Vous êtes sur la page 1sur 31

THEME: LES INDICATIONS GEOGRAPHIQUES ET PERSPECTIVES EN MATIERE DE COMMERCE INTERNATIONAL

AZIZ BOUAZZAOUI DIRECTEUR DE LOMPIC

Quest ce quune indication gographique?

Dfinition:
Accord sur les ADPIC ( article 22.1) les indications qui servent identifier un produit

comme tant originaire du territoire d'un Membre, ou d'une rgion ou localit de ce territoire, dans les cas o une qualit, rputation ou autre caractristique dtermine du produit peut tre attribue essentiellement cette origine gographique.

Dfinition:
Lgislation nationale: loi 17- 97
Indication de provenance (article 180)
l'expression ou le signe utilis pour indiquer qu'un produit ou service provient d'un pays ou d'un groupe de pays, d'une rgion ou d'un lieu dtermin.

Dfinition:
Lgislation nationale: loi 17- 97 Appellation dorigine
(article 181)

la dnomination gographique d'un pays, d'une rgion ou d'une localit servant dsigner un produit qui en est originaire et dont la qualit, la rputation ou autres caractristiques dtermines sont dues exclusivement ou essentiellement au milieu gographique, comprenant des facteurs naturels et des facteurs humains.

CHAMP DAPPLICATION DES INDICATIONS GEOGRAPHIQUES

Produits agricoles Autres produits

ROLE DES INDICATIONS GEOGRAPHIQUES

mettre en vidence un lieu ou une rgion de production prcis qui dtermine les qualits ou caractristiques du produit qui en est originaire

ROLE DES INDICATIONS GEOGRAPHIQUES

Les indications gographiques sont au cur du patrimoine culturel, des mthodes de production traditionnelles et des ressources naturelles de plusieurs pays.

ROLE DES INDICATIONS GEOGRAPHIQUES

Les indications gographiques prsentent un grand intrt pour les producteurs et mettent en valeur des produits diversifis et traditionnels rpondant au got des consommateurs en matire de qualit.

ROLE DES INDICATIONS GEOGRAPHIQUES


Les indications gographiques assurent la protection des consommateurs en leur permettant de faire un bon choix qui repose sur des critres particuliers: origine et qualit des produits. Daprs une tude rcente ralise par Eurostat, 40% des consommateurs sont disposs payer un supplment de prix de 10% pour un produit dorigine garantie.

SITUATION AU MAROC
Historique:
La protection des IG assure au Maroc depuis le dbut du 20me sicle: - Dahir du 14 octobre 1914 sur la rpression des fraudes dans la vente des marchandises et des falsifications des denres alimentaires et des produits agricoles. Article 1er.3: interdiction de l'importation, la vente, la mise en vente ou la dtention en vue de la vente de toutes marchandises portant une dnomination ou des indications trompeuses.

SITUATION AU MAROC

Historique:
En cas dinfraction: amende et peine emprisonnement de trois mois deux ans ou de l'une de ces deux peines seulement

SITUATION AU MAROC Historique:


- Arrt du ministre de l'agriculture et de la rforme agraire n 869-75 du 15 Aot 1977 portant rglementation du rgime des appellations d'origine des vins, tel que complt et modifi: - Dlimitation de 14 aires gographiques dont les productions de vin national ont droit au titre "appellations d'origine garantie ".

SITUATION AU MAROC
-Aires gographiques :
-1) Berkane; -2) Angad; -3) Sais; -4) Beni-sadden; -5) Zerhoune; -6) Gerrouane; -7) Beni M'tir; -8) Rharb; -9) Chellah; -10) Zaer - 11) Zemmour; - 12) Zenatta; - 13) Sahel; - 14) Doukkala.

SITUATION AU MAROC
Historique:
- Arrt du ministre de l'agriculture, du dveloppement rural et des pches maritimes n1955-98 du 8 octobre 1998 relatif aux conditions gnrales de production des vins appellation dorigine contrle; - Arrt du ministre de l'agriculture, du dveloppement rural et des pches maritimes n 1957-98 du 8 octobre 1998 relatif lappellation dorigine contrle Les coteaux de lAtlas .

