Sensores de presin SDE1, con display

Cuadro general de productos

Cinco rangos de medicin Medicin de la presin relativa o de la presin diferencial Salidas PNP, NPN y con salida analgica de corriente o tensin Indicacin con LCD o LCD retroiluminado Diversas posibilidades de conexin y de montaje

Informaciones detalladas sobre los productos www.festo.com/catalogue/sde1

Cuadro general de productos Mtodo de medicin Tipo de medicin Rango de medicin de la presin [bar] 0 1, , 1 +1, , 0 2, , 0 6, , 0 10 Funcin de conmutacin Libremente p g programable Conexin neumtica Tipo de fijacin Salida elctrica digitales Rosca exterior Rx, x, R Rosca interior Gx x Racor p dimetro para exterior del tubo flexible de 4 mm Mediante perfil DIN, p , con adaptador p p para montaje en la pared/ j p / superficies, p , Montaje en unidad j de mantenimiento, , Montaje en panel j p frontal PNP 2x PNP PNP PNP 2x PNP NPN 2x NPN NPN NPN Analgica 0 10 V 4 20 mA 4 20 mA 0 10 V 4 20 mA

Sensor de presin p p piezorresistivo con indicacin

Presin relativa Presin diferencial y p presin relativa

2008/06 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Sensores de presin SDE1, con display

Cdigo del producto SDE1 Tipo SDE1 Sensor de presin con indicador D10 G2 W18 L P1 M12 G5

Rango de medicin de la presin V1 B2 D2 D6 D10 Precisin G2 Precisin de 2% 0 1 bar 1 +1 bar 0 2 bar 0 6 bar 0 10 bar

Conexin y montaje neumticos R18 R14 MS4 MS6 H18 W18 FQ4 HQ4 WQ4 Rosca exterior Rx, montaje en la unidad de mantenimiento Rosca exterior R, montaje en la unidad de mantenimiento Conexin directa a unidades de mantenimiento de la serie MS4 Conexin directa a unidades de mantenimiento de la serie MS6 Rosca interior Gx, montaje en perfil DIN Rosca interior Gx, para montaje en la pared o en superficies planas Racor QS-4, montaje en panel frontal Racor QS-4, montaje en perfil DIN Racor QS-4, para montaje en la pared o en superficie plana

Indicacin C L Indicacin por LCD con iluminacin de fondo (de fcil lectura) Indicacin por LCD con iluminacin de fondo (de fcil lectura)

Salida elctrica P1 P2 PU PI 2I N1 N2 NU NI 1 salida PNP 2 salidas PNP 1 salida PNP y 1 salida analgica de 0 10 V 1 salida PNP y 4 salidas analgicas de 4 20 V 2 salidas PNP y 4 salidas analgicas de 4 20 V 1 salida NPN 2 salidas NPN 1 salida NPN y 1 salida analgica de 0 10 V 1 salida NPN y 4 salidas analgicas de 4 20 mA

Conexin elctrica M8 M12 Conector M8x1 Conector M12x1

Accesorios Cable SIM con conector recto G Longitud del cable: 2,5 m G5 Longitud del cable: 5 m Cable SIM con conector acodado W Longitud del cable: 2,5 m W5 Longitud del cable: 5 m

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2008/06

Sensores de presin SDE1, con display

Hoja de datos Datos tcnicos generales Funcin Rango de medicin de la presin Tipo de medicin p Conexin neumtica [bar] 0 1 1 +1 02 Presin relativa Presin diferencial Rx R Gx QS-4 LCD con luz de fondo LCD retroiluminado 2% Teach-In Mediante perfil DIN Con adaptador para montaje en la pared/superficies Montaje en unidad de mantenimiento Montaje en panel frontal 06 0 10

Forma de indicacin Precisin FS1) Posibilidades de ajuste Tipo de fijacin p j

Datos elctricos Salida digital g Salida analgica g Funcionamiento del elemento de maniobra Funcin de conmutacin Tensin de funcionamiento en DC Corriente mxima de salida Conexin elctrica Resistencia a cortocircuitos Proteccin contra polarizacin inversa Condiciones de funcionamiento y del entorno Fluido Temperatura ambiente [C] Smbolo CE (consultar declaracin de conformidad) Clase de proteccin Certificacin [V] [mA]

[V] [mA]

PNP NPN 0 10 4 20 Conmutable Programable libremente 15 30 150 Conector redondo tipo clavija M8x1 segn EN 60 947-5-2 Conector redondo tipo clavija M12x1 segn EN 60 947-5-2 sincronizado En todas las conexiones elctricas

Aire comprimido filtrado, con o sin lubricacin, grado de filtracin 40 m 0 50 Segn directiva UE de mquinas CEM IP65 c UL us - Recognized (OL) C-Tick

Materiales Cuerpo

Poliacetal reforzado, poliamida

1) % FS = % del valor final del rango de medicin (Full Scale) -H- Importante: Este producto cumple con los estndares ISO 1179-1 e ISO 228-1.

