Evaluacin de la serie Legend CX / Vista CX

http://www.elgps.com/equipos/LegendVistaCX/LegendVistaCX.htm

SERIE DEL GARMIN VENTURE HC, SUMMIT CH, LEGEND HCX y VISTA HCX
Por Antonio Rodriguez Franco. Actualizado al 10 Febrero 2010 Si se advierte algn error, quiere hacer un comentario o quiere que incluya algo, mndeme un mensaje

Senderismo BTT Atletas Martimas Vehculos Operatividad Otros Estas unidades son junto a la serie 60 unas de las unidades ms equilibradas y completas de Garmin, vlida para prcticamente todas las aplicaciones menos para las de la aviacin. Todas estas unidades se incluyen en la nueva serie "H" de Garmin, que incluyen un nuevo chip, el MTK, de elevadsima sensibilidad y precisin, ya incorporados en otros equipos como los prestigiossimos GPS de la marca Qstartz. La precisin y rpidez de estos chips son ya legendarios, habiendo recibido varios premios. Garmin ha decidido incorporar estos chips a la nueva serie de equipos en vez de los anteriores SiRF STARIII Todos estos equipos mencionados slo contienen puerto USB de comunicaciones, y por ello, debes INSTALAR LOS DRIVERS en tu ordenador PC antes de conectar por primera vez estos equipos. Puedes hacerlo de varias maneras. Una de ellas es instalando el disco que viene con el propio equipo, el Waypoint & Trip Manager, pero tambin aconsejamos que lo hagais descargando el programa WEBUpdater (que sirve para actualizar el programa interno de tu equipo) o el programa POILoader (que sirve para cargar la base de datos de radares o e cualquier otro tipo en tu receptor), ya que al hacerlo, le metes los drivers necesarios. O puedes optar por meter los drivers autoinstalables del tiron descargando el archivo desde este enlace.

Podeis acceder a una tabla comparativa de todos estos equipos desde ESTE ENLACE
Todos estos equipos son multi-idiomas, pudiendose ajustar en espaol En todos estos equipos las letras significan lo siguiente: H, que es un equipo con un chip de alta sensibilidad (High Sensitivity) C, que es un equipo con pantalla en color X; que es un equipo Xtreme, con capacidad de aceptar tarjetas microSD de memoria y de calcular rutas puerta a puerta con los mapas CityNavigator El Venture CX. Este equipo est descatalogado y ya no se vende ms, siendo sustituido por el nuevo Venture HC El nuevo Venture HC implica al mismo tiempo un paso hacia adelante, y un paso hacia atrs. Representa un paso hacia adelante porque es un Venture con pantalla en color y que acepta mapas, que incorpora el nuevo chip de alta sensibilidad. Ahora es muchsimo ms dificil que este equipo pierda la posicin cuando nos encontramos en un bosque o en un can urbano (o sea, dentro de una ciudad). De hecho, en las primeras pruebas que hemos realizado, hemos podido comprobar que estos equipos con este nuevo chip, son incluso ms sensibles que la serie 60CX/CSX o 76CX/CSX que tienen el chip SiRF STARIII. Pero representa un paso hacia atrs porque ahora, NO acepta tarjetas de memoria microSD y, adems, NO es compatible con la posibilidad de que calcule rutas de tipo puerta a puerta. Es decir, que no sirve para el coche o la moto si se quieren buscar calles y rutas con el propio equipo. No es compatible con los mapas CityNavigator de Garmin, aunque si lo es con los mapas Topogrficos y las cartas nauticas Bluechart . Para ello dispone de una memoria de 24Mb (que es mas que suficiente para la mayor parte de las necesidades), que no es ampliable por el usuario final ni por el fabricante. El equipo slo tiene conexin USB, y en la caja, viene el disco con el programa Waypoint & Trip Manager de Garmin (que instala los drivers necesarios) y el cable de conexin) y el cable USB-miniUSB de conexin con el ordenador PC y Macintosh El nuevo equipo Summit HC es equivalente al Venture HC, pero al que le han incluido una brjula y un altimetro baromtrico. Este nuevo Summit, si que representa una mejora sustancial del antiguo Summit, ya que por fin, no hay solo un chip de alta sensibilidad, sino que la pantalla es en color, los tracks de 10000 puntos y configurable por el usuario, y un montn de cosas ms que adoleca el antiguo Summit. Tambin viene con la memoria de 24Mb no ampliable, y con el disco Trip & Waypoint manager y el cable

1 de 14

24/03/2011 23:27

Evaluacin de la serie Legend CX / Vista CX

http://www.elgps.com/equipos/LegendVistaCX/LegendVistaCX.htm

El Legend CX. Este equipo est destinado a dejar de venderse, siendo sustituido por el nuevo Legend HCX El nuevo Legend HCX es ahora el equipo que est llamado a ser el ms vendido de toda la gama de Garmin. Es una unidad con las mismas prestaciones que el Legend CX, pero con el chip nuevo de alta sensibilidad. Podramos decir que es un Venture HC, pero compatible con las tarjetas microSD (por el momento con hasta 2Gb), y tambin compatible con los mapas CityNavigator, calculando las rutas ms rpidas o ms cortas a tu destino final. Adems, como no, es compatible con las cartas nauticass Bluchart, y con los mapas Topogrficos. Ya adelanto que este equipo contiene ms o menos el mismo programa interno que los equipos de la serie 60CX y 76CX. Quiero decir que tiene las mismas prestaciones y las mismas posibilidades, y ahora, con el nuevo chip de alta sensibilidad, se acabaron los problemas que tenan los Legend CX. Hoy por hoy, y con la diferencia de precio que tiene, es el equipo que recomendamos mas encarecidamente de toda la gama de Garmin. El antiguo Vista CX est destinado a dejar de venderse, siendo sustituido por el nuevo Vista HCX La nueva unidad Vista HCX es como el Vista CX, pero con el chip de alta sensibilidad. Se trata de un Legend HCX, pero con la brjula y el altmetro baromtrico.

