MARIANELA Autor: Benito Prez Galds. Editorial: Panamericana. Ciudad y ao de publicacin: Santaf de Bogot, D.

C 1994 Nmero de pginas: 179 Segunda Edicin.

Benito Prez Galds, (Las Palmas de Gran Canaria, 10 de mayo de 1843 Madrid, 4 de enero de 1920), nos presenta esta obra en 1872, en presencia de movimiento literario del realismo. Esta obra representa de gran manera el estilo y las nuevas tendencias que se implementaron durante la poca, en consecuencia factores de la revolucin industrial, tambin hacen parte de esta obra, detalladas en la labor en las minas donde las maquinas quienes ocupan una labor muy importante en la produccin y el comienzo de una nueva era del hombre y el conocimiento. Pero la revolucin industrial no solo afecto lo mtodos de produccin sino la forma de ver el mundo. Es as como la inquietud de lo real y lo irreal toma fuerza, dejando de lado su antecesor el romanticismo, con sus caractersticas subjetivas, y se convierte en algo mas objetivo. A su vez, el afn de conocer el mundo en todas sus dimensiones, no sin antes demostrarlo con los procedimientos cientficos; es as como en la novela se resalta el papel del mdico, que mediante el mtodo cientfico puede ayudar a la humanidad a mejorar su calidad de vida, y a observar el mundo real, sin las vendas de la subjetividad que solo muestran una ilusin y una sola imaginacin. En cuanto a su forma de narrar la historia se aprecia el detalle que tiene sobre cada situacin, ambientes y personajes de su obra, reviviendo cada rasgo o gesto que denotan una realidad, apreciable u horrorosa, pero que tratan de

encarnar en lo ms posible la verdad del mundo, esto sin lugar a dudas deja entrever la espontaneidad que el autor maneja en su obra. En cuanto a la historia, Galds nos ubica en Aldeacorba, una zona minera al norte de Espaa, en donde Teodoro Golfn trata de llegar a las minas de Socartes, sin embargo su viaje se ve entorpecido por la desubicacin del mismo. En ese momento escuch una voz dulce, que se pese a sus llamados se desvanecer entre el paisaje, no obstante percibir la presencia de un

hombre ciego con su perro. Este le servir de gua hasta Socartes, en donde lo dejara a cargo de una pequea joven amiga suya, quien le ha servido en su limitacin de lazarilla, a quien el mundo conocera por Marianela o simplemente Nela; una muchacha no muy agraciada, que ms parecera que la vida le daba tristezas y desdichas. Ella lo guiara hasta su destino, donde Teodoro se encontrara con su hermano Carlos. Ms adelante el joven ciego quien lleva por nombre Pablo, dar de cuenta que el hombre que estaba guiando era un doctor famoso, que le ayudara en la posibilidad de recuperar la visin. Esta noticia, no le resulta de gran agrado a Nela con quien Pablo haba estrechado una seria relacin, ya que la invidencia de este, le permiti que no la aborreciera y la considerara una persona bella, aun siendo ella consiente que esto era falso. Pese a ello Pablo es operado, pero un da antes de que esto suceda, llega a la ciudad Don Miguel hermano de Don Francisco padre de Pablo, junto a su hija Florentina quien sera la prometida de Pablo si la operacin era un xito. A causa de la operacin Nela se distancia del joven, mientras que Florencia se convierte en una obsesiona para Pablo, quien quera con todas ansias poder distinguir lo bello de lo feo. Despus de un tiempo se encuentran Nela, Florentina y el doctor Golfn, en la vivienda donde se encontraba Pablo, quien sale repentinamente del cuarto sin sus vendas en los ojos; lo que primero que observa es a Florentina, ignorando la presencia de los dems que se encontraban all. Pablo la llena de halagos, y dice no haber visto ni sentido presencia ms bella que la de ella, a lo que Nela en su estupor se desvanece, y aunque el mdico trata de ayudarla, la suerte de Nela no es otra sino la de la

muerte. Al final Pablo reconoce a Nela, pero ya es tarde; Ellos le preparan un gran entierro que dio de que hablar durante un tiempo, y al cabo de unos meses Pablo y Florentina se unen en matrimonio. La historia llena de tintes de amor, y tragedia nos muestra una imagen de hombre, en su afn de comprender su mundo. Pablo no quiere reconocer el mundo mediante la subjetividad que por un tiempo Nela le represent, sino que al contrario, quiere ver para creer. Su bsqueda representa la recuperacin de la visin, y su verdad se encuentra en ello; la realidad se le representa a flor de piel, el arcoris es su primera imagen de belleza que compara con la hermosura de una mujer como la fealdad con la presencia de Nela. Es en realidad un texto apreciable, al que sin duda alguna tendremos que estudiar (en una buena parte) su marco histrico, ya que hasta entonces, pasara a nosotros como una novela un poco irreal, y con otras denotaciones que no vendran al caso. Su trama, y la introduccin al lector de esta historia es un valor importante, haciendo sentir y vivir cada acontecimiento, el texto deja de ser algo literal y se convierte en un pasaporte hacia otra realidad, escabrosa y bella como lo plasma el autor.

Csar Martnez Facultad de Humanidades: Espaol y Lenguas Extranjeras Universidad Pedaggica Nacional