Jean-Nol, Claude et Stphane

Remerciements de sympathie
Profondment touchs par les nombreux tmoignages de sympathie reus lors du dcs de M. Marcel Cadrin survenu le 23 mars 2012, les membres de la famille Cadrin remercient sincrement tous les parents et ami(e)s qui leur ont manifest des marques de condolances soit par offrandes de messes, af liations de prires, eurs, dons la Fondation de lHtel-Dieu de Montmagny, prsence au salon et assistance aux funrailles. Remerciements spciaux au personnel de lHpital de Montmagny, dpartement doncologie. Veuillez considrer ces remerciements comme vous tant adresss personnellement. Son pouse Louise et ses enfants Charles, Richard et ric

Madame Marie-Blanche Poitras Couillard 1918 - 2011

Armande, Lise et les membres de leur famille

Julie Lapointe Directrice gnrale


TOUT SUR L INFORMATIQUE LE MEILLEUR PRIX EN VILLE RPARATION EN 48 HEURES
503L21-12

Monsieur Marcel Cadrin

Messe anniversaire
Maman chrie,
| MERCREDI 23 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

Hugo Lavalle
e

Depuis que tu nous as quitts si subitement il y a un an, tout a chang et quel bouleversement dans nos vies, mais ta mmoire est reste. Luvre de ta vie se perptue, tous ceux qui tont connue voient au prolongement de ton uvre qui fut de donner, aider et aimer ton prochain. Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravs jamais dans nos curs. Continue de veiller sur nous et en attendant de te revoir, pro te bien du repos ternel.
Madame Denise Gaudreau

Remerciements de sympathie
la suite du dcs de Madame Sylvie Marois, survenu le 27 avril 2012, vous avez partag notre chagrin et tmoign votre sympathie de plusieurs faons. Une prsence, une pense, un geste, une prire, quelques mots de votre part nous ont touchs. Nous vous en remercions trs sincrement.
Sylvie Marois 1961 - 2012
505L21-12

Configuration, rparation, vente dordinateurs et de pices

* Certaines conditions sappliquent

Je taime tant. Isabelle Jinvite tous ceux et celles qui tont connue et aime se joindre nous pour une messe anniversaire le dimanche, 27 mai, 11 h lglise Saint-Mathieu de Montmagny.

Ordinateur tour Pentium 4 2,6GHZ 1 GIG mmoire Disque dur 80 GG Clavier et souris en sus Windows Spcial 5999$ XP install. tait 114 99$ Ajoutez 45$ et obtenez un cran plat de 17 Portable Toshiba satellite L750-0P8 Processeur I3-2330M cran 15,6 4 GIG mmoire 640 GIG disque dur Camra 59999$ Web Graveur DVD Windows 7 HP
509L21-12

Ses parents Gilberte Robin et Claude Marois, ses frres et soeurs Gilbert, Brigitte, France, Jean, Julie et les membres de leur famille

Avis de dcs
lHpital de Montmagny, le 12 mai 2012 lge de 92 ans est dcde Mme Simone Gosselin. Elle tait originaire de Montmagny. Selon ses volonts, il ny aura pas dexposition et ni de funrailles, ses cendres seront dposes ultrieurement au cimetire de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses lles : Doris Vachon, de Qubec et Joan Goldenberg, du New-Jersey, tats-Unis. Madame, La famille tient remercier Mme Sylvie Ltourneau du Simone Gosselin CLSC de Montmagny pour le soutien continu envers Mme Gosselin. Les arrangements funraires ont t con s la Rsidence funraire Boulanger, 31 av. de la Fabrique, Montmagny. Pour renseignements : 418 248-1363, sans frais : 1 800 706-1363, pour lenvoi de messages de sympathie par tlcopieur : 418 248-9369, par courriel : ruetboul@globetrotter.net, site Internet : www.residenceboulanger.com

Portable HP Pavillon I-3 2330M 2,2 Ghz 4 GIG mmoire 500 GIG disque dur cran 15,6 Graveur DVD Carte rseau 54999$ sans fil Camra Web Ordinateur de bureau Intel Pentium double Coeur G850 Processeur LGA1155 2,93 Ghz Disque dur 1000 Gigs 8 Gigs de mmoire vive Graveur DVD Windows 7 49999$ Portable usag Nc6230 2,0 Ghz Disque dur 80 Gigs cran 15 pouces 1 Gig mmoire Garantie 30 jours 17999$ 14999$ Portable usag compact nc 8000 processeur 1.6 gHz Disque dur 60 gig 1 gig de mmoire cran 15 pouces Windows XP Pro install Garantie 30 jours Trs bas prix SPCIAL 10999$ Ordinateur usag HP7800 tour Processeur Pentium 4 double cur 2 Gig mmoire DDR 2 Disque dur 400 gig 24979$ Graveur DVD Windows XP install cran usag 17

Remerciements de sympathie
Par une journe chaude et ensoleille davril elle sen est alle tout doucement, sans bruit, nous laissant tous dmunis face ce dpart si prcipit. Nous garderons delle le souvenir dune maman aimante, patiente et affectueuse. Maman, il est temps pour toi de te reposer et daller rejoindre ceux que tu aimes. De l-haut nous savons quun ange veillera sur nous et nos familles. Nous taimons et nous taimerons toujours trs fort. Repose en paix.
Madame Dolors Boucher

vous tous qui avez compati notre peine, nous voulons dire merci.

4999$

Merci pour votre visite au salon, votre prsence aux funrailles, vos courriels et vos mots de rconfort qui nous ont fait le plus grand bien. Nous vous demandons de considrer ces remerciements comme vous tant adresss personnellement.
502L21-12 504L21-12

Formatage toutes versions de Windows : 5999$ Nettoyage de virus : 4499$ Estimation du travail effectuer : 15$
Taux horaire
TPS et TVQ en sus.

40

Ses lles Nicole, Diane, Martine, Sylvie et Danielle ainsi que leur conjoint, leurs enfants et son arrire-petit- ls

Nous pouvons reprendre votre ordinateur usag

30$

Prt et bourse tudiant accepts

Dtaillant autoris Acomba

331G20-12

190, 6 Rue Montmagny Tl. : 418 248-4500 cest Cell. : 418 248-8777 hlinformatique@globetrotter.net Sur rendez-vous Service domicile

Rparatio n

Spcial de la

semaine

ou 48 h g ra t u i t*

prider rouge vin, tout quip de A Z comme neuf + 2 rampes dacier pour 4 roues ou voiture de golf dans leur bote. Le tout trs trs ngociable. 418-234-1910. 16-05-3fs

ESOTERISME 83
1 appel va clairer votre futur! Mdium Qubec runit pour vous les plus clbres voyantes du Qubec, reconnues pour leurs dons, la qualit et le srieux de leurs prdictions. Ecoutez-les au 418-741-7636 et choisissez votre conseiller(re) personnel(le). Si vous souhaitez les voir et mieux les connatre:www.MediumQubec.com 23-05-4fs 12 minutes gratuites!!!! 1-900451-6675 3.79$/min. Contac-

81

VENTES/ ENCANS

Vente de garage Ste-Euphmie, le 2 et 3 juin aux numros: 175, 221, 282, 302 rue Principale. En cas de pluie remise les 9 et 10 juin. Bienvenue tous! 418-469-2231. 15-05-3fs

tez, Mme Minou, Suzie, Destine Savard ou une autre clairvoyante dexprience. Par cellulaire faites le #rve(carr 7383) 2.99$/ min. autre facilit de paiement au 514-768-2000 ou le www. voyancequebec.com Aussi 24hre Astro-Club au 1-900-830-6767 2.85$/min. 18 ans+. 09-05-4fs Abby, mdium de naissance, voyance pure, flash prcis et dates. Tl: 1-900-524-4567 depuis un cellulaire:#2555 (2.90$/min.). 02-05-4fs Amlie voyance du coeur, il ou elle vous aime? Rponse imm219A21-12

diate directe et prcise, 1-900789-1011 (2.90$/min). Depuis un cellulaire: #2555. 02-05-4fs Astrologie. Voyance, tarot, don naturel, jusqu 95% de russite garantie. Tl: 1-900-7882222(2.90$/min.) depuis un cellulaire #2555. 02-05-4fs Aurlia, la voyante du tout Montral, ne pose jamais de questions, consulte exceptionnellement par tlphone parce que savoir cest prvoir...1-900-788-0707 (2.90$/ min) depuis un cellulaire:#2555. 02-05-4fs

Clairvoyante, don inn. Louise: 418-246-4277. 11-04-9fs Manque de confiance? Besoin de conseils ou simplement dune discussion rconfortante? Nous sommes prsents7jrs/7 ceci 24hrs x jr. Notre but principal: vous donner les outils ncessaires pour traverser les preuves que vous aurez surmonter. Consultez mes voyant(es) au 1-900-789-3010 ou cell #3010 3.99/min. 18+ Prix rduit avec carte de crdit en bloc de temps au 514-250-3010. Question gratuite par mail. Web cam. Skype

Josoleil11 Site web www.josoleil.com Site:www.josoleil.com 23-05-1fs avoir en main: votre code 96872 pour 15 minutes gratuites avec le voyant de votre choix chez Connexion Medium voyance au 1-866-9MEDIUM/1-900-788-3486/#3486 (cellulaire). 02-05-4fs

Cochon dinde 9.99$. Nutrience, Science diet.Chatons 49.99$. 418-856-9797. 14-01-JNO Boston Terrier ns le 11 mars, Shipoo (crois caniche et shih tzu): Ns le 21 fvrier, mles et femelles. Ils sont vaccins, vermifugs, carnets de sant. Mona: 418-354-2363. 0905-3fs

2011 charmante dame avec petite souris la maison. Souhaiterait revoir! 418-241-5495. 23-05-3fs Jai 65 ans, je recherche homme de 55 65 ans pour amiti et plus si affinit. 418-241-2297 ou 418508-1000. 16-05-3fs Je cherche un homme entre 66 70 ans qui est trs honnte et fidle et qui a une automobile, car moi jai pas dauto. Moi jai 67 ans trs honnte et fidle, Mariette. 418-354-7143. 16-05-3fs

84

ANIMAUX

90

MESSAGES PERSONNELS

ANIMALERIE HIPPOCAMPE (LA POCATIRE): Chiot labrador crois, schnauzer. Spcial Avril

Homme avec chapeau de cuir a rencontr Montmagny chez Danielle & Serge, fin novembre

C EN

AN

PR-AVIS DENCAN

Liquidation complte de lentreprise en construction Constructions Micbel, proprit de M. Denis Michaud 284, rue du Patrimoine(anciennement la 132), Cacouna, Ct RDL, Deux jours soit les 2 et 3 juin 2012 9hres a.m. prcises.
Sera vendu un trs gros lot doutils de construction, du bois de sciage, des lots de marchandises de toutes sortes pour la construction et la machinerie. Tous les dtails dans la prochaine dition du journal. Cest un gros encan ne pas manquer.

