Vous êtes sur la page 1sur 11

Technical Data of my shortfilms

Le Testament par Allal EL Alaoui

Les Enfants du Soleil par Allal El Alaoui

Dure 18m05s
TITRE ORIGINAL DU FILM

Dure 16m32s

Titre en Arabe: Awaled Achams Titre en franais: Les Enfants du Soleil Titre en anglais: the Children of the Sun

Dure : 16m33s
TITRE ORIGINAL DU FILM Titre en Arabe: AL wassia Titre en franais: Le Testament Titre en anglais: The Will

Dure : 18m05s
My shortfilms The children of The sun are registred in shortfilmdepot.com

The Will is registered to shortfilmdepot

You've uploaded this files using Shortfilmdepot.com: Filename: Status: File size: Description: MIME-type: video/mp4 The will by allal el alaoui.mp4 OK 87.37 Mbytes (91615046 bytes) Original name: The will by allal el alaoui.mp4

Produced by : SNRT Produit par : SNRT Nationalit du film: Maroc - Morocco 2011 Date de sortie

Anne de la production - : Les Enfants du Soleil (mois/anne): 2/2/2011 Anne de la production - : Le testament 2/4/2012 Votre film est-il : Une premire uvre Un film dcole Genre : Fiction, Autre :. Version : Arabe Sous-titrage ; Anglais 1-DONNEES TECHNIQUES DE LUVRE Genre : Fiction 2012 Oui Non

Date de sortie (mois/anne):

Support de prise de vue : HDCAM, Beta SP, Autre : Son : Procd : Dure : Stro, Mono Couleur 16 mn24s

Support de projection : HD.IMX. SP .Beta SP. DVD

Cadre : 1.85 Vitesse de projection : 24/s

2 - FICHE ARTISTIQUE ET TECHNIQUE


Ralisateur Allal El Alaoui Scnario et dialogue Allal El Alaoui

Production SNRT Distributeur SNRT Montage Son Khalid Akdi Musique Francoise Atlan

Vendeur SNRT Directeur Artistique Son Brahim Bewafiie Mixage Son Khalid Akdi Montage Mohamed Ahmich

Image Mohamed Belmiloudi

Voix monologue Francoise Atlan

Interprtation Mohamed Ben Brahim NAjat Al Waar Sanaa El Alaoui Hicham El Wali Otman Alaoui Aziz Alaoui Hanan Ibrahimi Decors Larabi Belaabad Musique originale Belwafie Brahim Effects speciaux Mohamed Ahmich Scenario original Allal El Alaoui

Synopsis

- Rsum en Arabe Anne de la production

: Les Enfants du Soleil

1102

Date de

1102/2/2 :)sortie (mois/anne - Les Enfants du Soleil

Synopsis
:

Rsum en Franais Al Wassia dAllal El Alaoui

Au moment de mourir un Nomade conseille ces trois fils de veuiller .sur leur mre car elle est la cause de leur existence

English Resum

A nomad tolerates his wife although her betrayal and exile his cousin because of his temptation for murder. Finally he advices his sons to take care of their mother because of her patience and challenge of fear to look after hem.
Prire de contacter le nom du directeur central des programmes er de la production Monsieur Alami Khalouqi Contacts : kh.alami@gmail.com Ralisateur : Allal EL Alaoui Ralisateur : Allal El Alaoui Contacts : allalcinema@gmail.com

Tlphone : 212 5-37-68-51-00 Fax : 212 5-37 70-42 -92 Responsable de la formation la SNRT Contacts : formation_rtm@yahoo.fr Charg de la production Contacts : laghouiliabdellatiflar@yahoo.fr Responsable de la communication Contacts : dcsnrt@yahoo.fr Chef au dpartement dramatique Contacts : mustaphasobhi@yahoo.fr Chef des programmes et de la production Contacts : rakibsnrt@gmail.com Adresse Personnel Allal El Alaoui B.P. 8632 Ouled Oujih 14000 Kenitra

Curriculum Vitae

Allal El Alaoui BP 8632 Ouled Oujih Kenitra Tel : 0660130336 Weblog : http://allal-cinemagoer.blogspot.com/

Email

: allalcinema@gmail.com
dtails personnels.

1 -Les

Nom Et prnom : Allal EL Alaoui. Date de Naissance : 1963. Lieu de naissance : Sal.Maroc. Tlphone : 0660130336 Adresse : BP 8632 Ouled Oujih Kenitra Carte de la Presse/SNRT : 2007/4002 Carte Didentit professionnelle / CCM: 2006/143 Email : allalcinema@gmail.com

Mes Objectives : Je veux poursuivre une carrire ou je peux utiliser mes talents artistiques et communicatifs. Je suis un individuel motiv par mes passions et amours pour la culture cinmatographique .Je suis prs dfier les futures contraintes. 2 - Education

et qualification :

1983-1984 : Le collge de Ibn Lhatib : Section Anglaise.Sal. Le niveau obtenu : Baccalaurat en Section Anglaise. Littrature Arabe.

1984-1985 : LUniversit Mohamed 5 Rabat. Section Anglaise. Le niveau obtenu : Deug non termin. 1985-1986 : Metropolitan Institute of Higher Education in Doncaster UK. Drama and Theatre Arts. English Literature. Litrature Arabe. Le niveau obtenu : Ordinary levels and Advanced levels in Drama - CertificatsLinks : http://www.hero.ac.uk Email : infocentre@don.ac.uk 1985-1986 : Direction de la Photographie Laboratorio del Cinma Lhistoire du Cinma -Italie1986-1987 : Comparse in Segreto Del Sahra-Cinecitt Italie. Stage en Photofraphie Avec Silvia Pisani RTM : Recrutement en Direction de la photographie avec Mohamed Kortbi - Eclairage Montage : Montage analogique CutMontage digital Media 100i DPS velocity FCP. 4- Web-activits : http://allal-cinemagoer.blogspot.com/ Internet-Bureautique-Word et Excel.