Qu diferencias y similitudes hay entre estas unidades NUEVAS UNIDADES H, y las de la serie 60CX/CSX y 76CX/CSX?
Casi todas (por no decir todas) las funciones, utilidades y caractersticas de navegacin de la serie 60CX y la de la 76CX estn presentes en las unidades Legend HCX y todas las de las unidades 60CSX o 76CSX estn presente en el Vista HCX. De hecho, me puedo ahorrar una gran parte de este documento, por que si mirais las caracteristicas de la serie 60 y 76, observareis que tienen las mismas prestaciones, y mirando las de una las imgenes y propiedades, se entera uno de cuales son las propiedades de los otros tipos de unidades Si hay diferencia entre la serie 60CX/CSX y 76 CX/CSX comparadas con los nuevos Venture HC y Summit HC. Estos dos ltimos equipos tienen una memoria de 24Mb, no aceptan tarjetas microSD, y no son compatibles con los mapas CityNavigator, siendo incapaces de crear rutas por si mismos tiles para la conduccin en moto y en coche Las unidades etrex Venture HC, Summit HC, Legend CHX y Vista CHX poseen una antena tipo parche que las hace apta para llevarlos horizontalmente, como en la hombrera de una mochila, mientras que los receptores de la serie 60 y 76, tienen antenas helicodales en las que el equipo recibe mejor si est vertical con lo que a veces da problemas porque no se sabe bien como llevarlos. La verdad es que desde el punto de vista prctico, y aunque anda circulando por ah que las antenas helicoidales son mucho mas sensibles que la de tipo parche, va a ser muy dificil demostrarlo, porque si colocas las dos unidades una al lado de la otra, no se van a ver diferencias pongas como las pongas. O al menos yo personalmente nunca las he visto. Eso si, tienes que tratar de evitar el llevarlas como lo hace mucha gente. Colgado del cuello o metido en un bolsillo no es en absoluto recomendable, porque tu propio cuerpo le hace sombra a las seales de los satelites. Trata de llevarlo en el hombro, en la bolsillo superior de la mochila, etc Ahora, las nuevas unidades H contienen un chip de alta sensibilidad,e incluso tienen algo ms de sensibilidad que el chip SiRF STARIII que incluyen los equipos de la serie 60 y 76. Adems, estos chips son programables por el usuario final (en estos casos solo lo puede hacer Garmin), y no por el usuario final. Sin embargo, no se debera elegir un etrex o un equipo 60 por este criterio, porque ambos tienen una sensibilidad extrema. Las unidades 60 y 76 tienen una salida USB y adems, una salida por el puerto serie. Esto las capacita para conectarlas a una PDA de forma que se pueden usar programas como OziExplorerCE, CompeGPS Pocket, G7toCE y otros para usar programas alternativos y diferentes de los incluidos dentro del propio receptor. Desde mi punto de vista, esta es una de las diferencia clave entre los dos tipos de unidades, hasta el punto que si uno NO est interesado en conectar un GPS a una PDA, podra adquirir o bien un Legend HCX o un Vista HCX, ya que el menor tamao, y la misma funcionalidad. Como estos nuevos equipos H son hasta ms sensibles, lo hacen ms recomendable desde mi punto de vista. En cualquier caso (Febrero 2010) indicar que como las nuevas PDA vienen con puertos USB, este aspecto ya no es de consideracin La serie 60 y la serie 76 tienen una conexin a una antena externa activa con conector MCX. Esto las hace tiles slo si se tiene un coche con el cristal plomado que no deje pasar las seales, y si se quieren hacer invernales serias en la que el frio pueda enfriar las pilas dejando de funcionar el equipos (porque puedes guardar el GPS dentro del cuerpo y sacar solo la antena al exterior). Pero an recuerdo a alguien que me aconsej que no me comprara una antena porque apenas le iba a dar uso, y an recuerdo ese buen consejo. Ahora me consuelo sabiendo que en mi 60CX, que es un peazo llevarlo en condiciones, si uso la antena de forma que llevo la antena en la gorra y el equipo guardado para que no sufra porrazos. Para eso si sirve la antena, para llevar cmodamente el equipo. En cualquier caso, si uno quiere usarla en el coche, puede optar por adquirir una antena re-radiante que dan un resultado fabuloso La serie 60CX/CSX y viene de serie con una tarjeta microSD con 256Mb de memoria. La serie 76C/CSX, viene con una tarjeta de 128Mb. Las unidades eTrex LegendHCX y Vista HCX no vienen con la tarjeta microSD de serie, y esta ha de adquirirse por separado El Venture HC, Summit HC, Legend HCX y Vista HCX tienen los botones laterales y el clic stick que permiten manejar el equipo con una sola mano. Es una alternativa al uso de los botones frontales de la serie 60 y 76 que tienen sus adictos y sus detractores. Puede que los botones frontales de los equipos de la serie 60 y 76 sean ms robustos que los de estas unidades, especialmente el clic stick que ha sido algo criticado en las series eTrex en blanco y negro porque en muchas ocasiones dejan de funcionar correctamente. Especialmente interesante es el hecho de que el 60 y el 76, al tener los botones frontales, lo hacen ms adecuados para su uso en la bicicleta que el Legend/Vista La serie de los eTrex Venture, Summit, Legend y Vista pueden tener problemas con la goma que rodea todo el equipo. Se han dado casos en los que esta goma se despega. En resumen, que debido a fallos en el clic sticj, y en la goma, podemos decir que la serie de los 60 y 76 son ms robustos que estos equipos. Lo que no tengo tan claro es si esa

2 de 14

24/03/2011 23:27

Evaluacin de la serie Legend CX / Vista CX

http://www.elgps.com/equipos/LegendVistaCX/LegendVistaCX.htm

"robustez" justifica los casi 200 euros mas que valen estos equipos. Otro de los aspectos mas destacables que haran que se seleccionara un tipo de equipo u otro, es el tamao de la pantalla y la resolucin de la misma. La pantalla del 60CX es de mayor tamao y de mayor resolucin. Los mapas, tracks que se estn guardando o los tracks guardados, se ven bastante mejor en la serie 60/76 que en los eTrex. Si tienes la vista cansada, tienes un argumento muy importante, pero que muy importante, para elegir un GPS de la gama 60 y 76 que un eTrex, porque con stos ltimos, va a ser casi seguro que siempre tengas que usar las gafas Por lo dems, insisto, son iguales en prestaciones y en funcionalidades: sirven lo mismo para el monte, se navega con ellos de la misma forma, sirven por igual en un barco, etc, etc Como con cualquier equipo que tenga un puerto USB, todas estas unidades vienen con un CD-ROM con el programa Garmin Waypoint & Trip Manager, que es en realidad una versin del programa MapSource que permite el intercambio de datos (waypoints, tracks y rutas) entre un PC con el sistema operativo Windows y el receptor GPS. Los usuarios de Macintosh disponen del programa gratuito BaseCamp (tambin disponible para los PC). La verdadera utilidad de este programa Waypoint & Trip Manager, que debe instalarse antes de que se enchufe por primera vez el equipo al puerto USB, es la de proporcionar los drivers USB necesarios para que el PC reconozca el equipo, y pueda conectar con el para el intercambio de datos. Pulsa aqu para obtener una versin actualizada y autoinstalable de los drivers USB que te permite introducirlos los drivers sin tener que instalar el programa Waypoint & Trip Manager. Lo importante es que esos drivers son tambien necesarios para que puedas conectar tu GPS a programas como OziExplorer, CompeGPS, Trackmaker, etc NOTA 1: Antes que nada definir que en estos equipos hay dos tipos de memoria: La memoria interna del equipo, que sirve para guardar el track activo, los tracks guardados, los waypoints y las rutas La memoria de la tarjeta microSD (excepto en el Venture HC y Summit HC), que puede considerarse como una memoria externa que sirve para guardar los mapas cartogrficos, los POI's o puntos de inters (como las bases de datos de radares) y algunos tracks. Como en cualquier tarjeta externa, puedes guardar cualquier cosa, como msica mp3, docuementos, etc. Pero esos archivos no son accesibles desde el mismo receptor y no los usar. NOTA 2: Desde las ltimas versiones del programa interno de los equipos Legend HCX y el Vista HCX ya son capaces de guardar tracks en la tarjeta de memoria microSD y, adems, se puede conectar con dicho equipo/tarjeta como si una unidad de disco se tratara desde un PC, lo que es til para descargar los tracks, borrarlos, verlos en un programa como OziExplorer o CompeGPS, etc. ACLARACIN: por ahora, no es que estas unidades dejen guardar el track ya creado en la memoria interna en la tarjeta, sino que a la hora de ir crendose, y a la vez que se usa la memoria interna del equipo para guardar el track, se usa al mismo tiempo la tarjeta de memoria para hacerlo. La nica diferencia es que el track de la memoria interna del equipo tiene una limitacin de 10000 puntos de track, mientras que el track que se guarda en la tarjeta ya se ha comprobado no tiene ms limite que el espacio libre que tenga la memoria: se han descrito tracks de mas de 22000 puntos. El track que se graba en la tarjeta se graba con el formato GPX, que cada da se va extendiendo mas en este mundo del GPS (programas como Google Earth lo cargan directamente..) En cualquier caso, no he visto que haya posibilidad de usar el track de la tarjeta para hacer un trackback para la navegacin, ni tampoco que puedas llegar a transferir ese track desde la tarjeta a la memoria interna del equipo o viceversa para poder usarlo o aprovecharlo. Ms bien parece que Garmin se ha conformado con ser capaz de guardar el track por ahora. Digamos que es un principio de algo muy prometedor, pero por el momento no es muy funcional esta nueva opcin tal y como est diseada por ahora. Los equipos Venture HC y Summit HC, al no tener tarjetas microSD, no son capaces de guardar copias de respaldo de los tracks que se realizan y que si se guardan en los receptores que tienen la tarjeta microSD Es de esperar que el formateo de las tarjetas de memoria microSD reduzca un poco su capacidad. Una de 64Mb tiene realmente algo menos de capacidad. Ya se sabe que tarjetas con 512Mb, 1Gb y 2Gb funcionan perfectamente en la unidad. Las ltimas versiones del firmware del equipo (programa interno) actualizable con el programa WEBUPDATER delpropio Garmin, ya admiten tarjetas microSD de tipo SDHC. Aunque se garantiza por parte de Garmin que sirven las de 4Gb, hay comentarios por ahi que indican que se han probado las de 8Gb con xito. La memoria de las unidades "no X" no se puede incrementar. Se trata de un chip interno que no es manipulable por el usuario final. Si se quiere valorar cuanta memoria hace falta en una unidad, decir que si se quieren usar los mapas CityNavigator 8.0 de Espaa, que contiene todas las carreteras y callejeros de las ciudades de mas de 25.000 habitantes, ocupa ms de 110-130Mb de espacio, debiendose (excepto en el caso de las unidades X, cargar mapas parciales de Espaa, algo que se puede hacer con el programa MapSource de Garmin de manera fcil. Si se quiere usar mapas propios para senderismo, indicar que un mapa como ste de Sierra Nevada, con todo lujo de detalles como curvas de nivel, fuentes, senderos, picos, collados, etc, hecho por nosotros, ocupa solo 372Kb. Hay que sealar que Garmin ha anunciado oficialmente que ya no va a comercializar los mapas CitySelect, sino que a partir de ahora, solo los mapas CityNavigator sern los que estn disponibles. Adems, ha rebajado el precio de estos ltimos mapas. Mira esta evalucin de los mapas Topo de Trepat para ver cuanto ocupan en la memoria de la tarjeta El mapa base que viene en los equipos europeos es llamado modelo Atlantico. Y en Espaa, esos mapas base son horribles, y con carreteras fuera de lugar. Los mapas base no pueden ser sustituidos por mapas de mejor calidad. Simplemente dejas de verlos si en la misma zona se tiene cargado algn mapa en la unidad, ya sea uno oficial de Garmin o uno hecho por el usuario final. Hay gente que decide hasta cargar un mapa en blanco para no tener que ver esas carreteras tan mal emplazadas. Si se quiere ver un mapa decente, se debe usar como mnimo los mapas de Garmin Metroguide (que no poseen informacin para la navegacin puerta a puerta, no al menos de forma oficial). Pero para alcanzar todo el potencial del equipo, se recomienda que se usen los mapas CityNavigator. Esto no significa que no se puedan usar mapas Transflash para cargar mapas desde un PC con el programa MapSource. Se puede hacer, pero Garmin advierte que se haga con una tarjeta de memoria nueva y vaca, porque si se hace con una que ya contiene mapas, los mapas se borrarn de la unidad y se sustituyen por los nuevos. Y es cierto. Los mapas, dentro

