PROPOSTA DE LEI CONTRA A VIOLNCIA DOMSTICA

PREMBULO

Tendo em considerao que a Constituio da Repblica de Moambique e, em particular o n1 do artigo 40, segundo o qual todo o cidado tem direito vida e integridade fsica e moral e no pode ser sujeito tortura ou tratamentos cruis ou desumanos; o disposto no artigo 35 da Lei Fundamental, segundo o qual todos os cidados so iguais perante a lei, gozam dos mesmos direitos e esto sujeitos aos mesmos deveres, independentemente da cor, raa, sexo, origem tnica, lugar de nascimento, religio, grau de instruo, posio social, estado civil dos pais, profisso ou opo poltica , ou seja, que todos os cidados tm direito igualdade, liberdade e segurana; Tendo em conta que este princpio de igualdade consagrado na Constituio no significa que no pode haver tratamento diferenciado para pessoas que esto em situao de desigualdade; e alm disso que a igualdade entre homens e mulheres no se poder alcanar/atingir enquanto as causas subjacentes discriminao contra as mulheres e desigualdade de tratamento no forem eficazmente eliminadas. preciso considerar as vidas das mulheres e dos homens no seu respectivo contexto e adoptar medidas susceptveis de favorecer uma verdadeira transformao das suas perspectivas de futuro, das instituies e dos sistemas para que as mulheres se possam libertar dos paradigmas masculinos de poder e dos padres de vida historicamente determinados ( 10 da Recomendao Geral 25 da CEDAW); Reconhecendo que a violncia domstica contra as mulheres est vinculada desigualdade de poder entre mulheres e homens no mbito das relaes familiares, nas dimenses do social, do econmico, do religioso e do poltico, apesar de todos os esforos das legislaes a favor da igualdade; Considerando que a violncia domstica contra as mulheres constitui um atentado contra o direito vida, segurana, liberdade, dignidade, e sua integridade fsica e psquica, traduzindo-se num obstculo para o desenvolvimento de uma sociedade democrtica e solidria; Sabendo que a maioria das vtimas de violncia domstica no seio da sociedade moambicana so mulheres de todas as idades, classes sociais, religies, raas, etnias, portadoras ou no de deficincia, nacionalidades, entre outras, devido s condies estruturais de relaes de poder entre os gneros;

1 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

Reconhecendo que as crianas, os idosos e mesmo alguns homens so tambm vtimas de violncia domstica, cujas causas so distintas e no podem ser justificadas pelas convenes internacionais sobre os direitos humanos das mulheres, devendo por isso ser protegidos por outras leis; Reconhecendo a famlia como um espao social, sinnimo de segurana, proteco e afecto, mas tambm uma rede intrincada e complexa de relaes de poder, doloroso constatar que particularmente para as mulheres, se tem convertido cada vez mais num espao social de risco; Tendo em conta que o Estado Moambicano assinante da Declarao Universal dos Direitos Humanos (1948); da Declarao e Programa de Aco da Conferncia Mundial dos Direitos Humanos (Viena, 1993); da Declarao sobre a Eliminao da Violncia contra a Mulher (1994); da Declarao e Programa de Aco da Conferncia Internacional sobre Populao e Desenvolvimento (Cairo, 1994); da Declarao e Programa de Aco da Conferncia sobre a Mulher (Beijing, 1995); da Declarao dos Chefes de Estado e Governo da SADC, em prol da Preveno e Erradicao da Violncia contra a Mulher e Criana (1996); Tendo em conta que o Estado Moambicano faz parte da Conveno Sobre Eliminao de Todas as Formas de Discriminao Contra a Mulher (CEDAW, 1979), (ratificada pelo Estado Moambicano atravs da Resoluo .. de 1998; da Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos (ratificada atravs da resoluo 9/88 de 25 de Julho); da Conveno das Naes Unidas sobre os Direitos da Criana (ratificada atravs da Resoluo 19/90 de 23 de Outubro); do Protocolo Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos relativa aos Direitos da Mulher em frica (ratificado em 2005); da Conveno contra a Tortura e outros maus-tratos ou penas cruis, desumanos e degradantes (ratificada por Resoluo), e portanto est obrigado a adoptar medidas concretas para a eliminao da violncia contra as mulheres; Tendo em conta os excelentes Relatrios das Relatoras Especiais sobre a Violncia contra as Mulheres que demonstram que esta violncia um problema universal e que existe em todas as sociedades, em todas as regies do mundo, independentemente do grau de desenvolvimento, regime poltico, econmico e social, credos religiosos, entre outros, Considerando que o Artigo 4.1 da CEDAW estabelece que os Estado tm a obrigao de aprovar medidas especiais de carcter temporrio para acelerar o alcance da igualdade de jure e de facto entre os homens e as mulheres e que para isso preciso eliminar todas as formas de discriminao e violncia contra as mulheres; Considerando que a Recomendao Geral 19 da CEDAW estabelece que a violncia contra as mulheres uma forma de discriminao e que portanto cada Estado Parte tem a obrigao de adoptar medidas para

