Capitulo 2 Instalaciones Electricas

INSTALACIONES ELCTRICAS
CAPITULO 2
DISEO DE ILUMINACIN INTERIOR
II.
DISEO DE ILUMINACIN INTERIOR
2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS

Y CALIDAD. 2.2.- CLCULOS APLICANDO NORMAS IEC 2.3.- CLCULOS APLICANDO NORMAS ANSI 2.4.- RECOMENDACIONES GENERALES PARA LA ILUMINACIN.
INSTALACIONES ELECTRICAS
2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD
GENERALIDADES:
Para la ejecucin de un proyecto de alumbrado interior deber partirse del conocimiento de las siguientes condiciones fundamentales:
Tipo de actividad a desarrollar. Dimensiones y caractersticas fsicas del local a
iluminar.
Una vez conocidas estas condiciones

determinantes, es posible iniciar el estudio Luminotcnico de la instalacin en sus dos vertientes:
Nivel medio de iluminacin a obtener. Calidad de la instalacin de alumbrado.
NIVEL MEDIO DE ILUMINACIN A

OBTENER:
A pesar de disponer de fuentes de luz de elevado rendimiento bajo el punto de vista econmico, la utilizacin de niveles luminosos de magnitud similar a la proporcionada por la luz de da. Por ello se debe utilizar niveles de iluminacin que permitan desarrollar una actividad determinada sin esfuerzo alguno y que al mismo tiempo sean econmicamente justificables.
Los factores determinantes de la magnitud

del nivel luminoso necesaria para el desarrollo de una determinada actividad puede ser entre otros, los siguientes:

1. 2. 3. 4.
Tamao de los detalles de los objetos a percibir o manipular La distancia media existente entre los ojos y el objeto El factor de reflexin del objeto observado El contraste entre los detalles de los objetos y el fondo sobre los cuales se destacan, que pueden ser producidos por la diferencia entre sus factores de reflexin o tambin por su color. El tiempo que puede dedicarse a la observacin La rapidez de movimiento de los objetos observado o manipulados Duracin de la actividad. Seguridad.
5. 6. 7. 8.
El intervalo de valores de niveles de iluminacin

de uso normal est comprendida entre unas decenas de lux y varios millares, segn el tipo de actividad.
REALIZACIN VISUAL:
Es la velocidad a la que puede efectuarse un trabajo de una finura dada y de un contraste fijado de antemano. sta vara lentamente con el incremento del nivel de iluminacin.
Dicho de otra manera:

Si para la realizacin de una determinada actividad, la realizacin visual llega al 80% con un determinado nivel de iluminacin, para alcanzar una realizacin visual del 90% es preciso duplicar a incluso triplicar el valor del nivel de iluminacin anterior.
METODOS DE ILUMINACIN
En alumbrados de interiores existen tres mtodos principales de iluminacin que responden a tres tipos de distribucin de la luz sobre el rea a iluminar. stos son:
a) Alumbrado general. b) Alumbrado general localizado c) Alumbrado localizado.
ALUMBRADO GENERAL
Este tipo de alumbrado proporciona una iluminacin uniforme sobre toda el rea iluminada. Es un mtodo de iluminacin muy extendido y se usa habitualmente en oficinas, centros de enseanza, fbricas, comercios, etc. Se consigue distribuyendo las luminarias de forma regular por todo el techo del local.
La gran ventaja de ste mtodo de alumbrado

consiste en que los puestos de trabajo pueden ser cambiados en la forma que se quiera sin que por ello varen las caractersticas de la iluminacin.
Su nico inconveniente consiste en que el nivel

medio proporcionado por el sistema debe estar de acuerdo con los usuarios que precisen mayor iluminacin.
EJEMPLOS DE ALUMBRADO GENERAL:
ALUMBRADO GENERAL LOCALIZADO

Este tipo de iluminacin consiste en distribuir las luminarias de manera que aparte de proporcionar un iluminacin general uniforme, permita aumentar el nivel de iluminacin en las zonas en que ello sea necesario, su nico inconveniente radica en que si se efecta un cambio en el emplazamiento de los lugares mas necesitados de luz, ser preciso retocar la instalacin del alumbrado.
EJMS. DE ALUMBRADOS LOCALIZADOS
ALUMBRADO LOCALIZADO
Consiste en producir un nivel medio de general mas o menos moderado en lugares estratgicos (puntos de trabajo, maquinaria, etc.). Esto ocurre cuando el local a iluminar tiene dimensiones considerables y se necesite un nivel lumnico mayor en ciertos lugares.
EJM. DE ALUMBRADO LOCALIZADO.

ILUMINACIN LOCALIZADA 250 LUX. ILUMINACION GENERAL MNIMA 50 LUX. 75 LUX. 100 LUX.
Relacin entre el nivel de

iluminacin en la zona de trabajo y el nivel de iluminacin general del local.
500 LUX. 1000 LUX.
2000 LUX. 5000 LUX.

10000 LUX.
150 LUX. 200 LUX.

300 LUX.
CALIDAD DE LA INSTALACIN DE
ALUMBRADO
Para que una instalacin de alumbrado sea realmente eficaz es preciso que cumpla con un cierto nmero de condiciones cuyo conjunto determinar la calidad de la iluminacin, de forma general stas son:

Eliminacin
o disminucin de las causas de deslumbramiento capaces de provocar una sensacin de incomodidad e incluso de reduccin de la realizacin visual. Eleccin del dispositivo de iluminacin y su emplazamiento de tal forma que la direccin de la luz, su grado de difusin y el tipo de sombras se adapten lo mejor posible a la tarea visual y a la finalidad del local iluminado. Adaptacin de una luz cuya composicin espectral posea un buen rendimiento en color, en el caso de que ste sea necesario.