2000- temps actuel : Assistanat-Co-ordination. Chroniqueur.Recherchiste. Programme Cul http://www.blogger.com/img/gl.link.gifturel . 5- Film Documentaire : Les Portes de Tetwan . Assistant -ralisation : Allal El Alaoui. Ralisateur : Mohamed Ksaib. Film Documentaire : Hanan.De Maroc Galice. Assistant ralisateur : Allal El Alaoui. Scnario et co- ralisation : Carlos Vazquez. Ralisateur : Valentin Carrera.

Links :
Film Documentaire : Une Ville en construction Rabat- Sal . Film documentaire : Madinati - Oummi - Scnario et ralisation : Allal El Alaoui Production : Samia Film Production Rfrence d'autorisation du CCM :N 2008/DP/414/515. Lien dInternet : http://allal-cinemagoer.blogspot.com/2011/04/blog-post_21.html 6- Magazine dart plastique : Ibdae . Co- ralisation et Montage : Allal El Alaoui. Ralisation : Abdelkebir Ben Biche. 54 pisodes mont par moi mme 7 -Coordination artistique : FIFM 2005/06 Festival International du Film Marrakech. Voir Lco-ordinateur gnral : Nour-eddine Konjar. Links : http://www.snrt.ma/ - Traduction immdiate et coordination Le JuryLe Festival international du film de femmes Voir : Abdelatif Assadi Md El Ghashi Links : www.ccm.ma Deux interviews en scoop fabriqu par moi-mme avec le fameux ralisateur Indien Yash Shopra et un autre ralisateur Danois Tl-Films : Al Warith 1er assistant-ralisateur : Allal El Alaoui. Scnario : Ali Karawi. Ralisateur : Said Ben Tachfine

Cinma :
Long-Mtrage : Ahmed Gassiaux Production : Bigshot 2eme assistant ralisateur : Allal El Alaoui 1er assistant-ralisateur : Baudouin Du Bois (Belgique) ralisateur : Ismael Saidi. 8- Scnario. Court-mtrage : les enfants du Soleil Scnario et ralisation : Allal El Alaoui Production SNRT Producteur Excutif : Larabi Toutou Lien dInternet : http://allal-cinemagoer.blogspot.com/2011/04/blog-post_17.html Scnario en cours crit par moi-mme Le Testament : Court-mtrage. Il va sortit Mars ou Avril 2012 La Robe du Juliette: Court-mtrage en cours La libert Interdite : Long-mtrage en cours dcriture 9 - Grand

projets :

Show International : Hollywood Bollywood Une pice Thatrale en Hindu : Majnoun Leila Links : http://holly-bolly-allal40.blogspot.com/ Ambassade De LInde Rabat Douae Production: Hisham Brini Voir aussi les Bollyphiles : Rani and Zara . Rfrences disponibles sur commande. References available upon request Langues Arabe : trs bien Franais : Bien Anglais : courant AIIaI EI AIaoui WebBlog : http://allal-cinemagoer.blogspot.com/

Media and publicity material about my films.


http://www.almassaia.com/ar/news.php?action=view&id=5041&spell=0&highlight=%DA %E1%C7%E1+%C7%E1%DA%E1%C7%E6%ED http://allal-cinemagoer.blogspot.com/2011/10/le-court-metrage-peine-se-vendre_08.html http://allal-cinemagoer.blogspot.com/2011/11/blog-post_02.html http://allal-cinemagoer.blogspot.com/2011/10/blog-post.html http://allal-cinemagoer.blogspot.com/2011/11/les-enfants-du-soleil-par-allal-el_10.html http://allal-cinemagoer.blogspot.com/2011/11/la-programmation-du-court-metrage-les.html http://allal-cinemagoer.blogspot.com/2011/09/le-jury-de-la-9eme-edition-defestival_6554.html http://www.almassaia.com/ar/news.php?action=view&id=5041&spell=0&highlight=%DA %E1%C7%E1+%C7%E1%DA%E1%C7%E6%ED http://www.alquds.co.uk/index.asp?fname=today\22m22.htm&arc=data\2012\04\0422\22m22.htm http://allal-cinemagoer.blogspot.com/2011/10/blog-post.html http://allal-cinemagoer.blogspot.com/2011/11/la-programmation-du-court-metrage-les.html http://allal-cinemagoer.blogspot.com/2011/09/le-jury-de-la-9eme-edition-defestival_6554.html http://www.almassaia.com/ar/news.php?action=view&id=5041&spell=0&highlight=%DA %E1%C7%E1+%C7%E1%DA%E1%C7%E6%ED http://allal-cinemagoer.blogspot.com/2012/04/competition-in-screenwriting.html http://www.alittihad.press.ma/def.asp?codelangue=29&ref=2 http://www.assabah.press.ma/index.php? option=com_content&view=article&id=25726:2012-04-24-10-10-37&catid=81:cat-radiotv&Itemid=618 http://allal-cinemagoer.blogspot.com/2008/04/cinema-and-tv-technicians-are-likehero.html http://allal-cinemagoer.blogspot.com/2012/03/blog-post_3755.html http://www.almassaia.com/ar/news_view_5551.html http://www.hiipress.com/index.php/%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9%D9%88%D9%81%D9%86/11812-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D8%AA %D9%82%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A %D9%86%D9%85%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%86%D9%8A %D8%B7%D8%B1%D8%A9-%D9%8A%D8%AE%D8%AA%D8%AA%D9%85%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%AF %D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89.html http://en.wikipedia.org/wiki/User:Allal_el_alaoui