Vous êtes sur la page 1sur 7

LA MAISON DE BEAU T

H A U T E

B E A U T

V I S A G E

Les soins suprmes


Diamant de Beaut - Crmonial prcieux - 1h30
Soin prcieux dexception - Toute peau / Precious ritual - All skin types

190 130 390 115 360 145 390 55 97 97 97 87 72 110 110

Or parfait sculptant - 1h45


Soin expert ultra-fermet - Peau exigeante / Expert ultra-firming care - Demanding skin

Programme intensif or parfait sculptant*


1 soin or parfait sculptant - 1h45 + 4 sances dIdal PRO-LIFT - 1h 1 or parfait sculptant treatment - 1h45 + 4 Idal PRO-LIFT sessions - 1h

Lift fermet - 1h45


Soin tonus revitalisant - Peau relche / Toning revitalising care - Sagging skin

Programme intensif lift fermet*


1 soin lift fermet - 1h45 + 4 sances dIdal PRO-LIFT - 1h 1 lift fermet treatment - 1h45 + 4 Idal PRO-LIFT sessions - 1h

Lisse suprme - 1h45


Soin anti-rides ultra-prcision - Tous types de rides / Anti-wrinkles care - All types of wrinkles

Programme intensif lisse suprme


1 soin lisse suprme - 1h45 + 4 sances dIdal PRO-LIFT - 1h 1 lisse suprme treatment - 1h45 + 4 Idal PRO-LIFT sessions - 1h

Masque lissant repulpant - 30 mn


Soin effet lissant immdiat / Immediate smoothing care

Hydratation des lagons - 1h30


Soin fracheur ressourant - Peau dshydrate / Refreshing replenishing care - Dehydrated skin

Douceur de coton - 1h30


Soin clin apaisant - Peau sensible / Tender smoothing care - Sensitive skin

clat de cristal - 1h30


Soin lumire claircissant - Peau terne / Illuminating brightening care - Dull skin

Puret de papaye - 1h15


Soin quilibrant matifiant - Peau mixte grasse / Balancing matifying care - Combination to oily skin

Sance Idal PRO-LIFT / Idal PRO-LIFT session - 1h

Les soins exclusifs


Rvlation visage - 1h15
Soin de relaxation profonde rvlant un teint transparent, un visage liss Deep relaxation treatment for a transparent complexion and smoother face

Carita 14 - 1h30
Lultime expression de la Haute Beaut. Ce soin unique sublime le visage, le corps et les cheveux pour un pur moment de dtente et defficacit. The ultimate expression of Haute Beaut. This unique signature treatment looks after the face, body and hair for a moment of sheer relaxation and effectiveness.

Les soins mythiques - 1h / 1h15


Soin affinant le grain de peau et rvlant un clat incomparable - Toute peau Treatment to refine skin texture and reveal unparalleled glow - All skin types

72 / 105 72

Lhomme idal - 1h
Soin dtente frais et pur / Pure & fresh relaxing care Soin dtente lisse et lift / Lift & smooth relaxing care
*sur dure de 2 semaines

Tarif applicable partir du 6 fvrier 2012 - Extraits tarifaires communiqus titre indicatif et pouvant faire lobjet de modifications. Tout rendez-vous non dcommand 24h lavance sera factur. Prices applicable from 6 february 2012 - These suggested prices are subject to modification. Missed appointments will be invoiced unless cancelled at least 24 hours in advance.

H A U T E

B E A U T

C O R P S

veil affinant intense - 1h30


Soin affinant et dsinfiltrant Streamlining and detoxifying care

107

Programme intensif veil affinant intense


2 soins veil affinant intense - 1h30 + 8 sances dIdal PRO-LIFT - 1h 2 eveil affinant intense treatment - 1h30 + 8 Idal PRO-LIFT sessions - 1h

780

Corps parfait - 1h30


Soin raffermissant et sculptant Firming and sculpting care

121

Programme intensif corps parfait


1 soin corps parfait - 1h30 + 4 sances dIdal PRO-LIFT - 1h 1 corps parfait treatment - 1h30 + 4 Idal PRO-LIFT sessions - 1h

444

Caresse volcanique - 1h & Peau de satin - 30 min


Modelage relaxant sensoriel aux pierres chaudes et exfoliant Relaxing, sensorial massage with hot stones and exfoliating massage

141

Rvlation de soie - 1h & Peau de satin - 30 min


Modelage relaxant, vitalisant, harmonisant et exfoliant Relaxing, revitalising, harmonising and exfoliating massage