3 de 14

24/03/2011 23:27

Evaluacin de la serie Legend CX / Vista CX

http://www.elgps.com/equipos/LegendVistaCX/LegendVistaCX.htm

de la unidad, se guardan en la carpeta Garmin con un nico archivo llamado gmapsupp.img que incluye toda Espaa, Portugal y Andorra. Cuando se vuelcan nuevos mapas en la tarjeta, se borra este archivo o, en realidad, se sustituye por un nuevo archivo gmapsupp.img con la nueva coleccin de mapas. Por eso se borra la informacin anterior. Las tarjetas Transflash o micro SD vrgenes, se suelen vender con un adaptador de tipo SD, y se pueden leer en cualquier lector estndar. Pero de nada sirve copiar la informacin de una tarjeta original en una nueva, porque de alguna manera hay informacin encriptada, y la tarjeta copiada no ser reconocida por ninguna unidad Garmin. Pedir que se desbloqueen los mapas. Una cosa importante. El programa POI Loader crea en la tarjeta microSD una carpeta llamada Poi dentro de otra llamada Garmin. Y dentro de esta carpeta Poi, crea un nico archivo que se llama poi.gpi que contiene todos los POI's que habeis cargado en la unidad. Por qu comento esto?. Pues para que sepais que cuando cargais una nueva versin de POIs en el equipo o tratais de complementar con una nueva coleccin de POIs, borrais de forma automtica lo que tengais en la tarjeta. Asi que si tenemos, por ejemplo, la version de los radares de Febrero 2006, y al dia siguiente le queremos meter unos POIs de gasolineras, debemos asegurarnos que en el envio de esta actualizacin, volvemos a elegir de nuevo la base de datos de radares y la de gasolineras, y ambas bases de datos se deben enviar juntas de nuevo. O sea, que la carga de POIs funciona de igual forma que los mapas. SENDERISMO GPS cartogrfico con pantalla de alta resolucin, que aunque no es imprescindible (recordar que es necesario que siempre llevemos un mapa y una brjula porque el GPS puede jugarnos una mala pasada) s ayuda considerablemente en la navegacin, porque no tenemos necesidad de estar sacando y metiendo el mapa en la mochila, y porque de una manera facilsima, nos indica las distancias y direccin de elementos que vemos en el mapa sin necesidad de usar reglas y brjulas sobre el mapa (ver capturas de imgenes ms abajo). Elevada resolucin de la pantalla. Posibilidad de diferenciar los diferentes recorridos (tracks) gracias a que la pantalla es en color y se puede seleccionar el color de los mismos. No posee un conector para una antena activa exterior, lo que es especialmente til si se desea llevar cmodamente el equipo y es imprescindible si se hacen recorridos invernales donde el enfriamiento de las pilas o baterias puede hacer que el aparato deje de funcionar. Si se tiene una unidad 60CX, por ejemplo, y hace un frio intenso, podemos tener la antena fuera y el equipo dentro de la chaqueta para que no se enfrie. Track activo largo (10.000 puntos, vlido para varios dias (puede que hasta mas de 10 dias de marcha) y muy configurable (por tiempo, a una distancia fija y automtico con 5 modos de frecuencia). La novedad es que con este track principal se puede hacer un trackback, algo que no se puede hacer con otras unidades como el eTrex Legend o Vista en blanco y negro (si se pueden con las unidades Legend C y Vista C en color). En general, con el modo de toma de puntos Automtico y con la frecuencia normal, el equipo adquiere demasiados puntos, muchos de los cuales se pueden eliminar sin que haya ningn tipo de problema. Almacena 20 tracks guardados con hasta 500 waypoints cada uno (en los que el usuario puede repetir como un trackback) y 50 rutas con 250 waypoints cada una. Si quiere valorar si un track guardado con ese nmero de puntos es til o no para la navegacin, acuda a este documento. El documento demuestra que puedes reducir tracks de ms de 2500 puntos hasta los 500 puntos sin que haya merma ninguna en la utilidad del track. Si es cierto que no te marcar la misma longitud de track, pero este es un punto de menor importancia Las unidades Legend CX y Vista CX, como sus hermanos menores, no tienen el chip SiRF StarIII, sino una versin diferente que aunque no tiene tanta sensibilidad, no compromete en absoluto su funcionalidad. Como con Legend C y Vista C, estas nuevas unidades X estn dando y seguirn dando muchas satisfacciones a sus usuarios, y no ser necesario que cambien de equipo. Las nuevas unidades H ahora ya no tienen ese problema, De hecho, tiene mas sensibilidad que sus hermanos mayores que son ademas, mas caros Elevada duracin de las pilas o de las baterias. Los equipos "S" tienen un consumo muy superior y, por tanto, una duracin de las pilas y las baterias inferior porque no hay forma de detener el altmetro aunque si la brjula, y magnifica visibilidad de la pantalla bajo todas las condiciones. Pantalla retroiluminada con LEDs para visin nocturna con diferentes grados de intensidad configurables por el usuario. Garmin no indica en sus paginas cual es la duracin de las baterias en los equipos "X" Se puede hacer navegacin Trackback desde el track principal y desde los tracks guardados, pudindose elegir bien el principio o el fn de la ruta, o cualquier otro punto que se seale con ayuda del cursor en la pantalla. Permite guardar nuestros propios mapas (los realizados segn los criterios de Garmin. Nota: No guarda verdaderas imgenes que puedan abrirse con otros programas como OziExplorer, CompeGPS o Photoshop. Los mapas que se pueden cargar son mapas vectoriales que deben hacerse de acuerdo a un procedimiento especial diseado por los ingenieros de Garmin, Si quiere saber cmo puede un usuario final crear un mapa para estos equipos, visite este tutorial con gpsmapedit, o este otro tutorial con Trackmaker. Hay otras opciones... Este otro tutorial explica como podemos cargar estos mapas en nuestros receptores Guarda 500 waypoints con iconos propios y con otros grficos con el programa Garmin xImage que pueden ser creados por el usuario y que consiguen rellenar ese vaco de iconos que siempre echamos de menos en otras unidades. Las unidades 60 guardan hasta 1000 waypoints, pero en 8 aos que llevo usando los GPS, nunca he necesitado guardar tantos.. Se puede navegar con la opcin GoTo (Ir a) a cualquiera de los waypoints presente en la unidad. La unidad valora lo que se llama VMG (Velocity Making Good, o Velocidad Buena de acercamiento), con lo que es capaz de darnos informacin bastante fidedigna de cuando vamos a llegar a nuestro destino. Esta informacin se va actualizando de una forma dinmica y de forma continua. Si se aprende a valorar y a usarla, se da uno cuenta de que es enormemente efectiva. En las bsquedas, se muestran los 50 waypoints mas cercanos (si los hay). Adems, en el waypoint se pueden incluir comentarios, altitud, profundidad y nombres con 10 dgitos en las unidades C, y con 14 dgitos en las nuevas unidades

