Edicion 5

www.enfoquelatinoNY.com www.enfoquedeportivo.net www.enfocados.
net
Comprometido con nuestra comunidad
GRATIS
El CD Mon teca derr ot por 2-0 al Flor
Vea sus jugadas en: www.enfo qued eportivo.n et Y en
Liga Clasa
CAEN LOS leca de Huntington INVICTOS
Cuscat
de Ca a, el Flor igualmen de Caa era uno te el Red Bulls fue de los equipos derrotad punteros o por el en el torn CD Pale eo, sin rmo habe
r perdido
ningun juego,
SUPLEMENTO
Facebook : enfoqued eportivou sa@yaho o.com Para ANUNCIO S Y FOTO S llama r al (63
ENFOQUE DEPORTIVO
1) 275-95 87
Ao 7 - Edicin 05 - Mayo 15 - 21, 2012
QUEENS - NASSAU - SUFFOLK
HISPANIC NEWSPAPER
Torneos de Indoor: Queens, Nassau, Suffolk

Paginas del 13 al 36
2 Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY
Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY
47
Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY 3
VISITENOS EN: Enfoquelatinopress.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587
Foto -4 Foto -5
USTED PUEDE SER VICTIMA DE UNA BRUJERIA SIN SABERLO CUIDADO!

ADVERTENCIAS SOBRE LA HECHICERIA
No espere que la soledad, la pobreza o una enfermedad desconocida o muerte inesperada toque su existencia alejndole la suerte en el hogar, la salud y la felicidad como le pas a Jacinto Arosemena (Ver Foto). El nos visit y comprobamos que su enfermedad era sobrenatural: BRUJERIA, ocasionndole un tumor que le desfigur la cara y termin por dejarlo ciego y en la tumoracin que vemos tena gusanos envueltos en pelo negro con olor a mortecina y de un ojo brotaba materia gris con olor a huevo podrido. Casi lo matan, pero un amigo, que antes nos visit y haba sido curado del estmago y el alcoholismo, lo trajo con nosotros. Fue curado en 7 das gracias a Dios.
El Desfile Nacional
Fotos y Texto por Vincent Villafae New York/
l Desfile Nacional Puertorriqueo Inc. present recientemente la ceremonia de entrega de Becas Ernesto Malav a 25 estudiantes destacados de Hostos Community College. Participaron adems padres, familiares, maestros y lderes comunitarios, en una noche de celebracin, mensajes de inspiracin y orgullo cultural.
PAGUE SU TRATAMIENTO CUANDO VEA BUENOS RESULTADOS
SOLO-ENFERMOS - SIN DINERO - LO TRAICIONARON - SIN TRABAJO? No sufra ms en silencio y recupere todo. REGRESAMOS SU SER AMADO DE INMEDIATO, en un amarre amoroso y fidelidad de por vida. Si su enfermedad es brujera, su curacin es en una hora. IMPOTENCIA SEXUAL. - Tiene solucin. Por ms de 25 aos salvando hogares, rescatando a miles de personas de las garras del demonio, la envidia y la mala suerte. Ahora es el momento. Llmenos y compruebe! El que es valiente no se rinde, lucha. Permitamos ayudarlo. Vistenos hoy mismo en el altar de sanacin ms cercano a usted.
ESCALOFRIANTES Y MILAGROSAS SANACIONES PARASICOLOGOS PSIQUICOS
Prof. Sanchez y Prof. Doris
Un mundo de conocimientos, poderes espirituales, para liberarlo de todo mal natural y sobrenatural, reventamos todo trabajo de budu, maleficio, brujera, posesin diablica, curamos enfermedades desconocidas, alcoholismo, drogadiccin y la mala suerte en el amor. TRATAMOS LA IMPOTENCIA SEXUAL, REGRESAMOS AL SER AMADO EN 3 DIAS O MENOS. DOMINAMOS LA MAGIA ROJA SUPREMALA MAS RAPIDA Y EFECTIVA EN CASOS DEL AMOR.
PAGUE SU TRATAMIENTO CUANDO VEA BUENOS RESUTALDOS, CONSERVE ESTE ANUNCIO, CON EL PAGA LA MITAD DE LA CONSULTA $20.00
UNICAS DIRECCIONES
QUEENS, NY 63-02 39AVE, WOODSIDE, NY 11377 TEL. 718.651.2323
LONG ISLAND, NY 15-79 FIFTH AVE, BRENTWOOD, NY 11706 TEL. 631.805-7833 631-805-7531
LONG ISLAND, NY 41 MAIN ST., HEMPSTEAD, NY 11550 TEL. 516.505.3500
LLAMENOS O VISITENOS HOY MAANA PUEDE SER MUY TARDE
GRATIS: 1-866 222.1112

LECTURA DEL TAROT CONSEJOS POR TELEFONO
El programa de Becas Ernesto Malav fue creado en mayo 2012 en memoria del fallecido Carlos Velazquez,Presidente de Galos Corp la cual realiza el Mercadeo Ernesto Malav, quien para el Desfile Nacional Puertoriqueo en momentos que presenta a fu Rector de PresuDebora Martinez actual presidenta de Diversity Foundation . puesto y Finanzas de CUNY. Malav ocup posiciones de grandes responsabilidades y siempre estuvo firme en su compromiso de asegurar el acceso a los estudiantes de ascendencia puertorriquea de asistir a la Universidad de la ciudad de Nueva York. La misin de la beca consiste en identificar, promover y preparar a los lderes de Puerto Rico para la prxima generacin. La beca se Madelyn Lugo ,presidenta del PRNDP(izq) posa junto a Nilda Rosario basa en la necesidad fi- de la cadena de TV Univisin la cual fu la maestra de Ceremonia y nanciera y es otorgada a Carmen Cruz residente del Bronx pero nacida en el Pueblo de Las Piedras , PR con su bandera Boricua. los alumnos de buen rendimiento acadmico y que dedican tiempo en otras universidades e instituciones con la ayuda de varios auspiciadores. a labores o servicios comunitarios. El Desfile Nacional Puertorriqueo en aos El Dr. Flix V. Matos (Presidente de Hostos anteriores ha otorgado Becas a estudiantes Community College), manifest, Malav de ascedencia boricua que residen en fu un ejemplo para todos aquellos que Nueva York los cuales han sido aceptados creen en el poder de la educacin para vencer y superar los desafos, y sus logros son un ejemplo de las historias exitosas de CUNY. Durante la actividad la maestra de ceremonia, Nilda Rosario de Univisin, present a Valerie Simpson quien interpret el himno de Estados Unidos y por su parte la Sra. Gloria Mirabal, interpret La Borinquea. Acto seguido, la Sra. Madelyn Lugo, Presidenta del Desfile Nacional Puertorriqueo, di la bienvenida al pblico presente y recalc la importancia de la educacin en el presente y para futuras generaciones. La Sra. Debra Martnez, Directora Ejecutiva de Diversity Foundation y coordinadora de dicho evento, present a Michael Cruz, estudiante graduando de la clase 2012 de Hostos Community College quien tuvo a cargo el discurso principal. La entrega de becas estuvo presentada por la Sra. Dawn Carrillo, Vice Presidente de Banco Popular, el Sr. Victor La cantante y compositora Puertorriquea Rivera, Vice Presidente 1199 Gloria Mirabal, interpret La Borinquea.
Puertorriqueo entrega Becas

SEIU y el Dr. Flix Matos, Presidente de Hostos Community College. Los estudiantes que recibieron becas fueron; Avelinda Alvarado, Luis Aroca, Coral Cardona, Damaris Coln, Alexandra Cordero, Juan Escobar, Yolanda Flix, Kary Ann Jimnez, Yashalyn Lacayo, Miguel Maldonado, Mabel Marte, William Osorio, Maria S. Prez, Michael Prez, Carlos J. Rios, Mark Rivera, Amabell Rodriguez, Michelle Rosario, Carmelo Rosario, Ediberto Saldaa, Avery Samuel Toledo, Maldwin Torres, Elizabeth Var- Los Estudiantes Becados por el Banco Popular y su vicepresidenta la Sra.Dawn gas, Pauline Vega y Tara Carrillo,acompaada de Fliz V. Matos ,Madelyn Lugo , Nilda Rosado,Debra Martinez, Carlos Velazquez entre otros. Mercado.
Hermandad del Seor de los Milagros de Westbury

NOTA DE PRENSA
H.S.M. de Westbury invita a su gran parrillada bailable

Contacto: Luis M. Mostacero. (516) 586-3146. La Hermandad del Seor de los Milagros de los Milagros de Westbury invita a la comunidad en general a disfrutar de la riqusima carne a la parrilla, y a gozar con toda la familia de una alegre tarde, en su ya tradicional Gran Parrillada Bailable. Ser una tarde entretenida y divertida, ya que habr juego de sapo, campeonato de fulbito y volleyball, y juegos para nios. Adems los asistentes podrn bailar al ritmo de la mejor msica peruana e internacional. La cita es el domingo 27 de mayo, en el Cantiague Park de Hicksville, ubicado en West Jhon Street, Hicksville, NY 11801 de 12:00 m. a 7:00 p.m. Recuerden que ese fin de semana es de Memorial Day, y que el lunes no se trabaja. La donacin es de $13 el plato. Para ms informacin, pueden visitar nuestra pgina web en www.hermandadwestbury.com . Tambin nos pueden buscar en Facebook y Twitter, o llamarnos a los telfonos (516) 984-2634, (516) 816-4531 o (516) 428-3787.
Estudiantes premiados por Organizacion 1199 SEIU la cual estuvo representado por Victor Rivera ,Vice presidente y Gladys Rivera secretaria y coordinadora para asuntos en la comunidad acompaados por Madelyn Lugo ,Nilda Rosado,Debora Martinez y Flix V.Matos.
Apple ofrece acuerdo econmico por usar el nombre de 'iPad'