Causas de deslumbramiento:
La luminancia propia de la fuente de luz. A mayor luminancia corresponde un deslumbramiento ms intenso. El tamao aparente de la fuente. A igualdad de luminancia, una fuente deslumbrar ms que otra si su superficie visible es mayor. La posicin de la fuente. Cuando ms prxima a la fvea se proyecta la imagen de la fuente de luz, mayor ser el deslumbramiento. Los contrastes de las superficies iluminadas producen deslumbramientos cuya intensidad vara con la magnitud de dichos contrastes.

En cuanto al tema de los dispositivos de iluminacin, se
puede hablar acerca de la clasificacin de las mismas en funcin de su distribucin del flujo luminoso, estableciendo una clasificacin en cinco tipos que llamamos luminarias de radiacin
Directa Semi directa Directa indirecta Semi indirecta Indirecta
Cada uno de stos tipos de luminarias dan lugar a

un sistema de alumbrado que recibe el mismo nombre. El ms utilizado de todos ellos es generalmente el directo (sistema directo) en razn de su economa. Aunque existe casos en los cuales es aconsejable sacrificar hasta cierto punto el factor econmico en vistas a un alumbrado ms adecuado al local de que se trate.
2.2.- CLCULOS APLICANDO NORMAS IEC
CALCULO DE UN ALUMBRADO INTERIOR
El proceso a seguir es el siguiente:

a) Determinacin del coeficiente de utilizacin b) Determinacin del coeficiente de conservacin c) Clculo del flujo luminoso necesario d) Clculo del nmero de puntos de luz e) Distribucin de los puntos de luz
a) Determinacin del coeficiente de utilizacin

Este coeficiente es igual al cociente de dividir el valor del flujo
luminoso que llega al plano de trabajo por el valor del flujo luminoso total de las lmparas instaladas.
Depende de:
- Eficacia de la luminaria - Distribucin luminosa - Altura de instalacin de la luminaria - Superficie de la zona a iluminar - Reflectancia del techo, paredes y suelo

El valor del ngulo de radiacin directa es funcin de la
forma y dimensiones del local. stos se clasifican en 10 grupos de acuerdo con sus proporciones mutuas y cada uno de stos grupos se caracterizan por el llamado ndice de local. Las relaciones de local se calculan mediante las frmulas anteriores.
Una vez calculada sta relacin del local, segn la tabla

expuesta a continuacin, conoceremos el ndice del local y mediante tablas publicadas se podr conocerse el coeficiente de utilizacin.

VALOR DE LAS RELACIONES DEL LOCAL
ndice del Local.

J I H G
Relacin del Local

Valor
Menos de 0,7 0,7 a 0,9 0,9 a 1,12 1,12 a 1,38
Punto Central
0,60 0,80 1,00 1,25
F
E D C B A
1,38 a 1,75
1,75 a 2,25 2,25 a 2,75 2,75 a 3,50 3,50 a 4,50 Ms de 4,50
1,50
2,00 2,50 3,00 4,00 5,00
b) Determinacin del coeficiente de conservacin
Las caractersticas luminosas se pierden debido a dos

factores principales:
Prdida del flujo luminoso de la lmpara, por
envejecimiento natural (polvo o suciedades que pueda depositarse sobre la lmpara).
Prdida de reflexin del reflector o de transmisin del

difusor o refractor, motivadas as mismo por la suciedad.
La estimacin de este coeficiente debe hacerse tomando en cuenta lo siguiente:

Tipo de luminaria. Nmero de limpiezas anuales . Sistema de reposicin de lmparas.
Generalmente los valores utilizados oscilan entre 0.50

y 0.80, correspondiendo el valor mas elevado a instalaciones situados en locales limpios, efectuados con luminarias cerradas y provistas de lmparas de baja depreciacin, mientras que el de bajo valor corresponde a locales de ambientes polvorientos, en donde las limpiezas son poco frecuentes y el mantenimiento de la instalacin es difcil.
c) Clculo del flujo luminoso necesario
Una vez conocidos el nivel medio de la

iluminacin a obtener, la superficie a iluminar, el coeficiente de utilizacin como el de conservacin puede calcularse el flujo luminoso necesario mediante la siguiente frmula:
c) Clculo del flujo luminoso necesario

Donde:
= flujo luminoso total necesario para obtener al nivel medio de iluminacin. Em (Lmenes) = nivel medio de iluminacin prevista (Lux) S = superficie a iluminar (m2 ) Cu = coeficiente de utilizacin Cc = coeficiente de conservacin
d) Clculo del nmero de puntos de luz

Para calcular el nmero de puntos de luz necesarios se
debe dividir el valor del flujo luminoso total necesario, por el flujo de la lmpara o lmparas contenidas en un punto de luz, es decir.
N = nmero de puntos de luz o luminarias T = Flujo luminoso total necesario P = Flujo nominal de las lmparas contenidas en una luminaria. INSTALACIONES ELECTRICAS
d) Clculo del nmero de puntos de luz
Un mismo flujo luminoso total puede obtenerse

mediante la instalacin de un nmero elevado de lmparas de bajo flujo nominal, o tambin mediante la instalacin de un pequeo nmero de lmparas de elevado flujo nominal.
En el primer caso se obtiene una gran uniformidad en la iluminacin, pero el mantenimiento de la instalacin es difcil y a la vez caro. En el segundo caso el mantenimiento es sumamente fcil pero la uniformidad de la iluminacin puede ser inferior al mnimo aceptable.
e) Distribucin de los puntos de luz
Por regla general,

las distribuciones de puntos de luz debern responder a las indicadas en la siguiente figura:
e) Distribucin de los puntos de luz
En instalaciones con luminarias simtricas,

siempre que se pueda, deber utilizarse una distribucin segn una retcula cuadrada con el objeto de conseguir una mayor uniformidad de la iluminacin.
EJEMPLO DE CLCULO
Un taller de montaje de piezas grandes (trabajo basto)
tiene las siguientes dimensiones:
Longitud = 32 m. Anchura = 12 m. Altura total = 4 m.
Tanto el techo como las paredes son bastante claros y no