2008/06 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Sensores de presin SDE1, con display

Hoja de datos Referencias Ejecucin

Rango de medi- Salida digi- Salida cin de la pre- tal analgica sin [bar]

Conexin elctrica

Forma de indicacin

N art.

Tipo

Rosca interior Gx, montaje en perfil DIN, medicin de presin relativa 0 1 PNP Conector tipo clavija M8x1, 3 contactos LCD1) p j , LCD retroiluminado 2x PNP Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos LCD1) p j , LCD retroiluminado PNP 0 10 V Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos LCD1) p j , LCD retroiluminado 0 10 PNP Conector tipo clavija M8x1, 3 contactos LCD1) p j , LCD retroiluminado 2x PNP Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos LCD1) p j , LCD retroiluminado PNP 0 10 V Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos LCD1) p j , LCD retroiluminado Racor enchufable QS-4, para montaje en perfil DIN, medicin de presin diferencial y relativa 0 1 PNP Conector tipo clavija M8x1, 3 contactos LCD1) p j , LCD retroiluminado 2x PNP Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos LCD1) p j , LCD retroiluminado 02 2x PNP Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos LCD1) 0 10 PNP Conector tipo clavija M8x1, 3 contactos LCD1) p j , LCD retroiluminado 2x PNP Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos LCD1) p j , LCD retroiluminado PNP 0 10 V Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos LCD1) Rosca interior Gx, para montaje en la pared o en superficies planas, medicin de la presin relativa2) 0 1 PNP Conector M12x1, 3 contactos LCD retroiluminado PNP 4 20 mA Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos Conector M12x1, 4 contactos 02 PNP Conector tipo clavija M8x1, 3 contactos 2x PNP Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos 06 PNP Conector tipo clavija M8x1, 3 contactos 2x PNP Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos 0 10 PNP Conector M12x1, 3 contactos 0 10 V Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos 2x PNP 4 20 mA Conector M12x1, 5 contactos PNP 4 20 mA Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos Conector M12x1, 4 contactos
1) 2) Luz de fondo Placa de adaptacin SDE1--W incluida en el suministro

192 034 529 973 192 035 529 974 529 959 529 975 192 030 529 961 192 031 529 962 529 955 529 963

SDE1-V1-G2-H18-C-P1-M8 SDE1-V1-G2-H18-L-P1-M8 SDE1-V1-G2-H18-C-P2-M8 SDE1-V1-G2-H18-L-P2-M8 SDE1-V1-G2-H18-C-PU-M8 SDE1-V1-G2-H18-L-PU-M8 SDE1-D10-G2-H18-C-P1-M8 SDE1-D10-G2-H18-L-P1-M8 SDE1-D10-G2-H18-C-P2-M8 SDE1-D10-G2-H18-L-P2-M8 SDE1-D10-G2-H18-C-PU-M8 SDE1-D10-G2-H18-L-PU-M8

192 036 529 976 192 037 529 977 535 581 192 032 529 964 192 033 529 965 529 956

SDE1-V1-G2-HQ4-C-P1-M8 SDE1-V1-G2-HQ4-L-P1-M8 SDE1-V1-G2-HQ4-C-P2-M8 SDE1-V1-G2-HQ4-L-P2-M8 SDE1-D2-G2-HQ4-C-P2-M8 SDE1-D10-G2-HQ4-C-P1-M8 SDE1-D10-G2-HQ4-L-P1-M8 SDE1-D10-G2-HQ4-C-P2-M8 SDE1-D10-G2-HQ4-L-P2-M8 SDE1-D10-G2-HQ4-C-PU-M8

534 065 537 022 537 023 537 024 537 025 537 026 537 027 534 063 530 900 534 062 537 020 537 021

SDE1-V1-G2-W18-L-P1-M12 SDE1-V1-G2-W18-L-PI-M8 SDE1-V1-G2-W18-L-PI-M12 SDE1-D2-G2-W18-L-P1-M8 SDE1-D2-G2-W18-L-P2-M8 SDE1-D6-G2-W18-L-P1-M8 SDE1-D6-G2-W18-L-P2-M8 SDE1-D10-G2-W18-L-P1-M12 SDE1-D10-G2-W18-L-PU-M8 SDE1-D10-G2-W18-L-2I-M12 SDE1-D10-G2-W18-L-PI-M8 SDE1-D10-G2-W18-L-PI-M12

-H-

Importante

Otras variantes y accesorios pueden configurarse y pedirse mediante el conjunto SDE1 6.