318G21-12 327M21-12

LOIE BLANCHE

emplois

Avecexprienceet engag
Joignez-vousunequipe dynamique Saisissezlachance dapprendrede notreChef! CV:chezoctave@gmail.com 418248-3373

cuisinier

Recherche

Situe L'Islet, Ouellet est une entreprise manufacturire florissante spcialise dans la fabrication dappareils de chauffage lectrique depuis 45 ans.

POUR INFORMATION
Alain Thriault, encanteur professionnel Maison :418 862-2376 Ecurie : 418-867-3803

Conseiller(re) au service la clientle


RESPONSABILITS
Au sein de lquipe du service la clientle, le ou la titulaire du poste aura comme responsabilits de : - Rpondre aux demandes dinformations et questions techniques de base concernant nos produits et leurs utilisations; - Enregistrer les commandes; - Prparer les soumissions; - Analyser les donnes du territoire et prendre les actions ncessaires;

EXIGENCES
- Dtenir un diplme en administration, en lectricit ou dans un domaine connexe; - Cumuler un an dexprience pertinente, de prfrence dans une entreprise manufacturire; - Possder de bonnes aptitudes en communication et en travail dquipe; - Dmontrer une bonne capacit danalyse; - tre proactif et ax service la clientle; - Faire preuve dinitiative, dorganisation, de souci du dtail et dautonomie; - Matriser Microsoft Office et Internet; - Avoir une connaissance avance du franais et de langlais oral et crit.

Offres demploi
RceptiOnniste/Agent(e) seRvice ApRs-vente :
principales fonctions
Rpondre aux clients, au tlphone ou par courriel, aider rsoudre les problmes et assurer un suivi. Lire la documentation au sujet des innovations d'un produit, des concurrents et des conditions du march et agir en consquence. Identifier les items et composantes et assister les clients pour les rparations et le service sur les produits. Prsenter aux clients un expos ou une description des avantages et des utilisations des biens ou des services. Expliquer les dtails des garanties sur les produits et offrir des services de rparation. Effectuer, s'il y a lieu, des transactions de vente l'aide du commerce lectronique. Niveau d'tudes : Diplme d'tudes secondaires (gnral) (DES) - termin Annes d'exprience relies l'emploi : 1 2 annes d'exprience Description des comptences : Possder un bon niveau d'anglais, personne souriante avec un excellent service la clientle. tre serviable et courtois. Langues demandes : langues parles : franais et anglais fonctionnel langues crites : franais et anglais des affaires Salaire offert : discuter Nombre d'heures par semaine : 40,00 Statut d'emploi : permanent, temps plein, jour Date prvue d'entre en fonction : 2012-05-28

- Interagir avec la force de vente et lensemble des dpartements de lentreprise; - Participer des actions damlioration defficacit.

CONDITIONS DE TRAVAIL
Il sagit dun poste rgulier temps plein offrant un environnement de travail stimulant, un salaire comptitif ainsi quune gamme complte davantages sociaux.

Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 31 mai 2012 :

Hugo Trpanier (Conseiller RH) ou Paule Jacques (Directrice service clientle) Ouellet Canada Inc. 180, 3e Avenue, LIslet (Qubec) G0R 2C0 Fax : 418 247-7801 srh@ouellet.com

319G21-12

exigences et conditions de travail

POUR POSTULER

www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 23 MaI 2012 |

Vous avez la vente dans la peau? Vous tes dynamique?


Nous recherchons une conseillre
Les rputes et trs tendance boutiques de vtements Trapze et Trapze Plus sont la recherche dune nouvelle conseillre / vendeuse. Poste temps plein (20 30 heures / semaine) Salaire trs comptitif + commission Exigences : Exprience en vente Bon jugement Temprament enthousiaste et persvrant Joignez-vous notre quipe! Nattendez pas, postulez ds aujourdhui!
213A21-12

pRpOs Aux cOmptes pAyAbles et RecevAbles:


principales fonctions
Rpondre, par tlphone ou par courriel aux divers fournisseurs concernant des factures dachat, des paiements effectuer et des comptes payer. Rsoudre les problmes de marchandise en prenant des arrangements avec le fournisseur. Recommander, votre directeur, la suspension des commandes si le fournisseur ne collabore pas adquatement. Effectuer lentre des comptes dans le systme ERP en validant les prix et quantits correspondant au bon dachat et lors de la rception des marchandises. Prparer les paiements selon les conditions prvues au dossier du fournisseur. Rpondre au courrier, rdiger des rapports et tenir jour les registres et dossiers. Assister la contrleuse dans la facturation des clients et le suivi des recevables. Niveau d'tudes : Secondaire professionnel (DEP), en comptabilit - termin Annes d'exprience relies l'emploi : 1 2 annes d'exprience Description des comptences : Bonne matrise de l'anglais, aptitudes communiquer et ngocier, lhonntet, la rsistance au stress, la courtoisie, la patience, la capacit de respecter les procdures et du discernement sont des qualits recherches. Langues demandes : langues parles : franais et anglais langues crites : franais et anglais Salaire offert : discuter Nombre d'heures par semaine : 40,00 Statut d'emploi : permanent, temps plein, jour Date prvue d'entre en fonction : 2012-05-28

exigences et conditions de travail

Envoyez votre CV par tlcopieur au 418 248-3554 ou prsentez-vous directement lune de nos boutiques.

203A21-12

www.oieblanc.com

VIDOS

Les Galeries Montmagny 101, boul. Tach Ouest

ACTUALITS

41

OFFRE DEMPLOI

La Caisse populaire Desjardins de Trois-Saumons est la recherche dun(e) caissier(e) temps partiel pour la priode estivale. Endroit de travail : Formation : St-Jean-Port-Joli Secondaire V

308G21-12

Offre demploi
Centre de service Saint-Philippe-de-Nri, mandataire pour la SAAQ et garage spcialis dans la rparation de camions lourds, doit combler le poste suivant :

SVP faire parvenir votre curriculum vitae avant le 14 juin 2012 Mme Ginette Jean, Coordonnatrice, au 8, avenue De Gasp Est, St-Jean-Port-Joli QC G0R 3G0 ou par courriel ginette.jean@desjardins.com

Mcanicien(ne) diesel
Principales fonctions : Effectuer les activits dentretien prventif et accomplir les travaux de rparation mcanique/lectrique des quipements de faon scuritaire; Sassurer de la conformit des quipements selon les normes en vigueur; Effectuer de la soudure. Statut et horaire : Permanent, temps plein, jour, soir, 40 heures/semaine Exigences : Exprience en rparation de remorques et camions. Habilet faire de la soudure. Carte PEP. Exprience en installation de freins ABS (un atout). DEP en mcanique diesel. Conditions : Salaire comptitif Veuillez faire parvenir votre curriculum vit par tlcopieur : 418 498-3331 par courriel : g.thibault@videotron.ca transprobsl@videotron.ca ou par la poste : 173, route 230 Ouest Saint-Philippe-de-Nri (Qubec) G0L 4A0

Offre demploi
Service la clientle
Description Rception et traitement des demandes et commandes des clients Vrication de la conformit des commandes avec les soumissions Approbation des preuves par les clients Coordination avec le dpartement de production Expdition des commandes dans les dlais requis Prparation postale Faites parvenir votre curriculum vitae : philippe.begin@presses-du-euve.com
Seul les candidats retenus seront contacts.

REVENUS Supplmentaires $$$ Garantis Paiement Rapide Garanti

620J21-12

103N21-12

OFFRE DEMPLOI
TECHNICIENNE OU TECHNICIEN EN BTIMENT
| MERCREDI 23 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

Situe L'Islet, Ouellet est une entreprise manufacturire florissante spcialise dans la fabrication dappareils de chauffage lectrique depuis 45 ans.

La Commission scolaire de la Cte-du-Sud dsire pourvoir un poste temporaire temps complet pour surcrot de travail au Service des ressources matrielles dbutant ds que possible pour une dure indtermine. Les personnes qui dsirent plus dinformation sont invites se rendre ladresse suivante : www.cscotesud.qc.ca. Vous retrouverez laffichage de ce poste sous longlet : EMPLOI

Comptable
RESPONSABILITS
Relevant du contrleur financier, le ou la comptable devra prparer les critures comptables et effectuer les analyses pour llaboration des tats financiers mensuels de la compagnie, maintenir le service de paie et les avantages sociaux ainsi que raliser diverses tches comptables. Les principales responsabilits de ce poste sont les suivantes : - Administration et support des avantages sociaux; - Analyse des tats financiers et charges dexploitation; - Produire les rapports annuels et mensuels; - Autres tches comptables.

EXIGENCES
- Dtenir un baccalaurat en sciences comptables ou en administration des affaires option comptabilit; - Cumuler cinq (5) ans dexprience pertinente au niveau de la comptabilit; - Bien connatre les logiciels Microsoft Office; - Bonne matrise du franais et de langlais; - Avoir le sens des responsabilits, un esprit danalyse et de synthse; - Possder un titre comptable (un atout).

AVIS PUBLIC
Avis public est par la prsente donn, conformment la Loi sur linstruction publique, que la Commission scolaire de la Cte-du-Sud adoptera, lors de sa sance ordinaire du Conseil des commissaires du 26 juin 2012, le Rglement-cadre sur les psychotropes qui entrera en vigueur le 1er juillet 2012. Ce document pourra tre consult sur le site Internet de la commission scolaire, ladresse suivante www.cscotesud.qc.ca, dans longlet Avis Publics, ou auprs du soussign. Donn Montmagny ce 23e jour de mai 2012 Le secrtaire gnral, Andr Chamard 157, rue Saint-Louis Montmagny (Qubec) 418 248-1001 poste 8480

608J09-12

CONDITIONS DE TRAVAIL
POSTE TEMPORAIRE temps plein dune dure de 10 12 mois, offrant un salaire comptitif et un environnement de travail stimulant.