existe ningn inconveniente para colgar las luminarias en cualquier punto. Deber efectuarse una solucin del problema a base de lmparas de vapor de mercurio color corregido.
EJEMPLO DE CLCULO
A una nave dedicada a montaje de piezas grandes le
corresponde un nivel de iluminacin comprendido entre 150 y 200 lux. En este caso se escoger 175 lux.
Ahora hallamos la relacin del local, lo cual usaremos

la formula propia de luminarias directas. La altura del plano de trabajo es del orden de 0.80 a 1 m.
EJEMPLO DE CLCULO
Segn la tabla, a una relacin del local cuyo valor es 2.72,
le corresponde un ndice de local D.
Tomando como factor de reflexin un 50% tanto para el techo

como para las paredes, y considerando la instalacin de una luminaria simtrica de distribucin extensiva de aluminio anodizado, de las tablas de coeficientes se deduce de un coeficiente de utilizacin para un local de ndice D, igual a 0.69 (Cu = 0.69).
Por otro lado considerando un ensuciamiento de tipo medio, el

coeficiente de conservacin puede cifrarse en 0.70 (Cc = 0.70)
EJEMPLO DE CLCULO
Para calcular el flujo luminoso, tendremos:
Si se instala lmparas de 125 W. de potencia nominal, cuyo flujo luminoso es de 5600 lm. el nmero de puntos de luz ser:
EJEMPLO DE CLCULO
Por aproximacin se instalar 24 puntos de luz. Como
puede verse, el factor de uniformidad ser totalmente aceptable toda vez que la separacin entre puntos es de 4m (como se indica en la figura), valor inferior al obtenido si se multiplica la mxima relacin admisible D/H que este caso es 1.5 por el valor de la altura til que es 3.2m.
EJEMPLO DE CLCULO
EJEMPLO DE CLCULO
En el caso de querer instalar lmparas de 250W el

nmero de puntos de luz ser:
EJEMPLO DE CLCULO
A pesar de que el nivel medio de iluminacin
sera el mismo, en este caso el factor de uniformidad sera inferior al mnimo aceptable, por lo que se prescindir de la instalacin de lmparas de tal potencia. Las luminarias mas indicadas para esta solucin son las F-20.110 y la potencia instalada teniendo en cuenta las perdidas en las reactancias ser:
NIVELES DE ILUMINACIN RECOMENDADOS
Tareas y clases de local

Zonas generales de edificios
Zonas de circulacin, pasillos
Iluminancia media en servicio (lux) Mnimo Recomendado ptimo
50
100
150
Escaleras, escaleras mviles, roperos, lavabos, almacenes y archivos
100
150
200
Centros docentes
Aulas, laboratorios Bibliotecas, salas de estudio
300 300
400 500
500 750
Oficinas
Oficinas normales, mecanografiado, salas de proceso de datos, salas de conferencias Grandes oficinas, salas de delineacin, CAD/CAM/CAE
450 500
500 750
750 1000

Comercios
Comercio tradicional Grandes superficies, supermercados, salones de muestra
300 500
500 750
750 1000
Industrias en general
Trabajos con requerimientos visuales limitados
200
300
500
Trabajos con requerimientos visuales normales

Trabajos con requerimientos visuales especiales
500
1000
750
1500
1000
2000

Viviendas Dormitorio Cuartos de aseo Cuartos de estar Cocinas
100 100 200 100
150 150 300 150
200 200 500 200
Cuartos de trabajo o de estudio
300
500
750
TABLAS DE COEFICIENTES DE UTILIZACIN PARA ALUMBRADOS DE INTERIORES
Luminaria
Distancia entre Luminarias inferior a
Coef. de Consv.
Techo Paredes Ind. Local

J I H G F E D C B A J I H G F E D C B A
70% 50% 30% 50% 30% 10% 50% 30% 10% 30% 10% Coeficiente de Utilizacin 0.36 0.45 0.52 0.58 0.62 0.67 0.70 0.72 0.75 0.77 0.43 0.50 0.55 0.59 0.61 0.65 0.67 0.68 0.70 0.71 0.32 0.41 0.48 0.54 0.58 0.64 0.67 0.69 0.73 0.75 0.40 0.47 0.52 0.56 0.59 0.62 0.65 0.66 0.68 0.70 0.29 0.38 0.45 0.51 0.55 0.61 0.65 0.67 0.71 0.73 0.38 0.45 0.50 0.54 0.57 0.61 0.63 0.65 0.67 0.69 0.35 0.45 0.51 0.57 0.61 0.66 0.69 0.71 0.74 0.75 0.43 0.50 0.54 0.58 0.61 0.64 0.66 0.67 0.69 0.70 0.32 0.41 0.47 0.53 0.58 0.63 0.65 0.68 0.72 0.73 0.40 0.47 0.52 0.55 0.58 0.62 0.64 0.66 0.68 0.69 0.29 0.38 0.45 0.50 0.55 0.61 0.64 0.67 0.70 0.72 0.38 0.45 0.50 0.53 0.56 0.60 0.62 0.64 0.66 0.68 0.32 0.41 0.47 0.53 0.57 0.62 0.65 0.68 0.71 0.72 0.39 0.47 0.51 0.55 0.58 0.61 0.63 0.65 0.67 0.68 0.29 0.38 0.45 0.50 0.55 0.60 0.64 0.66 0.69 0.71 0.38 0.45 0.50 0.53 0.56 0.60 0.62 0.64 0.66 0.67
Luminaria de distribucin simtrica para lmparas de incandescenci a. Haz ancho. Alumbrado DIRECTO
1.7 x Altura de montaje
Bueno 0.80 Medio 0.75 Malo 0.70
Luminaria de distribucin simtrica para lmparas de vapor de mercurio. Haz ancho. Alumbrado DIRECTO.
Luminaria
Coef. de Consv.

