Aeonium

Manual de instalacin y configuracin del programa y el estilo.

Plantilla de estilo para eXeLearning para utilizar en la creacin de materiales de Formacin Bsica de Personas Adultas.

Jess Daz Daz Octubre de 2010

Manual de instalacin y configuracin del programa eXeLearning

Jess Daz Daz

El autor de este material es Jess Daz Daz Profesor de Tecnologa jediadia@hotmail.com

Este documento est bajo licencia Creative Commons Reconocimiento- No Comercial - Compartir Igual

Nota del autor:

La elaboracin de cualquier tipo de material didctico es una tarea que puede y debe estar sometida a un proceso de revisin y de mejora continuos. Es por ello por le que si encuentra algo que se pueda mejorar en esta documentacin o en el diseo de los distintos iDevices puede ponerse en contacto con el autor a travs de la direccin de correo electrnico jediadia@hotmail.com.

Material diseado para el SERVICIO DE EDUCACIN DE PERSONAS ADULTAS Direccin General de Formacin Profesional y Educacin de Adultos Gobierno de Canarias http://www.gobiernodecanarias.org/educacion/dgfp/webadultos/

Estilo Aeonium

INDICE DE CONTENIDOS Antecedentes ................................................................................................................. 5 Introduccin .................................................................................................................. 6 Instalacin del programa eXeLearning......................................................................... 7 Instrucciones para incorporar las nuevas plantillas ...................................................... 8 Permisos de administrador para instalar las carpetas ............................................... 9 Algunas consideraciones sobre el nuevo estilo Aeonium .......................................... 10 Nuevos iDevices ......................................................................................................... 12 Incorporar los nuevos iDevices .............................................................................. 12 Aspecto de los nuevos iDevices ............................................................................. 15 Idevices que cambian de nombre............................................................................ 15 Actividades interactivas .......................................................................................... 15 Actividades no interactivas ..................................................................................... 16 Fuentes utilizadas ....................................................................................................... 18

Manual de instalacin y configuracin del programa eXeLearning

Jess Daz Daz

Antecedentes
Esta plantilla ha sido modificada por Jess Daz Daz para la Direccin General de Formacin Profesional y Educacin de Adultos de la Consejera de Educacin, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias a partir del trabajo previo que se cita a continuacin: Datos del archivo original segn documentacin obtenida del fichero: content.css Proyecto: INTERBAC- Nueva plantilla para exeLearning Autor: Juan Diego Prez Jimnez / Anbal de la Torre Fecha: Febrero 2009 Company: Servicio de Educacin Permanente. Consejera de Educacin Junta de Andaluca Los iconos usados se han adaptado de un trabajo de Bruno Maia, IconTexto http://www.icontexto.com

Estilo Aeonium

Introduccin

ExeLearning1 es una herramienta de autor de cdigo abierto (libre y gratuito); que facilita la creacin de contenidos didcticos en formato digital, sin necesidad de tener grandes conocimientos de lenguaje HTML o XML. Los recursos creados en eXelearning pueden exportarse en formatos de paquete de contenido de IMS, SCORM 1.2 o IMS Common Cartridge o como simple pginas de Web independientes.2 Dada su versatilidad utilizaremos este programa para la generacin de materiales didcticos interactivos que incluiremos en nuestros cursos integrados en el entorno Moodle. Este documento tiene como objetivo servir de gua para el proceso de instalacin del tema Aeonium dentro de la aplicacin eXeLearning. Dicho tema se utilizar para la creacin de los materiales didcticos de la Formacin Bsica de Personas Adultas organizado por la Direccin General de Formacin Profesional y Educacin de Adultos de la Consejera de Educacin, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias Entre las ventajas de personalizacin que ofrece eXeLearning, est la de personalizar el programa con nuevos tipos de elementos que se denomina iDevices. Para nuestros fines hemos considerado convenientes generar algunos ms. Se explican tambin los nuevos iDevices que han sido generados y cmo importarlos a su equipo para que el programa eXeLearning que tiene instalado pueda reconocerlos y utilizarlos.

1 2

Puede acceder a tutoriales sobre el programa en direcciones como http://exelearning.aprenderenred.net/ Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Exelearning

Manual de instalacin y configuracin del programa eXeLearning

Jess Daz Daz

Instalacin del programa eXeLearning

Lo primero que debe hacer si no tiene el programa es descargarlo e instalarlo. Le recomendamos que utilice la ltima versin de eXeLearning descargable desde http://sourceforge.net/projects/exe/

Una vez descargado, instlelo haciendo clic en Ejecutar

Se crear una carpeta de nombre exe en la carpeta Archivos de programa en la que tendr que aadir algunos ficheros para incorporar la plantilla.

Estilo Aeonium

Instrucciones para incorporar las nuevas plantillas

Descargue las siguientes carpetas comprimidas que se encuentran en el directorio del curso llamado Aeonium

El archivo aeonium.zip tiene la carpeta aeonium, que debe descomprimirse dentro de la carpeta style que se encuentra en el directorio donde se ha instalado exe, por defecto,c:\Archivos de Programa\exe\ . Este archivo contiene los estilos El archivo es.zip, contiene la carpeta es, que debe descomprimirse dentro de la carpeta locale que se encuentra en el directorio donde se ha instalado exe, por defecto, c:\Archivos de Programa\exe\ . Este archivo contiene la traduccin general.