2 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

proteger as mulheres contra a violncia causada pela desigualdade de poder entre homens e mulheres; Considerando que a Recomendao Geral 25 da CEDAW estabelece que, A primeira obrigao dos Estados partes a de assegurar que no exista discriminao directa ou indirecta (i) contra as mulheres nas leis, e assegurar a proteco das mulheres contra qualquer forma de discriminao por parte de autoridades pblicas, aparelho judicirio, organizaes, empresas ou indivduos tanto na esfera pblica como na privada, por tribunais competentes, sanes e outras medidas. A segunda obrigao dos Estados partes a de melhorar a condio de facto das mulheres atravs de polticas e programas concretos e eficazes. Por ltimo, a obrigao dos Estados partes a de eliminar as relaes de prevalncia de um gnero sobre o outro e a persistncia de esteretipos baseados no sexo que so prejudiciais s mulheres no s ao nvel dos comportamentos individuais mas tambm na lei, nas estruturas jurdicas e sociais e nas instituies; Considerando ainda que segundo o Artigo 4 do Protocolo Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos, Relativo aos Direitos da Mulher em frica, Toda a mulher tem direito ao respeito pela sua vida, integridade fsica e segurana. Todas as formas de explorao, de punio e de tratamento desumano ou degradante devem ser proibidas, tendo para tal os Estados Parte a obrigao de promulgar e aplicar leis que probam todas as formas de violncia contra as mulheres; Tendo em conta o que anteriormente se disse, a obrigao do Estado Moambicano de promover leis especficas para a proteco das mulheres contra a violncia e no leis que possam eventualmente causar mais desigualdade; Tendo em conta que no nosso Pas no existe nenhum dispositivo legal que penalize como crime tipificado a violncia domstica e que o problema se apresenta cada vez mais com caractersticas de gravidade e de forma crescente; objectivo desta lei, prevenir, sancionar os infractores e prestar s vtimas de violncia domstica a necessria proteco, e garantir e introduzir medidas que forneam aos rgos do Estado os instrumentos necessrios para a eliminao da violncia domstica. tambm objectivo desta lei prestar s vtimas de violncia domstica a mxima proteco contra o abuso de poder no relacionamento entre pessoas no mbito domstico e introduzir medidas que garantam que os rgos competentes do Estado assegurem apoio total e efectivo s previses e assegurar que o Estado se comprometa com a eliminao da violncia domstica.

3 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

A presente lei define os factos que constituem violncia, medidas de segurana, as sanes para a pessoa agressora e os bens jurdicos protegidos. Nestes termos, luz do n1, artigo 183 da Constituio da Repblica de Moambique, a Assembleia da Repblica determina:

CAPITULO I Disposies gerais Artigo 1 (Objecto) A presente lei tem como objecto toda a violncia domstica praticada contra a mulher no mbito das relaes domsticas e familiares e de que no resulte morte desta.