J I H G F E D C B A
70% 50% 30% 50% 30% 10% 50% 30% 10% 30% 10% Coeficiente de Utilizacin 0.52 0.60 0.64 0.68 0.71 0.74 0.76 0.78 0.79 0.80 0.49 0.57 0.61 0.65 0.68 0.72 0.74 0.76 0.78 0.79 0.47 0.55 0.59 0.63 0.66 0.70 0.72 0.74 0.76 0.78 0.32 0.40 0.46 0.52 0.56 0.62 0.65 0.67 0.71 0.73 0.52 0.59 0.63 0.67 0.70 0.73 0.75 0.77 0.78 0.79 0.38 0.46 0.52 0.58 0.62 0.67 0.69 0.71 0.74 0.75 0.49 0.57 0.61 0.65 0.68 0.71 0.73 0.75 0.77 0.78 0.34 0.43 0.49 0.54 0.58 0.64 0.67 0.69 0.72 0.74 0.47 0.55 0.59 0.63 0.66 0.69 0.72 0.74 0.76 0.77 0.32 0.40 0.46 0.52 0.56 0.61 0.65 0.67 0.70 0.72 0.49 0.56 0.60 0.65 0.67 0.70 0.73 0.74 0.76 0.77 0.34 0.43 0.48 0.54 0.58 0.63 0.66 0.68 0.71 0.73 0.47 0.55 0.58 0.63 0.66 0.69 0.71 0.73 0.75 0.76 0.32 0.40 0.46 0.51 0.56 0.61 0.64 0.66 0.70 0.71
Luminaria de distribucin simtrica para lmparas de incandescenci a. Haz estrecho. Alumbrado DIRECTO
Luminaria de distribucin simtrica para lmparas de vapor de mercurio. Haz ancho. Alumbrado DIRECTO.
J 0.38 0.34 I 0.47 0.43 H 0.53 0.49 G 0.59 0.55 F 0.63 0.59 E 0.68 0.64 D 0.71 0.67 C 0.72 0.70 B 0.75 0.73 INSTALACIONES ELECTRICAS A 0.77 0.75
Luminaria
Coef. de Consv.

J I H G F E D C B A
70% 50% 30% 50% 30% 10% 50% 30% 10% 30% 10% Coeficiente de Utilizacin 0.46 0.54 0.59 0.63 0.65 0.69 0.71 0.73 0.75 0.76 0.43 0.51 0.56 0.60 0.63 0.67 0.69 0.71 0.73 0.75 0.41 0.49 0.53 0.57 0.60 0.65 0.67 0.69 0.71 0.73 0.46 0.53 0.57 0.61 0.64 0.68 0.70 0.72 0.74 0.75 0.46 0.53 0.58 0.62 0.65 0.68 0.70 0.72 0.73 0.75 0.51 0.57 0.61 0.65 0.68 0.71 0.73 0.74 0.76 0.77 0.43 0.51 0.55 0.59 0.62 0.66 0.68 0.70 0.72 0.73 0.48 0.55 0.59 0.63 0.66 0.69 0.71 0.73 0.75 0.75 0.41 0.48 0.53 0.57 0.60 0.64 0.67 0.68 0.71 0.72 0.46 0.53 0.57 0.61 0.64 0.68 0.70 0.71 0.73 0.74 0.43 0.50 0.55 0.59 0.62 0.65 0.68 0.69 0.71 0.72 0.41 0.48 0.53 0.57 0.60 0.64 0.66 0.68 0.70 0.71
Luminaria de distribucin simtrica para lmparas de vapor de mercurio. Haz medio. Alumbrado DIRECTO
1 x Altura de montaje
Luminaria de distribucin simtrica para lmparas de vapor de mercurio. Haz estrecho. Alumbrado DIRECTO.
0.48 0.46 0.55 0.53 0.59 0.57 0.63 0.61 0.65 0.64 0.69 0.67 0.70 0.69 0.72 0.71 0.73 0.73 0.74 0.74
Luminaria
Coef. de Consv.