4 de 14

24/03/2011 23:27

Evaluacin de la serie Legend CX / Vista CX

http://www.elgps.com/equipos/LegendVistaCX/LegendVistaCX.htm

X. En estas ltimas unidades, los 14 dgitos pueden mostrarse en maysculas o minsculas, y ya acepta caracteres especiales, como los acentuados. Entre otras cosas, estas unidades promedian la posicin de los waypoints (algo no demasiado til teniendo en cuenta que son equipos compatibles con el sistema SBAS) y adems, posee sistemas avanzados de creacin de waypoints como la de proyectar waypoints o crearlos con la ayuda del cursor del clic stick Si aprendes a hacer un mapa por ti mismo, puedes incluir puntos geogrficos como cimas, collados, fuentes, etc, que formaran parte de la bsqueda. No os podeis imaginar la gozada que representa estar en una cima o pico, hacer en ese momento una bsqueda, y con ayuda de una brjula, jugar a identificar los picos que estn a nuestro alrededor. Y es que estos GPS's nos indica la direccion (real o magntica) y la distancia de ese pico desde nuestra posicin actual. Posee alarmas sonoras de muchos tipos, como cuando pierde la seal de los satlites, desvo de rutas, proximidad o acercamiento a un waypoint, cuando vamos llegando a nuestro destino, etc. Tecla dedicada para la creacin de waypoints. Basta pulsar una tecla y darle a OK Los valores de los waypoints se pueden editar para cambiar o bien el icono grafico o los valores de las coordenadas Busquedas de waypoints en la que se integran elementos geogrficos como cimas, collados, fuentes, etc. Se pueden crear waypoints de muchas formas diferentes, incluyendo proyeccin de waypoints para realizar navegacin avanzada, y la unidad est provista de todo tipo de formato de coordenada imaginable, incluyendo UTM/UPS (recomendado) y Lat/Lon. Adems, estas coordenadas se pueden expresar en ms de 100 datum diferentes, entre los que se incluye un promediado de los 13 datum European 50 existente en Europa. El datum oficial espaol, European 50 de Espaa y Portugal, est ausente, pero le separa pocos metros (<2-3m) del datum promediado que ofrece el equipo. Extrema facilidad para la navegacin puesto que si usamos el cursor de la pantalla, podemos evaluar la direccin y la distancia desde nuestra posicin a elementos presentes en el mapa. As, puedes conocer a qu distancia est ese sendero que ves en el mapa, o de ese collado o esa cima... En las unidades "S" hay una brjula y un altmetro barometrico de dudosa utilidad, aunque en estas ltimas unidades podemos ver el perfil de altitud de nuestros recorridos, algo que se puede ver mejor con otros programas ejecutndose desde un PC. BTT til para guardar nuestros recorridos y reproducir fcilmente los realizados por otros. Soporte firme para la BTT o para la moto. No guarda actividad cardiaca ni de cadencia de pedaleo, que otras unidades de Garmin si permiten, como la serie de los Forerunner 301, el nuevo Forerunner 305 y el EDGE 305. Tampoco es capaz de mostrar a un corredor virtual que nos sirva para nuestros entrenamientos como s tienen las unidades mencionadas. Estas unidades no son compatibles con el programa Training Center. Si quieres un GPS que no te ayude en el entrenamiento, es mejor comprar una de estas unidades eTrex que las mencionadas en este parrafo Permite ver la velocidad mxima, mnima, promedio y velocidad de ascenso o descenso vertical. De hecho, en la pantalla de ordenador de trayectos hay un montn de informacin. Especialmente til es el hecho de que podamos crear y ver nuestros propios mapas en la pantalla, porque vamos navegando y vamos viendo por donde vamos y a dnde podemos ir. Mira este tutorial1 o este tutorial2 que te indica cmo hacer tus propios mapas, y ya te digo por experiencia propia que es una gozada verlos en la pantalla mientras haces tus recorridos en bici. Hay alguna posibilidad de que las pilas se desconecten con los baches que pillamos. Esto ocurre porque hay algunos modelos de pilas que tienen un tamao ligeramente inferior a lo normal, y con las vibraciones, pues se producen desconexiones intantaneas con el consiguiente apagado de la unidad. Esto se arregla bien cambiando de modelo de pilas, o bien colocando un trocito de goma flexible detrs de los contactos de la unidad, de forma que las pilas se ajusten un poco ms fuerte ATLETAS La unidad es menos pesada y menos "trasto" que las unidades de la serie 60, pero sigue siendo algo grande para los corredores, y no interacciona con sensores de frecuencia cardiaca, ni posee programas especiales de entrenamiento ni la posibilidad de interaccionar con ellos (por el momento). Para ellos se aconseja la serie de los Forerunner o los Edge, pero es para correr con ellas y ver los detalles de los trayectos, tiempo invertido, etc Se puede poner con una cinta velcro o con una funda en el brazo, y nos dar mucha informacin de nuestros recorridos, pero solo podremos ver el perfil de altitud, la distancia obtenida, el maximo y minimo e velocidad, el tiempo que hemos estado parados o moviendonos y algunas cosas MARTIMAS Unidad resistente a intemperie y a la humedad, pero no flota (por eso le he quitado una estrella). Si desea que flote, es ms recomendable la serie del Garmin 76C, Garmin 76CS, Garmin 76CX o Garmin 76CSX que, adems, tiene una pantalla algo ms grande y funciona como plotter algo mejor. La unidad se puede conectar a un PC a travs del puerto USB para usar el PC como un plotter si se usan programas adecuados como OziExplorer, CompeGPS o alguno otro especfico de navegacin martima que admita cartas naticas como las de Garmin (Bluechart) o las ms prestigiosas de NavTech. Ya he indicado que estos equipos, por el momento, no se pueden conectar a un PDA. Presencia de alarmas sonoras de fondeo (que sonarn cuando la embarcacin se mueva ms de lo indicado por el usuario), alarmas de desvo de ruta principal y de profundidad mxima y mnima (aunque para estas dos funciones es necesario conectar el equipo a una sonda de profundidad que aporte estas medidas). Compatibles con sondas externas que emitan sentencias NMEA y advierten al equipo de la profundidad, y de la