POUR POSTULER
Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 31 mai 2012 :

42

111B21-12

Hugo Trpanier (Conseiller RH) ou Germain Ouellet (Contrleur financier) Ouellet Canada Inc. 180, 3e Avenue, LIslet (Qubec) G0R 2C0 Fax : 418 247-7801 srh@ouellet.com

320G21-12

210A21-12

Comptences recherches Connaissances dans le domaine des tiquettes postales Connaissances de base dans Illustrator, InDesign, Excel, Word Bonne connaissance de l'anglais parl et crit Bonne connaissance dans le domaine de l'imprimerie Avoir de l'entregent

Livraison Bottins Tlphoniques : Ste-Perpetue, Petit-Lac-Ste-Anne, Mont-Carmel, St-Damase-de-LIslet, Ste-Louise, St-Aubert, St-Eugne, St-Marcel, Armagh, St-Raphal, La Durantaye, St-Franois-de-laRivire-Sud, Berthier-Sur-Mer, CapSt-Ignace, LIslet et Montmagny. ge minimal 18 ans requis, possder vhicule, permis de conduire, carte dassurance social et police dassurance. Veuillez appeler le: 1-800-735-0616 (Job #: 9589) SPEC1726159

306G20-12

Opinion gratuite!
Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny
337, RUE BassE-BRETaGNE SEMACETTEE MAISON, OFFREZ-VOUS IN JOLIE CEttE cl en main dans un secteur trs paisible. Cette proprit vous comblera tous points de vue. Elle vous offre 4 chambres, sous-sol amnag, grand terrain + de 20 000 pc avec amnagement paysager complet. Parc et marina quelques pas. VOUS APPRCIEREZ LA VISITE DE CETTE MAISON!

de la valeur marchande de votre proprit


Montmagny Montmagny

VENDU

481-2, ROUTE TRaNs-cOMT ***chalet*** OCCASION DE RELAXER quelques minutes de Montmagny. Chalet entirement rnov offrant 2 chambres, grand terrain bois de 85 254 pc. Accessible 4 saisons. nergie solaire pour clairage et installation pour gnratrice. Informez-vous!

M 87-404, 6e aVENUE Condo de 4A pices, situ au CEttE SE 1/2 4e et dernier tage, 1 seul propritaire, endroit tranquille et scuritaire, magnifique vue sur le fleuve, la ville et les montagnes, trs bien situ, prs de tout. Informez-vous!

VENDU

INE

12 aV. FOURNIER Spacieuse rsidence de 14 pices qui vous offre beaucoup de luminosit. Secteur recherch, prs des coles. Libre votre convenance!

NOUVEAU

NOUVEAU

55 000$ NOUVEAU

NOUVEAU

207 000$ NOUVEAU

619-57 BOUL. Tach OUEsT CHALET 3 SAISONS. Intrieur ouvert avec mezzanine. Rendez-vous intime dans un environnement paisible deux pas du fleuve. Inclut tout le contenu du chalet. Facile daccs en toute saison, 5 minutes de la ville. Droit daccs et point de vue au Fleuve. Vous serez sduits!

317, chEMIN sT-LON VOUS CHERCHEZ UNE MAISON PRIX RAISONNABLE? Situe 5 minutes de la ville, cette maison vous offre 2 chambres, salon + cuisine aires ouvertes. Revtement extrieur et fenestration 2010, sous-sol de plus de 6 pi; le tout sur un grand terrain de 15 343 pc avec remise. Beaucoup dinclus. !

202, PaUL-hENRI VOTRE PREMIRE MAISON!!!!! Une rsidence qui rpondra vos besoin et votre budget. Pour aussi peu que 90 000$, elle vous offre 5 chambres, grande cuisine avec porte-fentre plus patio, remise 8X12 pieds. Petits travaux ici et l. VOIR!!!

123 000$ NOUVEAU

125 000$ NOUVEAU PRIX

87 000$

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

356, Tach EsT VOUs aIMEZ DcORER? Voici une proprit pour vous qui conviendra votre budget. Bien situe, elle offre 4 chambres, des grandes pices lumineuses et accueillantes. Vous aurez lespace dont vous rvez pour aussi peu que 95 000$. Elle est DIsPONIBLE IMMDIaTEMENT.

NOUVEAU PRIX

88 000$ NOUVEAU

200, sT-JEaN-BaPTIsTE OUEsT UNIQUE sUR LE MaRch!! Maison en range, 2 tages, belle fenestration, bonne insonorisation, revtement de plancher refait.

VENDU

387, chEMIN DU cOTEaU, Imposante! Voil un mot qui dcrit bien cette superbe proprit, possdant 4 chambres, garage double attach, garage dtach et ayant un terrain avec paysagement suprieur de 29 893 pc. Elle saura plaire aux amateurs de grands espaces!

348, MAISON! Jolie centenaire, trs propre, bien situe prs cole primaire. Intrieur en lattes, cachet dantan, 3 chambres, grand salon double, terrain 9 867pc. Le prix conviendra certainement votre budget! Excellente occasion!

VENDU MAINE CEttE SE VOTRE PREMIRE BOUL. Tach EsT

257, aV. aLBERT-DION Distinction! 4 chambres, possibilit de 5 c., foyer au bois 2 faces, amnag sur 3 niveaux, quartier recherch et de jeunes familles. Elle saura rpondre vos plus hautes attentes!

108, sT-JEaN-BaPTIsTE OUEsT, POUR INVESTISSEURS!!! Immeuble revenus offrant 11 logements dont 3 de 3 1/2 pces, 4 de 2 1/2 pces, 3 de 1 1/2 pces; tous lous semi-meubl, chauff, clair. Stationnement pour chaque locataire. Sautofinance!

379 000$ NOUVEAU PRIX

295 000$

295 000$

121-123 RUE cLOUTIER DUPLEX, comprenant des logements de 6 1/2 pices, bien claires, lous avec baux (respect des baux en vigueur). 2 pas du parc St- Nicolas, prs dune cole primaire, fenestration change rcemment. Terrain paysager.

195 000$

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Berthier-sur-Mer Cap-St-Ignace

251, BOUL. Tach OUEsT VOUS VOULEZ DE LESPACE? Proprit 4 cts brique, 17 pices gnreuses, planchers de bois, sous-sol amnag, isol avec mezzanine. Terrain de 24 769 pc, situ prs de lhpital, poss. bureaux, garage, etc.

297 000$

246-248 aVENUE MERcIER Duplex offrant une jolie maison de 8 pices pour proprio occupant, plus un ajout indpendant de 3 1/2 pices prsentement lou. Beaucoup de rnos rcentes: lectricit, chauffage, couvre-plancher, fentres etc. Peut convenir pour bignration. Vous serez sduit par la qualit et le prix.

125 000$

587 ch. DU GOLF, VOUS RVEZ DESPACE? Maison de campagne 5 chambres, grand garage dtach de 21x35p, rablire de +/- 700 entailles avec cabane sucre quipe. Terrain 260 974 pc. Beaucoup pour le prix 5 minutes de lautoroute.

194-196, aV. cOLLIN IMPECCABLE!!! Duplex vous offrant un grand 5 1/2 pces au RDC et un 3 1/2 pces ltage prsentement lou. Beaucoup de rnovations rcentes effectues pour votre confort! Peut se librer rapidement.

NGOCIABLE

227 000$

152 900$

90, DU BON cONsEIL Venez dcouvrir ce chaleureux jumel dont lintrieur fut entirement rnov. Pices gnreuses, patio intime larrire, secteur paisible et prs de tout. Idal comme premier achat et ce, un prix qui convient votre budget. VENDEUR MOTIV!!! 129 000$

10 DE LaNsE Grandiose! Cottage construction 2007. Possibilit intergnration, 5 chambres, 2 salles de bain, pices gnreuses et ensoleilles. Accs la plage et point de vue au fleuve. Laissez-vous sduire par cette raret!

439 000$

25, PIERRE-RIchaRD Beaucoup despace! Imposante proprit offrant 11 pices dont 3 chambres, poss. 4 / 4 cts briques, verrire, garage attach, 2 remises sur grand terrain de 95 676 pc amnag et born la rivire / arbres fruitiers, potager etc. Informez-vous!

295 000$

LIslet

LIslet

Buckland

Sainte-Apolline

Sainte-Apolline Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy

23, VaLaIRE LaNDRY Offrez-vous cette jolie maison cl en main, const. 2005, tout en respectant votre budget. Elle vous offre 3 chambres, s-sol amnag, 2 salles de bain et en prime un amnagement paysager faire rver!!! Vous apprcierez votre visite!

214, NILUs-LEcLERc Laissez aller votre imagination! Proprit de 4 chambres ltage, poss. dune 5e au RDC. Pices gnreuses, terrain amnag de 8,500 pc. Accs rapide lautoroute. INFORMEZ-VOUS!

4091, RUE PRINcIPaLE Laissez-vous charmer par cette jolie maison de 3 chambres sise sur un grand terrain de 22 917 pc. Vue panoramique poustouflante sur les Appalaches. proximit du centre de ski du Massif du Sud, sentiers de motoneige et VTT. Secteur de chasse et pche. Vendeur motiv!

101, ch. DU Lac caRR SITE ENCHANTEUR!!! Proprit sur un magnifique terrain de 123,000 pc. Lac priv, quai, etc. Rnovations rcentes. Situe prs du centre de plein air du Lac Carr et 18 km dAppalaches Lodge Spa. Idale comme rsidence secondaire. Coin de paradis pour amants de la nature. VENEZ VOUS DTENDRE!!!

502, PRINcIPaLE BEAUCOUP DESPACE!!! Trs grande maison avec le RDC aires ouvertes, 3 chambres ltage, grand hangar attenant de 26 x 46. Plafonds de 9 pi au RDC. Trs propre et trs accueillante!

321a, 4e aVENUE Triplex situ au coeur du village, trs propre et bien entretenu, grand terrain de plus de 23 000 pc. Tous lous avec baux. Informez-vous!!!

166, 6E RaNG Venez dcouvrir ce magnifique domaine de 13,81 hectares. Rsidence de classe, construction 2006. La maison est pense en fonction du site. Plantation dpinettes + de 20 ans. Secteur convoit de chasse/ruisseau arpentant le terrain.

206A21-12

www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 23 MaI 2012 |

NOUVEAU

169 000$ NOUVEAU PRIX

97 000$

109 000$

139 500$

55 000$

NOUVEAU

97 000$ NOUVEAU PRIX 298 000$

Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Magloire

St-Fabien-de-Panet St-Fabien-de-Panet

361, 4E aVENUE Cl en main! Cottage de 3 chambres situ au coeur du village. Cette proprit a bnfici dune cure de rajeunissement au cours de la dernire anne (revtement extrieur, isolation intrieure et extrieure, recouvrement des planchers, 2 salles de bain et plus encore). Informez-vous!

NOUVEAU

99 000$

292, 4E aVENUE Jolie proprit de style champtre entirement rnove, situe au coeur du village offrant 2 cc ltage. Trs grand terrain de 100 000 pc permettant beaucoup de projets.

125 000$ FAITES UNE OFFRE!

390, 13E RUE Grande proprit au centre du village, trs propre, 4 chambres coucher, dont 3 ltage, plusieurs rnovations effectues. Prs des services et quelques minutes du centre de ski Le Massif du Sud. Informez-vous!!!