J I H G F E D C B A
70% 50% 30% 50% 30% 10% 50% 30% 10% 30% 10% Coeficiente de Utilizacin 0.30 0.39 0.46 0.54 0.58 0.65 0.70 0.73 0.77 0.80 0.25 0.34 0.41 0.48 0.53 0.60 0.65 0.69 0.73 0.77 0.22 0.30 0.37 0.44 0.49 0.56 0.61 0.65 0.70 0.74 0.15 0.21 0.26 0.32 0.36 0.41 0.46 0.49 0.53 0.57 0.29 0.38 0.45 0.52 0.56 0.62 0.66 0.70 0.73 0.76 0.23 0.29 0.34 0.39 0.43 0.48 0.51 0.53 0.57 0.59 0.25 0.33 0.40 0.47 0.52 0.58 0.63 0.66 0.70 0.74 0.19 0.25 0.29 0.34 0.38 0.43 0.47 0.50 0.54 0.57 0.22 0.30 0.36 0.43 0.48 0.54 0.60 0.63 0.68 0.71 0.15 0.26 0.26 0.30 0.34 0.40 0.44 0.47 0.51 0.54 0.25 0.33 0.39 0.45 0.50 0.56 0.60 0.63 0.67 0.70 0.18 0.23 0.28 0.33 0.36 0.41 0.44 0.47 0.50 0.54 0.21 0.30 0.36 0.42 0.47 0.53 0.58 0.61 0.65 0.69 0.15 0.20 0.25 0.29 0.33 0.38 0.41 0.44 0.48 0.52
Pantalla para tubos fluorescentes estndar. Montaje de superficie. Alumbrado SEMIDIRECTO
Luminaria para tubos fluorescente estndar provista de cubeta de material plstico. Montaje superficie. Alumbrado SEMIDIRECTO
Luminaria
Coef. de Consv.
80% 70% 50% 50% 30% 10% 50% 30% 10% 50% 30% 10% Coeficiente de Utilizacin 0.27 0.35 0.43 0.49 0.55 0.62 0.67 0.71 0.76 0.81 0.21 0.30 0.36 0.42 0.47 0.55 0.61 0.65 0.71 0.76 0.17 0.24 0.30 0.37 0.42 0.50 0.56 0.60 0.66 0.71 0.27 0.35 0.41 0.49 0.53 0.60 0.66 0.70 0.74 0.78 0.26 0.33 0.38 0.42 0.46 0.50 0.53 0.54 0.58 0.59 0.21 0.30 0.35 0.42 0.47 0.53 0.60 0.63 0.69 0.74 0.22 0.29 0.33 0.38 0.41 0.46 0.49 0.52 0.55 0.57 0.17 0.24 0.31 0.36 0.41 0.49 0.55 0.59 0.65 0.70 0.19 0.25 0.30 0.34 0.38 0.43 0.47 0.49 0.53 0.55 0.22 0.34 0.40 0.46 0.50 0.57 0.62 0.65 0.69 0.73 0.25 0.32 0.37 0.41 0.44 0.48 0.51 0.53 0.56 0.57 0.20 0.28 0.34 0.40 0.44 0.52 0.57 0.61 0.65 0.69 0.22 0.28 0.33 0.38 0.41 0.46 0.48 0.51 0.54 0.56 0.17 0.24 0.30 0.36 0.40 0.47 0.52 0.56 0.62 0.67 0.19 0.25 0.30 0.34 0.38 0.43 0.46 0.49 0.52 0.54
Regleta para tubos fluorescentes estndar. Montaje de superficie. Alumbrado SEMIDIRECTO
Bueno 0.75
Medio 0.65
Malo 0.55
J I H G F E D C B A
Luminaria para tubos fluorescentes estndar provista de cubeta de material plstico. Montaje empotrado. Alumbrado DIRECTO
J 0.27 0.22 0.20 I 0.33 0.29 0.26 H 0.38 0.34 0.30 G 0.43 0.38 0.35 F 0.46 0.42 0.38 E 0.50 0.47 0.43 D 0.53 0.50 0.47 C 0.55 0.52 0.50 B 0.59 0.55 0.53 INSTALACIONES ELECTRICAS A 0.60 0.57 0.55
2.3.- CLCULOS APLICANDO NORMAS ANSI
(MTODO DE LMENES)
MTODO DE LOS LMENES

La finalidad de este mtodo es calcular el valor medio
en servicio de la iluminancia en un local iluminado con alumbrado general. Es muy prctico y fcil de usar, y por ello se utiliza mucho en la iluminacin de interiores cuando la precisin necesaria no es muy alta como ocurre en la mayora de los casos.
PROCESO A SEGUIR:
DATOS DE ENTRADA
Dimensiones del local y
la altura del plano de trabajo (la altura del suelo a la superficie de la mesa de trabajo), normalmente de 0.85 m.
DATOS DE ENTRADA
Determinar el nivel de iluminancia media (Em). Este valor
depende del tipo de actividad a realizar en el local y podemos encontrarlos tabulados en las normas y recomendaciones que aparecen en la bibliografa.
Escoger el tipo de lmpara (incandescente, fluorescente...) ms

adecuada de acuerdo con el tipo de actividad a realizar.
Escoger el sistema de alumbrado que mejor se adapte a

nuestras necesidades y las luminarias correspondientes
DATOS DE ENTRADA
Determinar la altura de suspensin de las luminarias segn el
sistema de iluminacin escogido.
h: altura entre el plano de trabajo y las luminarias h': altura del local d: altura del plano de trabajo al techo d': altura entre el techo y las Luminarias
Altura de las luminarias

Locales de altura normal (oficinas, viviendas, aulas...) Lo mas altas posibles Mnimo: Locales con iluminacin directa, semidirecta y difusa ptimo:
Locales con iluminacin indirecta
DATOS DE ENTRADA
Calcular el ndice del local (k) a partir de la geometra de
este. En el caso del mtodo europeo se calcula como:
Donde k es un nmero comprendido entre 1 y 10. A pesar de que se pueden obtener valores mayores de 10 con la frmula, no se consideran pues la diferencia entre usar diez o un nmero mayor en los clculos es despreciable.
DATOS DE ENTRADA
Determinar los coeficientes de reflexin de techo, paredes y suelo. Estos valores se encuentran normalmente tabulados para los diferentes tipos de materiales, superficies y acabado. Si no disponemos de ellos, podemos tomarlos de la siguiente tabla.
En su defecto podemos tomar 0.5 para el techo, 0.3 para las paredes y 0.1 para el suelo.
DATOS DE ENTRADA
Determinar el factor de utilizacin (,CU) a partir del ndice del local y los factores de reflexin. Estos valores se encuentran tabulados y los suministran los fabricantes. En las tablas encontramos para cada tipo de luminaria los factores de iluminacin en funcin de los coeficientes de reflexin y el ndice del local. Si no se pueden obtener los factores por lectura directa ser necesario interpolar.
EJM. TABLA DEL FACTOR DE UTILIZACIN
DATOS DE ENTRADA
Determinar
el factor de mantenimiento (fm) o conservacin de la instalacin. Este coeficiente depender del grado de suciedad ambiental y de la frecuencia de la limpieza del local. Para una limpieza peridica anual podemos tomar los siguientes valores:
CLCULOS
Para el flujo luminoso total necesario:
donde:
es el flujo luminoso total E es la iluminancia media deseada S es la superficie del plano de trabajo es el factor de utilizacin fm es el factor de mantenimiento
CLCULOS
Clculo del nmero de luminarias.
donde: N es el nmero de luminarias es el flujo luminoso total es el flujo luminoso de una lmpara n es el nmero de lmparas por luminaria
EMPLAZAMIENTO DE LAS LUMINARIAS

Una vez que hemos calculado el nmero mnimo de
lmparas y luminarias procederemos a distribuirlas sobre la planta del local. En los locales de planta rectangular las luminarias se reparten de forma uniforme en filas paralelas a los ejes de simetra del local segn las frmulas:
N = nmero de luminarias

La distancia mxima de separacin entre las luminarias depender
del ngulo de apertura del haz de luz y de la altura de las luminarias sobre el plano de trabajo.