5 de 14

24/03/2011 23:27

Evaluacin de la serie Legend CX / Vista CX

http://www.elgps.com/equipos/LegendVistaCX/LegendVistaCX.htm

velocidad del agua. Compatible directamente con las cartas marinas Garmin Bluechart que se pueden ver en la pantalla sin necesidad de conectarlo a un PC La pantalla de brjula cuenta con un modo (Puntero de ruta) que hace nfasis en tratar de navegar hacia nuestro destino en lnea recta, en el que se nos indica en todo momento la deriva. Las alarmas de proximidad, definidos como waypoints de proximidad, pueden usarse para definir zonas en las que que hay obstrucciones y riesgo de choque. Posee por defecto iconos grficos para su uso marino, y el usuario final puede definir hasta 24 iconos grficos ms de cualquier tipo. El equipo usa las tablas de mareas de una forma directa. El programa que calcula las tablas de mareas se puede descargar desde las paginas de Garmin, instalndose como un aadido del programa MapSource como " GPSMAP 162/168 Tide Points ". El siguiente punto es cargar la informacin para calcular las mareas en el receptor GPS como si de un mapa se tratara. VEHCULOS MUY IMPORTANTE: Las unidades Legend HCX y Vista HCX son compatibles con las tarjetas Transflash con mapas hechos por Garmin con los mapas CityNavigator que estaban inicialmente diseadas para los equipos dedicados en el coche de la serie StreetPilot i2 o StreetPilot i3. Con estos mapas se puede hacer la navegacin puerta a puerta. Esto es, que el receptor nos indica por donde debemos ir y cuando debemos girar o salir de una calle. Solo se necesita abrir el compatimento de las pilas, sacar la tarjeta que haya all, y poner en su lugar la Transflash que contenga los mapas. Y digo importante, porque hasta ahora para obtener los mapas era necesario comprar los llamados Kits de Viaje que contenan, adems de los mapas, un par de soportes y un cable de alimentacin a un precio considerado por muchos prohibitivo. Las tarjetas Tranflash originales de Garmin tienen un precio mucho ms competitivo si slo se quiere los mapas de un pais. Si se quieren los mapas de Europa entero, quizs sea mejor comprar el kit de viaje, o simplemente un DVD con todos los mapas de Europa. Si quieres ver las ventajas o incovenientes de la tarjeta en relacion al DVD con los mapas CityNAvigator, accede a este enlace Acceder a esta pgina para ver como una unidad 60CX funciona con estos mapas, y cmo nos alertas de la presencia de radares de trfico. Las unidades Legend HCX y Vista HCX funcionan de la misma forma No da instrucciones verbales de navegacin, solo advierte con un pitido que debe observarse la pantalla, mostrando un grfico que indica cando y hacia donde debemos hacer el siguiente giro. Eso si, las indicaciones que en otras unidades se hablan, son escritas y se pueden leer en estas unidades. Mi opinion personal es que como debes mirar los mapas de todas formas aunque te hable la unidad, no es necesario que un equipo te hable Es muy importante que en la configuracin de rutas, se indique que se quiere Seguir la Carretera porque si no se hace as, la ruta que el equipo calcula no seguir las carreteras, sino que nos llevar en lnea recta, como si estuvisemos en el monte o en el mar. Configuracin bastante completa para la navegacin en el coche: permite calcular la ruta mas corta o la ms rpida y, adems, tiene la posibilidad de elegir si se desea evitar pistas no pavimentadas o evitar zonas de peaje y nos deja elegir el tipo de vehculo como si hacen otras unidades. Adems, las rutas que define son las mismas que otros equipos ms dedicados calculan (como la serie de los StreetPilot), y que nosotros aceptamos en la gran mayora de las ocasiones. Respecto a ciertas unidades, tiene una gran ventaja: permite grabar un waypoint (como he hecho yo en ocasiones en el aparcamiento de coches de alquiler), y luego permite ir a ese waypoint siguiendo las calles y carreteras como si de una direccin normal se tratara Las imgenes de los mapas se presentan solo en 2D, y no en 3D como si hacen otras unidades Solo las nuevas unidades del tipo X son compatibles con el programa POILoader de Garmin, lo que les permite meter, por ejemplo, una base de datos de radares que nos advierten con antelacin la proximidad de los mismos. Hay otras bases de datos disponibles, como la de gasolineras, etc Por su tamao es apto tanto para motos como para Quads. De hecho son ideales para estos vehculos Estas unidades pueden alimentarse directamente a travs del puerto USB con un mximo de 5 voltios. Hay dos formas de conseguirlo. O bien se adquiere un cable especfico de Garmin que tiene un transformador y un conector miniUSB, o se adquiere un conector tranformador de coche que tiene una salida USB con 5 voltios usando el cable que viene de serie con el equipo. Este cable es un cable USB-miniUSB estndar que se puede encontrar en cualquier tienda de ordenadores Nota Importante. Hay usuarios que quieren usar estos equipos con otros programas que se ejecutan en el PC; como Autoroute, etc. Hay que indicar que ahora Garmin no proporciona la salida estndar NMEA con estos equipos, si no solo lo que se llama modo PVT de navegacion. Lo que esto significa sencillamente, es que va a ser dificil hacer un modo Mapa Movil con estos nuevos modelos de receptores como el programa no acepte este modo PVT, y la mayora de los programas comerciales no lo tienen implementado OTROS COMENTARIOS Equipo robusto con teclas sensibles y fciles de manejar. No puede conectarse con las PDAs para ejecutar otras aplicaciones, ya que no posee puerto serie. La robustez le permite aguantar caidas y porrazos, pero no pasarse. Hay muchos casos de clientes finales que se quejan de que el clic stick deja de funcionar, o que se separa la goma. Estos fallos son menos comunes a estas nuevas unidades "X". Solo posee puerto USB, lo que permite la carga y descarga muy rapida de mapas y de datos (waypoints, tracks y rutas). Para comparar, decir que un mapa de 8Mb en un eTrex Legend que slo tiene puerto serie, puede tardar en