59 900$

311, 7E aVENUE Au coeur de la municipalit, prs des services, proprit offrant 3 chambres, sous-sol entirement amnag avec entre indpendante, grand garage, beaucoup de rangement. Idale pour bi-gnrationnelle. Venez vous installer avec vos parents.

113, PRINcIPaLE IMMEUBLE RSIDENTIEL ET COMMERCIAL au coeur du village qui vous offre: 1 grand logement de 12 pices, 1 local commercial de 780 pc libre plus possibilit dun autre logement ltage de 3 1/2 ou 4 1/2 pices. BEAUCOUP POUR LE PRIX!!!

130 000$

NOUVEAU
CETTE SEMAINE

60 000$

NOUVEAU
CETTE SEMAINE

262, ROUTE 283. vadez-vous de vos soucis quotidiens!!! Chalet ou maison de campagne, 4 saisons, sis sur terrain bois de 83 000 pc, quelques minutes du village. Rnov au fils des ans. Beaucoup dinclus. Informez-vous et profitez du calme de la nature!!!

205, LasaLLE. Logez-vous petit prix!!! Jolie maison de 3 chambres situe au coeur du village, prs des services. Terrain de 6 596 pc. Idale pour jeune famille

60 000$

NOUVEAU PRIX

40 000$

St-Just-de-Bretenires

Notre-Dame-du-Rosaire Notre-Dame-du-Rosaire St-Antoine-de-lIsle-aux-Grues Commercial LIslet

Montmagny

Montmagny

416, RTE 204 Impeccable!AINE 4 cts ttE SEM Bungalow briqueCE entirement rnov au fil des ans. Cette maison vous offre 4 chambres, sous-sol amnag. Garage isol, terrain de plus de 480 000pc. Tout est prt pour vous accueillir!

VENDU

9, DU PaRc MUNIcIPaL Vous cherchez la quitude? Nous avons ce quil vous faut!! Proprit construction 2010 sise sur un grand terrain de plus de 40 000 pc avec petit lac priv. Elle vous offre 2 chambres, possibilit de 3, salle manger lumineuse avec vue sur le lac, garage attach. Un petit domaine vous!

130, PRINcIPaLE LAISSEZ-VOUS CHARMER PAR CETTE PERLE RARE! Proprit de 4 chambres trs bien entretenue, pices gnreuses et ensoleilles. Bien situe, beau cachet conserv, garage dtach et isol de 18 x 30. Elle a tout pour vous plaire!!!

163, chEMIN DU ROI Pour vos vacances dt en famille ou pour la chasse lautomne, La Maison du vieux quai vous sduira. Rnovations majeures en 2010 : toiture, fentres, planchers de bois, salle de bain. Elle est prte vous accueillir!!

250, NILUs-LEcLERc louer. Espaces pour entreposage ou petites industries. Chauffs et clairs. partir de 4$/pc. Informez-vous!

199 000$ NOUVEAU

125 000$ NOUVEAU

375 000$

NOUVEAU
CETTE SEMAINE

358, Tach EsT Vous avez besoin dun bureau ou dun emplacement commercial? Immeuble en excellente condition, bien situ, sur une artre trs achalande, offrant 2 260 pc au rdc, plus 1 210 pc ltage. Occasion unique! Visibilit assure!

NOUVEAU 140 000$ + tx

452, Tach EsT Vous avez des projets? Btiment genre entrept offrant une surface de 9 330 pc. En trs bon tat, 2 quais ajustables, une porte de 8, 1 porte au sol, plancher bton, toiture 2010. Structure poutre dacier, terrain 57 486 pc. Poss. dagrandissement par larrire. Prix trs intressant!

terrains

Cap-St-IgnaCe, ChemIn Bellevue eSt, Terrain de 51 863 pc, pour construction immdiate, situ prs de lautoroute!!! Cap-St-IgnaCe, ChemIn Du COteau Grand terrain de 69 034 pc. Plan projet de dveloppement domiciliaire pour 9 terrains inclus.

Cap-St-IgnaCe, ChemIn DeS vaIllantS BEAUCOUP DESPACE !!! Superbes terrains rsidentiels de +- 32,000 pc, prts pour construire. Secteur paisible quelques minutes de la municipalit. Trs rare sur le march! 6 5 terraInS

NOUVEAU mOntmagnY,

BOul. taCh OueSt OFFREZ-VOUS CE TERRAIN DE 35 842 PC DEUX PAS DU FLEUVE. Accessible 4 saisons, secteur paisible. Possibilit de construire. Remise de 20 x 24 en prime. Droit daccs au fleuve pour votre promenade matinale

Montmagny
VE ND U
38, chEMIN DEs cascaDEs

Montmagny
VE ND U
411, BOUL. Tach EsT

Cap-St-Ignace
VE ND U
529, chEMIN DEs PIONNIERs OUEsT

Cap-St-Ignace
VE ND U
ROUTE cOLLIN

43

613J16-12

Plants de bleuets Plants de framboises Plants de fraises Prix spcial pour + grande qt
BLEUETIRE JEAN-PIERRE CT

605j16-09

VE NTE DE PLANTS

PROVINCE DE QUBEC VILLE DE MONTMAGNY MUNICIPALIT DE TOURVILLE 962, rue des Trembles, local 100, Tourville G0R 4M0 Tl. : 418 359-2106 Tlc. : 418 359-36

380, Basse-Bretagne, Montmagny Tl : 418 248-1766

Pices R P a R at i o n
3 PRVOST, ST-FABIEN-DE-PANET
Grand cottage de 4 c.c., grandes pices bien claires, garage, tout en briques. VOIR!
313G15-12

AVIS PUBLIC
Entre en vigueur des rglements numros 1088 et 1500-5 AVIS PUBLIC est par les prsentes donn par le soussign, Me Flix Michaud, greffier de la Ville de Montmagny : QUE le conseil municipal a adopt les rglements suivants : le 12 dcembre 2011, le rglement numro 1088 crant une rserve financire au profit de lensemble du territoire de la ville pour pourvoir aux dpenses entourant la captation et le traitement des eaux uses de la Ville de Montmagny, incluant les vidanges des boues des bassins de dcantation des eaux uses le 14 mai 2012, le rglement numro 1500-5 amendant le rglement numro 1500 relatif aux usages conditionnels de la Ville de Montmagny de manire autoriser certaines conditions lusage btiments accessoires une habitation sur un terrain vacant mme la zone RcP-28 QUE le rglement numro 1088 a t approuv par les personnes habiles voter sur ce rglement lors de la journe denregistrement tenue cette fin, le 16 janvier 2012. QUE la MRC de Montmagny a mis le 15 mai 2012 le certificat de conformit lgard du rglement numro 1500-5.

APPEL DOFFRES
La Municipalit de Tourville requiert des soumissions pour : CONTRAT POUR LE DNEIGEMENT ET LENTRETIEN DHIVER DU RSEAU ROUTIER DE LA MUNICIPALIT DE TOURVILLE Objet du contrat : la Municipalit demande des soumissions pour lentretien de ses chemins dhiver la circulation des vhicules automobiles pour les saisons 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015, sur une longueur totale denviron 23 km. Le soumissionnaire qui se verra octroyer le contrat devra raliser les travaux selon les plans et devis produits par la municipalit de Tourville en date du 15 mai 2012. La Municipalit ne sengage accepter ni la soumission la plus basse, ni aucune des soumissions reues, et elle dcline toute responsabilit lgard de lun ou lautre des soumissionnaires en cas de rejet de toutes les soumissions. Le contrat est adjug sur dcision du conseil de la Municipalit, sa seule discrtion, et la Municipalit ne peut tre lie daucune autre faon que par une rsolution de son conseil. Date douverture des soumissions : le 4 juin 2012, 19 h 30 Lieu du dpt des soumissions : 962 rue des Trembles, local 100, Tourville (Qubec) G0R 4M0, avant 16 h le 4 juin 2012. Les soumissionnaires doivent se procurer les documents dappel doffres sur le site du SAO. Les frais sont fixs selon la tarification tablie par le SAO. Une garantie de soumission de 10 % du prix de la premire anne de soumission doit accompagner la soumission.
109B21-12 112B21-12

de toutes marques

tondeuses et tracteurs pelouse

pro serVIce J.M.G.


pices & service
Mario Gagn, prop.

407, boul. Tach Est Montmagny

Tl. : (418) 248-4188


339G13-12

Centre de service autoris


608J27-08

Poulan PRO

WEED EATER

Ne cherchez plus

321G09-12

Automobiles, camions, gros camions

DBOSSELAGE, PEINTURE

INC.

QUE les intresss peuvent prendre connaissance desdits rglements au bureau de la Ville de Montmagny, du lundi au vendredi, de 8 h 30 12 h et de 13 h 30 16 h 30. QUE les rglements numros 1088 et 1500-5 entrent en vigueur conformment la loi. Donn Montmagny ce quinzime jour du mois de mai deux mille douze. Le greffier et directeur des affaires juridiques, Flix Michaud, avocat Ville de Montmagny

votre service depuis 35 ans Laissez-nous vous conseiller


716, des Pionniers Ouest (Route 132) Cap-Saint-Ignace
Rjean Thibault, propritaire

418 246-5829

M. Normand Blier, Directeur gnral

119 0
| MERCREDI 23 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

00 $

1141 CH. DES PIONNIERS EST. proprit de 70X38 en pierres, garage attach et rsidence secondaire de 25X40. Ce domaine de 65 000 pc born au fleuve avec 300 pi de faade et quai de 13X200. voir!

CAP-ST-IGNACE

127 RuE GaGN. Proprit offrant 4 chambres ltage, bien entretenue, plusieurs rnovations, toiture 2006. Terrain de 6705 pc avec piscine HT et grand patio de 16X12. Secteur tranquille prs du parc StNicolas et de lcole. voir!

MoNTMAGNy

25 aV. CHaNOINE-auDET. Au centre du village, face au Parc du Millnaire, venez dcouvrir cette ancestrale compltement rnove avec garage chauff attach. Son intrieur saura vous sduire. Un endroit charmant vivre prs de tous les services!

ST-rAPHAL

610 ROuTE DE ST-VaLLIER. Vue sur le fleuve, ancestrale pices sur pices, bicentenaire de lpoque franaise. Restaurations majeures depuis 1990, chemine centrale en pierre, cuisinire au bois, mezzanine, 4 CC, 2 SDB et cuisine dt. Magnifique terrain de 53 577 pc, arbres matures, garage et remise.

ST-VALLIEr

7 ENTRE 25. Directement au bord du St-Laurent, sur un magnifique terrain de 7642 pc, accessible 3 saisons, chalet avec solage en bton de 8 pi. pouvant tre amnag, installation septique rcente, puits artsien. Un endroit de rve pour vivre au gr des mares 8 mois par anne!