Como puede verse fcilmente, mientras ms abierto sea el haz y
mayor la altura de la luminaria ms superficie iluminar aunque ser menor el nivel de iluminancia que llegar al plano de trabajo. De la misma manera, vemos que las luminarias prximas a la pared necesitan estar ms cerca para iluminarla (normalmente la mitad de la distancia). Las conclusiones sobre la separacin entre las luminarias las podemos resumir como sigue:
COMPROBACIN DE LOS RESULTADOS
Por ltimo, nos queda comprobar la validez de los

resultados mirando si la iluminancia media obtenida en la instalacin diseada es igual o superior a la recomendada en las tablas.
2.4.- RECOMENDACIONES GENERALES PARA LA ILUMINACIN
DEFINIENDO EL PROBLEMA DE LA ILUMINACIN
El arte y la ciencia de los diseos modernos de

iluminacin son mucho ms amplios que los reconocidos generalmente. De forma general y sumado a lo dicho en incisos anteriores se debe considerar 4 factores importantes:
1) 2) 3) 4)
El tipo y grado de severidad de la tarea a realizarse en el rea. La ocupacin y el uso del rea. Diseo arquitectnico y detalles estructurales. Tamao fsico y forma del rea.
Otros detalles que pueden ser determinantes son: La construccin y/o el terminado de:
Techo Paredes Piso
DEFINIENDO EL PROBLEMA DE LA ILUMINACIN
Adems:
Detalles estructurales o ya sea que exista aire acondicionado, el tipo, tamao y localizacin de ductos de aire y tambin otros similares detalles.
SELECCIN DE NIVELES DE ILUMINACIN NECESARIOS
El IES aprob y anunci una completa revisin

de sus niveles recomendados de iluminacin. Los niveles de iluminacin son expresados en valores de footcandles. Los ingenieros pueden encontrar esos niveles de iluminacin recomendados en la edicin de la IES LIGHTING HANDBOOK
SELECCIN DE NIVELES DE ILUMINACIN BASADOS EN LA SEVERIDAD DE LAS TAREAS VISUALES

SEVERIDAD DE LA TAREA VISUAL TIPOS DE TAREAS VISUALES FOOTCANDLES (RANGO) 30 y bajos. Fcil Uso en reas que implican prolongadas y criticas visualizaciones: salas de conferencias, lavanderas, corredores, escaleras Para algunas tareas visuales cuyo requerimiento sea casual de los ojos. Generalmente niveles de iluminacin de interiores. Visualizacin no critica. Diversos problemas de visin, involucra trabajos regulares de oficina. Tareas de critica visin extendidas sobre prolongados periodos de tiempo. Tareas que implican una alta dificultad de visualizacin, trabajos que requieran de buena inspeccin. Tareas que requieran de presicin industrial tales como ELECTRICAS INSTALACIONES procesos peligrosos y otros.
Ordinaria
30 100
Dificultosa
100 200
Muy dificultosa
200 - 500
Mas dificultosa
500 - 1000
Aplicaciones especiales
1000 o ms.
PROVEER DE ILUMINACIN ALTA CALIDAD
Para proveer de una alta calidad de

iluminacin debemos considerar los siguientes factores:
La finalidad de la iluminacin Ambiente visual El control de la luz.
LA FINALIDAD DE ILUMINACIN: En primer lugar hay que determinar para que la

luz es requerida: ya sea para el uso en actividades varias o para la decoracin. Es decir; el requerimiento puede ser para una actividad especfica de trabajo o para la iluminacin de un restaurante como un ejemplo.
AMBIENTE VISUAL: Existen algunos factores que influencian en el

ambiente visual como tal, stos pueden ser: el tamao fsico del rea , los colores y la terminacin del interior (piso, paredes, techos, la presencia de espejos en las paredes, ventanas, puertas, etc.).
CONTROL DE LUZ: Las tareas visuales y las cualidades

diseadas influencian el tipo de control a ser seleccionado. En otras palabras las tareas visuales y el diseo de cualidades de la luz dictaran el escoger del control de la luz difusa o direccional y aspectos similares.
SELECCIONAR FUENTES DE LUZ APROPIADAS
El corazn de algunos sistemas de iluminacin

es la fuente de luz. La eficiencia de la fuente de luz, medida en lmenes por watts, dictaminan las consideraciones de toda la eficiencia para el sistema de iluminacin en el cual se este usando.
La eficiencia de luz es solamente uno de

algunos factores a ser considerados. Otros factores incluidos tales como el valor del color de la luz producida , la salida total de la luz del las lmparas, la vida til de la lmpara, la depreciacin de lmenes a travs de la vida de la lmpara, efectos estroboscopicos, efectos de la temperatura ambiente entre muchos ms.
CALOR PRODUCIDO POR FUENTES DE LUZ
Toda fuente de luz produce calor cuando est

trabajando. Este calor producido es consecuencia del consumo de energa elctrica por la lmpara y es directamente proporcional la potencia de la misma. Cada watt produce 3.14 Btu por hora cuando trabaja.
CALENTANDO CON LUZ
El calor por iluminacin podra ayudar a reducir el

problema de calentamiento para edificios durante los meses de invierno. Algunos ingenieros elctricos y mecnicos han estado desarrollando varios mtodos y sistemas con los cuales utilizan el calor de la iluminacin cuando necesitan incluir ciertas propiedades de calentamiento dentro de los edificios.
CALENTANDO CON LUZ
Sumado al desarrollo de stos trabajos por la