6 de 14

24/03/2011 23:27

Evaluacin de la serie Legend CX / Vista CX

http://www.elgps.com/equipos/LegendVistaCX/LegendVistaCX.htm

cargarse mas de 30 minutos, mientras que 54Mb de mapas en una de estas unidades se descargan en 2 3 minutos. Si no se usa MapSource porque estemos usando nuestros propios mapas, es importante que se use las ultimas versiones de SendMap Contiene varios juegos, algunos de tipo consola y otros que exigen ir por moviendonos para capturar objetos. Da la salidad y la puesta del Sol y la Luna. Compatibilidad total con OziExplorer, CompeGPS y otros programas como G7toWin, Trackmaker, etc . Valores aadidos como mejores tiempo de caza y pesca, computador de viaje, y un calendario para anotar nuestros xitos geocach, cronmetro, despertador (no en la serie "X"). Modo especial compatible con Geocach. Las unidades Legend CX y Vista CX no tienen el nuevo chip SiRF Star III, que posee la misma precisin que los anteriores, pero mucha ms sensibilidad. Esta mayor sensibilidad consigue que en la basta mayora de las ocasiones, las nuevas unidades que poseen el chip estn obteniendo seales de un nmero mayor de satelites, especialmente en sitios como caones urbanos (ciudades) y bosques con vegetacin. La adquisin de un nmero mayor de satlites implica que el equipo va a ser ms preciso, que los recorridos (tracks) se ajustarn ms a la realidad y habr menos puntos errneos. No es algo imprescindible que haga que digamos que los equipos anteriores no son tiles, pero para los ms exigentes, y como opcin de compra, es mejor adquirir hoy da una unidad X que una anterior. Las nuevas unidades de la serie H ya no tienen el problema de la sensibilidad. De hecho, parecen ser mas sensibles que los equipos con el chip Sirf StarIII. Eso los convierte en las unidades preferidas, ya que tienen las mismas prestaciones y son mucho mas baratas Todas las unidaddes X se pueden alimentar a travs del puerto USB, poseen una tarjeta microSD intercambiable en el compartimento de las pilas que nos permite tener una coleccin de mapas, y es compatible con el programa POI Loader. Las nuevas unidades X no tienen alarma despertador, pero si el resto de las prestaciones y utilidades de la versin "C". Las teclas, formato y apariencia exterior son las mismas. Los nombres de los waypoints en las unidades X es de 14 dgitos, mientras que en las anteriores es de 10 dgitos. Se pueden usar maysculas y minsculas. Todos los equipos son compatible con el sistema SBAS (WAAS-EGNOS-MSAS). Pulsa sobre este enlace para ver qu es eso del WAAS, y sobre este otro para valorar si merece la pena o no que lo actives en tu unidad. En cualquier caso destacar que con el WAAS activado, estas unidades tienen una precision inferior a 1 metro. Sin el WAAS, la posicin se circunscribe a una nube de puntos en el que en el 95 al 97% del tiempo, estn en el interior de un crculo de 2,5 metros Todas estas unidades usan 2 pilas estandar tamao AA. O bien se usan pilas alcalinas con 1,5V, o baterias recargables de NiHM con 1,2V. Hay un ajuste especial en la configuracion que permite indicar al equipo el tipo de pilas o baterias que se usa para que indique de forma correcta cuanta carga le queda antes de que se consuma Estas unidades son las primeras unidades que ofrece Garmin con una duracin elevada en las bateras, de mas de 30 horas en las unidades C. El consumo es superior en las unidades S, donde se puede anular la brjula pero no el altmetro. Al parecer, las nuevas unidades "X" tienen un consumo superior y, por tanto, una duracin de las bateras algo menor que sus hermanos equivalentes sin la "X". El manual de Garmin indica que una unidad CX tiene una duracin de 18 horas con pilas alcalinas. La duracin de una unidada CSX debe ser incluso menos. La pantalla se ve mejor cuando le da la luz del Sol. De hecho, se ve mejor en exteriores que en interiores. El cristal de la pantalla debe ser de cristal de roca y es muy robusto. Puede llegar a rallarse, pero es dificil que eso ocurra Todas estas unidades, como todas las de Garmin para ser usadas en el monte, cumplen las espeificaciones IPX7, lo que significa que son resistentes a la intemperie. Teoricamente, se pueden sumergir a 1 metro durante 30 minutos sin que nada les pase. Pero yo creo que eso ocurre cuando las unidades son nuevas, ya que vienen cargadas con nitrgeno a presin, algo que se pierde pasado poco tiempo. Adems, Garmin nunca termina por decir toda la verdad. La unidad en si puede ser resistente al agua, pero no es as con el compartimento de las pilas. Estas casi nunca son estndar ni an cuando salen de fbrica y las unidades estn impecables.

CAPTURAS DE PANTALLA CON ALGUNOS COMENTARIOS

(Las imgenes han sido tomadas en el interior, con un Legend CX en modo DEMO) Las imgenes de todos estos equipos (Venture HC, Summit HC, Legend HCX y Vista HCX) coinciden. Pero aqu teneis algunas pantallas del modelo Vista CX

Pantalla de bienvenida. Si incluyes tus Pantalla de satelites, en modo demo ya datos personales, se presentan en esta que estoy en el interior de un edificio. pgina que es la que aparece cuando el Hay una pantalla con las barras equipo se enciende.. De esta forma, si multicolor. Y sta, est en modo da (hay se pierde, te lo pueden devolver un modo de visin nocturno)

Tras darle dos veces al botn de la parte derecha inferior, aparece est men. Nos vamos a Setup, y luego a System. Vamos a pasr por ellos, y vamos a Las ordenes se seleccionan con el clic aprovechar para configurar el equipo stick, y pulsando este hacia abajo, se para un usuario espaol. El equipo aceptan las rdenes puede venir en ingls

Lo primero es ponerlo en espaol (para el que quiera y/o necesite). Varios clic stick hacia abajo, pulsar hacia abajo para desplegar los idiomas, mas clic stick para elegir y luego de nuevo pulsar para aceptar

7 de 14

24/03/2011 23:27

Evaluacin de la serie Legend CX / Vista CX

http://www.elgps.com/equipos/LegendVistaCX/LegendVistaCX.htm

Ya lo tenemos en espaol

Ahora le damos al botn superior derecho para salir del men y volver al men o a la pantalla anterior Nos vamos a Configurar las Unidades

Y seleccionamos el Foramto de Posicin UPS UTM (recomendado porque todos nuestros mapas oficiales y excursionsitas lo usan)

Seleccionamos el datum. Si queremos leer las coordenadas del GPS y emplazarnos en un mapa, debemos seleccionar European 50 ya que este es el datum oficial de los mapas espaoles

Seleccionamos el campo Distancia/Velocidad con las unidades Mtrico

La altitud y la velocidad vertical en metros

Y configurar la profundidad, solo que esto funciona cuando se usa una sonda Otra vez al botn derecho superior para Yo prefiero estas unidades si estamos de progfundidad que se conecte al volver al men principal. Ahora vamos a Y esta es la opcin que tiene por defecto haciendo senderismo y queremos usar rececptor GPS mediante sentencias configurar Rumbo una brjula NMEA

Configuracin de modo de pantalla, en la que se programa como se quiere ver (modo da, noche o automtico), los esquemas de color, y cuanto tiempo y cmo de iluminada se quiere ver la pantalla

Configuracion de tonos

Configuracin de las pginas que se quieren ver y el orden en el que se quieren ver cuando se le da al botn de pginas (el superior derecho)

Configuracin de mapas. Primera parte

Configuracin de mapas. Presentacin de Tracks y modo de ver la lnea de navegacin

Configuracin de la creacin de rutas. Hay que escoger Desvio de Carretera si Informacin de los mapas cargados en se usan mapas como los CityNavigator la unidad. En todos los GArmin para navegar en coche. Y Fuera de cartogrficos viene de fbrica una base Carretera para seguir tracks hechos por Configuracin de mapas. Como se ven Idem pero definiendo el tamao del texto de datos marina de poca utilidad que se Configuracin del mapa de inters para senderistas los marinos los letreros y etiquetas dependiendo del borra en la primera carga de mapas, y nivel de zoom que se restaura, si as se desea, con un Esta pantalla es importnte configurarla si archivo que se descarga de Garmin se quiere usar la tarjeta Transflash con los mapas CityNavigator

8 de 14

24/03/2011 23:27

Evaluacin de la serie Legend CX / Vista CX

http://www.elgps.com/equipos/LegendVistaCX/LegendVistaCX.htm

Configuracin de geocach. Cualquier waypoint que use estos dos smbolos representados en la imagen, reciben un tratamiento especial por parte del receptor: un waypoint geocach

Configuracin de inters para nautica.