JORGE RAMREZ PUBLISHER/DIRECTOR YVONE GOYCOCHEA CORINA NAPA ERICKA ASCENCIO JORGE L. RAMIREZ JULIO J. RAMIREZ DEPORTES PERIODISTAS DAYSI PEREZ ROBERTO RAMREZ COLABORADORES GLADYS RODRIGUES GLORIA BACA VICTOR LAGOS
Proview podra aceptar el acuerdo
a multinacional tecnolgica Apple ha ofrecido a su rival chino Proview una compensacin econmica a cambio de que abandone su lucha en los tribunales del pas asitico por lograr el derecho a usar la marca "iPad", inform este martes un abogado de la segunda de estas firmas a travs del oficial "China Daily".
El letrado, Xie Xianghui, apunt a que Proview podra aceptar un
acuerdo fuera de los tribunales, pero no dio detalles del dinero ofrecido y afirm al respecto que todava "hay una gran diferencia entre las dos partes acerca de la cantidad a pagar". La compaa china Proview debe aceptar la compensacin de Apple? Opina! Apple tampoco dio detalles del posible acuerdo, en el que el Tribunal Popular de Cantn (sur), donde Proview present su demanda, est actuando como mediador. En diciembre de 2011, un tribunal chino otorg a Proview el derecho a usar en China el nombre de "iPad", que la firma, con sede en Hong Kong, haba registrado hace
ms de una dcada, inicindose un conflicto que se ha prolongado durante medio ao y contina en varios juzgados del pas asitico. Segn la sentencia de diciembre, la rama taiwanesa de Proview registr la marca "iPad" en varios pases en el ao 2000 y en China en 2001, mucho antes de que los famosos ordenadores tableta de Apple salieran al mercado. Apple alega que en el ao 2009 adquiri en Taiwn a Proview los derechos para usar el nombre "iPad" en todo el mundo, por apenas 35,000 libras (unos 54,600 dla-
res). Sin embargo, la empresa Proview, actualmente en bancarrota, defiende que se reserv la utilizacin de la palabra con fines comerciales en China, razn por la que present la demanda contra la multinacional slo en el pas asitico.
NUEVA OFICINA
250 FULTON AVE., SUITE 216. HEMPSTEAD NY 11550

TEL/FAX. 516-489-0670
231 HILLTOP DR BRENTWOOD, NY 11717
EU necesita crear cuatro millones de empleos
Tel: Fax :
(631) 275-9587 (631) 328-1233 (631) 328-1234

E-MAIL:
enfoquelatino@Yahoo.com enfoquelatino@optonline.net wenfoquedeportivousa@yahoo.com PAGINAS WEB www.enfoquelatinopress.com www.enfoquedeportivo.net www.enfocados.net
a Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) afirm que para regresar a los niveles de empleo anteriores a la crisis financiera y econmica que inici en 2008, Estados Unidos necesitar crear unos cuatro millones de puesto de trabajo. "Eso sin tomar en cuenta que durante los prximos cinco aos 1.5 millones de personas entrarn al mercado de trabajo anualmente, agreg. La recuperacin del empleo "sigue siendo dbil", pese a que las ganancias de las empresas estadunidenses remontaron hasta alcanzar los niveles anteriores a 2008, enfatiz la OIT en un comunicado. Estados Unidos report este viernes que durante abril de este ao se crearon 115 mil nuevos puestos de trabajo y la tasa nacional de desempleo se ubic en 8.1%. La OIT consider que es necesario estimular la in-
versin reduciendo la incertidumbre econmica que enfrentan las empresas, la principal de ellas es la condicin financiera de las pequeas y medianas empresas. La inversin empresarial en trminos de porcentaje del Producto Interno Bruto (PIB) en Estados Unidos permanece por debajo del promedio anterior a la crisis, que era de 20%, an cuando los beneficios regresaron a los niveles de 2007 debido a una mayor eficiencia de la produccin. Las empresas estadunidense estn poco dispuestas a asumir otros riesgos de inversin debido a la incertidumbre econmica y al acceso limitado al financiamiento externo. En cambio, prefieren incrementar sus fondos de activos lquidos, que han alcanzado niveles sin precedentes. La proporcin de efectivo en caja en el total del ac-
tivo aument de 4.2% en 2006 a 5.3% en 2010 para las grandes empresas y de 5.2% a 6.2% para las medianas empresas, indic el Informe sobre el Trabajo en el Mundo publicado por la OIT. El camino hacia la recuperacin consiste en pasar a un plan integral para la creacin de empleo, afirm la OIT. La Organizacin celebr la adopcin del American Jobs Act, que el gobierno anunci en septiembre de 2011, como un avance positivo. Pero, agreg que se precisa de una accin concertada por parte de todos los sectores involucrados para destrabar ciertos elementos fundamentales del proyecto que estn estancados en el Congreso estadunidense. El informe tambin sostuvo que la adecuada inversin pblica puede estimular la inversin privada y favorecer la creacin de ms y mejores empleos.
Noventa nios Hispanos reciben Primera Comunin en Perth Amboy, NJ

Fotos y texto por Vincent Villafae
Grupo de 90 nios hispanos reciben la Primera Comunin

Perth Amboy, NJ /
n la Parroquia de la Asuncin de Perth Amboy, NJ celebraron la Primera Comunin 90 nios hispanos, el sbado 12 de mayo del presente.
La Primera Comunin es uno de los siete sacramentos de la Iglesia Catlica, considerado el momento de festejar el encuentro de los nios con Jess. Durante dos aos de preparacin para la Primera Comunin, los nios siguen el libro gua,
elaboran proyectos, cumplen con tareas cada semana, adems deben conocer oraciones bsicas como el Padre Nuestro, el Ave Mara y el Credo. Durante la Misa de la Primera Comunin, el Rev. Monseor John Gordon, Prroco de la Iglesia, dirigi la homilia a los nios y sus familiares, asistido por el Padre Nicolas F. Norea. El Reverendo explic el significado del sacramento que estaran a punto de recibir. Padres, abuelos, familiares, amigos y catequistas acom-
paaron a nuestros nios en este da tan importante donde reciben por primera vez a Nuestro Seor Jesucristo. Los nios se encargaron de realizar las lecturas de la celebracin, elevar las plegarias al Seor, la presentacin de la ofrenda y al final se consagraron tambin a la Santsima Virgen Mara. Lo curioso e interesante fu ver 90 nios hispanos juntos, como si fuera una Iglesia en nuestros pases de Amrica Latina. La Misa solemne tuvo el vocabulario de Cervantes y las sonrisas en los rostros de los nios dominicanos,
boricuas, mexicanos, cubanos, ecuatorianos, colombianos, panameos y hondureos; juntos en la casa de Dios. Das antes de recibir la Primera Comunin los nios asistieron a la Iglesia para la reconciliacin (confesin) y prctica de tomar la hostia en representacin del cuerpo de Cristo, segn dicta la tradicin Catlica. Una vez recibido el Sacramento de la Eucaristia por primera vez, el Rev. Monseor John Gordon, felicit a todos los nios por celebrar la unin con Cristo. Despus de la celebracin litrgica los nios, sus familiares y amigos deleitaron unos variados entremeses mientras se hacian entrega de los certificados y recuerdos obsequiados por la Parroquia y los catequistas.
1732 Great Neck Rd, Copiague, NY 11726.
Tel: 631-956-6100
La Puerto Rican Bar Association de New York Celebra 55 Aos con una Gala.
Texto y fotos por Vincent Villafae New York/ uerto Rican Bar Association que reune a los Jueces, Fiscales y Abogados Puertorriqueos celebr su 55 Gala Annual. El tema de este ao es Celebrando un compromiso con la responsabilidad social y cvica. La Gran Gala reuni a prominentes personalidades boricuas e hispanos, el pasado 10 de mayo de 2012, en el Trianon Ballroom del New York Hilton Hotel. PRBA Fondo de Becas, Inc. es una organizacin sin fines de lucro y est celebrando tambin los 30 fructferos aos de adjudicacin de las becas. Es una organizacin de beneficencias que se cre con el propsito de recaudar fondos para otorgar becas financieras a estudiantes de Derecho. La PRBA Fondo de Becas fu fundada en 1978 por el fallecido Juez Donald Grajales, pasado Presidente de PRBA. Las contribuciones al PRBA Fondo de Becas, son aceptadas durante todo el ao y hasta la fecha han sido otorgado aproximadamente $400,000.00 en becas, desde que se fund. Las becas son otorgadas a estudiantes de Derecho, que tengan aprovechamiento escolar, participacin en la comunidad y la necesidad econmica. Por otro lado, tambin se cre la Beca del Juez Edwin Torres , en homenaje a sus 30 aos en el banquillo, dando el buen ejemplo de sabidura, templanza, coraje y justicia. Durante el cocktail de bienvenida se entregaron becas a estudiantes de la Escuela de Derechos, por Javier Vargas, Director del Comit de Becas, los estudiantes fueron; Edgar Rivera, Edda Santiago, Celina Cubar y Meaghan Millan, entre otros. La Sra. Elba Galvn, Secretaria de la Junta de Directores de PRBA, di inicio a la Gala con unas palabras de bienvenida a los presentes, y a su vez present a la Sra. Rosevelie Mrquez Morales, Presidenta de PRBA, quien agradeci al pblico por siempre apoyar a la organizacin. Luego el Honorable Roberto Ramrez, narr una bigrafia,de el Sr. Adolfo Carrin Jr, quien fu el Orador principal y actualmente ostenta el cargo de Asisitente de la Oficina de la Casa Blanca de asuntos urbanos . En su mensaje, expres la importancia de la educacin y que se creen ms programas de becas y ayudas para
Durante el cocktail de bienvenida se entregaron becas a estudiantes de la Escuela de Derechos, por Javier Vargas(derecha), Director del Comit de Becas, los estudiantes fueron; Edgar Rivera, Edda Santiago, Celina Cubar y Meaghan Millan acompaados por Rosevelie Marquez Morales al centro con vestido blanco y negro .
que los jvenes que son nuestro futuro. Tambin el compromiso para las prximas generaciones por venir puedan contar con las ayudas econmicas y as lograr una educacin superior.
Cabe recalcar que tambin se hizo la entrega del Premio Excelencia y xito en su trayectoria judicial Judicial Excellence Lifetime Achievement Award el cul fu otorgado a la Honorable Jueza Carmen Be-
La Sra.Elena Golberg Velazquez ser la nueva presidenta del Puerto Rican Bar Association a partir de Junio del Presente .
En primer plano los premiados y de Izquierda a derecha ; Jueza Carmen Beauchamp Ciparick,Juan Cartagena, La representante de Met Life ,James A. Spitz Jr. de Harris Beach PLLC. Segundo plano Elena Golberg Velazquez la cual fue elegida presidenta y juramenta el el mes de Junio ,Neysa Alsina miembro de la Junta , Rosevelie Mrquez Morales quien es la actual presidenta, Elba Galvan miembro de la Junta ,Nilda Rivera miembro de la Junta y Javier Vargas miembro de la Junta y director de comite de Becas .
auchamp Ciparick, recibindolo de manos de la Honorable Jueza Sallie Manzanet Daniels . El Premio de Servicio a la Comunidad , Community Service Award, se le otorg a el Sr. Juan Cartagena (President and General Counsel of Latino Justice) y entregado por Nilda Rivera (Miembro de la Junta PRBA). El Premio Diversidad Firma Legal, Law Firm Diversity Award lo recibi, James A. Spitz Jr. de Harris Beach PLLC, entregado por Neysa Alsina (miembro de la Junta de Directores de PRBA). El Premio a la Corporacin, Corporate Diversity Award fu entregado a Metlife, de manos de Frank Torres (Miembro de la Junta de Directores de PRBA. El evento concluy con un baile amenizado por una Orquesta de salsa, a casa llena. Las palabras de cierre estuvieron a cargo de la Sra. Elena Goldberg, recien electa Presidenta 2012 y tomar posesin el prximo mes de junio.
CONSERVE ESTE ANUNCIO PARA LA BUENA SUERTE
USTED VERA RESULTADOS EN 3 DAS LEO LAS MANOS,

LAS BARAJAS DEL TAROT Y LA FOTO
Yo voy hacer todos tus deseos realidad Te hacemos regresar al amor de tu vida, tu novia(o), esposa (o)
CONSULTA
"BUENA SUERTE"
Es un curandero de la mente, el cuerpo y el alma. Si usted esta preocupado, confundido, deprimido por causa de alguna enfermedad, vicios, condiciones sper naturales o perdida de amor.
$5.00
MANOS Y CARTAS
HERMANO KING EL ESPIRITISTA PUEDE AYUDARLE HOY MISMO!