Durante el proceso de copiado obtendr un mensaje como el que se muestra en la imagen inferior y en el que debe hacer clic en S a todo:

El archivo scripts.zip, contiene la carpeta scripts, debe descomprimirse dentro de la carpeta donde se ha instalado exe, por defecto, c:\Archivos de Programa\exe\. Este archivo contiene la traduccin de determinados mensajes que son generados por los archivos javascripts de exe.

Cuando ejecute eXeLearning nuevamente observar algunos cambios como los que se visualizan en la pantalla inferior.

Manual de instalacin y configuracin del programa eXeLearning

Jess Daz Daz

Los nombres de algunos iDevices han cambiado

Si desplegamos el men estilo aparecer nuestro estilo Aeonium:

Permisos de administrador para instalar las carpetas

Para modificar los contenidos de las carpetas incluidas en c:/ Archivos de programa/exe se pueden requerir permisos de administrador, por lo que un usuario profesor no podr hacer estos cambios en los en los ordenadores Medusa.

Estilo Aeonium

Algunas consideraciones sobre el nuevo estilo Aeonium

Si est familiarizado con el programa eXeLearning sabr que a un mismo proyecto se le pueden aplicar diferentes estilos haciendo que el resultado obtenga un aspecto distinto.

Con el estilo Default

Con el estilo Standarwhite

Con el estilo Aeonium

Es importante resaltar que, con la plantilla Aeonium que hemos incorporado a nuestra instalacin de eXeLearning, los nombres de cada uno de los recursos y actividades no cambian aunque se cambien en la etiqueta correspondiente. En la imagen superior observe que no aparece el trmino Actividad sino Ejercicio propuesto. Esto ocurre porque a cada uno de los iDevices se ha asociado un icono identificativo que nos ayudar a unificar el formato de todos los materiales desarrollados.

Manual de instalacin y configuracin del programa eXeLearning

10

Jess Daz Daz

Para aclarar mejor este punto, observe la captura inferior que corresponde al momento de editar la actividad. En ella podramos cambiar el nombre Actividad del recuadro superior izquierdo por otro, pero al aplicarle nuestro estilo Aeonium dicho nombre no se ver.
Etiqueta del Idevices

Siendo el resultado con Aeonium el siguiente

Estilo Aeonium

11

Nuevos iDevices
Una de las ventajas que nos ofrece eXeLearning es que podemos personalizar en gran medida el material didctico que generemos no slo cambiando los estilos aplicables sino tambin incluyendo nuevos elementos. En este sentido, hemos considerado necesario la inclusin de algunos iDevices que ayudaran a unificar la forma de presentar algunos apartados y as hemos incluido los siguientes:

Introduccin Definicin Ideas Clave Para saber ms Bibliografa

Incorporar los nuevos iDevices

El proceso de incorporacin de los nuevos iDevices una vez incorporados las carpetas es, scripts y aeonium, es sencillo. Recuerde que antes de continuar debe haber descargado el archivo aeonium_idevices.zip y descomprimirlo en algn lugar de fcil localizacin.

Seguidamente, con el programa eXeLearning abierto, elegiremos en la pestaa Herramientas la opcin Redactor del iDevice.

Manual de instalacin y configuracin del programa eXeLearning

12

Jess Daz Daz

En la nueva ventana seleccionamos en la columna izquierda del bloque Acciones la opcin Importar IDevice

Botn de Importacin

Navegamos hasta localizar el iDevice a importar y lo seleccionamos, como se muestra en la imagen inferior. Seleccionamos el iDevice deseado y hacemos clic en Abrir.

Estilo Aeonium

13

Repetiremos el proceso hasta importarlos todos. Observe que si despliega la lista editar aparecern los que acabamos de importar.

Una vez acabado hacemos clic en Enviar y tendremos los nuevos iDevices incorporados a nuestra lista de iDevices.

Manual de instalacin y configuracin del programa eXeLearning

14

Jess Daz Daz

Aspecto de los nuevos iDevices

Idevices que cambian de nombre

A algunos iDevices se les ha cambiado el nombre como por ejemplo al llamado Pre-conocimiento.

Actividades interactivas
Las actividades interactivas son aquellas que proporcionan informacin inmediata a los estudiantes. stas se han unificado bajo el icono Comprueba tus progresos. A este tipo de actividades tendra que aadirse la del examen SCORM que permite el intercambio de resultados con Moodle. Sin embargo

Estilo Aeonium

15

para evitar ciertos problemas se deben usar slo uno por paquete y ponerlo en una nica pgina independiente.

Actividades no interactivas
Al igual que ocurre con las actividades interactivas vistas, con frecuencia se hace necesario proponer una serie de actividades no interactivas, en las que el alumnado no obtiene una correccin cuantitativa inmediata sobre sus progresos, sino orientaciones con un marcado carcter cualitativo y en ocasiones, algn tipo de calificacin asignada por el profesorado a posteriori. Dichas actividades se recogen en la siguiente imagen.

Manual de instalacin y configuracin del programa eXeLearning

16

Jess Daz Daz

Estilo Aeonium

17

Fuentes utilizadas
DE LA TORRE, Anbal. Tuneando eXelearning para producir contenidos en Bitcora de Anbal de la Torre. [Consultado el 18 de octubre de 2010] <http://www.adelat.org/index.php?title=tuneando-exelearning-paraproducir-conte&more=1&c=1&tb=1&pb=1>

Estilo de eXelearning en Consejera de Educacin de la Junta de Andaluca. [Consultado el 18 de octubre de 2010]. <http://www.juntadeandalucia.es/averroes/~materiales/btoad/btoad_guia _estilo/pagina_07.htm>

Manual de instalacin y configuracin del programa eXeLearning

18