ST-VALLIEr

2 RuE DES HTRES. Super cottage refait neuf en 2009, grandes pices aires ouvertes, magnifique terrain de 30 000 pc bois et amnag avec accs et quai au Lac-aux-Canards. Atelier 12X20 isol et chauff, un endroit de rve, un oasis de paix pour les amants de la nature, 20 min. de Lvis!

LADurANTAyE

207A21-12

18 RuE DES CDRES. Coquette proprit sur un site magnifique de 33 400 pc, born au Lac-auxCanards. 2 chambres, garage, 2 remises, 2 gazebos. Pour les amants de leau et de la nature, venez profiter du lac au maximum!

LADurANTAyE

3 RuE MERCIER. Vue poustouflante sur le fleuve, spacieuse proprit tages, garage excav, grandes pices claires aires ouvertes. Superbe terrain de 36 244 pc avec arbres matures, terrassement haut de gamme, piscine creuse 18X36, balcon, galerie et patio exploitant la vue sur le fleuve!

ST-MICHEL

CH. DE La BOuE. Magnifique terrain avec lac priv, superficie totale de 198 000 pc incluant le lac. Environ 55 000 pc de terrain avec arbres matures et vue sur le lac. Un endroit de rve et trs intime pour y construire son petit domaine. 12 miles de Lvis.

ST-MICHEL

3 aV. DE LaDuRaNTaYE. Venez dcouvrir lintrieur chaleureux de cette superbe ancestrale avec ses planchers de bois, ses grandes pices claires et son chaleureux solarium qui sauront vous charmer. Un terrain bien amnag de 12 814 pc accueille cette inspirante maison.

ST-MICHEL

44

2762 aV. ROYaLE. Bicentenaire ayant conserv son cachet dantan mais qui a profit dun entretien rgulier et rnovations majeures. Grandes pices, plafond cathdrale avec poutres, lucarnes, fentres dpoque, planchers de pin, plafonds caisson, pole antique et ltre en pierre.

ST-CHArLES

1349 CH. Du LaC ST-CHaRLES. Directement sur le bord du lac, 15 minutes de Lvis, magnifique proprit rnove, offrant de grandes pices lumineuses avec vue sur le lac. Superbe terrain de 12 307 pc bien amnag. Un endroit de rve et de calme pour les amants de la nature!

ST-CHArLES

7 RuE DE La VILLa-SuR-MER. 5 minutes de Lvis, venez vivre proximit du fleuve sur un super terrain de 17 043 pc. Grande proprit superbement entretenue de 5 CC, 2 SDB, planchers, portes et boiseries de chne. Garage attach excav, toiture rcente. Une maison chaleureuse et confortable!

BEAuMoNT

351 BOuL. BLaIS OuEST. Sur un site unique, venez dcouvrir le charme de cette magnifique maison avec de trs grandes pices exploitant la vue sur le fleuve, 5 magnifiques chambres avec SDB prives. Un immeuble commercial offrant des possibilits rsidentielles ou commerciales. ne pas manquer!

BErTHIEr-Sur-MEr

401, BOuL. BLaIS OuEST. Maison de prestige 50X40, 4 cts briques avec garage excav. De toutes les pices une vue majestueuse sur le St-Laurent et le Mont Ste-Anne. Une proprit faire rver sur un site couper le souffle!

BErTHIEr-Sur-MEr

479, BOuL. BLaIS EST. Sur un terrain de 12 888 pc born au fleuve, finition haut de gamme, fenestration abondante, plafond cathdrale, foyer au gaz, plancher de bois, grand patio 19X24 avec vue imprenable sur le fleuve.

BErTHIEr-Sur-MEr

Isabelle Mimeault

Courtier immobilier

VISITE LIBRE DIMANCHE 27 MAI DE 14 h 16 h


Vous pensez vendre votre maison! Combien vaut votre proprit? Opinion gratuite.
307G21-12

www.vitalvendu.com
185 000$

Je moccupe de vous! 418-241-1616

VENEZ LA VOIR!! 198 500 $


CAP-ST-IGNACE. IL FAUT VENDRE!!! Impeccable plain-pied de 3 chambres, grande salle familiale, salle de bain avec douche en cramique et bain podium. Cuisine et salle manger de grande dimension. Maison toujours trs bien entretenue. Garage attach. Magnifique cour arrire amnage. Aucun voisin arrire. Beaucoup dinclus : spa, gazebo en bois, piscine, pole bois. Revtement de toiture refait en novembre 2011. Fentres et porte changs en 2006. Belle verrire construite en 2007 sur pieux et trs bien isole. Beaucoup de charme!

Saint-PaCme nouveau!
168 rue Galarneau, Occasion daffaires ! Quadruplex trs bien entretenu sur vaste terrain. Secteur tranquille. Revtement de la toiture refait. Lous n.c., n.. Revenus potentiels de plus de 18 000$.

St-omer nouveau!
143, RaNG DU NORD Maison de campagne, plus lot bois avec cours deau et lac, chemin carrossable sur le lot, bois mixte et mature, maison de 3 chambres bien entretenue, fentres et toiture en bon tat, plus 2 btiments secondaires. Endroit idal pour retraits et chasseurs.

montmagny nouveau!
105, saMUEL-caRON Secteur jeunes familles, joli bungalow 26 x 36, armoires en chne, planchers bois franc et cramique, grand cabanon isol de 14 x 16, revenus mensuels de 450$ au sous-sol, libre rapidement!

Saint-Jean-Port-Joli nouveau!
517, DUPONT Logez-vous peu de frais. Maison mobile avec 2 grandes chambres, sur terrain de 9280 pi, libre immdiatement, quartier rsidentiel, valeur uniformise 76 200$, vendue sans garantie.

128 500$

139 000$
ngoCiaBle

42 000$
montmagny nouveau!
ST-PIERRE Jolie fermette prs de lautoroute incluant 3 btiments dont 1 garage 30 X 60 partiellement isol servant dcurie (5 box) et de chenil. Maison ancestrale de 8 chambres ayant subi de nombreuses rnovations : lectricit, chauffage, plomberie. Agrandissement ltage avec plafonds cathdrale, mur et planchers en lattes de bois dans toutes les pices. Beaucoup de possibilits. Venez vous installer!
482 bOUL. Tach EsT Terr. commercial de + de 100,000 p.c. + btiments commerciaux dont entrept de transbordement, 6 quais ajustables. Bureau principal (56x36, 5 bur. ferms, s. de confrence, 2 s. de bains, cuisine, et plus. Situation gographique stratgique. Un produit impeccable! Sans voisin arrire. Idal transport et entreposage.(poss. location long terme)

St-eugne-de-liSlet
2, rue des cdres Proprit trs bien entretenue, offrant 3 chambres, plus garage de 18 X 24, abri dauto, situe dans une rue priv (scuritaire pour les enfants et intimit pour les parents) beau terrain de 13 200 pi .Venez la visiter et faites-moi une offre !

MONTMAGNY Terrain rsidentiel de 17 547 MONTMAGNY Dans un secteur tranquille et convoipieds carrs. Vue partielle sur le fleuve. Prt t de la ville, deux pas des coles primaire et seconpour construction. Service daqueduc. deux daire, charmant plain-pied de 4 chambres. 2 salles pas de la ville!! de bain entirement rnoves, grande salle familiale avec foyer en pierre, cuisine et salle manger aire ouverte. Terrain paysager et aucun voisin arrire. Elle nattend que vous!

OFFRE

NOUVEAU PRIX 189 900 $

Rsidentiel et commercial
LISLET magnifique terrain de 18 000 pieds
carrs entour darbres matures. Possibilit de construction immdiate. Services daqueduc et dgouts par la municipalit. cinq minutes de tous les services. Il nattend que vous!

89 000$ Saint-PamPhile nouveau!


98-98b DE LGLIsE Immeuble revenus, trs bien entretenu, logement 4 ltage, local commercial ou logement au rez-de-chausse entirement rnov, grand terrain de 210 pieds de profond. Bon investissement !

CaP-Saint-ignaCe nouveau!
192, chEMIN DEs VaILLaNTs Vous recherchez le calme et le repos dun chalet? Elle est pour vous. Maison rnove en 2006, 2 grandes chambres, vranda avec le chant de la rivire, la tranquillit de la fort, quelques minutes de lautoroute, moins dune heure des ponts, emplacement privilgi, chemin priv.

195 000$

Tl.: 418 234-4771


www.suttonquebec.com
Achetez ou vendez sans tracas, vous bnficiez de 2 protections gratuites avec votre courtier Via Capitale
306G21-12 321G20-12

ngoCiaBle

95 000$

99 500$

nouveau PriX

110 000$

Bur.: 418 838-0900

St-Jean-Port-Joli
225 de Gasp Ouest Magnifique petit domaine de prs de 130 000 p.c. Terrain bois et intime, lac priv avec ruisseau. Grande rsidence 4 chambres, 2 salons, garages... Rapport dvaluation au dossier. Venez y amnager vos rves !!

montmagny
110-112 cOULOMbE Duplex offrant 2 grands 5 pices, bien situ. Prix en bas de la valeur municipale.

Sainte-aPolline
934 rang 6 Vous rvez de la campagne? La voici, petit bijou entirement rnov, armoires, planchers de bois, salle de bain de rve, 4 chambres, etc. Garage isol, terrain de 40 000 pi, fleurs et potager, voisins loigns. Ne cherchez plus !

CaP-St-ignaCe
10 DU MaNOIR EsT Maison ancestrale de 4 chambres, trs bien entretenue, entre asphalte, situe prs de tous les services pied. Prise de possession rapide!

St-Franois Reprise de finance ! Spacieuse rsidence facile daccs. 6 chambres et +++. Garage, grand terrain. Potentiel famille daccueil ou rsidence pour personnes ges... Vendue sous lvaluation!

Revenus de 980$ mensuels

99 000$

199 000$

95 000$

nouVeau

418 454-3295

Courtier immobilier
occaSion daFFaiRES Resto cassecrote sur route achalande! Chiffre daffaires impressionnant! Panorama offrant un potentiel supplmentaire! Vous avez un rve...voici la chance de le raliser!... pour bien peu! nouVeau 88 rang St-alfred, notre-dame-duRosaire Jolie petite proprit au coeur de la campagne, merveilleusement rnove, sur un grand terrain de plus de 50 000 pc, habitable lanne. Vendue meuble, si dsir. Ah, la tranquillit!!

Berthier-sur-Mer Situ directement en bordure du fleuve, dans un panorama enchanteur, magnifique chalet 4 saisons, accessible lanne. Possibilit de revenus intressants.

cap-St-ignace Terrain born au majestueux fleuve StLaurent avec chalet 3 saisons (droit de construire et de dmnager). Site en retrait de la route accessible lanne. Panorama et couchers de soleil couper le souffle!