Artigo 2 (mbito da lei) 1. As disposies da presente lei so de ordem pblica e de observncia obrigatria. 2. A presente lei visa proteger a integridade fsica, psicolgica, patrimonial e sexual da mulher, contra qualquer forma de violncia exercida pelo seu cnjuge, ex-cnjuge, parceiro, namorado e familiares.

CAPTULO II Artigo 3 (Das obrigaes do Estado)

1. Com o objectivo de prevenir, atender e erradicar a violncia domstica contra as mulheres, as instituies do Estado ligadas educao, informao, sade, mulher, justia, cultura, juventude, aco social e segurana, devem: a) Impulsionar o processo de modificao dos padres scio-culturais de conduta de mulheres e homens, incluindo o desenho de programas e curricula de educao formal e no formal a todos os nveis do processo educativo; b) Difundir o direito a uma vida sem violncia; c) Instruir e sensibilizar o pessoal de sade a proporcionar tratamento adequado e privacidade s mulheres vtimas de violncia , e evitando a
4 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

repetio de exames clnicos que afectem a sua integridade fsica e psicolgica; 2. Os sectores ligados mulher, justia, educao, sade, aco social, segurana, em coordenao, com especialistas e investigadoras do tema da violncia domstica contra as mulheres, devero desenhar uma poltica e o respectivo Plano Nacional para prevenir, atender e erradicar a violncia domstica contra as mulheres. 3. O Plano Nacional dever conter medidas educativas, de investigao, de difuso, de atendimento integral s mulheres agredidas, de sensibilizao e capacitao a juzes e juzas, polcias, funcionrios/as e outros quadros das instituies pblicas ou privadas que estejam envolvidos na preveno, sano e proteco das mulheres que sofrem violncia domstica. 4. O Instituto Nacional de Estatstica deve compilar e publicar os dados sobre casos de violncia domstica contra as mulheres em todo o pas para determinar a sua incidncia e avaliar posteriormente o impacto da implementao desta lei. 5. O oramento do Estado deve prever e alocar fundos para as actividades das organizaes no governamentais que prestam atendimento e assistncia s mulheres vtimas de violncia domstica. Artigo 4 (Definies)

1. Para efeitos da presente Lei entende-se por: a) Violncia contra as mulheres: toda violncia baseada na pertena ao sexo feminino que tenha ou possa ter como resultado um dano ou sofrimento fsico, sexual ou psicolgico para as mulheres assim como as ameaas de tais actos, a coaco ou privao arbitrria da liberdade, que se produza tanto na vida pblica ou privada como causa destas. b) Violncia domstica contra as mulheres: todo o padro de conduta associado a uma situao de exerccio desigual de poder, que se manifeste no uso da fora fsica, violncia psicolgica, patrimonial, sexual, intimidao ou perseguio contra as mulheres. c) Exerccio desigual de poder: toda a conduta dirigida a afectar, comprometer ou limitar o livre desenvolvimento da personalidade das mulheres por razes de gnero. d) Ciclo da violncia: sequncia repetitiva de etapas que se caracterizam pela acumulao de tenso, exploso da violncia verbal ou fsica e o arrependimento do agressor ou lua de mel, repetindo-se o ciclo com renovada acumulao de tenso e consequente exploso da
5 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