Articulos Religiosos: santos, Velas, Perfumes, Baos, Janones, Sales, Aceites, Libros, Estampas, Rosarios, Inciensos, Talismanes y Amuletos para Proteccin, Suerte, Amor y Dinero. Productos Naturales: Ungentos y pomadas para aliviar dolores musculares, de artritis, reumatismo, Varices inflamadas, calambres y torceduras.. Cremas: Baba de caracol, concha de nacar, crema santa, crema de ortuga y crema blanqueadora, shampoos, acondicionadores, lociones y tratamientos para prevenir la caida del cabello, Productos medicinales: para mejorar problemas del higado, artritis, prostata y riones. Jarabes y vitaminas para los nervios, cerebro, insomnio, parasitos, bronquios y ms
Cura para todo tipo de problema espiritual y cura la impotencia sexual ESPECIALISTA EN RELACIONES AMOROSAS
"EXITO"
Es una persona desafortunada en el amor, la familia, el matrimonio o el dinero?
Hermano King es un dotado espiritual, para ayudara todos aquellos que sufren. Si usted sufre el alcoholismo y no puede encontrar la cura, no espere mas, venga o llame a
HERMANO KING HOY!
631-243- 5080
1439 Deer Park Ave., N. DOA MARGARITA Babylon, NY 11703
216 East Main St, Babylon Village, 11702
631-278-8477
HERMANO KING
10
ESTAMPAS FOLKLORICAS PERU EN HOMENAJE A SAN MARTIN DE PORRES
stampas Folklricas Per, de New York, particip en el homenaje a los 50 aos de canonizacin de San Martn de Porres, en el evento organizado por la Hermandad de San Martn de Porres de New York , realizado el domingo 6 de mayo en la iglesia St. Emeric de East Village en Manhattan. El homenaje al Santo de la Escoba comenz con una misa a las 11 de la maana, adonde tambin acudieron representantes de otras hermandades y organizaciones peruanas. A la misa, le sigui una pequea procesin alrededor del estacionamiento de la iglesia. Estampas Folklricas Per realiz su participacin durante la procesin, con tres de las danzas que viene difundiendo en estos meses, como son El Carnaval de Arapa, Tuntuna y Tupay Carnavales. San Martn de Porres, tambin conocido como El Patrn Universal de la Paz, fue beatificado en 1837 por el Papa Gregorio XVI y canonizado el 6 de mayo de 1962 por el Papa Juan XXIII. Estampas Folklricas Per es una organizacin sin fines de lucro que se dedica a la difusin de la cultura peruana a travs de las danzas costumbristas y la msica tradicional Para ms informacin acerca de Estampas Folklricas visitar estampasny.blogspot.com, www.facebook.com/estampasny o www.twitter.com/estampasfolkloricas.
12
Liga Clasa Cuscatleca de Huntington
CAEN LOS INVICTOS
El CD Monteca derrot por 2-0 al Flor de Caa, el Flor de Caa era uno de los equipos punteros en el torneo, sin haber perdido ningun juego, igualmente el Red Bulls fue derrotado por el CD Palermo
Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com Para ANUNCIOS Y FOTOS llamar al (631)
275-9587
275-9587
RESULTADOS DEL DOMINGO 6 DE MAYO

REAL ESPAA MILAN ELTORBELLINO FARMINGDALE S. EL ESPAA 3 2 6 2 0 ACHUAPA 2 FUERTE VENDAVAL 1 FAS U S A 1 APANECA 1 FIRPO 0
LIGA DE HUNTINGTON
Elpartido de lasemana fue el clasico CHAPIN JALAPA VS COMUNICACIONES un partido muy arrenido y muy buien jugado al final el marcador faborecio al JALAPA 2 x 1 el seor presidente de la LIGA HELMER VELASQUEZ les agradese a todos los dirigentes de los equipos participantes en la liga por estar asiendo un gran trabajo con sus equipos muchisimas gracias se les agradese . PARTIDOS PARA LA JORNADA 6 A JUGARSE MAYO 20 EN EL MANNOR FIELD PARK SON LOS SIGUIENTES APANECA VS EL TORBELLINO COMUNICACIONES VS ESPAA FAS U S A VS FIRPO MILAN VS JALAPA REAL ESPAA VS FARMINGDAL FUERTE VENDAVAL VS EL RINCON
275-9587
16
275-9587
17
EL SALVADOR
El Isidro Metapn confirm bajas y busca nuevo portero tras salida de Montes
l Isidro Metapn confirm el da de ayer las cinco bajas del equipo y de momento ya est en dilogos con las posibles incorporaciones. Los jugadores que han quedado al margen de la plantilla calera son: Allan dos Santos, Miguel Montes, Ren Ramos, Mario Posada y Edwin Snchez, a quienes el equipo ha dado por bueno no renovarlos. Mientras que los otros cuatro que terminaban contrato han sido ratificados por una temporada ms: Omar Meja, Alfredo Pacheco, Marvin Monterrosa y Ramn Snchez, confirm el ahora vicepresidente Rafael Morataya. Respecto a las nuevas incorporaciones, el directivo calero ha dicho que ya estamos trabajando en eso, pero podemos dar nombres hasta que se firme con ellos, asegurando estar en dilogos con algunos jugadores, siendo para ellos lo primordial la llegada de un nuevo guardameta. S con la salida de Montes, buscamos un nuevo portero, agreg el directivo.
CUBETAZO
Miercoles y Jueves de 8pm a 11pm
7x$20
Viernes a Domingo de 8pm a 10pm
7x$20
275-9587
GUATEMALA
El Xelaj es el primer finalista en Guatemala tras eliminar al Marquense
Municipal a la final tras liquidar a Comunicaciones en las semifinales
l Xelaj es el primer finalista en Guatemala tras eliminar al Marquense por marcador global de 2-1 en las semifinales del torneo "Chapn." En el partido de ida el Xelaj venci por la minima diferencia al Marquense para as sacar una gran ventaja, la cual fue aprovechada por el conjunto rojo sacando un empate a uno en el partido de vuelta, y con esto se convirti en
el primer finalista del torneo. Ahora esperar a su rival en esta instancia, del cual saldr entre la serie de Comunicaciones y Municipal.
GUATEMALA unicipal y de Xelaj disputarn en dos partidos el ttulo del Torneo de Clausura 2012 de Guatemala, al eliminar en la semifinal al Comunicaciones y Marquense, respectivamente. Municipal, que es el actual campen, derrot por 1-2 al Comunicaciones en el partido de vuelta de una de las llaves semifinales, triunfo que le dio el pase a la final del campeonato. El pasado jueves el partido de ida qued empatado sin goles. De la mano del costarricense Javier Delgado, los monarcas irn en busca de revalidar el ttulo que consiguieron en diciembre pasado en la final del Apertura frente al Comunicaciones. Municipal tuvo que jugar una repesca frente al Suchitepquez al que dej fuera y as pas a la semifinal del Clausura. Los Rojos de Delgado se pusieron en ventaja en el minuto 4 con una anotacin de Yoni Flores, y hasta el 24 Trnsito Montepeque anot para el Comunicaciones del tambin costarricense Ronald Gonzlez. El hondureo Darwin Oliva marc el 1-2 en el minuto 56 del clsico capitalino disputado en el estadio Cementos Progreso, de la capital.
Comunicaciones haba terminado en primer lugar la etapa de clasificacin lo que le vali pasar de forma directa hasta la semifinal, donde lo dej fuera el Municipal, que busca su ttulo 30 en la historia del balompi. Mientras que el equipo de Xelaj, del costarricense Hernn Medford, elimin en la semifinal al Marquese, que tambin haba pasado de forma directa a esa serie al quedar en segundo lugar en la etapa de clasificacin. El equipo de Medford empat a un gol el partido de vuelta contra el Marquense, resultado que le fue suficiente para alcanzar la final, debido a que el encuentro de ida, el pasado jueves, lo gan por 0-1. Xelaj se puso en ventaja en el minuto 38 con un autogol de Javier Melgar tras un fuerte disparo del panameo Jhony Ruiz. En el 53, los Leones del Marquense, del guatemalteco Francisco Melgar, empataron el partido a travs de Jony Brown. Xelaj, que ha ganado cuatro ttulos en la historia, deber visitar el mircoles o jueves prximo para el partido de ida de la final al Municipal, en el estadio Mateo Flores, de la capital. El partido de vuelta ser en el Mario Camposeco, de la ciudad occidental de Quetzaltenango, el 20 de mayo.
275-9587
19
HONDURAS
Marathn y Olimpia empataron sin goles y dejaron las emociones para la vuelta
Ramn Maradiaga y Ramiro Tosello se juegan una final aparte en Clausura hondureo
n el primer partido de la Gran Final del Torneo Clausura en la Liga Nacional de Honduras Marathn y Olimpia dejaron para el de vuelta las emociones al empatar sin goles en el Olmpico de San Pedro Sula. Los locales del Marathn, que dirige Ramn Maradiaga, pudieron haber sentenciado el partido en la segunda parte, pero los postes y la oportuna intervencin del portero del Olimpia, Donis Escober, lo impidieron. El juego se dio para los dos equipos, con un Olimpia que hizo mejor sus deberes en la primera parte, cuando supo controlar el plan de ataque que desarrollaba el Marathn y se volcaba al ataque cada vez que el rival se lo permita, pero le falt definicin en los ltimos metros. El Olimpia intentaba hacer dao por medio de Juan Ramn Meja y scar Garca, en tanto que el Marathn tena como buja a Mario Berros, quien alimentaba con balones a Mitchel Brown y Jerry Palacios. En el segundo tiempo, fue el Olimpia, que dirige el
argentino Danilo Tosello, el que soport los embates del Marathn, que para obtener su novena copa est obligado a ganar en Tegucigalpa el partido de vuelta, que se jugar el prximo 20 de mayo. El Olimpia tratar de sacarle provecho a su condicin de local en el juego de ida, que de ganarlo, se estara sirviendo en bandeja de oro su campeonato nmero 25, con el que adems el club espera conmemorar, el 12 de junio prximo, el primer centenario de fundacin del equipo ms popular de Honduras.
arathn y Olimpia comienzan maana la final del torneo Clausura hondureo con un partido nocturno en San Pedro Sula que tendr un mano a mano aparte en los banquillos ocupados por Ramn Maradiaga y el argentino Danilo Tosello. El Marathn, que dirige el hondureo Maradiaga, espera hacer valer su condicin de local para salir ventaja a un rival que, adems de ser el equipo ms popular de Honduras, ha ganado 24 campeonatos desde que se fund en 1965 la Liga profesional. El Olimpia, de Tegucigalpa, tiene como estratega al argentino Tosello, otrora jugador del mismo club y al que como tcnico hizo campen del pasado torneo Apertura, en diciembre de 2011. Mientras Maradiaga tiene el reto de lograr la novena copa para el Marathn, Tosello buscar la nmero 25 para el Olimpia, con lo que sellara con broche de oro el centenario de fundacin del club, que se cumplir el 12 de junio. Los dos equipos tienen un juego vistoso y rpido, aunque en las dos vueltas regulares del campeonato el ms contundente fue el
Olimpia, que tiene en su lnea de ataque al uruguayo Ramiro Bruschi, el brasileo Douglas Caetano, que viene de recuperarse de una lesin, y el hondureo Roger Rojas. En el Marathn destacan Mitchel Brown y Luis Berros, quienes han contribuido con sus goles a lograr el pase a la final. El Marathn, que fue tomado por Maradiaga cuando ya se haban jugado unas cuatro fechas del Clausura, lleg a la final despus de superar en la segunda fase al Vida y en la semifinal al Motagua. El Olimpia, que lider las dos vueltas regulares, elimin en la semifinal al Real Espaa. La final del Clausura hondureo la jugarn los dos equipos ms regulares del torneo, aunque el Marathn cay en un bache al cierre de las dos vueltas y se dej arrebatar el segundo lugar por el Motagua, del mexicano Jos Trevio. El Motagua, que se mantuvo invicto durante 19 partidos, perdi el ltimo ante el Marathn y de paso qued eliminado de la final. El partido de vuelta se jugar en Tegucigalpa el 20 de mayo.
275-9587
LIGA WESTBURY
275-9587
21
275-9587
COSTA RICA
Santos venci al Saprissa por la mnima diferencia y se meti a la final tica
l equipo AD Santos venci 1-0 al Deportivo Saprissa y se convirti en el primer clasificado como finalista en el Torneo de Verano 2012 de la Primera Divisin del ftbol de Costa Rica. Con este resultado, la serie qued empatada 1-1, pero en virtud de que cumplidas las 22 jornadas reglamentarias present mejor ubicacin en la Tabla de Posiciones, Santos cont con ventaja deportiva. Saprissa vena de ganar como local 1-0 el juego de ida, que se desarroll el 29 del mes pasado en el Estadio Ricardo Saprissa, en la periferia norte capitalina. El partido de hoy, Santos mostr mayor iniciativa. Por su parte, Saprissa present debilidades en materia de organizacin del juego, a lo que se sum el hecho de que varias opciones de gol fueron frustradas por la accin del portero de Santos, Jhonny Aguilar. El juego present acciones fuertes, lo que se reflej en las 29 faltas -12 a Santos, 17 a Saprissa- sealadas por el rbitro central, Jeffry Sols, quien us cinco veces la tarjeta amarilla dos para Santos, tres para Saprissa-, sin aplicar la roja. En el primer tiempo, el minuto 30, un cabezazo del santista Cristian Lagos, marcado por dos rivales, pic en el suelo, junto al portero visitante, Vctor Bolvar, quien, al parecer, pens que la pelota iba des-
viada, y no atin a detenerla, para el primer y nico gol local. En el segundo tiempo, Saprissa intensific la ofensiva, pero Santos mantuvo el control del partido. Alineaciones: Santos: Jhonny Aguilar, Randall Porras, Kevin Fajardo, Eduardo Tourborne, Mario Vquez (Jhanir Ordian), Crisanto Esquivel (Oscar Villalobos), Osvaldo Rodrguez, Javier Loaiza, Jonathan Mora, Erick Scott (Roberto Porras), Cristian Lagos Saprissa: Vctor Bolvar, Jordan Smith, Alexander Robinson (Csar Elizondo), Jos Mena, Juan Manuel Morales, Douglas Sequeira, Yeltsin Tejeda, Walter Pat Centeno, Deyver Vega (Luis Diego Cordero), Alejandro Castro (Jairo Arrieta), Minor Escoe.
275-9587
23
275-9587
25
Si, esto es Verdad... Este mes nosotros tenemos que vender 600 CARROS
Y nosotros descontaremos en cada carro Nuevo o Usado de nuestro lote
Up to
HONDA PRE-OWNED
24-36 mos., on certified Accords $0 down w/excellent credit (720 score)
Primer Pago Mensual