117 RUE sT-GEORGEs Ancestrale bien rnove; fentres, revtement extrieur, etc. Belles grandes pices, 3 chambres ltage, quartier calme, prs de tous les services. 2 minutes pied du parc St-Nicolas.

montmagny

590, DU RGIMENT. La campagne proximit de la ville. Fermette avec ancestral, trs bien entretenu, 4 c.c., planchers de bois, cachet rustique, grand patio avec abri. Grand terrain de 76 600 pieds carrs avec arbres fruitiers, service daqueduc.

montmagny

Saint-PamPhile revenu
59 ROUTE ELGIN Occasion daffaires! Plus de 25 000$ sur lvaluation municipale! 2 x 4 1/2 lous + local commercial offrant plusieurs possibilits. Btiment en bon tat.

Sainte-PerPtue
Maison pour retraits! Soyez votre propre patron! En exploitation depuis 1996. Certification gouvernementale, 9 units de location, lvateur, vastes espaces communs. Cuisine au got du jour, soins CLSC.

www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 23 MaI 2012 |

Faut vendre

79 000$

149 000$

nouVeau

prix

Vis 135

000$

BEaUMont 394 route du Fleuve


Joli plain-pied sur grand terrain, offrant une vue partielle au fleuve, quelques minutes de Lvis! Rnovations terminer... Potentiel trs intressant!

St-lazarre Coup de coeur!!! Authentique Second Empire ayant rellement conserve son cachet. Proprit premire dun photographe, elle saura sduire tous les passionns! 4 chambres, murs latts, planchers dorigine, plafond caissons, garage-hangar, magnifique terrain semi-bois.

montmagny revenu
965, RaNG 4 EsT Domaine possdant lac truite, ruisseau, cabane sucre, immense bois, grand garage, etc. Vous cherchez la tranquillit? Endroit paisible pour la retraite, 15 minute de lautoroute et de La Pocatire.

Sainte-louiSe

9 Monte St-Franois, St-Franois Grand terrain multifonction situ un carrefour prs de lautoroute 20. Zonage rsidentiel et commercial. Subdivisible avec services municipaux rendus. Avezvous un projet?
RSidEntiEl Et coMMERcial

380 rang St-Joseph, armagh Magnifique ancestrale sise sur un promontoire lui offrant une vue exceptionnelle sur les montagnes! Rfection intrieure complte: le tout dans les rgles de lart! Entirement meuble de qualit! Actuellement en location 850$/ semaine pour villgiature. Rgion touristique Massid du Sud.
573 Principale, Ste-Flicit

99 6E RUE Spacieuse rsidence datant de 1914, rnove depuis les dix dernires annes, intrieur impeccable offrant 11 chambres toutes meubles, 4 salles de bain, piscine creuse de 2010 avec thermopompe et plus. Cette proprit peut tre trs rentable, elle est prte pour rsidence spcialise ou pour personnes ges. Vous avez des projets, je peux les raliser !

Saint-Cyrille
270, PRINCIPALE Grande maison avec 6
chambres, cachet antique (bois latt) rnove rcemment; fentres, planchers, revtement ext. et isolation. Possibilit de revenu ltage, terrain cltur, accs tous les services pied, 10 minutes de lautoroute.

115-2, sT-PIERRE La vraie dtente! chalet 26X 32 habitable lanne, 3 chambres, garage bois, potager, sur terrain de 43 401 pi, 5 minutes de laccs public au lac et vue sur le Lac Trois-Saumons. Faites vite trs rare ce prix !

laC troiS-SaumonS

nouveau PriX

nouveau PriX

119 000$

ngoCiaBle

34 000$

ngoCiaBle

68 000$

139 000$

7 Principale Est, Berthier-sur-Mer Coup de coeur assur pour cette charmante petite ancestrale au cachet unique, au centre de Berthier sur Mer! Murs et plafonds de lattes, cuisine rnove, rdc aires ouvertes offrant une grande luminosit, 2 chambres ltage, sortie extrieure au sous-sol. Venez dcouvrir son intrieur irrsistible!

Aubaine! Besoin de beaucoup despace? Magnifique plain-pied entirement rnov plus immense garage isol de 40 x 80 x 16 sur terrain de prs de 50,000 pc. proximit de la 204 et 10 minutes besoin despace de St-Pamphile! Projet?
toURVillE 315 rang John

212, ROUTE 204 Moins cher quun logement! Maison mobile sur blocs de bton, 2 chambres, cuisine rnove, toiture en bon tat, plus garage, splendide terrain de plus de 33 000 pi. Libre rapidement, installez-vous !

Saint-damaSe

667 RTE 204 Maison avec cachet particulier, ayant subi plusieurs rnovations; ex. revtement de toiture, fentres, salle de bain, etc. 3 chambres, garage attach, grand stationnement, voisins loigns, 5 minute de lautoroute et du Lac Trois-Saumons! Informez-vous et faites une offre !

Saint-auBert

montmagny terrain
365, RUE JEaN-PROULX Beau terrain de 5340 pi ,situ dans un quartier rsidentiel calme, prs du parc St-Nicolas, avec les services daqueduc et gouts, trs rare ce prix!

162-164 ROUTE 204 Duplex bien entretenu, fentres rcentes, 2 grands 4 1/2 avec sous-sol pour chacun, beau terrain, revenu mensuel de 615$, au centre du village.

Saint-damaSe

59 route Elgin, Saint-Pamphile Occasion daffaires! Plus de 25 000$ sur lvaluation municipale! 2 x 4 1/2 lous + local commercial offrant plusieurs possibilits. Btiment en bon tat.

95 000$

Vendu

Trs joli plain-pied, construction trs rcente sur un immense terrain de plus de 600 000 pc. Garage, remise. La vraie paix!!

terrainS CaP-St-ignaCe
nouveau PriX

nouveau PriX

29 500$

due v e n tge! Pro et

due v e n tge! Pro et

Terrain bien situ de 90 x 124 pieds = 11 160 p.c., avec services daqueduc et gots, voisins assez loigns et vue sur les montagnes.

MONTMAGNY RUE DU RGIMENT


1 beau grand terrain, 32 000 p.c., p. . construire, service deau, moins de 5 min. de la ville, secteur de jeunes familles.

due v e n tge! o t Pr e

due v e n tge! o t Pr e

Vendu

Vendu

Vendu

Vendu

re oFF ePte CC a dJ TRs RARE! FAITEs vITE!

St-Jean-Port-Joli terrain
483 DE GasP EsT Beau grand terrain de 32,392 pi ,avec vue partiel au fleuve et accs public 5 minutes pieds.

due v e n tge! ro et P

rot et P

e e ndu u v ee n d v e!

45

no

Les coups de

de nos courtiers

coeur
St-omer
143, r ang Du norD Maison de campagne, plus lot bois avec cours deau et lac, chemin carrossable sur le lot, bois mixte et mature, maison de 3 chambres bien entretenue, fentres et toiture en bon tat, plus 2 btiments secondaires. Endroit idal pour retraits et chasseurs.

obilire Imm
CaP-Saint-ignaCeGuy et Dominique Jacques
P r ix eau ouv9 0 0 0 $ n 29
Courtiers immobiliers

OieImmo21-12

**
* Certaines conditions sappliquent.

no

au uve

AVANTAGES INC. 1000 route du Petit- Cap Raret sur 418 248-2955 le march! Domaine de 162 535 p2 comprend une maison ancestrale, 1 Gilles Couture hangar et 3 garages. Agent immobilier agr posLa maison LGANC INC. hors du commun sde des boiseries 418 248-1883 /418 598-6031 ainsi que des planchers de bois franc et bois mou. Situe sur le bord de la Daniel Dufresne rivire, il ny a aucun voisin affili Agent immobili proximit. Lappel de la nature! 241-8311 000$ 319 418
COURTIER IMMOBILIER AGR FRANCHIS INDPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE

Suivez-nous sur Facebook


F a x . : 418 . 2 41. 2 3 41
nouveau CeTTe SeMaIne
montmagny

Courtier immobilier affili Jacques AVANTAGES INC. Courtiers immobiliers

Guy Morin Vital et Dominique

418-241-1616 418 248-2955


Agent immobilier agr

LGANCE INC.

Serge Blais Esther Garant Steeve Blais


Courtiers immobiliers

418 248-7675

Gilles entreZ DanS LHiStoire Couture

montmagnY
P r ix eau ouv5 0 0 0 $ n 16

Gilles Couture
Courtier immobilier agr

LGANC INC. Saint-Jean-Port-Joli, 115, de gasp ouest Rsidence unique construite vers Dufresne Daniel 1790 aux Agent immobili affili grandes possibilits rsidentielles et/ou commerciales. Restaure 418 241-8311 avec soin, proximit des activits Serge culturelles. Vue au fleuve.Blais
418 248-1883 /418 598-6031
COURTIER IMMOBILIER AGR FRANCHIS INDPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE

LGANCE INC.

Esther Garant Steeve Blais


Courtiers immobiliers

LGANCE INC. 418 248-1883 418 598-6031 127-129, 6e rue Idal propri taire occupant! Duplex offrant u n 4 1/2 a u R C et u n 5 1/2 ltage. Les logements ont t entirement rnovs et dco rs au got du jour. Toiture 2011. Situ prs dune cole primaire. 165 000$ Belle opportunit!

273 rue Labrecque. Situ dans une rue tranquille et favorable aux familles, ce cottage vous offre 4 chambres coucher dont 3 au premier tage, 1 salle d'eau et 1 salle de bains. Garage attach. Terrain paysager. Rsidence cls en main, prs de tous les services et du parc Saint-Nicolas. Vous en apprcierez les caractristiques et les possibilits. 209 000 $

SaIntE-aPoLLInE-DE-Patton

nouveau CeTTe SeMaIne

418 248-7675

Gilles Couture
LGANCE INC. 418 248-1883 418 598-6031
Courtier immobilier agr

AVANTAGES INC.

Guy et Dominique Jacques


Courtiers immobiliers

418 248-2955
Gilles Couture
Agent immobilier agr

LGANC INC.