143

Caresse volcanique - 1h
Modelage relaxant sensoriel aux pierres chaudes Relaxing, sensorial massage with hot stones

100

Rvlation de soie - 1h
Modelage relaxant, vitalisant et harmonisant Relaxing, revitalising and harmonising massage

107

Peau de satin - 1h15


Modelage exfoliant et drainant Exfoliating and draining massage

102

Mains de velours - 1h
Soin adoucissant, nutritif et protecteur Softening, nourishing and protecting care

62

Pieds lgers - 1h
Soin relaxant et dlassant Relaxing and refreshing care

62

Tarif applicable partir du 6 fvrier 2012 - Extraits tarifaires communiqus titre indicatif et pouvant faire lobjet de modifications. Tout rendez-vous non dcommand 24h lavance sera factur. Prices applicable from 6 february 2012 - These suggested prices are subject to modification. Missed appointments will be invoiced unless cancelled at least 24 hours in advance.

H A U T E

B E A U T

C H E V E U

Les soins capillaires / Hair Treatments*


Le mythique cheveu - 1h Le sensation vitalit cheveu - 1h Lessentiel cheveu - 30 mn 77 77 56 41 70 26 72 72 10 15 20

La technique / Colouring
Coloration traditionnelle, partir de Traditional colouring, starting from Mches, balayage, partir de / Highlighting, starting from Flash / Flash Permanente, partir de Dfrisage, partir de Soin lumire / Light care Soin avec serviette chaude / Treatment with hot towel Soin avec roller ball / Rollerball care Extensions, devis sur demande Extensions, estimate provided on request

La coiffure / Styling
Shampooing, brushing / Shampoo, styling Shampooing, schage / Shampoo, dry Cheveux courts, partir de / Short hair, starting from Cheveux longs ou friss, partir de Very long or curly hair, strating from Shampooing, coupe entretien, brushing Shampoo, maintenance cut, styling Cheveux courts, partir de / Short hair, starting from Cheveux longs, partir de / Long hair, starting from Shampooing, coupe transformation, brushing Shampoo, makeover cut, styling partir de / Starting from Bouclage / Curl Chignon, partir de / Chignon, starting from Essai coiffure, partir de / Trial hairstyling, starting from 26 36 46

69 79

87 71 200 80 35

Les hommes / Men


Shampooing, coupe, schage / Shampoo, cut, dry

Les juniors / Junior


Shampooing, coupe entretien, brushing Shampoo, maintenance cut, styling De 4 15 ans De 15 18 ans
*Schage inclus, brushing non compris / Styling not included Tarif applicable partir du 6 fvrier 2012 - Extraits tarifaires communiqus titre indicatif et pouvant faire lobjet de modifications. Tout rendez-vous non dcommand 24h lavance sera factur. Prices applicable from 6 february 2012 - These suggested prices are subject to modification. Missed appointments will be invoiced unless cancelled at least 24 hours in advance.

25 40

T O U J O U R S

P L U S

B E L L E

Maquillage / Make-Up
Mise en beaut jour / Day make-up Maquillage soir, vnement ou Marie / Special events make-up with trial Essai maquillage Marie / Bridal make-up trial Atelier de maquillage / Make-up workshop 41 61 31 87

La beaut des mains / Beauty treatment for hands


Manucurie / Manicure Manucurie avec pose de vernis / Manicure with nail varnish application French manucurie / French Manicure Pose de vernis / Nail varnish application Pose de vernis french / French nail varnish application Bain de paraffine / Paraffin bath 31 36 41 15 20 16

La beaut des pieds / Beauty treatment for feet


Beaut des pieds Feet beauty treatment without nail varnish application Beaut des pieds avec pose de vernis Feet beauty treatment with nail varnish application Beaut des pieds avec pose de vernis french Feet beauty treatment with french nail varnish application Pose de vernis / Nail varnish application Pose de vernis french / French nail varnish application 41 46 51 15 20

pilation cire traditionnelle ou caramel naturel / Hair removal


Jambes entires / Full legs Demi-Jambes / Half legs Bras / Arms Aisselles / Underarms Maillot, partir de / Bikini, starting from Sourcils entretien / Eyebrow maintenance Sourcils transformation / Eyebrow makeover Lvres / Lips 35 / 38 25 / 28 20 15 16 12 15 12

Forfait
Demi-jambes + maillot + aisselles / Half legs + Bikini + Underarms Jambes entires + maillot + aisselles / Full legs + Bikini + Underarms 48 58

Tarif applicable partir du 6 fvrier 2012 - Extraits tarifaires communiqus titre indicatif et pouvant faire lobjet de modifications. Tout rendez-vous non dcommand 24h lavance sera factur. Prices applicable from 6 february 2012 - These suggested prices are subject to modification. Missed appointments will be invoiced unless cancelled at least 24 hours in advance.