violncia com maior intensidade e frequncia, podendo terminar muitas vezes com a morte de uma das partes. d) Discriminao indirecta: toda discriminao contra as mulheres nas leis, nas polticas e nos programas que se baseiam em critrios aparentemente neutros, sob o ponto de vista do gnero, mas que de facto se repercutem negativamente nas mulheres. As leis, as polticas e os programas que so neutros, sob o ponto de vista do gnero, podem perpetuar involuntariamente os efeitos de discriminaes passadas. Podem ser concebidas, tomando como exemplo, de forma inadvertida, estilos de vida masculinos e assim no ter em conta aspectos da vida das mulheres que podem diferir das dos homens. Estas diferenas podem decorrer de expectativas, atitudes e comportamentos estereotipados relativamente s mulheres que se baseiam nas diferenas biolgicas entre os sexos. Tambm podem ser originadas na situao de generalizada subordinao das mulheres aos homens. 2. Para efeitos da presente lei considerar-se-o formas de violncia domstica contra as mulheres: a) Violncia fsica: toda a aco ou omisso que produza um dano integridade corporal das mulheres que no esteja tipificado como delito no Cdigo Penal. b) Violncia psicolgica: toda a aco ou omisso cujo propsito seja degradar ou controlar as aces, comportamentos, crenas, direitos ou decises das mulheres, atravs de intimidao, manipulao, ameaa directa ou indirecta, humilhao, isolamento, encerramento ou qualquer outra conduta ou omisso que implique um dano sade psicolgica, ao desenvolvimento integral ou sua autodeterminao. c) Violncia sexual: toda a conduta que envolva ameaa ou intimidao que afecte a integridade ou a autodeterminao sexual da mulher, incluindo todas as formas de mutilao genital feminina ou outras prticas nocivas. d) Violao sexual: toda a cpula praticada contra a vontade das mulheres, incluindo a praticada dentro do casamento. e) Violncia patrimonial: toda violncia que cause deteriorao ou perda de objectos, animais ou bens materiais da mulher ou do seu ncleo familiar. Artigo 5 (Agentes da infraco) 1. A violncia domstica contra as mulheres prevista no artigo 2 pode ser praticada contra uma mulher nomeadamente, por: a) O homem com quem est ou esteve unida por casamento;
6 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

b) O homem com quem vive ou viveu em unio de facto; c) O homem com quem tem ou teve relaes amorosas; d) Qualquer pessoa unida com ela por laos familiares ou qualquer pessoa que habite no mesmo espao.

CAPTULO III Das Medidas de Proteco Artigo 6 (Medidas de proteco) Para tutelar ou restituir os direitos das mulheres vtimas de violncia domstica estabelecem-se medidas de segurana e cautelares.

Artigo 7 (Medidas de segurana) 1. Medidas de segurana so aquelas que tm por fim deter a violncia em qualquer das suas manifestaes. 2. Estas medidas sero aplicadas pelo tribunal competente apenas com a apresentao da denncia ou de ofcio, e em casos urgentes pelo Ministrio Pblico ou a Polcia. 3. As medidas de segurana so, nomeadamente, as seguintes: a) Separar temporariamente o agressor da casa em que coabita com a mulher agredida; b) Proibir o agressor de passar perto da casa e local de trabalho, ou lugares habitualmente frequentados pela agredida, sempre e quando esta medida no interfira nas relaes laborais do agressor; c) Deter em flagrante delito o agressor, por um perodo no superior a 48 horas; d) Advertir o agressor que incorrer em delito se praticar actos de intimidao ou agresso contra a mulher ou contra qualquer membro da sua famlia; e) Apreender as armas encontradas na posse do agressor; f) Garantir o regresso seguro da mulher que foi obrigada a abandonar a sua residncia por razes de segurana, devendo neste caso aplicar imediatamente a medida estabelecida na alnea a);

7 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

Artigo 8 (Medidas cautelares) 1. Medidas cautelares visam prevenir a repetio da violncia domstica contra as mulheres mediante a reeducao do agressor e o fortalecimento da auto-estima da mulher e garantir o cumprimento das responsabilidades familiares do agressor. 2. As medidas cautelares so, nomeadamente, as seguintes: a) Disponibilizar a assistncia obrigatria do agressor para servios de reeducao; b) Remeter a mulher a um Gabinete de Aconselhamento; c) O estabelecimento de uma penso provisria, cuja quantia estar em correspondncia com a capacidade econmica do agressor e as necessidades das e dos alimentandas/os; d) Suspender o poder parental do agressor sobre os/as filhos/as menores; e) Proibir o agressor de celebrar contratos sobre bens mveis e imveis, assim como a retirada de bens mveis da residncia comum para outro local.