Up to $500
APR
Financiamiento! SOBRE EL VALOR CONTABLE

Up to 60 mos, $0 down available w/excellent credit (720 score)
PARA USTED COMO PARTE DE PAGO!
UP TO
EXAMPLE: Trade-in: 2000 Dodge Caravan Trade-in Value: $2000 Book Value... WELL DOUBLE IT!! $4000 Towards Your New Vehicle!
$ Auto, Air, PW/PL, 92k mi, Gray, #U12231T...............................
39 months, $1495 down + $895 bank fee, $770 Honda destination fee, tax, registration & title fees w/excellent credit (720 score). 10k mi per year 25 thereafter. $0 security deposit required.
NUEVO HONDA 2012
Accord LX 4DR
Accord EX 4DR
NUEVO HONDA 2012
1 Year Complimentary Maintenance* & 24 Hour Roadside Assistance**

On every vehicle delivered. *3 oil & filter changes, 5k mile intervals, non-synthetic oil. Lube of key chassis parts, 19 pt fluid & visual inspection, **Max $100 per occurrence, not including parts & fluids. Bring in your current leased vehicle and we will assist you to terminate your lease before its expiration.
23 City/34 Hwy MPG

Auto, Air, Cruise, Tilt, P/W/L, AM/FM CD, Front & Side Airbags, Keyless, 16 Wheels
Rentelo por Mes
Auto, Air, Cruise, Tilt, SUNROOF, P/W/L, 6 Disc in Dash CD, Front & Side Airbags, Keyless, 17 Alloys
1 AO COMPLEMENTARIO DE MANTENIMIENTO Y ASISTENCIA EN LA CARRETERA**
MillenniumHonda.com
Lun-Vier 9-9 Sab. 9-7 Dom 11-5
**On every vehicle delivered. *3 oil & filter changes, 5k mile intervals, non-synthetic oil. Lube of key chassis parts, 19 pt fluid & visual inspection, **Max $100 per occurrence, not including parts & fluids. Leasee responsible for excess wear, tear, maintenance and repair. Offers cannot be combined. Must take same day delivery in all advertised and in stock cars. MPGs based on 2012 EPA mileage estimates. Used for comparison purposes only. Do not compare to models before 2008. Your actual mileage wil vary depending on how you drive and maintain your vehicle. No prior deals applicable. All prices plus tax, tag & title, $770 Honda destination fee ($810 Odyssey) Expires 5/14/12
HONDA
1-888-218-5951 286 N. Franklin St., Garden City/Hempstead, NY
Venga aqui y haga su mejor oferta! Comprelo por
Venga aqui y haga su mejor oferta! Comprelo por 39 months, $1495 down + $895 bank fee, $770 Honda destination fee, tax, registration & title 39 months, $1495 down + $895 bank fee, $770 Honda destination fee, tax, registration & title $0 security deposit required. fees w/excellent credit (720 score). 10k mi per year 25 thereafter. fees w/excellent credit (720 score). 10k mi per year 25 thereafter. $0 security deposit required.
79 $
Rentelo por Mes
20 121
99 $
7,777 2004 HONDA CIVIC EX $ Auto, Air, PW/PL, 82k mi, Blue, #U12322T............................... 7,977 2005 SUZUKI XL7 $ Auto, AIr, PW/PL, 75k mi, Red, #U12415T................................ 9,577 2008 JEEP COMMANDER $ Auto, Air, PW/PL, 76k mi, Gray, #U12135T ........................... 11,977 2008 NISSAN FRONTIER $ Auto, Air, Cap, PW/PL, 96k mi, Gray, #U12341T ................... 12,777 2005 JAGUAR X-TYPE $ Auto, Air, Fully Loaded, 20k mi, Gray, #U12358T ................. 12,977 2007 HONDA CIVIC EX $ Auto, Air, PW/PL, 36k mi, Red, #U12425O............................ 13,777 2005 CADILLAC SRX $ Auto, Air, Fully Equipped, NAV, 53k mi, Gray, #U12529T ...... 13,977 2009 HONDA CIVIC LX $ Auto, Air, PW/PL, 11k mi, Gray, #U12457T ........................... 14,777 2005 HONDA PILOT EX-L $ Auto, Air, Lthr, PW/PL, 35k mi, Gray, #U12455T .................. 15,977
2005 HONDA CIVIC VP
$ Auto, Air, PW/PL, 15k mi, Gray, #U12152T ...........................
16,577 2006 AUDI A6 $ Auto, Air, Fully Equipped, 86k mi, Gray, #U12395T .............. 16,777 2009 HONDA ACCORD LX $ Auto, Air, PW/PL, 28k mi, Gray, #U12478O........................... 16,777 2008 HONDA ELEMENT EX $ Auto, Air, PW/PL, 32k mi, Orange, #13435T ........................ 16,977 2009 TOYOTA PRIUS $ Auto, Air, PW/PL, 43k mi, Gray, #U12268T ........................... 17,777 2009 HONDA CRV EX-L $ Auto, Air, PW/PL, Lthr, 50k mi, Red, #U12140T .................... 17,977 2007 BMW 328XI $ Auto, Air, PW/PL, 48k mi, Gray, #U12391T ........................... 18,977 2010 JEEP RENEGADE $ Auto, Air, PW/PL, 15k mi, White, #U12489T ......................... 20,777 2011 CHEVY EQUINOX LT $ Auto, Air, PW/PL, 12k mi, Gray, #U12517T ........................... 23,777 2007 CADILLAC ESCALADE $ Auto, Air, Fully Equipped, 22" Wheels, 76k mi, Black, #U12384T.......... 26,977
2011 HYUNDAI SONATA
$ Civic LX 4DR
NUEVO HONDA 2012
Rentelo por Mes
Venga aqui y haga su mejor oferta!
Comprelo por
59 $
17 193
28 City/39 Hwy MPG
Auto, Air, P/W/L, Cruise, AM/FM CD, Front & Side Airbags, Keyless Entry, 15 Wheels
NUEVO HONDA 2012
Odyssey EX-L
23 City/34 Hwy MPG
18 City/27 Hwy MPG