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2008/06

Sensores de presin SDE1, con display

Hoja de datos Referencias Ejecucin

Rango de medi- Salida digi- Salida cin de la pre- tal analgica sin [bar]

Conexin elctrica

Forma de indicacin

N art.

Tipo

Rosca exterior Rx, , montaje en unidad de mantenimiento (serie D), medicin de la presin relativa 0 10 PNP Conector tipo clavija M8x1, 3 contactos LCD1) LCD retroiluminado Conector M12x1, 3 contactos LCD retroiluminado 2x PNP Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos LCD1) PNP 0 10 V Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos LCD1) LCD retroiluminado Rosca exterior R, montaje en unidad de mantenimiento (serie D), medicin de la presin relativa 0 10 PNP Conector tipo clavija M8x1, 3 contactos LCD1) LCD retroiluminado Conector M12x1, 3 contactos LCD retroiluminado 2x PNP Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos LCD1) LCD retroiluminado PNP 0 10 V Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos LCD1) LCD retroiluminado

192 026 529 970 534 064 192 027 529 958 529 972

SDE1-D10-G2-R18-C-P1-M8 SDE1-D10-G2-R18-L-P1-M8 SDE1-D10-G2-R18-L-P1-M12 SDE1-D10-G2-R18-C-P2-M8 SDE1-D10-G2-R18-C-PU-M8 SDE1-D10-G2-R18-L-PU-M8

192 028 529 967 534 157 192 029 529 968 529 957 529 969

SDE1-D10-G2-R14-C-P1-M8 SDE1-D10-G2-R14-L-P1-M8 SDE1-D10-G2-R14-L-P1-M12 SDE1-D10-G2-R14-C-P2-M8 SDE1-D10-G2-R14-L-P2-M8 SDE1-D10-G2-R14-C-PU-M8 SDE1-D10-G2-R14-L-PU-M8

Racor enchufable QS-4, para montaje en panel frontal, medicin de presin diferencial y relativa 0 10 PNP Conector tipo clavija M8x1, 3 contactos LCD retroiluminado 537 028 Conector M12x1, 3 contactos 2x PNP Conector tipo clavija M8x1, 4 contactos Conector M12x1, 4 contactos 537 030 537 029 537 031

SDE1-D10-G2-FQ4-L-P1-M8 SDE1-D10-G2-FQ4-L-P1-M12 SDE1-D10-G2-FQ4-L-P2-M8 SDE1-D10-G2-FQ4-L-P2-M12

1)

Luz de fondo

-H-

Importante

Otras variantes y accesorios pueden configurarse y pedirse mediante el conjunto SDE1 6.

2008/06 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Sensores de presin SDE1, con display

Productos modulares 0 Indicaciones mnimas M N de artculo Tipo Presin de funcionamiento B2, V1, D2, D6, D10 Precisin Conexin y montaje neumticos Indicacin Salida elctrica Conexiones elctricas 0 Opcional O Accesorios: Conector tipo zcalo G, W, G5, W5