L E S

S P E C I F I Q U E S

D E

L A

M A I S O N

D E

B E AU T

L E S

I N S TA N T S

D E XC E P T I O N

Modelage / Massage
Modelage relaxant / Relaxing massage - 1h Modelage drainant / Lymphatic drainage massage Modelage dos / Back massage - 20 mn Modelage la bougie relaxante / Relaxing candle massage - 1h 77 77 41 102 21 16 45

LES MARIES Je taime... / BRIDES I love you Un peu / A little


Essai coiffure, coiffure, essai maquillage, maquillage Trial hairstyling, final hairstyling, trial make-up, make-up

215

Beaucoup / So much
Essai coiffure, coiffure, essai maquillage, maquillage, manucurie, brushing Trial hairstyling, final hairstyling, trial make-up, make-up, manicure, styling Essai coiffure chignon, coiffure chignon, essai maquillage, maquillage, manucurie, brushing Trial chignon, chignon, trial make-up, make-up, manicure, styling

325

Passionnment / Passionately
Essai coiffure chignon, coiffure chignon, essai maquillage, maquillage, beaut des mains et des pieds, soin du visage 1h, brushing Trial chignon, chignon, trial make-up, make-up, beauty treatment for hands and feet, face treatment (1h), styling

545

Teinture de cils / Eyelash tinting Teinture de sourcils / Eyebrow tinting Permanente de cils / Eyelash permanent Soin des ongles / Nails treatment
Gel, partir de Gel + capsules, partir de

A la folie / Madly
Essai coiffure, coiffure, essai maquillage, maquillage, beaut des mains et des pieds, soin du visage 1h30, amincissement, pilations, brushing Trial hairstyling, final hairstyling, trial make-up, make-up, beauty treatment for hands and feet, face treatment (1h30), slimming, hair removals, styling

Sur devis

Au masculin / For Men


Soin du cuir chevelu ou soin du visage, coupe homme, manucurie Care scalp or face treatment, cut, manicure

95

72 102

A OFFRIR OU SE FAIRE OFFRIR / GIFT CERTIFICATES Belle de jour


Soin visage sur mesure (1h30), maquillage, manucurie, shampooing brushing Face treatment (1h30), make-up, manicure, shampoo styling

195

Amincissement : modelage, sculpture, fermet Slimming : massage, body sculpting, firmness


Magic red, partir de Laser lipo (Mthode Strawberry), partir de 60 120

Au cur du Rnovateur
Soin visage sur mesure (1h30), soin corps Peau de Satin, soin capillaire Mythique Cheveu, brushing Face treatment (1h30), body treatment Peau de Satin, hair treatment Mythique Cheveu, styling

270

Une journe haute beaut


Soin visage sur-mesure (1h30), soin corps Rvlation de Soie, maquillage, manucurie, beaut des pieds, brushing (possibilit de djeuner sur place) Face treatment (1h30), body treatment Rvlation de Soie, make-up, manicure, beauty treatment for feet, styling, lunch (possibility to order lunch)

345

Lumire pulse photo rajeunissement / Pulsed light rejuvenation


1 sance / 1 session 60 Sur devis / Estimate provided on request

Lhomme
Soin visage Lhomme Idal, modelage du dos (1h), soin capillaire Mythique Cheveu, manucurie, brushing Face treatment Lhomme Idal, back massage (1h), hair treatment Mythique Cheveu, manicure, styling

185

Dpilation / Dpilation

Tarif applicable partir du 6 fvrier 2012 - Extraits tarifaires communiqus titre indicatif et pouvant faire lobjet de modifications. Tout rendez-vous non dcommand 24h lavance sera factur. Prices applicable from 6 february 2012 - These suggested prices are subject to modification. Missed appointments will be invoiced unless cancelled at least 24 hours in advance.

Tarif applicable partir du 6 fvrier 2012 - Extraits tarifaires communiqus titre indicatif et pouvant faire lobjet de modifications. Tout rendez-vous non dcommand 24h lavance sera factur. Prices applicable from 6 february 2012 - These suggested prices are subject to modification. Missed appointments will be invoiced unless cancelled at least 24 hours in advance.

LA MAISON DE BEAU T

6 RUE CONFORT - 69002 LYON TL. 04 72 41 96 35 - lyon@maisondebeautecarita.fr Du mardi au vendredi de 10h 19h - Le samedi de 10h 18h www.carita.com