Assunto: Comparativo Sistema de Tratamento de Efluente com reuso Prezados senhores: A Acqua Sistemas e Instalaes vem respeitosamente colocar-se

sua disposio na condio de fornecedores e parceiros para buscar as melhores solues tcnicas e econmicas para os empreendimentos na rea de Tratamento de Efluentes com Reuso e outras dentro de nosso escopo de fornecimentos. CERTIFICAO LEEDS Nossos Sistemas de Reuso de Esgoto so qualificveis no processo do Cliente em obter a certificao LEED para seu empreendimento. COMPARATIVO SISTEMA ACQUA DE TRATAMENTO QUMICO DE ALTO RENDIMENTO COM REUSO (STQAR) VERSUS SISTEMA DE TRATAMENTO BIOLGICO 1. Importante diferenciar entre tratamento apenas para lanamento em esgoto ou em corpo receptor e para REUSO, pois existe grande diferena entre um e outro. 2. Importante fazer anlise do esgoto a ser tratado. Existem consultas no mercado com valores em torno de 400 mgO2/litro, valores esses relativamente baixos para o que encontramos em prdios comerciais e shopping centers, onde esse nmero mdio de 800 mgO2/litro ou mais. Explicao: a literatura mais antiga cita ao redor de 400 mgO2/litro, mas atualmente os empreendimentos utilizam sabes, limpantes, desinfetantes, detergentes, e toda uma gama de produtos qumicos para uso pessoal, em cozinhas, em pisos e outros, o que pode levar a graves problemas futuros em que o fornecedor somente garanta at esse nmero e no o real. Nossas unidades, em geral, so especificadas com 1.000 mgO2/litro. 3. O tratamento biolgico opera com slidos em suspenso, mas no com slidos dissolvidos, pois as bactrias no atacam orgnicos nessa forma. Ademais, comum que as colnias responsveis pelo tratamento sofram com os produtos qumicos atuais (ex. sabes antibacterianos) descontrolando completamente o tratamento biolgico, o que no acontece com o tratamento qumico. Detalhe: nosso tratamento qumico utiliza principalmente gua oxigenada ( H2O2) e oznio ( O3) cuja decomposio H2O e O2 (gua e oxignio) no agredindo o meio ambiente. 4. REUSO EM GUA PARA TORRES DE RESFRIAMENTO: as unidades com tratamento biolgico no atendem em geral s especificaes de gua de torre necessrias. Como no h desinfeco, as bactrias ocasionariam problemas de sade ocupacional com os aerossis existentes e vaporizao da torre, entupimento em tubulaes, diminuio gradativa da eficincia das torres e finalmente parada dos equipamentos. Para limitar isso, tem-se que adicionar muito cloro, a a concentrao de cloretos na gua impede o reuso. Tambm no biolgico no h remoo de dureza e sulfatos, o que gera sulfeto, que alm de fedido, impede desinfeco adequada e o uso da gua em torre pois bem corrosivo e altamente incrustante, comprometendo todo o sistema de circulao da gua de resfriamento.

5. A gua resultante do biolgico normalmente NO ADEQUADA PARA GRAMADOS. Para uso em vasos, pode causar incrustrao nos sistemas hidrulicos, apresenta colorao e pode MANCHAR OS VASOS SANITRIOS, ocasionando m impresso dos usurios e causando, com o tempo necessidade de troca dos mesmos. Ver um exemplo de QUALIDADE DE GUA PARA REUSO que nossos sistemas atendem (disponvel sob consulta). 6. Nosso sistema bem mais vantajoso tcnico e economicamente que o biolgico, pois: 6.1 Ocupa rea muito menor. STQAR: 7,5 a 10,5 m2 versus 249 m2 do biolgico. Para um exemplo de 423 mgO2/l, temos: STQAR : 7,5 a 10,5 m2 versus 274 m2 do biolgico para 1.000 mgO2/l (planilhas de clculo disponveis sob consulta); 6.2 Economia de energia: R$ 47.348,00/ ano de ECONOMIA para 423mgO2/l e R$ 78.874,00 /ano de ECONOMIA para 1.000 mgO2/l ( planilhas de clculo Comparativo Energtico disponveis sob consulta); 6.3 Custo operacional dos sistemas biolgicos com cloro e com condicionamento do lodo, que acaba necessitando condicionamento qumico. O sistema STQAR produz menos lodo, o qual j est condicionado; 6.4 Odor ftido dos sistemas biolgicos; 6.5 O biolgico produz gases do efeito estufa. O sistema STQAR faz sequestro de carbono; 6.6 Paradas para limpeza do sistema biolgico. O sistema STQAR completamente automatizado, inclusive no processo de limpeza, requer muito menos intervenes, pois estamos tratando de esgoto e dependemos do sistema de gradeamento anterior; 6.7 O biolgico requer exames e correes da unidade que levam tempo, fazendo com que a unidade opere fora de especificao no meio tempo. O sistema STQAR tem monitoramento on-line, permitindo modo de recirculao avisando do problema e tambm no permitindo que a gua de reuso prejudique equipamentos ou sistemas juzante. A automao implantada de ABB permitindo monitoramento remoto: se o cliente tiver problema, via internet verificamos e damos SUPORTE GRTIS (conforme nossas normas internas para esse atendimento); 6.8 Para um detalhamento mais completo, ver trabalho comparativo Tcnico Sistema de Reuso (disponvel sob consulta).

Colocamo-nos disposio de V.S.as para quaisquer esclarecimentos necessrios. Atenciosamente,

Eng. Francisco Augusto Rocca Assista a apresentao da Acqua no youtube: http://www.youtube.com/watch?v=lXi2dDfTIHE