418 248-1883 /418 598-6031

Daniel Dufresne
Agent immobili affili
COURTIER IMMOBILIER AGR FRANCHIS INDPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE

418 241-8311
Serge Blais
Courtiers immobiliers

102 Route Principale. Vous recherchez la tranquillit de la campagne ? Cette maison centenaire avec poutres apparentes et toit cathdrale vous offre 2 chambres coucher et est situe sur un vaste terrain de 89,875 p.c. avec boiss et grands pturages. Possibilit dy garder de petits animaux pour en faire une petite **fermette**. Trs accessible 76 000 $

305G21-12

Esther Garant Thrse Rioux Gilles Couture Marie-Claude Hbert Steeve Blais courtier immobilier courtier immobilier agr courtier immobilier
LGANCE INC.
418 248-7675

montmagny

nou

u vea

Nous offroNs Plus de 100 ProPrits :

www.gillescouture.com
LIslet
NOUVEAU

Gilles Couture
LGANCE INC. 418 248-1883 418 598-6031
Courtier immobilier agr

LIslet

LIslet

Saint-Jean-Port-Joli
NOUVEAU

Saint-Jean-Port-Joli

120 rue Gagn. D'une pierre deux coups ! Ce beau duplex en excellent tat comprend un 5 pices (3 chambres) et un 4 pices (2 chambres). Il est trs bien situ, prs d'une cole primaire et du parc Saint-Nicolas. Garage. Idal pour propritaire occupant. Pensez profit ! 149 000 $

CaP-SaInt-IgnaCE
172, Lamartine Est Maison de campagne sur deux tages quelques minutes du coeur de LIslet. La proprit offre 3 chambres ltage, un grand salon avec poutres apparentes, des pices lumineuses souhait et un terrain de plus de 17 000 p.c. Que ce soit pour un endroit de paix ou pour la famille, cette rsidence vous conviendra 11, Nilus-Leclerc Votre premire maison? un prix abordable, vous trouverez une rsidence de 4 chambres, un garage et un terrain enviable avec arbres matures. Libre le 1er juillet. 383, des Pionniers Est Proprit unique conue pour rsidence et bureau ou petit loyer. Conception unique, toit cathdrale, mezzanine et surtout le fleuve en panorama. Pour en profiter, gnreuse fenestration, grande terrasse pour admirer la douceur du paysage 22, rue Franois-Duval Imposant cottage avec garage attach et piscine creuse situ dans un secteur paisible. Amnag sur 3 niveaux, 3 ch., 4 salles deau. Ensoleill avec aires ouvertes, cuisine fonctionnelle, salle manger are. Proprit offrant tout le confort souhait. 779, route de lglise Voil une proprit remarquable sur un site tout aussi remarquable. Cette rsidence dun autre sicle se fait accueillante et incite le temps scouler lentement. Une occasion pour une qualit de vie telle que vous la recherchez.

no

au uve

| MERCREDI 23 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

Cap Saint-Ignace

NOUVEAU

Saint-Marcel

NOUVEAU

Saint-Cyrille

NOUVEAU

Saint-Cyrille

St-Cyrille
267 Chemin des Pionniers Ouest. Pour des superbes couchers de soleil ! Ce plain-pied avec garage attach possde 3 chambres coucher. Il est situ sur un immense terrain born au fleuve de 31,107 pieds carrs. Une rare occasion 184 000 $

montmagny
648, Bellevue Coquette rsidence pierre et brique amnage sur 2 niveaux, 3 ch. 2 salles deau. Terrain de plus de 90 000 p.c. avec arbres matures, amnagement paysager, petit lac, garage, etc. 151, Tach Est Une fermette, un lot de 124 arpents, bois 80% et baign sur toute sa longueur par la rivire Ratsou . Grange de 36 X 56 et une rsidence qui, avec un peu de mise jour, aura fire allure. avec petit 2 pour louer ou pour un projet intergnrationnel. La rsidence offre 12 chambres et pas moins de 10 salles deau! La proprit tait utilise comme rsidence dhbergement. Reprise de finance.
275, Principale Trs grande proprit de bonne qualit 261, rue Principale Au coeur du village, prs de tous les services, vous aurez tout lespace recherch pour accueillir la famille en plus dun logement 5 pices au r.d.c. Le terrain bnficie dune piscine hors terre, dun grand garage double et dune ancienne grange utilise pour entreposage.

233, Principale lentre du village, rsidence dpoque ayant conserv tout son charme. Extrieur, isolation et fenestration refaits neuf. 4 ch. Cette proprit conviendra votre budget.

nou

u vea

Saint-Cyrille

Tourville

Tourville

Sainte-Perptue

Sainte-Perptue

U VEND

398, ch. Lessard Est Rsidence de qualit avec terre de 95 arpents. Pices gnreuses et ensoleilles. Grange/table en trs bonne condition. Ce site bnficie dun petit cours deau.

1023, rue Principale Elles sont rares les proprits qui proposent pour 88 000$ un terrain de plus de 50 000 p.c., bois et une rsidence au cachet distinctif et de classe. Gnreuses pices rnoves avec got au RC. 4 ch. 2 s.de b.

152, des Merisiers Ce site bois qui ceinture la proprit met en valeur ce cottage qui affiche classe et lgance. Proprit trs bien entretenue de 4 chambres.

334, rue Principale Sud Imposante proprit de 2 units dhabitation dont 1 X 7 et 1 X 6, plus partie du sous-sol amnage. Immeuble en trs bon tat. Terrain 42 000 p.c. + garage 30 X 40.

283, de la Piscine, Dans un secteur trs paisible, cette rsidence ne peut laisser indiffrent. Vous serez tonns par les pices principales, salon, salle manger et cuisine. Terrain de + de 30 000 p.c.

18 rue jean-Rolandeau. Fonctionnel et confortable, ce superbe cottage entretenu avec grand soin possde 3 chambres et est situ dans un cul-de-sac. Garage attach 15 pi x 31 pi. Terrain amnag 5,600 p.c. Vendu meubl ! Une occasion saisir pour 254 000 $

bErthIEr-Sur-mEr

CREZ VOTRE PROPRE EMPLOI


Commerce dalimentation en opration depuis plusieurs annes et incluant une rsidence. Chiffre daffaires de plus de 900 000$. Une occasion de scuriser votre avenir. Prix demand : 159 000$, plus inventaire et quipement.

Saint-Pamphile

St-Pamphile

St-Pamphile

RSIDENCES DHBERGEMENT
Nous avons un choix de rsidences la mesure de vos besoins dinvestissement. Selon vos capacits, nous avons lentreprise qui rpondra vos critres. MRC de LIslet et Kamouraska.

nou

u vea

66, rue de lglise Situ au centre de la ville et prs de tous les services, ce cottage offre 5 chambres. Porte-terrasse et terrasse larrire. Toiture 2008, entre de cave indpendante refaite.

268, de lglise Trs bon rapport qualit/prix. Rsidence modeste, 4 chambres, salle familiale au sous-sol. Bien entretenue.

8, rue Hubert Il est agrable de visiter une rsidence o la qualit et le bon got sont runis. Plus quun achat, un investissement. 3 chambres, 2 s. deau, 2 s. familiales, solarium, garage avec porte lectrique, 2 entres paves.

46

98e au Canada

604j21-12

Profitez dune estimation sans frais et sans obligation de la valeur marchande de votre proprit avec Re/Max lgance

Class 20e au Qubec


sur 3 235 courtiers RE/MAX en 2011

33 rue Bois. Un magnifique cottage 2010 ! Situ dans un nouveau quartier, cette imposante proprit possde 3 chambres coucher sur le mme tage, 2 salles de bains ainsi quun garage attach. Sous-sol partiellement amnag. Terrain paysager de 6,512 p.c. La ralisation dun rve 299 900 $

w w w .

21 Avenue du Bassin Sud . Une opportunit de premire maison ! un prix abordable, voici une spacieuse rsidence bien entretenue de 3 chambres ltage et situe sur un terrain de 7,952 p.c. Toiture et parement extrieur refaits en 2009. Possibilit dun logement au sous-sol avec sortie extrieure. a vaut le dtour ! 154 000 $

Steeve Blais
nou u vea

Courtier immobilier

Le trio de l'immo !
MONTMAGNY

Steeve cell.: 418.291.3437


steeveblaiscour tier@gmail.com

MONTMAGNY

v nou

eau

25 Des Canotiers. Vivre au bord de l'eau ! Cette charmante proprit inonde de lumire vous offre une vue unique et exceptionnelle sur le fleuve et la marina de Montmagny. Elle possde 2 chambres coucher dont l'une en mezzanine. Planchers de bois franc. Le solarium et le grand patio amnent la dtente. Garage dtach. Emplacement de choix ! 295 000 $

Esther Garant
v nou eau
pri Au uVe 000$ no 65 1 x

Courtier immobilier

Esther cell.: 418.248.7744


esthergarant@globetrotter.net
ri up VeA 0$ ou 00 n 129 x

MONTMAGNY

MONTMAGNY

cEtt

D VEENEmUiNE s a

459 Chemin du Golf. Tranquillit assure ! Cette demeure possde 3 chambres coucher et 2 salles de bains. Grand garage 1 tage 28 pi x 44 pi isol avec lectricit. Immense terrain 51,725 p.c. De l'espace revendre ! 169 000 $

33-35 St-jean-Baptiste Ouest. Duplex centre-ville , comprenant un loyer de 7 pices (4 chambres) et un 4 pices (2 chambres), avec garage et grand terrain. Aubaine 139 000 $

Serge Blais

Courtier immobilier

lgance inc.
75, rue de lAnse Montmagny G5V 1G9
MONTMAGNY
ri up VeA 0$ ou 00 n 119 x u no

Serge cell.: 418.248.7675


sergeblais@globetrotter.net
MONTMAGNY MONTMAGNY
rix up VeA 0$ 0 0 124

rx riix up up VeA 0$ VeA 0$ ou ou 0 0 0 0 n n 279 279

59-61, Saint-jean-Baptiste Est. Cet immeuble revenu trs bien situ au centre-ville comprend 3 loyers commerciaux et 5 loyers rsidentiels. La btisse a eu rcemment plusieurs rnovations. Attention investisseurs ! 329 000 $

165 rue Saint-joseph. Le charme des maisons d'autrefois ! Cette grande ancestrale possde 5 chambres coucher et 1 salle de bains. Elle est trs bien situe, prs des coles, garderie, parc, CLSC. Tout pour vous plaire ! 129 000 $

19-21 Chemin des Cascades. Pensez profit! Ce duplex comprend 1 X 4 pices avec 2 chambres et 1 X 5 pices avec 3 chambres. Situ sur un grand terrain de 8,761 pieds carrs. Possibilit d'y amnager un logement supplmentaire. Devenez propritaire pour le prix d'un logement et investissez! 129 000 $

MONTMAGNY

MONTMAGNY
pri Au uVe 000$ no 64 1 x

MONTMAGNY

MONTMAGNY

MONTMAGNY

MONTMAGNY

MONTMAGNY

nou

eau

284 Boulanger. Cette proprit "cl en main" d'un tage est dans un tat impeccable et vous offre 3 chambres (poss. 4), 1 salle de bains et 1 salle d'eau. Chauffage et climatisation centrale. Une imposante remise et un grand cabanon sont situs sur un terrain de 9,700 p.c. Seulement 144 500 $