industria de la iluminacin y la industria del aire acondicionado han producido un nuevo concepto que es uno ms de la ingeniera ambiental o el acondicionamiento de espacio con iluminacin, calefaccin, control del sonido, flexibilidad del espacio y otros factores ambientales.
CALENTANDO CON LUZ
COLOR EN ILUMINACIN
El color es una consideracin muy importante

en los diseos de iluminacin. An, ste es usualmente uno de los factores en los que se produce mayor negligencia. Los ingenieros de iluminacin debera considerar el color en lo que refiere a la iluminacin desde dos puntos de vista:
COLOR EN ILUMINACIN
Primero, l debera considerar el color de la luz ha ser usada o
producida por fuentes de luz. (luz del da tambin llamada luz elctrica blanca).
Segundo, l debera considerar el color de los objetos a ser

iluminados incluyendo paredes, pisos, mquinas, mercadera, gente ,etc. Estos objetos producen fallas al color final deseado, y estos colores son percibidos por los ojos.
Una gua para los ingenieros de iluminacin es el titulado

COLOR AND THE USE OF COLOR BY THE ILLUMINATING ENGINEERS.
ALGUNAS TABLAS DE AYUDA
UNA SIMPLE APROXIMACIN AL DISEO DE ILUMINACIN
En la siguiente figura podemos encontrar una

hoja de trabajo en la cual podemos encontrar algunas principales caractersticas acerca del rea del cuarto a ser iluminada:
ALTURA DE MONTAJE (MH): Esta es la

distancia desde el piso a la altura que se desee la fuente de iluminacin generalmente se trabaja con la altura hasta el techo.
ANCHO DEL CUARTO (W): Esta es la distancia

de la pared ms corta medida entre pared y pared.
LARGO DEL CUARTO (L): Esta es la dimensin

de la pared ms larga nuevamente medida entre pared y pared.

AREA
DEL PISO (A): Calculado por el ancho del cuarto y el largo del mismo, toda la medidas en pies.
RELACION DEL CUARTO (RR): Este factor se necesita si las dimensiones del cuarto exceden a los 90ft en ancho y 200ft en largo.
WP = ht del plano de trabajo bajo el piso generalmente 3ft.
INDICE DEL CUARTO (RI): Representa la

distribucin de luz en un cuarto, dependiendo de las proporciones del cuarto. En la siguiente tabla podemos apreciar esos ndices:
COEFICIENTE DE UTILIZACION (CU): Es

la relacin de luz sobre el plano de trabajo a la luz dada cuando se esta apagada por los muebles y enseres. Este valor varias con el tipo de muebles, nmero y edad de las lmparas, configuracin del cuarto y la acumulacin de suciedad sobre los muebles. ste coeficiente lo podemos obtener de la siguiente tabla:

Con respecto a la tabla anterior podemos encontrar tres
principales requerimientos para el diseo:
1) DEPRECIACIN DE LOS LUMENES DE LMPARA

(LLD): Es una expresin decimal de la salida promedio de luz de una lmpara sobre un periodo de tiempo considerando las posibles causas que la afecten como la edad de la lmpara y las horas de operacin por encendido.
2) DEPRECIACIN DE LA LUMINARIA POR SUCIEDAD

(LDD): Es una expresin decimal de la salida promedio de luz a la muebles o enseres sobre un periodo de tiempo asumiendo una reduccin en su salida causada por polvo y suciedad .
FACTOR LDD PARA DIVERSAS CARACTERISTICAS

3) FACTOR DE MANTENIMIENTO: Es una

expresin decimal de la salida promedio de luz de un mueble o enser sobre un periodo de tiempo considerando la reduccin en su salida por causas como la acumulacin de polvo en los muebles, la edad de las lmparas y el nmero de encendidas.
LUMENES TOTALES: La salida total de potencia

de luz es encontrada multiplicando los lmenes por lmpara por el nmero de lmparas en el inmueble.
FOOTCANDLES REQUERIDOS: Este es un

requerimiento propio que dan los arquitectos u otras personas a fines al tema para decidir acerca del diseo de la iluminacin.

NUMERO TOTAL DE ACCESORIOS (LAMPARAS (N)
): El numero total de accesorios de un tipo determinado es calculado usando los footcandles requeridos (FC requeridos), rea del piso (A), lumenes totales (FL), factor de mantenimiento (MF) y el coeficiente de utilizacin (CU) de la siguiente manera:
FOOTCANDLES CALCULADOS: El nivel de

footcandles calculados resultantes de un proyecto podran ser calculados de la siguiente manera:
OTROS METODOS PARA EL CLCULO DE LA ILUMINACIN
FORMULAS PARA EL DISEO GENERAL DE ILUMINACIN
PLANO DE TRABAJO
LUMENES PROMEDIO
ZONAL - CAVITY METHOD (METODO DE LA CAVIDAD ZONAL)
CAVITY METHOD
Este mtodo es basado en el mtodo de lmenes, ste

considera la divisin del cuarto como tal en tres partes y/o cavidades: el techo, el espacio del cuarto y el piso.
Los efectos de las proporciones del cuarto, el largo de

suspensin de las luminarias y el ancho del plano de trabajo en el coeficiente de utilizacin (CU) son los requerimientos ms necesarios para este mtodo.
CAVITY METHOD
Cavidad del techo (Ceiling Cavity) hCC: Es el espacio
correspondiente al techo, el espacio superior de las paredes y el plano imaginario entre las luminarias.
Cavidad del cuarto (Room Cavity) hRC: Es el espacio

limitado a travs de las luminarias, el plano de trabajo y la porcin de las paredes entre esos planos.
Cavidad del Piso (Floor Cavity) hFC: Es el espacio

correspondiente al plano de trabajo en la parte inferior de las paredes y el piso.
CAVITY METHOD
CAVITY METHOD
Donde: L = Largo del cuarto; W = ancho del cuarto; h = altura de la cavidad