Configuracin de la hora

Configuracin del mensaje de bienvenida Esta es la pantalla del menu principal. que aparece cuando se enciende el Se accede a ella pulsando un par de equipo veces sobre el botn izquierdo inferior

Pantalla con el ordenador de trayectos

Si le damos al botn izquierdo inferior, el Se activan los campos si le hemos dado Y si sobre el primer campo le damos al Mira la imagen de justo arriba. Hay una clic stick, nos aparece un campo opcin que se llama Mark (marcar). Y del menu, vemos un men contextual a <Cambiar campos datos> de la desplegable con una enorme cantidad esta es la pantalla que obtienes, que es que en este caso nos deja cambiar pantalla anterior. Vemos que el primer para crear un waypoint. A esta misma varias cosas. Cambiemos los campos campo se pone amaarillo. Accedemos a de datos a elegir. Lo elegimos dandole arriba o abajo al clic stick. Lo aceptamos pantalla se accede si mantienes pulsado de datos en esta ocasin los dems dndole al Clic stick pulsando el clic stick el clic stick por unos segundos

Entre las opciones, est la de Find (Buscar), que no la han traducido bien todava...

Este equipo permite valorar las mareas. Si a la pantalla anterior le das a Configuracin de los tracks. Se presenta Si en cualquier pantalla le damos al Esta opcin no est presente por el configurar, vemos las diferentes en la parte de arriba los datos del track botn derecho inferior, accedemos al momento en los equipos de la serie 60. opciones sobre el track activo. Veis que principal o activo, y abajo, la lista (an men que enciende la retroiluminacin y Hay que cargar los datos de las mareas en esta versin del programa no deja vacia) de los 20 tracks guardados que el que permite elegir el nivel de la misma desde el programa MapSource, si no, no utilizar la tarjeta de memoria microSD equipo admite funciona para guardar los datos

Y esto es lo que se obtiene. SI se le da a Selecc. sig punto, accedemos a una Aqu vemos las opciones para la captura Esta es la pantalla dedicada a las rutas. busqueda de casi cualquier cosa que Y se puede decidir el color con el que se Y aqu veis los modos de toma de de puntos de track: por distancia fija, por En este caso est vaca, pero se pueden poner como waypoint, como un frecuencia automticas, que representan quiere ver representado el track principal ir creando desde esta misma pantalla waypoint, una direccion, o lo que sea. Si un tiempo <hora> fija, y un modo en la pantalla 5 frecuencias distintas automtico dndole al botn <Nuevo> le damos a la opcin <Mapa> elegimos un punto de la ruta usando grficamente el mapa

9 de 14

24/03/2011 23:27

Evaluacin de la serie Legend CX / Vista CX

http://www.elgps.com/equipos/LegendVistaCX/LegendVistaCX.htm

La pantalla de los mapas 3D.

La pantalla de los waypoints de proximidad, que nos permite elegir un waypoint y una distancia determinada por el usuario. Cuando entremos dentro del lmite, el equipo nos avisa

La pantalla de CAlendario, que nos resume el estado des Sol y de la Luna, Pantalla de alarma. Esta pantalla ha sido las condiciones de pesca. Podemos eliminada en las unidades 60CX acceder a cada uno de los dias para acceder a los waypoints tipo geocach

Pantalla de Calculadora

Si le damos al botn del men (el izquiedo inferior) podemos acceder al men contextual y cambiar el tipo de calculadora

Y aqu teneis la cientfica

La pgina del cronmetro, bastante completa

La pantalla del Sol y la Luna, que indica cuando salen, cuando se ponen, y cul es el estado de la Luna en la posicin actual o en cualquier otra, y en cualquier fecha y hora

Pantalla de mejor hora de pesca y de caza. Sigo sin saber si tiene algn tipo de utilidad o fundamento

La pantalla con los diferentes juegos que Pantalla de mapa, en modo nocturno el equipo tiene

El mismo mapa, pero en modo diurno

Esto es lo que se ve de USA en un equipo Atlantico (Europeo)

Y esto es lo que se ve de Espaa. Los mapas corresponden al mapa base que no se puede cambiar ni borrar

El mismo mapa pero con un nivel de zoom ms bajo, 80km en vez de 120ln como en la imagen anterior

Un nivel de zoom un poco ms bajo... el cursor ya proporciona informacin de lo que "pisa".. dando nombres de calles en este caso

Un nivel de zoom an ms bajo

La pantalla de brjula o de navegacin cuando el equipo no tiene una posicin adquirida

Si le damos al men, nos da la opcin de ir a la pantalla de puntero de ruta, de inters para los marinos, ya que hace nfasis en navegar en lnea recta

10 de 14

24/03/2011 23:27

Evaluacin de la serie Legend CX / Vista CX

http://www.elgps.com/equipos/LegendVistaCX/LegendVistaCX.htm

Aqu la teneis

La misma pantalla cuando el equipo ha La misma pantalla cuando se ha adquirido un posicin. Ahora se muestra activado una navegacin tipo GoTo o un Pantalla de Waypoint, en el que se la direccin de nuestro avance. En el trackback. El equipo nos indica dnde pueden cambiar o incluso crear nuevos Vista C/CX, esta pantalla funciona como esta el waypoint de destino (en el caso waypoints brjula aunque no hayamos adquirido de un GoTo) o por donde debemos ir en una posicin el caso de un trackback

Si le damos al botn Ir a (Go To) nos lleva hacia ese waypoint. Pero si le damos al botn Mapa, nos muestra un mapa con la posicin de ese Waypoint

Si la navegacin est activada, vemos una lnea rosa que nos indica la direccin de nuestro avance. Hay dos formas de hacerlo, como lnea de curso o lnea de rumbo

La pantalla de brjula, como muchas otras pantallas, es altamente configurable

Y aqu le teneis con solo 3 campos de datos. En este caso indica cual es el waypoint de destino

Si accedemos a la pantalla ordenador de trayectos, y le damos al boton de men y Podemos seleccionar las cosas a borrar luego a <reset>, accedemos a esta con ayuda del clic stick, y luego le ventana que nos deja poner a cero damos a <aplicar> y ya nos pide que muchas cosas antes de iniciar un nuevo confirmemos la orden trayecto

Los Waypoints, como en las nuevas series "X" aceptan nombres de waypoints con 14 dgitos

y en mayusculas, minusculas, y con un montn de smbolos nuevos

La coleccin de smbolos es inmensa

Incluye todo tipo de smbolos..