Auto, Air, Cruise, Tilt, LEATHER, SUNROOF, P/W/L, Heated Front Seats, AM/FM CD, Front & Side Airbags, Power Sliding Doors, Rear View Camera, Keyless, 17 Alloys
Rentelo por Mes
23 089
Venga aqui y haga su mejor oferta! Comprelo por 39 months, $1995 down + $895 bank fee, $810 Honda destination fee, tax, registration & title fees w/excellent credit (720 score). 10k mi per year 25 thereafter. $0 security deposit required.
32 045
275-9587
27
275-9587
FUTBOL SUR AMERICA Sergio Markarin convoc trece jugadores que militan en el extranjero
La U de Chile elimin a Deportivo Quito con un baile excepcional
LIMA l tcnico del seleccionado peruano, Sergio Markarian, convoca al delantero de Universidad de Chile Ral Ruidiaz para la lista de trece jugadores que militan en equipos del extranjero para los prximos partidos de las eliminatorias sudamericanas del Mundial frente a Colombia y Uruguay. Ruidiaz aparece como la principal novedad de una convocatoria que incluye a las ms reconocidas figuras de Per, incluidos Juan Manuel Vargas, Carlos Zambrano y Rinaldo Cruzado, tres jugadores que sern evaluados de las lesiones que sufrieron en sus respectivos equipos. Markarin tambin consider a los delanteros Claudio Pizarro, Jefferson Farfn y Paolo Guerrero, as como al joven atacante Andr Carrillo.
Los jugadores han sido convocados para el partido amistoso que jugar Per frente a Nigeria el 23 de mayo, y para los choques de las eliminatorias frente a Colombia y Uruguay, del 3 y 10 de junio, respectivamente. La lista de 'extranjeros' la componen el portero del Niza francs Ral Fernndez, el defensa del Almera espaol Santiago Acasiete, el del Sporting portugus Alberto Rodrguez, el del St Pauli alemn Carlos Zambrano, as como el del Olimpia paraguayo Renzo Revoredo. Adems, los centrocampistas Juan Manuel Vargas (Fiorentina- ITA), Rinaldo Cruzado (Chievo Verona-ITA) y Luis Ramrez (Corinthians, BRA), as como los delanteros Claudio Pizarro (Werder Bremen, ALE), Jefferson Farfn (Schalke 04, ALE), Paolo Guerrero (Hamburgo, ALE), Andr Carrillo (Sporting de Lisboa, POR) y Ral Ruidaz (Universidad de Chile).
SANTIAGO DE CHILE niversidad de Chile remont con facilidad la goleada 4-1 del partido de ida y avasall 6-0 a Deportivo Quito el jueves para avanzar a los cuartos de final de la Copa Libertadores. Universidad de Chile enfrentar a Libertad de Paraguay en los cuartos. Obligada a descontar el amplio marcador con que perdi en Quito la semana pasada, Universidad de Chile sali desde el primer minuto a controlar las acciones, pero la reforzada defensa de Deportivo Quito haca difcil la llegada del equipo local hasta la valla ecuatoriana. El dominio pareca infructuoso, mientras que Deportivo Quito por intermedio de Alustisa, su nico delantero, puso alguna inquietud en un par de ocasiones en la defensa chilena. Sin embargo, en la primera llegada a fondo Junior Fernandes abri la ruta del gol a los 21 con un tiro de globito que super al portero quiteo Marcelo Elizaga. La "U'' necesitaba marcar al menos tres dianas para remontar la goleada de 4-1 que sufri en la capital ecuatoriana. Por ello sigui atacando y tras una buena combinacin nuevamente Junior Fernandes puso el 2-0 a los
28 minutos con un disparo con efecto. El arrollador dominio del equipo azul tuvo su premio a los 35 minutos cuando un tiro desde fuera del rea del volante Marcelo Daz, que se desvi en un zaguero ecuatoriano, gener el tranquilizador 3-0. En la segunda etapa, Deportivo Quito sali de sus posiciones defensivas, adelant sus lneas y procur descontar. Pero la "U'' no desmay en su afn ofensivo y un cabezazo de Angelo Henrquez a los 57 pudo haber sido el cuarto si un defensor ecuatoriano no saca la pelota en la lnea. A los 58 minutos Eugenio Mena puso el 4-0 en un veloz contraataque y asegur la clasificacin. La cereza del pastel lleg por conducto del juvenil Henrquez con los dos ltimos dos goles. Tras una serie de toques a los 72 entr en profundidad para marcar el 5-0, y dos minutos despus puso el 6-0. El tcnico de Deportivo Quito, Carlos Ischia, cambi al defensor Pedro Pablo Velasco y mand al campo al delantero Maximiliano Bevacqua para darle ms ataque a su equipo. Pero ya el destino de su equipo estaba decidido. El partido se disput en el Estadio Nacional ante 45.000 espectadores.
275-9587
Mayo15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY
29
Vea sus jugadas en: www.enfoquedeportivo.net Y en Facebook: enfoquedeportivousa@yahoo.com Para ANUNCIOS llamar al (631) 275-9587
30 Mayo 15 - 21- 2012 - Long Island, Queens, NY
ATHLETICO BALBOA CHARRUAS KIKIRIKI CAMPEONES 2012
275-9587
Mayo 15 - 21,, 2012 - Long Island, Queens, NY
31
CHARRUAS KIKIRIKI CAMPEON 2012
275-9587
32 Mayo 15 - 21,, 2012 - Long Island, Queens, NY
LIGA DE BRENTWOOD
Somos Barrio, derroto y elimino del torneo al Kikiriki, le toca definir con Charruas Kikiriki, este sbado
275-9587
Mayo 15 - 21,, 2012 - Long Island, Queens, NY
33
En su segunda fecha la Colonia Peruana vencio 11 a 0 a su oponente
275-9587
Radamel Falcao y el Atltico de Madrid visitan tierra colombiana

adamel F a l c a o G a r c a lleg a Bogot junto con el Atltico de Madrid para disputar tres partidos amistosos en Colombia, el primero de ellos el prximo mircoles contra el Millonarios en el estadio El Campn. El plantel aterriz de incgnito en el aeropuerto militar de Catam de Bogot, lo que sumi en la decepcin a los hinchas y periodistas que les esperaban en el terminal internacional de ElDorado. A pesar de la cercana entre los dos aeropuertos, fue imposible que los aficionados vieran de cerca al 'Tigre', lo que les dej cabizbajos, en medio de la expectacin y con sus camisetas del Millonarios bogotano y del campen de la Liga Europa de la UEFA 2011-2012. 'El Tigre' se convirti en hroe nacional cuando sus dos goles al Athletic de Bilbao permitieron al equipo madrileo hacerse con la Liga Europa (3-0) en Bucarest. El Atltico viaj con los 22 futbolistas de la primera plantilla del equipo, a los que se sumarn Pedro Martn, atacante del filial de Segunda Divisin B, as como Joel Robles y Jorge Pulido, que han jugado como cedidos los ltimos meses en el Rayo Vallecano. Desde que el Atltico se hizo con el ttulo europeo, la prensa colombiana no ha dejado de cederle portadas y notas a Falcao que elogian sus virtudes futbolsticas y lo destacan como uno de los mejores jugadores del mundo. El ltimo reportaje lo public la revista Semana, bajo el ttulo "El hombre de los 60 millones de euros", que, en cuatro pginas y con fotos a todo color, destaca que "Falcao acaricia la cumbre del ftbol mundial". El prximo mircoles, buena parte de la aficin bogotana estar dividida entre el Millonarios, uno de los dos grandes equipos de la capital, y el Atltico de Madrid del hroe colombiano. Tras disputarse ese partido en el estado Nemesio Camacho, ms conocido como El Campn, la plantilla que dirige el argentino Diego Simeone viajar a la ciudad de Cali para disputar el sbado otro amistoso, contra el Amrica, con motivo del 85 aniversario de ese equipo, uno de los ms ganadores del ftbol colombiano que actualmente juega en la segunda divisin. Despus, el equipo se dirigir a la ciudad de Neiva para disputar un tercer amistoso contra el Atltico Huila, el 22 de mayo.
MARTES 22 - 29 Mayo
275-9587
35
275-9587
36 Mayo15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY
275-9587
37
38
Mayo 15 - 21 2012 - Long Island, Queens, NY
Mayo15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY
39
Cristian Castro insulta a Twitter y asegura su retiro
ristian Castro anunci su retiro del Twitter, a travs de su misma cuenta, en donde con palabras altisonantes asegur que sera para siempre e insult a la red social. Hola, ahora si me despido del Twitter para siempre, es una cag... este mundo as. Chin... su madre este medio ped..., principio del fin, escribi el cantante sin explicar los motivos de su enojo. Hasta la tarde del lunes la cuenta continuaba activa y los comentarios no se hicieron esperar, entre ellos haba crticas, chistes y otros lo persuadan a que cambiara de opinin, como la cantante Anah, quien le escribi: No te vayaaaaaassss!, con una mueca de tristeza formada con dos puntos y un parntesis. Pero esta no es la primera vez que el Gallito feliz dice adios al Twitter, pues en julio del ao pasado el intrprete hizo anunci su despedida por escrito y le sugiri a sus fans que siguieran sus pasos: Queridos amigos, me despido del Twitter y con respeto les sugiero hacer lo mismo. Mucho mejor ser tan simple como antes, escribi en aquella ocasin, sin embargo sta vez asegur sera definitivo. Otros que han hecho berrinche El hijo de Vernica Castro no ha sido el nico que se ha despedido del Twitter, hay otros que sin previo aviso han dado de baja sus cuentas tras experimentar una fuerte presin por parte de los usuarios a travs de crticas o burlas hacia ellos. Recientemente Nicki Minaj cerr su cuenta luego de que una de las paginas de sus admi-
radores difundi varias de sus canciones por la red, lo cual la puso furiosa. Seriamente, esto es mucho ms de lo que una persona puede soportar. Adis, fue la despedida de la intrprete de Beez In The Trap quien hasta ese momento contaba con ms de 11 millones de seguidores. El apego de Alejandro Sanz fue ms fuerte que su voluntad de abandonar la red creada por Jack Dorsey, donde fue bombardeado con crticas tras evidenciar sus limitaciones geogrficas y ortogrficas al escribir: New Orleans fue la capital de la provincia Espaola llamada Luis y Ana, hoy en da Lousiana, pero 19:00 horas despus el cantante decidi volver y hacer caso omiso de los ataques. Aleks Syntek tambin dej temporalmente Twitter por la misma razn, cuando una lluvia de crticas recay sobre el msico quien escribi el tema oficial del Bicentenario. ... la razn es la controversia que en esta red social se ha generado y por la actitud de algunos que estn decididos a armar su gran campaa de desprestigio y que de paso se han tomado esto como algo personal, explic el compositor. Alicia Machado y Ninel Conde han sido blanco de burlas. La primera confundi Corea con China, al escribir Esta noche quiero pedirles que me acompaen en una oracin uno por la paz que estos ataques entre las Chinas no empeoren nuestra situacin, pero luego la reabri. Conde confundi la palabra tsunami con surimi y escribi mal el nombre de una famosa tienda.
40
C L A S I F I C A D O S
SE NECESITA MESERA PARA TRABAJAR EN PATCHOGUE BUEN SUELDO BUENAS PROPINAS
631-316-5213
SE NECESITA MESERAS
En el Area de Brentwood para trabajar de Da y Noche Buen Ambiente de Trabajo, Buen Sueldo Informes : (631) 273-8826 SE NECESITA MESERA Y BARTENDER En el Area de Hempstead para trabajar de Da y Noche Buen Ambiente de Trabajo, Buen Sueldo Informes : (516) 483-9122
SE NECESITA MESERAS
PARA TRABAJAR EN HEMPSTEAD BUEN SUELDO, BUENAS PROPINAS
SE NECESITA COCINERAS
CON EXPERIENCIA
TEL. (516) 603-2990 631-703-8487