192 766

SDE1

G2

R18, R14, MS4, MS6, H18, W18, HQ4, WQ4, FQ4

C, L

P1, P2, PU, PI, N1, N2, NU, NI

M8, M12

Ejemplo de pedido 192 766

SDE1

D6

G2

W18

P2

M12

W5

Tablas para realizar los pedidos Condicio- Cdigo nes 0 N de artculo M Funcin Presin de funcionamiento 192 766 Sensor de presin Presin de funcionamiento 1 1 bar Presin de funcionamiento 0 1 bar Presin de funcionamiento 0 2 bar Presin de funcionamiento 0 6 bar Presin de funcionamiento 0 10 bar Precisin de 2% Fijacin Rx (unidades de mantenimiento) Fijacin R (unidades de mantenimiento) Conexin directa a unidades de mantenimiento de la serie MS4 Conexin directa a unidades de mantenimiento de la serie MS6 Presin relativa con conexin Gx para montaje en perfil DIN Presin relativa con conexin Gx para montaje en la pared/superficie Montaje en perfil DIN, conexin por boquilla de 4 mm Montaje en la pared, conexin por boquilla de 4 mm Montaje en panel frontal, racor de 4 mm Indicacin por LCD Indicacin por LCD con iluminacin de fondo 1 conmutadores (PNP) 2 conmutadores (PNP) 1 conmutador (PNP) y salida analgica de 0 10 V 1 conmutador (PNP) y salida analgica de 4 20 mA 1 conmutadores (NPN) 2 conmutadores (NPN) 1 conmutador (NPN) y 1 salida analgica de 0 10 V 1 conmutador (NPN) y 4 20 mA analgico Conector M8 Conector M12 2,5 m de cable SIM con conector recto 2,5 m de cable SIM con conector acodado 5 m de cable SIM con conector recto 5 m de cable SIM con conector acodado SDE1 -B2 -V1 -D2 -D6 -D10 -G2 -R18 -R14 -MS4 -MS6 -H18 -W18 -HQ4 -WQ4 -FQ4 -C -L -P1 -P2 -PU -PI -N1 -N2 -NU -NI -M8 -M12 G W G5 W5 SDE1 Entrada cdigo

Precisin Conexin y montaje neumticos j

-G2

Indicacin Salida elctrica

Conexiones elctricas 0 Accesorios O Conector tipo zcalo p

Contina: cdigo de pedido 192 766 SDE1

G2

Internet: www.festo.com/catalogue/...

Reservado el derecho de modificacin 2008/06

Sensores de presin SDE1, con display

Cuadro general de perifricos 5 6 1

4 8 7 8 2 9 3 5 6

5 6

aA 6 7 5

7 8

aB

aA

aC

aJ

Accesorios 1 2 3 4 5 6 7 Sensor de presin SDE1--R14 Sensor de presin SDE1--H18, SDE1--W18 Sensor de presin SDE1--FQ4 Sensor de presin SDE1--MS Cable NEBU-M12G con conector recto tipo zcalo Cable NEBU-M8G con conector recto tipo zcalo Cable NEBU-M12W con conector acodado tipo zcalo

Accesorios 8 9 aJ aA aB aC Cable NEBU-M8W con conector acodado tipo zcalo Placa de adaptacin SDE1--W- Perfil segn DIN NE 60715 Cubierta para SDE1-SH Placa tensora (con SDE1--FQ4 incluida en el suministro) Racor rpido roscado QS-x

Referencias: cables Cantidad de hilos Hojas de datos Longitud del N art. Tipo cable [m] 541 333 541 334 541 342 541 343 Internet: nebu

Referencias: cables Cantidad de hilos Hojas de datos Longitud del N art. Tipo cable [m] 541 363 541 364 541 328 541 330 541 331 Internet: nebu

M8x1, conector recto tipo zcalo 3 2,5 5 4 2,5 5 M8x1, conector acodado tipo zcalo 3 2,5 5 4 2,5 5 Referencias: racores roscados

NEBU-M8G3-K-2.5-LE3 NEBU-M8G3-K-5-LE3 NEBU-M8G4-K-2.5-LE4 NEBU-M8G4-K-5-LE4

M12x1, conector recto tipo zcalo 3 2,5 5 4 5 5 2,5 5

NEBU-M12G5-K-2.5-LE3 NEBU-M12G5-K-5-LE3 NEBU-M12G5-K-5-LE4 NEBU-M12G5-K-2.5-LE5 NEBU-M12G5-K-5-LE5

541 338 541 341 541 344 541 345

NEBU-M8W3-K-2.5-LE3 NEBU-M8W3-K-5-LE3 NEBU-M8W4-K-2.5-LE4 NEBU-M8W4-K-5-LE4

M12x1, conector acodado tipo zcalo 3 2,5 541 367 NEBU-M12W5-K-2.5-LE3 5 541 370 NEBU-M12W5-K-5-LE3 4 5 541 329 NEBU-M12W5-K-5-LE4 Referencias: accesorios N art. Tipo 194 297 537 074 SDE1--W- SDE1-SH

Hojas de datos Internet: quick star Para tubo de dimetro exterior N art. Tipo [mm] 4 6 8 186 095 186 096 186 098 QS-Gx-4 QS-Gx-6 QS-Gx-8

2008/06 Reservado el derecho de modificacin

Internet: www.festo.com/catalogue/...