CAPTULO IV (Das Penas) Artigo 9 (Penas) As penas so: a) Pena de priso maior de dois a oito anos. b) Pena de priso de trs dias a dois anos. c) Multa. d) Trabalho a favor da comunidade de cinquenta a quatrocentas horas.

Artigo 10 (Trabalho a favor da comunidade) 1. A prestao de trabalho a favor da comunidade consiste na prestao de servios gratuitos ao Estado, a outras pessoas colectivas de direito pblico ou a entidades privadas cujos fins o tribunal considere de interesse para a comunidade. 2. A prestao de trabalho a favor da comunidade deve ser efectuada nos dias teis num mnimo de duas horas e mximo de quatro horas dirias.
8 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

3. As entidades beneficirias do trabalho devem remeter ao tribunal dois relatrios, sendo um apresentado no incio da prestao do trabalho de acordo com o modelo em anexo e o outro no fim da prestao de acordo com o modelo n... 4. De acordo com o contedo dos relatrios apresentados o juiz decidir pela alterao da medida aplicada ou pela extino da pena pelo cumprimento.

Artigo 11 (Agravamento das penas) As penas aplicadas aos crimes de violncia domstica contra as mulheres sero elevadas de um tero nos seus limites mnimos e mximos sempre que o facto se mostrar especialmente censurvel, nomeadamente se: a) For praticado na presena dos filhos ou outros menores; b) Houver antecedentes de violncia; c) Se for praticado contra mulher grvida; d) Se for praticado em espao pblico; e) Se da prtica do crime resultar contaminao por Infeces de Transmisso Sexual (ITS) e HIV. Artigo 12 (Atenuao das penas) 1 O tribunal poder atenuar a pena se existirem circunstncias que diminuam de forma acentuada a ilicitude do facto ou a culpa do agente. 2 Para efeitos do nmero anterior so consideradas as circunstncias seguintes: a) Ter havido actos demonstrativos de arrependimento; b) Ter decorrido um perodo de tempo at dois anos sobre a prtica do facto, mantendo a pessoa agressora boa conduta; c) Ter ficado comprovado que sofre de alguma doena do foro psiquitrico 3. Para os casos em que se verifique o ciclo da violncia no sero consideradas as circunstncias atenuantes previstas neste artigo.

CAPITULO IV (Dos crimes) Artigo 13 (Violncia fsica simples)

9 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

1. Ser punido com a pena de priso e multa correspondente aquele que voluntariamente atentar contra a integridade fsica da mulher com quem mantm relaes familiares ou amorosas, utilizando ou no algum instrumento e que cause qualquer dano fsico e/ou psicolgico imediato ou mediato. 2. Avaliada a situao familiar, o tribunal poder substituir a pena referida no nmero anterior pela de trabalho a favor da comunidade, nos termos do artigo 5 d).

Artigo 14 (Violncia fsica grave) Ser punido com a pena de priso maior de dois a oito anos, aquele que violentar fisicamente a mulher com quem mantm relaes familiares ou amorosas, de modo a: a) Afectar-lhe gravemente a possibilidade de usar o corpo, os sentidos, a fala e as suas capacidades de procriao, de trabalho manual ou intelectual; b) Causar-lhe dano grave e irreparvel a algum rgo ou membro do corpo; c) Causar-lhe doena ou leso que ponha em risco a vida.

Artigo 15 (Violncia psicolgica) Ser punido com a pena de priso e multa correspondente aquele que, por actos ou omisses, adoptar posies que agridam ou possam agredir, depreciem ou possam depreciar, humilhem ou possam humilhar, discriminem ou possam discriminar e desrespeitem ou possam desrespeitar a mulher com quem mantm relaes familiares ou amorosas, alterando a sua estabilidade psicolgica e emocional.