119, 8ime Rue. Ce plain-pied tout lumineux et bien entretenu possde 3 chambres, 2 salles de bains dont une rcemment rnove au RDC. Sous-sol entirement amnag. Situ voisin d'une cole primaire et prs de l'autoroute. Beaucoup pour peu! 169 000 $

206 , 6e Rue Situ dans un secteur tranquille et sur un terrain de 18,000 p2, ce charmant cottage possde 2 chambres. De plus, vous y retrouvez une piscine creuse, un cabanon et un garage. Des rnovations ont t faites en 2004 : la toiture, les portes, les fentres et le revtement extrieur en canexel. Rare sur le march ! 170 000 $

445 Boul. Tach Est. Ce joli cottage possde 3 chambres, 1 salle de bains avec podium et douche en coin, 1 salle deau. Fentres PVC 2002. Grand terrain 11,500 p.c. Tout cela pour seulement 129 000 $

202-2 du Manoir. Un art de vivre ! Ce condo 4 pices au cachet unique dispose de 2 chambres coucher et est amnag dans un difice historique datant de 1840. Dcor o murs de pierre et armoires en bois se conjuguent merveille. Le luxe sans lentretien ! 199 000 $

229 rue Dupuis. Ce grand plain-pied possde 3 chambres coucher, 2 salles de bains ainsi qu'une verrire 4 saisons. Armoires de cuisine en bois. Situ dans un quartier tranquille, il saura vous plaire. Idal pour une famille ! 159 000 $

286 rue des Cheminots. Ce superbe cottage de construction rcente offre un intrieur jeune, dynamique et trs tendance amnag sur 3 niveaux. Vous y retrouverez 4 chambres, 2 salles de bain et 1 salle d'eau. Foyer au bois au RDC. Piscine hors terre et cabanon. Secteur convoit et proximit de tous les services. Vous l'aimerez coup sr ! 235 000 $

MONTMAGNY

MONTMAGNY

CAP-SAINT-IGNACE

CAP-SAINT-IGNACE

CAP-SAINT-IGNACE

CAP-SAINT-IGNACE
rix up VeA 0$ ou 0 0 n 175

CAP-SAINT-IGNACE
u no ri up VeA 0$ 00 89 x

nou

u vea

nou

u vea

nou

u vea

233 Avenue Deschamps. Ce cottage avec salon, cuisine et salle dner aires ouvertes possde 4 chambres coucher sur un seul tage. Salle de bain rnove. Maison idale pour une famille. Piscine hors terre. Pole bois au sous-sol. Garage attach. Venez 152 000 $ voir !

15 St-douard. Maison dun tage comprenant 4 chambres coucher, une salle de bain et une salle d'eau. Garage et atelier 28 p x 17 p. Secteur paisible au centre ville. 110 000 $

370 des Pionniers ouest. Site enchanteur ! Cette magnifique ancestrale 1880 a gard tout son cachet d'antan, autant l'intrieur qu' l'extrieur. Elle possde 3 chambres coucher, des plafonds caissons, des poutres apparentes, pices sur pices. Garage dtach. Immense terrain 82,292 p.c. Vue imprenable sur le majestueux fleuve St-Laurent. Un rel bijou 219 000 $

75 Chemin Bellevue O. Cette maison tages possde 3 chambres coucher. Comprend un commerce adjacent (cuisine professionnelle pour traiteur) prs de lautoroute. 30 000 $ sous lvaluation municipale. Besoin de rnovations. Faites preuve dimagination ! 139 000 $

642 Route du Souvenir. Cette adorable maison ancestrale en pierre, restaure et orne de lucarnes possde 2 chambres coucher et est situe sur un beau terrain de 14,605 p.c. Accueillante et chaleureuse avec en prime une vue partielle sur le fleuve et les montagnes. 149 900 $
x pri

510 du Petit-Cap. Ce spacieux plainpied tout en brique possde 4 chambres coucher. Cuisine fonctionnelle, salle dner et salon aires ouvertes. Fentres et toiture rcentes. Grand terrain de + de 17,000 p.c. Garage dtach 14 pi. x 24 pi. Prs de tous les services ! Coup 189 000 $ de cur !
x pri

428 Chemin des rables Ouest. Un endroit dcouvrir ! ''Vendu meubl''. Ce petit plain-pied de 2 chambres est situ sur un site enchanteur o lon retrouve un ruisseau et un accs un tang. Vaste terrain 21,106 p.c. Garage 20 pi x 24 pi. Faites-en votre premire proprit ou votre chalet ! Seulement 99 000 $

CAP-SAINT-IGNACE
x pri Au $ uVe no 99 000 2

CAP-SAINT-IGNACE

ISlE-AuX-GRuES

ISlE-AuX-GRuES

bERThIER-SuR-MER bERThIER-SuR-MER
no Au uVe 000$ 149 no Au uVe 000$ 229

l'ISlET

nou

eau

nou

vea

www.OIEBLANC.COm | LOIE BLANCHE | MERCREDI 23 MaI 2012 |

1000 route du Petit-Cap. Raret sur le march! Domaine de 162 535 p2 comprend une maison ancestrale, 1 hangar et 3 garages. La maison possde des boiseries hors du commun ainsi que des planchers de bois franc et bois mou. Situe sur le bord de la rivire, il n'y a aucun voisin proximit. L'appel de la nature! 319 000 $

Route de lEsprance. Cet immense domaine de la Grande cluse est born par la rivire du Bras Saint-Nicolas avec un barrage. Ce site trs exceptionnel entour de 26,67 hectares de terre bois est un paradis de chasse et pche. Situ seulement 90 minutes de Qubec. Vendu tout quip seulement 299 000 $ WOW!

187 Chemin du Rivage. Vivez au rythme des insulaires ! Ce chalet 4 saisons aires ouvertes et trs bien entretenu vous offre 2 chambres coucher. Conu pour la dtente, il est situ prs du quai et du traversier. Le fleuve vos pieds ! Seulement 129 000 $

152 Chemin de la Haute-Ville. Ce charmant chalet 4 saisons situ la haute-ville et du cot nord de l'Isle offre une vue imprenable sur le Saint-Laurent et ses les. 2 chambres. Cabanon et atelier avec pole bois. Grand terrain. Beaucoup d'inclus. Ce coin de paradis vous offre intimit et tranquillit pour 144 000 $

336-338 Principale O. Idal pour propritaire occupant ! Ce duplex avec vue sur le fleuve et les montagnes est situ sur un grand terrain de 26,373 p.c. Il possde 1 x 8 pices dont 5 chambres (libre immdiatement) et 1 x 5 pices dont 3 chambres. Entre lectrique et fournaise neuves. Investissez et conomisez ! Un bnfice incontestable 154 900 $

23, rue Forgues. Vous aimez les maisons neuves ? Ce rcent plainpied construit en 2010 possde 2 s.b., 4 chambres dont 2 au RDC et 2 au sous-sol. Climatisation mural. Terrain 12,652 p.c. La ralisation dun rve ! 244 000 $

212 Chemin des Belles-Amours. Cette fermette comprend une belle demeure ancestrale amnage et restaure avec raffinement. Intrieur chaleureux, aires ouvertes, poutres apparentes, planchers de bois, pole bois. Immense terrain de 13,95 hectares sans voisin arrire. Unique sur le march ! 249 000 $

l'ISlET (ST-EuGNE)

lAC TROIS SAuMONS

SAINT-PAMPhIlE
pri Au uVe 000$ no 69 1 x

SAINT-juST

nou

vea

URGENT
MAISONS VENDRE RECHERCHES
Clients qualifis en attente
lAC AuX CANARDS lAC FRONTIRE MONTMAGNY ST-MARCEl

18 rue Fleurie. Cette proprit trs bien entretenue lintrieur comme l'extrieur possde 2 chambres coucher (possibilit 4). Vaste terrain 100 pi. x 100 pi. Grand garage. Quartier tranquille dcouvrir pour 99 000 $

507 chemin Tour-du-Lac-Trois-Saumons. Une vision de prestige ! Cette proprit situe en flan de montagne a une vue imprenable tous les niveaux, une impression de planer sur lenvironnement. Elle offre plus de 2000 p.c. sur 3 niveaux. Charme, luxe et confort, une visite vous convaincra ! Inclus accs au lac ! 339 000 $

1850, route Elgin Nord. Cette fermette 38,54 hectares ou 112 arpents comprend un cottage 30 x 30 avec solarium 4 saisons 14 x 20, 2 salles de bains et 4 c.c. au 1er tage. Sur la terre, on y retrouve une fort mixte avec possibilit d'rablire, une plantation d'pinettes 14 ans, des champs cultivs, 1 table 35 x 100 et 40 x 80, 1 hangar 50x90 et 1 atelier 40 x 60. voir ! 189 000 $

404, Route 204. Cette maison dun tage possde 4 chambres coucher. Garage 33 pi x 41 pi construit en 2008 avec plancher chauffant. En prime, un tang et un ruisseau sont situs sur le terrain de 133,690 p.c. Seulement 69 000 $

MONTMAGNY

MONTMAGNY

MONTMAGNY

CAP-ST-IGNACE

CAP-ST-IGNACE

VENDU

VENDU

VENDU

VENDU

VENDU

VENDU

VENDU

VENDU

VENDU
603j21-12

t r i o - d e - l i m m o b i l i e r . c o m

47

ccs du su uite la s e ente re tr V d e no ersAi V

35

r uvele o d ren ns us avo ntaire no e tre inv no

e Anni

COBALT SS 2007
90 000 km
20043a

DU! VEN 2009 ELANTRA


34 000 km
20277a

10 995$

$ 12 495$

MONTANA 2008
Allonge, DVD, 12 4000 km

G5 XFE 2009
39 000 km
u6175

20113a

$ 10 995$

9 495$ 9 495$
u6257

IMPALA 2012
36 000 km

OUTLOOK XR 2007
DVD, cuir, 127 000 km
10857a

$ 17 995$

$ 18 495$

MAZDA3 GX 2010
51 000 km
u6271

FOCUS SE 2010
| MERCREDI 23 MaI 2012 | LOIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

47 000 km
u6111

$ 14 495$

$ 13 995$
u6145

SIERRA 2010
Vortec max, 403 hp, 72 000 km

LACROSSE 2012
26 000 km

25 495

$ $

u6237

$ 26 495$

SIERRA SL 2010
56 000 km Bote longue

F-150 2008
Crew cab, bote 6,5 pieds
u5873

u6205

$ 22 995$
sortie 378 autoroute 20 sortie 439 autoroute 20

$ 20 995$

418 248-7122 1 800 463-4115

418 856-2621 1 800 556-0557

48

www.thibaultgm.com

205A21-12

Vous aimerez peut-être aussi