CAVITY METHOD
Room Cavity Ratios: Es requerida para obtener el

coeficiente de utilizacin junto con Room Ratios o Room Indices donde requiere los clculos originales del Mtodo de Lmenes.
Los Ceiling y Floor Cavity Ratios son requeridos

solamente para obtener la EFFECTIVE CAVITY REFLECTANCES, los cuales son usados en la tabla de los coeficientes de utilizacin para luminarias especificas.
CAVITY METHOD
CAVITY METHOD
El procedimiento tpico para luminarias suspendidas

es:
Paso 1) Obtener Room Cavity Ratio y Ceiling Cavity

Ratio para las formulas que luego se indicarn. Paso 2) Obtener Effective Cavity Reflectances (CC). Paso 3) Obtener CU para reflectancia de paredes del 20%.
CAVITY METHOD CALCULANDO NIVELES DE ILUMINACIN
Despus de determinar los coeficientes apropiados de

utilizacin para una luminaria especifica, usando la Zonal Cavity method, los niveles de iluminacin para el rea considerada podran ser calculados de la siguiente manera:
CAVITY METHOD
FC = LL/L = CU = LLD = LDD = A/L =
Footcandles Lmenes por luminaria. Coeficiente de utilizacin. Factor de depreciacin de lmenes. Factor de depreciacin por suciedad. rea por luminaria (ft).
CAVITY METHOD
CW W FW C CC FC
= = = = = =
ceiling cavity wall reflectance room cavity wall reflectance floor cavity wall reflectance floor reflectance
effective reflectance of ceiling cavity
effective reflectance of floor
CAVITY METHOD
ECUACIONES DEL METODO BASICO DE

LUMENES
Eavc = L= LL = N = CU = LLD = LDD = RSDD = A=
Iluminacin promedio sobre el rea de trabajo. Nmero de lmenes por lmpara. Nmero de lmparas por luminaria (Nmero de luminarias). Coeficiente de utilizacin. Factor de depreciacin de lmenes. Factor de depreciacin de luminaria por suciedad. Factor de depreciacin de superficie de cuarto por suciedad. Factor de rea del plano de trabajo.
CAVITY METHOD
ECUACIONES DEL METODO BASICO DE

LUMENES
EJEMPLO CAVITY METHOD

Dado las siguientes caractersticas deseadas: 30 ft x 35 ft Eavc = 50 fe
LDD = 0.83 (Categora V; ciclo de limpieza: 24 meses) LLD = 0.87 (6 hrs por encendido) RSDD = 0.95 (24-month deaning cycle) Reflectancias: Lamparas: 2F40CW, 3110 lumens cada luminaria: DB117 (buscar en tablas)
Encontrar el nmero requerido de luminarias

Usando la respectiva tabla y por interpolacin para pc = 0.80, pcw = 0.80 y CCR = 0.31 encontramos pcc = 78%.
De igual manera lo realizamos para CU interpolamos entre datos de la tabla respectiva para RCR = 2.17, pcc = 0.78 encontramos CU = 0.62
Utilizando la respectiva tabla e interpolando para pf = 0.10 y FCR = 0.77 encontramos pc = 10%.
Adems interpolando con datos y tablas respectivas para RCR = 2.17, pcc = 0.78 encontramos el factor de correccin de piso = 1/1.06 = 0.94
El factor CU corregido es CUi * 0.94 = 0.62* 0.94 = 0.5828
De la ecuacin para el mtodo bsico de lmenes

tenemos:

Capitulo 2 Instalaciones Electricas

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Capitulo 2 Instalaciones Electricas

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

INSTALACIONES ELCTRICAS

DISEO DE ILUMINACIN INTERIOR

DISEO DE ILUMINACIN INTERIOR

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

Una vez conocidas estas condiciones

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

NIVEL MEDIO DE ILUMINACIN A

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

Los factores determinantes de la magnitud

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

El intervalo de valores de niveles de iluminacin

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

Dicho de otra manera:

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

La gran ventaja de ste mtodo de alumbrado

Su nico inconveniente consiste en que el nivel

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

EJEMPLOS DE ALUMBRADO GENERAL:

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

ALUMBRADO GENERAL LOCALIZADO

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

EJMS. DE ALUMBRADOS LOCALIZADOS

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

EJM. DE ALUMBRADO LOCALIZADO.

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

Relacin entre el nivel de

500 LUX. 1000 LUX.

2000 LUX. 5000 LUX.

150 LUX. 200 LUX.

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

2.1.- CRITERIOS SOBRE: NIVELES, METODOS Y CALIDAD

Cada uno de stos tipos de luminarias dan lugar a

2.2.- CLCULOS APLICANDO NORMAS IEC

CALCULO DE UN ALUMBRADO INTERIOR

El proceso a seguir es el siguiente:

a) Determinacin del coeficiente de utilizacin

a) Determinacin del coeficiente de utilizacin

a) Determinacin del coeficiente de utilizacin

Una vez calculada sta relacin del local, segn la tabla

a) Determinacin del coeficiente de utilizacin

ndice del Local.

Relacin del Local

b) Determinacin del coeficiente de conservacin

Las caractersticas luminosas se pierden debido a dos

Prdida de reflexin del reflector o de transmisin del

b) Determinacin del coeficiente de conservacin

La estimacin de este coeficiente debe hacerse tomando en cuenta lo siguiente:

b) Determinacin del coeficiente de conservacin

Generalmente los valores utilizados oscilan entre 0.50

c) Clculo del flujo luminoso necesario

Una vez conocidos el nivel medio de la

c) Clculo del flujo luminoso necesario

d) Clculo del nmero de puntos de luz

d) Clculo del nmero de puntos de luz