SE VENDE LOCAL EN EL AREA DE ISLAND PARK, BUENA UBICACION
516-307-1818
TEL. (516) 343-4933] (516) 359-4973
SE VENDE
2007 335I BMW Nav, AC, Sunroof Precio Negociable Llamar interesados
631-697-6651
SE NECESITA MESERAS CON EXERIENCIA PARA TRABAJAR EN REST. EN CENTRAL ISLIP
Tel. 516 - 805-5389
631-639-5799
SE VENDE LOCAL EN EL AREA DE CENTRAL ISLIP, BUENA UBICACION
TEL. (631) 639-5799
41
42
43
ARIES MARZO 21 - ABRIL 19 Procura aprovechar una jornada de hoy que se presenta excelente para tu disfrute o diversin. Aunque ests ocupado pasars un da alegre y feliz, ya sea por el buen ambiente que se crea all por dnde vas, o porque recibes esa llamada que esperabas de la persona a la que amas.
LIBRA SEP. 23 - OCT. 22 Hoy es un buen da para quedar con algunos amigos, y es fcil que tengas ms tiempo libre que de costumbre. Seguro que hoy la vida te junta con aquellas personas con las que tienes lazos verdaderos, y cuando menos pasar un buen rato. Hoy puedes observar que empiezas a sentir algo ms que amistad por una persona con la que hace poco has hecho muy buenas migas.
ESCORPIN OCT.23 - NOV. 21 Hoy es de esos das que te los pasas soando con el amor ideal. Quizs te has vuelto a encontrar con una persona a la que consideras bellsima, o has conocido a alguien que est a la altura de lo que te gustara tener. Lejos de idealizar, hoy debes tener los pies en el suelo, pues por otro lado puede existir tambin un amor ms real que s est al alcance de tu mano.
TAURO ABRIL 20 - MAYO 20 Hoy no te quedar ms remedio que aceptar que hay otras personas que van a brillar y destacar ms que t, ya sea en el trabajo o en el terreno social, incluso puede que consigan antes que t algo que anhelabas. Tampoco debes darlo una mayor importancia, pues quizs todo sea flor de un da.
GMINIS MAYO 21 - JUNIO 21 En la jornada de hoy encontrars la paz y la seguridad que se te escapaba en jornadas anteriores. Una conversacin con tu pareja o con otra persona importante para ti te ayudar a sentirte mejor. Quizs te reconcilias tras ciertas diferencias, o simplemente te aseguran que contars con la ayuda y el apoyo que necesitas. CNCER JUNIO 22 - JULIO 22
Usted, en este momento pasando por muchas tristezas mira tantos poblemas en su vida de diferentes formas, lo quieren sacar de su trabajo por envidia o personas indeseables. En su vida amorosa su pareja a cambiado con usted de la noche a la maana sin saber porque, fro o fra, distanciados, se da cuenta que hay traicin, lo trata como a usted no le importa, siente de pronto no hallar salida tirndose al alcoholismo o las drogas para liberar sus penas. CALLANDO QUE NADIE SE DA CUENTA DE SUS PROBLEMAS Y PENAS.
SAGITARIO NOV. 22 - DIC. 21 Hoy tu visin respecto a tu vida social es muy optimista e ilusionante. Te alegras de los lazos que tienes con ms de una persona, y de lo mucho que puedes confiar en ellos, quizs porque hoy te lo demuestran o te lo expresan. Hoy puedes tener la certeza en tu corazn de que amas de verdad a determinada persona,.
Por la razn que sea hoy es de esos das en los que te sientes radiante y feliz, sobre todo con las circunstancias de tu vida ntima. Observa cmo el trabajo y el sacrificio ya realizado ha dado ciertos frutos, y eso te reconfortar especialmente. Si tienes pareja y an no vivs juntos.
SU AYUDA ES AHORA EMPIECE A RECUPERAR SU VIDA. EN TODOS LOS ASPECTOS

TODO TIENE SOLUCIN, CON NUESTROS SAGRADOS CONOCIMIENTOS HAREMOS RECUPERAR TODO Y QUITAREMOS LA ENVIDIA Y LA MALA SUERTE DE SU CAMINO.
LEO JULIO 23 - AGOSTO 22 Si tienes cualquier tipo de duda en tu relacin con alguna persona no dudes en sacar el tema a colacin, pues hoy es de esos das en los que resulta sencillo arreglar cualquier diferencia y malentendido. Una conversacin con tu pareja servir para alcanzar una mayor armona y asentar ideas y sentimientos. VIRGO AGOSTO 23 - SEP. 22 Hoy te enteras de que alguno de tus amigos o conocidos se han reconciliado entre ellos cuando pareca difcil, y eso te dar bastante alegra, pues t colaboraste en la causa. Si tienes pareja, un detalle o un pequeo sacrificio sin importancia te ser sumamente agradecido, incluso puede que te sorprendas.
CAPRICORNIO DIC. 22 - ENERO 19 Si no has cometido muchos errores en das anteriores y has sabido merecrtelo, hoy tu pareja te demostrar lo que te quiere y te dars cuenta de que cada da te llena ms. De hecho, hoy pueden sellarse los lazos que os unen de una manera casi definitiva, si es que llevis an poco tiempo juntos.
ACUARIO ENE. 20 - FEB.18 La jornada se presenta excepcional para las relaciones amorosas y el contacto con los seres queridos. Las circunstancias son inmejorables para que disfrutes del calor de los tuyos. Si tienes pareja hoy te sientes radiante y feliz como pocas veces, o es que por fin tienes la oportunidad de romper el hielo con la persona que te gusta.
DJENOS LIBERARLO
TODO ESTA EN SUS MANOS. LUCHE, LLMENOS Y NOTARA LA DIFERENCIA
VISTENOS Y ENCONTRARA LA SOLUCIN A SUS PROBLEMAS
SU LIBERACIN NO TIENE PRECIO

TRATAMOS TODO PROBLEMA DE AMOR, TRAEREMOS A SU PAREJA O SER AMADO LLENO DE AMOR, PIDINDOLE PERDN A SUS PIES, DE HACERLA (O) FELIZ DE POR VIDA NO IMPORTA LA DISTANCIA O EN DONDE SE ENCUENTRE
LUNES A SBADO: DE 11AM 8:00PM DOMINGOS POR CITA SEPARADA
ATENDEMOS LOS SIETE DAS DE LA SEMANA DAMOS ORIENTACIONES POR TELFONO. LECTURA DEL TAROT Y CARACOLES SAGRADOS
(516) 305-3021 (516) 669-7328
PISCIS FEB.19 - MARZO 20 Hoy tu pareja tiene esos detalles que t tanto valoras y aparecer con una imagen casi perfecta. Te sientes feliz con las circunstancias de tu vida ntima y de tu da a da cotidiano. En casa, por fin tienes un da pacfico y feliz, con plena armona entre todos. Quizs te reconocen algunos mritos en el trabajo.
44
Pugna de los crteles de la droga provoc masacres, asegur el gobierno federal
SI USTED CREE EN DIOS NO LEA ESTE ANUNCIO