Artigo 16 (Violncia sexual) 1. Ser punido com a pena de priso maior de dois a oito anos aquele que obrigar a mulher com quem tem relaes familiares ou amorosas a manter contacto sexualizado fsico ou verbal, ou a participar em outras interaces ou relaes sexuais mediante o uso da fora, intimidao, coero, chantagem, suborno, manipulao, ameaa ou qualquer outro acto que anule ou limite a vontade pessoal, consigo ou com terceiros.

10 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

2. Ser igualmente punido com pena de priso aquele que atravs de prticas tradicionais atentar contra os direitos sexuais e reprodutivos da mulher.

Artigo 17 (Crimes patrimoniais) 1. Ser punido com a pena de trabalho a favor da comunidade entre cinquenta e cem horas, aquele que deixar de prestar alimentos a que est obrigado, por um perodo superior a sessenta dias, privando deste modo os beneficirios de sustento e pondo em risco a sua sade, educao e habitao. 2. O faltoso ser, ainda, obrigado a pagar em dobro o valor da penso de alimentos em falta. 3. Ser punido com a pena de trabalho a favor da comunidade entre cinquenta a cem horas aquele que cause deteriorao ou perda de objectos, animais ou bens materiais da mulher ou do seu ncleo familiar. 4. Ser punido com a pena de multa at seis meses aquele que se apoderar dos bens do ncleo familiar da mulher aps a morte do marido.

Artigo 18 (Restrio da liberdade) Ser punido com a pena de priso at um ano aquele que impedir a mulher com quem tem relaes familiares ou amorosas de se movimentar, ou de contactar outras pessoas, retendo-a no espao domstico ou outro.

CAPITULO V (Do Procedimento) Artigo 19 (Crime Pblico) O crime de violncia domstica contra as mulheres tem a natureza de crime pblico, com as especificidades resultantes da presente Lei.

Artigo 20 (Dos direitos processuais das vtimas) Sem prejuzo dos direitos processuais bsicos as mulheres vtimas de violncia domstica tero os seguintes direitos:

11 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

1. Ser previamente esclarecidas sobre os actos e direitos processuais, sobre a natureza do crime e das sanes aplicveis; 2. Ser respeitadas durante o interrogatrio; 3. Demandar o auxlio da polcia em qualquer circunstncia em que esteja ameaada a sua integridade fsica e segurana, pessoal, da sua famlia ou dos seus bens; 4. No ser submetidas a acareao com o agressor; 5. Ser indemnizadas por perdas e danos sofridos por causa da violncia domstica, no processo em que correr a aco penal, ainda que no tenha sido requerida.

Artigo 21 (Atendimento) 1. A mulher vtima deve ser informada sobre o ciclo de violncia e sobre os seus direitos humanos; 2. mulher vtima de violncia domstica deve ser prestado um atendimento urgente pelas entidades policiais, sanitrias e outras, protegendo sempre a sua privacidade. 3. Ao nvel do atendimento policial, deve-se garantir um espao privado e calmo, para que as vtimas de violncia apresentem as suas denncias sem intimidaes e salvaguardando a dignidade e intimidade. 4. Ao nvel do atendimento mdico, a vtima deve ser informada sobre a necessidade, o tipo, o modo de execuo do exame e ser esclarecida sobre o resultado. 5. Todo o atendimento s vtimas de violncia domstica gratuito. Artigo 22 (Denncia) 1. A denncia pode ser feita pela vtima, membros da famlia, agentes de sade, agentes de segurana social, membros de organizaes no governamentais ou qualquer pessoa que tenha conhecimento do facto. 2. A denncia poder ser apresentada perante a autoridade policial ou Ministrio Pblico, verbalmente ou por escrito, podendo ser usada a via telefnica ou electrnica. 3. Aps a denncia as autoridades indicadas no nmero anterior devero imediatamente proceder ao levantamento do auto e dar seguimento ao processo.