Incluyendo 24 iconos personalizados (aqui vacios) que pueden cargarse con la utilidad gratuita de Garmin xImage

Esta funcin no la he visto en la serie y desde dentro de un waypoint, tenemos 60.. Estos equipos pueden promediar la todas estas opciones (tambin presente posicin de los waypoints en la serie 60 y 76)

Aqui queremos cambiar la situacin del waypoint usando el clic stick. Para eso, hemos escogido la opcin <Cambiar referencia>. Bsicamente consiste en elegir un nuevo sitio para el waypoint. Pulsando el clic stick cambia de sitio

La bsqueda de Waypoints nos ofrece una lista con la distancia y la direccin a la que se encuentran expresadas en el modo que hayamos elegido en el campo de configuracin <Rumbo>

Tenemos un campo de bsquedas recientes que nos facilitan las bsquedas

Pantalla del track. Muestra que el 13% del track activo o principal est ya ocupado en la memoria de la unidad. Desde aqu podemos hacer un trackback con el track principal. Solo debemos seleccionar el punto de inicio y el final de una forma grfica (Ver grficas del 60CX porque es lo mismo)

Podemos optar por guardar el track activo completo. Al hacerlo, la unidad simplifica el track

Y si decidimos no guardar el track completo..

El GPS nos muNosestra una pantalla Moviendo el cursor, nos indica la hora de creacin de ese punto de track en grfica donde nos deja elegir con el cursor del clic stick el punto de inicio que particular, y si presionamos el clic stick para seleccionar el punto.. queremos que sea el primer punto del track guardado

11 de 14

24/03/2011 23:27

Evaluacin de la serie Legend CX / Vista CX

http://www.elgps.com/equipos/LegendVistaCX/LegendVistaCX.htm

Nos muestra una lista de los puntos de De la misma forma seleccionamos el track ordenados por la fecha de punto finall.. TAmbin se nos d la creacin. Podemos movernos por la lista oportunidad de elegir un punto como en para seleccionar el punto deseado. la imagen anterior Aceptamos con el clic stick

Y ya lo tenemos guardado. Podemos pero si le metemos la tarjeta transflash verlo en el mapa,la distancia que tiene, Si no se tiene la tarjeta transflash con los con los mapas CityNavigator, el campo ver el rea que ocupa, seleccionar el mapas CityNavigator, la bsqueda se de bsqueda se amplia a muchas mas color con el que se quiere ver en la limita a estos objetos cosas, como Direcciones, cruces, pantalla, y hacer un trackback con l de comidasa, gasolineras.. la misma forma que con el track activo

El equipo guarda una relacin de bsquedas recientes que facilita su utilizacin

Y ms cosas como entretenimiento, ocio, atracciones, natica, etc.

Aqui muestro en modo da la misma pantalla y un ejemplo de bsqueda de una direccin. esta est hecha metiendo directamente la tarjeta Transflash con los mapas CityNavigator de Iberia

Lo primero que pregunta es el pais o regin donde queremos hacer la busqueda

Seleccionamos Espaa

Luego podemos optar por meter la ciudad, o lo que es muycho mejor, el Aqu hemos escogido un cdigo postal, cdigo postal porque de esa forma se el ccorrespondiente a una casa de un acota mucho la bsqueda. Y es que este vecino. Voy a buscar la calle ARRAYAN equipo da texto predictivo

Y ahora, le damos a la opcin de meter la calle. La mia empieza por A, y ya se ve como va dando soluciones que acotan la busqueda y la facilitan

Nada mas que le doy a la "R", ya me acota a la calle

Tras meter el nmero, ya aparecen los resultados.

Basta bajar con el clic stick y pulsar sobre el para guardarlo como un waypoint, para verlo en el mapa, hacer un GoTo (Ir a), etc

Como estoy en el interior de mi casa, y tengo configurado el equipo en modo de demostracin, me pregunta si quiero simular la ruta. Cuando se navegue en tiempo real, no tiene que simular nada, por supuesto

Y el equipo calcula ruta y empieza a darnos instrucciones de navegacin

Como con otros equipos, en el momento en el que tiene que indicar un giro, pega un pitido y hace un zoom para ver los detalles, indicando la diatancia (215m) y Cuando ya estamos mas cerca, la el tiempo que tardaremos (18 segundos) indicacion se vuelve roja para alertarnos en tener que hacer el giro. Fiajros que las instrucciones que normalmente son habladas, estn aqu escritas en la parte de arriba

12 de 14

24/03/2011 23:27

Evaluacin de la serie Legend CX / Vista CX

http://www.elgps.com/equipos/LegendVistaCX/LegendVistaCX.htm

Este equipo es compatible con los POI's (por ejemplo, la base de datos de radares). Si quereis ver como se ven, es igual que en las unidades 60CX/CSX que se muestran en este documento

Una indicacin ms..

Y ya la indicacin final de que hemos llegado

ALGUNAS PANTALLAS EXCLUSIVAS DEL MODELO VISTA CX

El equipo te pide que realices dos En el Vista CX la pantalla de brjula crculos con la unidad nivelada. Sin funciona como tal, debiendo ser embargo, y a diferencia de lo que pasa calibrada cada vez que se cambian las con otras unidades (como el Vista pilas. Para hacerlo hay que acceder al normal), la unidad no te advierte cuando men y elegir la opcin adecuada est nivelada

Se debe ir girando despacio..

Esta pantalla de configuracin de rumbo se puede ajustar para decir que muestre la direccin en grados, con una Y el equipo termina por advertirte que ya direccin magntica, y que cuando se est calibrado viaja por debajo de 16km/h se active la brujula siempre que estemos 90 segundos como mnimo andando a esa velocidad

O son 7 grados menos? . Aqui Bsicamente sin que se note que he tampoco mov de direccin el equipo (o girado el equipo, ahora me da que son al menos eso creo), y creo que tambin Para que valories la calidad de la brujula, 195 grados. No tengo forma de saber si estaba nivelado. o no?. Es que no aqu simplemente he copiado una en la imagen de antes el equipo est o tengo forma de saberlo. Cual de las imagen de la brjula que dice que la no nivelado, o lo estaba cuando adquir direcciones es la correcta?. A ver quien unidad seala a lo 183 grados esta imagen- Lo que si se es que no lo averigua mov de direccin el equipo. Y seala La verdad es que como brjula es un 12 grados mas que la anterior !! desastre este equipo...

El equipo tiene una pantalla especfica en la que muestra el perfil de altura del track principal. Tambin muestra el ascenso total y la altura mxima adquirida

perfil que cambia de escala cuando le damos al clic stick (como se ve en esta imagen) o que cambia ded nivel de zoom cuando le damos a las teclas de zoom (imagen no mostrada)

Se puede ver la grfica en relacin al tiempo o respecto a la distancia si le damos al menu y elegimos la opcin adecuada

Podemos calibrar el altmetro. Si se conoce la altitud, la podemos introducir manualmente, pero si no la sabemos, y el equipo ha adquirido una posicin, se le puede preguntar a la "parte GPS" , de forma que la altitud calculada por el sensor GPS se usa para la calibracin

El equipo tambin puede representar un perfil baromtrico (de la presin) con el Una opcin curiosa es la Jumpmaster, No entiendo muy bien las opciones que tiempo, y como con el perfil de altitud, se de utilidad para aquellos que se tiran en tiene, pero se puede elegir al menos tres puede mover esas dos lineas rojas que paracaidas modalidades de saltos veis en la pantalla, para ver la presin de ese punto

13 de 14

24/03/2011 23:27

Evaluacin de la serie Legend CX / Vista CX

http://www.elgps.com/equipos/LegendVistaCX/LegendVistaCX.htm

Y dependiendo de la opcin elegida, pues se puede introducir varios parmetros

O incluso algunas constantes que conoceran los que se tiran en paracaidas..

14 de 14

24/03/2011 23:27