Desde lo mas profundo de la magia negra, el voodoo, los hechizos, encantamientos, amarres, ligaciones, esta el nico centro espiritual maligno, aliado de Lucifer, el hermetismo mas cerrado con poderes para doblegar la voluntad de su enemigo.
CIUDAD DE MXICO l gobierno de Mxico asegur el lunes que una feroz batalla entre los dos crteles de las drogas ms grandes ha provocado las recientes masacres que han sacudido al pas, incluida la de 49 personas el fin de semana en el estado norteo de Nuevo Len. El secretario de Gobernacin, Alejandro Poir, dijo en rueda de prensa que esta "violencia irracional" se origin en la alianza que hizo el crtel de Sinaloa, considerado uno de los ms poderosos del mundo, con el del Golfo para enfrentar a sus rivales de Los Zetas. Unidos contra "Los Zetas" "Lo que enfrentamos ahora son episodios de violencia que todo sugiere se derivan de la pugna entre el Pacfico, sumado al Golfo, en contra de Los Zetas", dijo el funcionario. Aegur que el gobierno federal no bajar la guardia, no nos van a doblegar ni a amedrentar. Explic que los hechos de violencia ocurridos desde el hallazgo de nueve cuerpos en Nuevo Laredo, el 4 de mayo; ms de 20 en Jalisco, el da 10, y los 49 de Cadereyta, forman parte de una misma ofensiva. El funcionario afirm que gobierno federal mantendr todo su apoyo a los gobiernos estatales, en este caso el de Nuevo Len, para luchar contra ese fenmeno y llevar a los responsables ante la justicia. Con investigacin, inteligencia y denuncia, sostuvo, llevaremos a los autores de este deleznable crimen ante la justicia, y advirti que el gobierno federal no ceder ni se va a amedrentar. Reconoci que por el momento no se ha identificado a quines pertenecan los restos hallados en Cadereyta y precis que dicho proceso puede llevar tiempo.
Llam a un frente comn El funcionario federal llam a la sociedad a hacer un frente comn de rechazo a la violencia y apoyar a los gobiernos locales y federal para combatir esos delitos y devolver la paz a la ciudadana. Pidi a la poblacin denunciar, si tiene datos especficos que ayuden a la captura de esos delincuentes, y record que la Procuradura General de la Repblica (PGR) mantiene un programa de recompensas para quien aporte datos que permitan la detencin de los criminales. El gobierno mexicano se refiere ahora al crtel de Sinaloa como del Pacfico. El ltimo hecho violento se suscit el fin de semana cuando autoridades encontraron 49 cadveres decapitados y mutilados en una carretera que conecta el norte de la metrpoli mexicana de Monterrey con la frontera de Estados Unidos. En la primera quincena de mayo otras dos masacres sacudieron al pas, primero en la ciudad fronteriza nortea de Nuevo Len cuando fueron localizados 23 cuerpos (nueve colgados y 14 decapitados) y despus con el hallazgo en el estado occidental de Jalisco de 18 personas desmembradas. Lucha por el control de plazas "Esta sucesin de hechos se deriva de una pugna directa entre las organizaciones delictivas del Pacfico y Los Zetas, en su intento por controlar plazas y rutas de su negocio criminal", dijo Poir. El funcionario dijo que otros hechos ocurridos en meses anteriores ya reflejaban la pugna entre ambos crteles, por ejemplo, el asesinato de 35 personas, cuyos cuerpos fueron arrojados a plena luz del da en el puerto de Veracruz. Las autoridades sealaron entonces como presuntos responsables a miembros del crtel Jalisco Nueva Generacin, un grupo asociado a Sinaloa.
EL HECHICERO APOLONIO
Con una vida llena de milagros, hijo de brujos y nieto de hechiceros, le atiende si tiene alguno de estos problemas:
Quiere retirar una persona o animal indeseable, regresar de rodillas a ese ser amado, ha trabajado como esclavo y no tiene nada, lo esta humillando su jefe, su amor lo desprecia. Esto y mucho ms que no puedo decirlo, con la ayuda de la oscuridad, los espritus vengativos, yo te garantizo que te van a respetar y tendrs salud, mucho dinero y siempre amor a tus pies. Deje de mandar dinero a otros brujos, que han podido hacer nada. Venga donde:
APOLONIO El HECHICERO
Llame, porque solo atiendo con cita separada. No regalo nada ni atiendo en casas. Solo en mi altar, donde le mostrare y le dir quien le hizo el mal y por que. El resto son mentiras. A cualquier hora del da o de noche llame.
TAROT - CUNCHO DE CHOCOLATE Y CAFE NO ME DIGA NADA

PRESENTE ESTE ANUNCIO PARA SER ATENDIDO
TEL. 631.805.7531
45
46
48
dos aos
ASEGURA UN AO DE AHORROS
En paquetes que caliquen.
Paquetes desde slo
Con la activacin del Paquete MS ULTRA o superior.
22
99 AL MES
GRATIS 4 Upgrades
CON DIRECTV TAMBIN OBTIENES:
HD DVR y hasta 3 Receptores HD
Se aplican cargos por Receptores Adicionales y Avanzados. Slo en modelos seleccionados.
Por 12 Meses
Despus del Reembolso con Pago Automtico de Factura
AHORRA $33/mes el 1er ao! Y $10/mes el 2do ao!

GRATIS
POR 3 MESES
H HD
INCLUDO INCLUDO
MS DE
Paquete MS LATINOTM
100 CANALES
Despus del Reembolso con Pago Automtico de Factura y equipo HD. Incluye un credito de $10/mes por Servicio Receptor Avanzado.
> NINGN equipo que comprar. > NINGN cargo de activacin. > 99% Seal de abilidad libre de preocupaciones. Basado en un estudio realizado en ciudades representativas a nivel nacional. > DIRECTV On Demand. Miles de Shows y Pelculas. > # 1 en Satisfaccin al Cliente entre todos los proveedores de TV por cable y satlite. Entre los mayores proveedores nacionales de TV por cable y satlite.
Todas las ofertas de DIRECTV requieren 24 meses de contrato.**
Oferta por tiempo limitado. Llama o visita a tu distribuidor autorizado.
SATELLITE CONNECTIONS & ONNECTIONS CO SERVICE
77A CARLETON AV ISLIP TERRACE NY 1 AVE. VE. 11752