12 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

Artigo 23 (Auto de denncia) Do auto de denncia devem constar os seguintes elementos: a) A identificao completa da vtima e da pessoa agressora; b) A situao familiar ou amorosa; c) A descrio circunstanciada dos factos que motivaram a denncia e dos motivos da violncia; d) Os antecedentes de violncia domstica contra a mulher. Artigo 24 (Encaminhamento) 1. Nos casos de violncia fsica, psicolgica ou sexual, as vtimas devero ser imediatamente conduzidas, pela autoridade que recebe a denncia, s instituies hospitalares para receberem os tratamentos adequados e serem avaliadas as respectivas leses. 2. Dependendo da sua gravidade as vtimas de violncia domstica devem ser encaminhadas com urgncia s unidades sanitrias mais prximas e s depois proceder-se- denncia. 3. Sempre que derem entrada nas unidades sanitrias casos suspeitos de violncia domstica contra a mulher, os agentes de sade devem encaminhar a vtima para as autoridades perante as quais se deve apresentar a denncia, acompanhada do respectivo relatrio clnico. 4. As organizaes no governamentais que recebem e apoiam as vtimas de violncia domstica devem encaminh-las s entidades competentes para receber a denncia, sem prejuzo do apoio psicolgico, jurdico ou de outra natureza que possa ser prestado.

Artigo 25 (Relatrio Clnico) 1. Sempre que forem recebidos casos de violncia domstica, as unidades sanitrias ou servios de medicina legal, devem elaborar um relatrio pormenorizado de avaliao do estado de sade das vtimas, com a descrio das leses causadas, o tratamento administrado, o tempo provvel para a recuperao se a isso houver lugar, indicar as possveis sequelas e os instrumentos utilizados na agresso, que dever ser remetido ao Ministrio Pblico ou polcia. 2. As vtimas de violncia domstica gozam do direito a exames mdicos gratuitos.

Artigo 26
13 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

(Assistncia Jurdica e Patrocnio Judicirio) 1. No momento da denncia as autoridades devem informar vtima sobre os seus direitos, nomeadamente, dos mecanismos necessrios para beneficiar do patrocnio judicirio e assistncia jurdicas gratuita e sobre toda a tramitao do processo. 2. As vtimas podem solicitar assistncia jurdica e patrocnio judicirio s organizaes no governamentais. 3. As organizaes no governamentais vocacionadas para a prestao de assistncia jurdica podero representar as vtimas em tribunal, quando os respectivos membros estejam habilitados para o efeito.

Artigo 27 (Diligncias) 1. Se a denncia for apresentada perante autoridade policial, esta deve remeter o respectivo auto ao Ministrio Pblico. 2. O Ministrio Pblico dentre outras deve verificar se foram efectuadas as diligncias necessrias para o esclarecimento do facto. 3. Feita a verificao, o Ministrio Pblico deve proferir um despacho indicando se o processo est em condies de ser remetido ao tribunal e em caso afirmativo promover as diligncias que julgar necessrias para a descoberta da verdade material, a serem efectuadas pelo tribunal. 4. Se o Ministrio Pblico apurar que no existem elementos suficientes de indiciao deve mandar aguardar a produo de melhor prova ou arquivamento nos termos gerais.

Artigo 28 (Da Priso Preventiva)

1. H lugar a priso preventiva sempre que: a) A pessoa agressora seja surpreendida em flagrante delito na prtica de qualquer uma das formas de violncia domstica contra a mulher; b) Haja indcios razoveis para supor que a pessoa agressora possa fugir ou destruir, falsificar ou corromper as provas, ou caso se verifique perigo de perturbao da ordem pblica ou perigo para a integridade da vtima ou de testemunhas.
14 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

2. Sempre que ocorra a deteno da pessoa agressora, esta dever ser submetida ao primeiro interrogatrio a ser efectuado nos termos gerais.

Artigo 29 (Audincia de discusso) 1. Depois de instrudo o processo pelo Ministrio Pblico e deduzida a acusao, este deve remet-lo ao juiz de turno que marcar a audincia de discusso sempre que reunidas as condies previstas no n.3 do presente artigo no prazo at setenta e duas horas a contar do momento da recepo do processo. 2. Na audincia de discusso podero estar presentes, para alm da pessoa agressora e da vtima, outras pessoas que se revelarem importantes para o caso. 3. A audincia de discusso s deve ser marcada se, avaliada a situao familiar das pessoas envolvidas, os antecedentes e grau de violncia, o juiz concluir que existe uma probabilidade fundada de que a audincia beneficiar a mulher. Artigo 30 (Audincia de acompanhamento) 1. Durante um ano, aps a audincia de discusso, o juiz marcar, trimestralmente, audincias com a vtima, pessoa agressora e outras pessoas que julgar necessrias para acompanhar e avaliar o grau de cumprimento das instrues eventualmente impostas ou dos compromissos assumidos. 2. O juiz decidir pelo arquivamento ou prosseguimento do processo tendo em conta os resultados da avaliao e do acompanhamento. 3. Decorridos 5 anos sem que tenham ocorrido novas situaes de violncia o juiz ordenar o arquivamento do processo. Artigo 31 (Marcao da data de julgamento) Tendo constatado a continuidade da violncia domstica, durante a fase de acompanhamento, o juiz marcar o julgamento no perodo mximo at setenta e duas horas. Artigo 32 (Notificao)

15 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

As partes devero ser notificadas pessoalmente para comparecerem na audincia de discusso e julgamento.

Artigo 33 (Comparncia) 1. A falta de comparncia da pessoa agressora audincia implicar a realizao do julgamento revelia, salvo se, a falta for justificada no perodo mximo de vinte e quatro horas. 2. Na falta de comparncia da vtima, o juiz dever marcar nova data de julgamento.

Artigo 34 (Representao) A vtima pode fazer-se representar em julgamento por advogado, assistente jurdico ou tcnico jurdico desde que se constitua assistente nos termos gerais.

Artigo 35 (Acusao) O Ministrio Pblico dever apresentar a acusao oralmente durante a audincia de julgamento.

Artigo 36 (Provas) 1. As provas que no foram submetidas anteriormente podero ser apresentadas durante a audincia de discusso e julgamento. 2. Sendo as provas testemunhais, s pode ser apresentado um nmero mximo de trs, por cada uma das partes.

Artigo 37 (Trnsito em julgado das decises da audincia de discusso) A deciso proferida em audincia de discusso no transita em julgado enquanto no decorrerem cinco anos, nos termos do n 2 do artigo 30.

Artigo 38 (Leitura da sentena)

16 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

A sentena deve ser lida imediatamente a seguir audincia de julgamento.

Artigo 39 (Forma de processo) Quando ao crime corresponda pena de priso maior o processo seguir os termos do processo mais solene, conforme o caso, remetendo-se o mesmo ao tribunal competente. Artigo 40 (Recurso) Para os casos que correm de acordo com o processo especial previsto nesta lei, os recursos seguem os trmites previstos para o processo sumrio.

Artigo 41 (Carcter urgente do processo) Os processos relacionados com a violncia domstica contra as mulheres tm carcter urgente e prioridade sobre os demais.

Artigo 42 (Remisso) Em tudo quanto estiver omisso regularo as disposies legais aplicveis e em vigor na Repblica de Moambique.

nico: aprovada a Lei contra a Violncia Domstica. Aprovada pela Assembleia da Repblica

_________________________________ O Presidente da Assembleia da Repblica

Maputo, ________________ de 2006

17 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento

18 FRUM MULHER Coordenao para a Mulher no Desenvolvimento