Distribuidor autorizado de DIRECT V Distribuidor autorizado de DIRECTV
631.3 631.356.6446 356.6446 631.6 631.650.7221 650.7221
Las ofertas terminan el 18 de julio de 2012. Se requiere tarjeta de crdito (excepto para MA & PA). Clientes nuevos recin aprobados solamente (se requiere alquiler). Se puede aplicar un cargo de $19.95 por manejo y entrega. Puede aplicarse un ajuste por impuesto de uso; el cual es basado sobre el valor del precio minorista de la instalacin.
*OFERTA DE CRDITO EN LA FACTURA/PROGRAMACIN: SI PARA EL FIN DEL/DE LOS PLAZO(S) DEL PRECIO(S) PROMOCIONAL(ES), EL CLIENTE NO CONTACTA A DIRECTV PARA CAMBIAR SU SERVICIO, ENTONCES TODOS LOS SERVICIOS AUTOMTICAMENTE CONTINUARN A LAS TARIFAS PREVALECIENTES EN ESE MOMENTO. *OFERTA DE CRDITO EN LA FACTURA/PROGRAMACIN: SI PARA EL FIN DEL/DE LOS PLAZO(S) DEL PRECIO(S) PROMOCIONAL(ES), EL CLIENTE NO CONTACTA DIRECTV PARA CAMBIAR SU SERVICIO, ENTONCES TODOS LOS SERVICIOS AUTOMTICAMENTE CONTINUARN LAS TARIFAS PREVALECIENTES EN ESE MOMENTO. RA N SHOWTIME gratis por 3 meses,, tiene un valor de $38.97.. HBO,, Starz,, SHOWTIME y Cinemax gratis por 3 meses,, tiene un valor de $135.. LMITE DE UNA OFERTA DE PROGRAMACIN POR CUENTA. Los nombres y precios de los paquetes ofrecidos son: MS LATINO $34.99/mes y MS ULTRA $62.99/mes.. Los precios incluyen un reembolso instantneo de $12 en SHOWTIME gratis por meses tiene un valor de $38.97 HBO Starz SHOWTIME Cinemax gratis por meses tiene un valor de $135 LMITE DE UNA OFERTA DE PROGRAMACIN POR CUENTA. Los nombres precios de los paquetes ofrecidos son: MS LATINO $34.99/mes MS ULTRA $62.99/mes Los precios incluyen un reembolso instantneo de $12 en WT el paquete MS LATINO ($13 en MS ULTRA) por 12 meses con membresa en Pago Automtico de Factura en el momento de la compra; con $10 en el Paquete MS ULTRA superior con reembolso por Internet telfono. El canje por Internet requiere una direccin de correo electrnico vlida. Al activarse el Sistema DIRECTV, el paquete MS LATINO ($13 en MS ULTRA) por 12 meses con membresa en Pago Automtico de Factura en el momento de la compra; con $10 en el Paquete MS ULTRA o superior con reembolso por Internet o telfono. El canje por Internet requiere una direccin de correo electrnico vlida. Al activarse el Sistema DIRECTV, tu te fo el cliente recibir instrucciones para el reembolso (incluidas en la primera factura de DIRECTV al cliente, por envo separado, o, en el estado de Nueva York, de parte del vendedor) y debe cumplir con los trminos de las instrucciones. Para permanecer elegible para el reembolso instantneo en la factura, el cliente debe activar el cliente recibir instrucciones para el reembolso (incluidas en la primera factura de DIRECTV al cliente, por envo separado, o, en el estado de Nueva York, de parte del vendedor) debe cumplir con los trminos de las instrucciones. Para permanecer elegible para el reembolso instantneo en la factura, el cliente debe activar e r u y mantener el paquete MS LATINO o superior y suscribirse al Pago Automtico de Factura. El reembolso comienza hasta 8 semanas despus de recibir el formulario de reembolso.. La duracin de los precios promocionales vara segn la fecha de reembolso.. OFERTA DE CRDITO DE $10: Los clientes que activen y mantengan el paquete MS ULTRA o mantener el paquete MS LATINO superior suscribirse al Pago Automtico de Factura. El reembolso comienza hasta semanas despus de recibir el formulario de reembolso La duracin de los precios promocionales vara segn la fecha de reembolso OFERTA DE CRDITO DE $10: Los clientes que activen mantengan el paquete MS ULTRA e superior jjunto con un Receptor de Alta Denicin o una Grabadora de Video Digital de Alta Denicin y se suscriban al Pago Automtico de Factura recibirn un crdito adicional en la factura de $10 por 24 meses.. La cuenta debe estar al da,, segn sea determinado por DIRECTV a su sola discrecin,, para permanecer elegible para todas las ofertas.. superior unto con un Receptor de Alta Denicin una Grabadora de Video Digital de Alta Denicin se suscriban al Pago Automtico de Factura recibirn un crdito adicional en la factura de $10 por 24 meses La cuenta debe estar al da segn sea determinado por DIRECTV su sola discrecin para permanecer elegible para todas las ofertas **ACUERDO DE ARRENDAMIENTO DE 24 MESES: LA CANCELACIN PREMATURA RESULTAR EN UN CARGO DE $20 AL MES POR CADA MES RESTANTE. Debes mantener tu paquete de programacin de DIRECTV 24 meses consecutivos. Se requiere el cargo del Receptor Avanzado con Grabadora de Video Digital (DVR) ($8 al mes) para el arrendamiento **ACUERDO DE ARRENDAMIENTO DE 24 MESES: LA CANCELACIN PREMATURA RESULTAR EN UN CARGO DE $20 AL MES POR CADA MES RESTANTE. Debes mantener tu paquete de programacin de DIRECTV 24 meses consecutivos. Se requiere el cargo del Receptor Avanzado con Grabadora de Video Digital (DVR) ($8 al mes) para el arrendamiento de una grabadora de video digital (DVR). Se requiere el cargo de Receptor Avanzado de Alta Denicin ($10 al mes) para el arrendamiento de un receptor de alta denicin Se requiere el cargo de Receptor Avanzado ($20 al mes) para el arrendamiento de una grabadora DVR de alta denicin una grabadora DVR de alta denicin con TiVo de DIRECTV Se requiere de una grabadora de video digital (DVR). Se requiere el cargo de Receptor Avanzado de Alta Denicin ($10 al mes) para el arrendamiento de un receptor de alta denicin.. Se requiere el cargo de Receptor Avanzado ($20 al mes) para el arrendamiento de una grabadora DVR de alta denicin o una grabadora DVR de alta denicin con TiVo de DIRECTV.. Se requiere el cargo por servicio TiVo ($5 al mes) para el arrendamiento de una grabadora DVR de alta denicin con TiVo de DIRECTV.. Sii tienes dos receptores o un receptor y un televisor capacitado,, se aplica un cargo adicional de $6 al mes.. Por cada receptor y/o televisor capacitado adicional en tu cuenta,, se te cobrar un cargo adicional de $6 al mes por cada receptor el cargo por servicio TiVo ($5 al mes) para el arrendamiento de una grabadora DVR de alta denicin con TiVo de DIRECTV S tienes dos receptores un receptor un televisor capacitado se aplica un cargo adicional de $6 al mes Por cada receptor y/o televisor capacitado adicional en tu cuenta se te cobrar un cargo adicional de $6 al mes por cada receptor y/o televisor capacitado. PUEDE APLICARSE UN CARGO DE $150 POR CADA RECEPTOR NO ACTIVADO. TODO EL EQUIPO SE ALQUILA Y DEBE SER DEVUELTO A DIRECTV AL CANCELAR, O PUEDEN APLICARSE CARGOS POR EQUIPO NO DEVUELTO. VISITA directv.com O LLAMA AL 1-800-DIRECTV PARA MS DETALLES. El reembolso y/o televisor capacitado. PUEDE APLICARSE UN CARGO DE $150 POR CADA RECEPTOR NO ACTIVADO. TODO EL EQUIPO SE ALQUILA DEBE SER DEVUELTO DIRECTV AL CANCELAR, PUEDEN APLICARSE CARGOS POR EQUIPO NO DEVUELTO. VISITA directv.com LLAMA AL 1-800-DIRECTV PARA MS DETALLES. El reembolso iinstantneo del receptor avanzado requiere la activacin del Paquete PTIMO MS o superior (para el receptor DVR,, MS LATINO).. El segundo,, tercero,, y cuarto receptor de alta denicin requieren la activacin del Paquete MS ULTRA o superior y una grabadora DVR de alta denicin como la primera mejora gratis de receptor.. Las mejoras para la grabadora HD nstantneo del receptor avanzado requiere la activacin del Paquete PTIMO MS superior (para el receptor DVR MS LATINO) El segundo tercero cuarto receptor de alta denicin requieren la activacin del Paquete MS ULTRA superior una grabadora DVR de alta denicin como la primera mejora gratis de receptor Las mejoras para la grabadora HD DVR del Home Media Center y los receptores avanzados adicionales estn sujetas a un cargo.. INSTALACIN: Instalacin profesional estndar solamente en hasta 4 habitaciones.. Instalacin personalizada cuesta extra.. DVR del Home Media Center los receptores avanzados adicionales estn sujetas un cargo INSTALACIN: Instalacin profesional estndar solamente en hasta habitaciones Instalacin personalizada cuesta extra DIRECTV CINEMA/ON DEMAND: El acceso a la programacin disponible en DIRECTV On Demand se basa en la seleccin de paquete.. La cantidad real de programas televisivos y pelculas variar.. Se aplican cargos adicionales por pelculas nuevas.. Parte del contenido de DIRECTV CINEMA y On Demand requiere una grabadora de video digital de alta DIRECTV CINEMA/ON DEMAND: El acceso la programacin disponible en DIRECTV On Demand se basa en la seleccin de paquete La cantidad real de programas televisivos pelculas variar Se aplican cargos adicionales por pelculas nuevas Parte del contenido de DIRECTV CINEMA On Demand requiere una grabadora de video digital de alta denicin (HR20 o mejor) o una grabadora de video digital (R22 o mejor),, un Equipo de Conexin DIRECTV CINEMA ($25) y servicio de Internet de alta velocidad con transmisin de 750 kbps o superior y y un enrutador con un puerto de Ethernet disponible.. Visita directv.com/cinema para ms detalles.. denicin (HR20 mejor) una grabadora de video digital (R22 mejor) un Equipo de Conexin DIRECTV CINEMA ($25) servicio de Internet de alta velocidad con transmisin de 750 kbps superior un enrutador con un puerto de Ethernet disponible Visita directv.com/cinema para ms detalles +Para recibir la programacin de DIRECTV EN HD,, se requiere el equipo HD.. La cantidad de canales HD vara segn el paquete elegido. Basado en el ndice de satisfaccin del consumidor americano del 2011.. La programacin,, los precios,, los trminos y condiciones estn sujetos a cambio en cualquier momento.. Los precios son residenciales.. No incluye +Para recibir la programacin de DIRECTV EN HD se requiere el equipo HD La cantidad de canales HD vara segn el paquete elegido. Basado en el ndice de satisfaccin del consumidor americano del 2011 La programacin los precios los trminos condiciones estn sujetos cambio en cualquier momento Los precios son residenciales No incluye impuestos.. La recepcin de programacin DIRECTV est sujeta al Acuerdo del Cliente de DIRECTV; una copia est disponible en directv.com/legal y con la conrmacin del pedido.. 2012 DIRECTV.. DIRECTV y el logo de Diseo de Cicln,, MS LATINO y MS ULTRA son marcas registradas de DIRECTV,, LLC.. Todas las otras marcas registradas y marcas de impuestos La recepcin de programacin DIRECTV est sujeta al Acuerdo del Cliente de DIRECTV; una copia est disponible en directv.com/legal con la conrmacin del pedido 2012 DIRECTV DIRECTV el logo de Diseo de Cicln MS LATINO MS ULTRA son marcas registradas de DIRECTV LLC Todas las otras marcas registradas marcas de servicio son la propiedad de sus respectivos dueos.. servicio son la propiedad de sus respectivos dueos

Edicion 5

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Edicion 5

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

www.enfoquelatinoNY.com www.enfoquedeportivo.net www.enfocados.

CAEN LOS leca de Huntington INVICTOS

Ao 7 - Edicin 05 - Mayo 15 - 21, 2012

QUEENS - NASSAU - SUFFOLK

Torneos de Indoor: Queens, Nassau, Suffolk

2 Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY

Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY

Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY 3

VISITENOS EN: Enfoquelatinopress.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY

USTED PUEDE SER VICTIMA DE UNA BRUJERIA SIN SABERLO CUIDADO!

PAGUE SU TRATAMIENTO CUANDO VEA BUENOS RESULTADOS

ESCALOFRIANTES Y MILAGROSAS SANACIONES PARASICOLOGOS PSIQUICOS

Prof. Sanchez y Prof. Doris

QUEENS, NY 63-02 39AVE, WOODSIDE, NY 11377 TEL. 718.651.2323

LONG ISLAND, NY 41 MAIN ST., HEMPSTEAD, NY 11550 TEL. 516.505.3500

LLAMENOS O VISITENOS HOY MAANA PUEDE SER MUY TARDE

GRATIS: 1-866 222.1112

VISITENOS EN: Enfoquelatinopress.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY

Puertorriqueo entrega Becas

Hermandad del Seor de los Milagros de Westbury

H.S.M. de Westbury invita a su gran parrillada bailable

VISITENOS EN: Enfoquelatinopress.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY

Apple ofrece acuerdo econmico por usar el nombre de 'iPad'

Proview podra aceptar el acuerdo

El letrado, Xie Xianghui, apunt a que Proview podra aceptar un

250 FULTON AVE., SUITE 216. HEMPSTEAD NY 11550

EU necesita crear cuatro millones de empleos

(631) 275-9587 (631) 328-1233 (631) 328-1234

enfoquelatino@Yahoo.com enfoquelatino@optonline.net wenfoquedeportivousa@yahoo.com PAGINAS WEB www.enfoquelatinopress.com www.enfoquedeportivo.net www.enfocados.net

VISITENOS EN: Enfoquelatinopress.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY 7

Noventa nios Hispanos reciben Primera Comunin en Perth Amboy, NJ

Grupo de 90 nios hispanos reciben la Primera Comunin

1732 Great Neck Rd, Copiague, NY 11726.

Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY

VISITENOS EN: Enfoquelatinopress.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY

CONSERVE ESTE ANUNCIO PARA LA BUENA SUERTE

USTED VERA RESULTADOS EN 3 DAS LEO LAS MANOS,

HERMANO KING EL ESPIRITISTA PUEDE AYUDARLE HOY MISMO!

HERMANO KING HOY!

216 East Main St, Babylon Village, 11702

VISITENOS EN: Enfoquelatinopress.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY

ESTAMPAS FOLKLORICAS PERU EN HOMENAJE A SAN MARTIN DE PORRES

VISITENOS EN: Enfoquelatinopress.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY 11

VISITENOS EN: Enfoquelatinopress.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY

VISITENOS EN: Enfoquelatinopress.com - PARA SU ANUNCIO LLAME AL 631-275-9587

Liga Clasa Cuscatleca de Huntington

CAEN LOS INVICTOS

14 Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY

Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY 15

RESULTADOS DEL DOMINGO 6 DE MAYO

Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY

Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY

18 Mayo 15 - 21, 2012 - Long Island, Queens, NY

El Xelaj es el primer finalista en Guatemala tras eliminar al Marquense

Municipal a la final tras liquidar a Comunicaciones en las semifinales