SITUATION AU MAROC
Conditions pour commercialiser sur le march intrieur et sur les marchs d'exportation les appellations d'origine garantie : les vins doivent doivent tre: a) produits dans l'une des aires gographiques b) tre obtenus exclusivement partir de cpages dtermins pour chaque appellation c) possder un titre alcoomtrique minimal dfini (12 degrs)

SITUATION AU MAROC
Conditions pour commercialiser s sur le march intrieur et sur les marchs d'exportation les appellations d'origine garantie : d) provenir de vignobles cultivs suivant les mthodes conformes aux usages locaux et qui ne sont pas irrigus, sauf drogation spciale accorde par arrt du ministre charg de l'agriculture, lorsque des conditions cologiques particulires la justifient e) tre vinifis suivant des techniques de vinification constantes, et rpondre aux normes analytiques exiges

SITUATION AU MAROC
Conditions pour commercialiser s sur le march intrieur et sur les marchs d'exportation les appellations d'origine garantie : f) tre issus de production n'excdant pas, l'hectare, un rendement dont le taux est fix, annuellement pour chaque appellation, par arrt du ministre charg de l'agriculture pris sur proposition de la commission nationale viti-vinicole ; g) tre obtenus partir d'une vinification distincte de celle des autres vins ; h) avoir obtenu un label d'appellation d'origine.

SITUATION AU MAROC
Appellations d'origine contrle
Conditions pour bnficier de l'appellation d'origine contrle: - les vins doivent provenir d'une aire de production dlimite par des relevs cadastraux, l'intrieur d'une zone de production de vins appellation d'origine garantie

SITUATION AU MAROC
Appellations d'origine contrle
Conditions pour bnficier de l'appellation d'origine contrle: satisfaire aux critres concernant: les cpages autoriss;

- le degr alcoolique minimum; - les normes de production; - les procds de culture, de vinification et de distillation; - les qualits organoleptiques ainsi que le rgime de circulation

SITUATION AU MAROC
Commercialises de bouteilles contenant bnficiant d'une appellation d'origine: Obligations: - tiquette portant les mentions obligatoires suivantes :
1 la dnomination gographique de l'appellation d'origine ; 2 la mention appellation d'origine garantie ou, le cas chant, appellation d'origine contrle;

des

vins

SITUATION AU MAROC
Commercialises de bouteilles contenant bnficiant d'une appellation d'origine: Obligations: - tiquette portant les mentions obligatoires suivantes : 3 Le nom d'une marque ou le cas chant la dsignation d'un cru si l'tiquette porte comme seule inscription gographique la dnomination de l'appellation d'origine ; la mention appellation d'origine garantie ou, le cas chant appellation d'origine contrle doit figurer en caractres trs apparents au-dessous de la dnomination gographique de l'appellation; 4 l'indication du degr alcoolique acquis. des vins

SITUATION AU MAROC
Procdure d'attribution d'appellation d'origine: et du retrait du label

- demande crite adresse la division de la rpression des fraudes ; cette demande, qui est jointe la dclaration de rcolte. Elle comprends des informations affrentes notamment la nature et la dnomination de l'appellation demande et la dsignation du ou des vignobles ayant produit les raisins utiliss pour l'laboration des vins labelliser ; -

SITUATION AU MAROC
Procdure d'attribution et du retrait du label d'appellation d'origine: - Information, par lettre recommande avec accus de rception, de l'inspection rgionale de la rpression des fraudes dont il dpend de la date laquelle les vins seront prts tre prlevs pour analyse

SITUATION AU MAROC
Procdure d'attribution et du retrait du label d'appellation d'origine: - Aprs prlvement des chantillons dans des cuves qui ont
t dsignes et analyse par le laboratoire

avis de la commission nationale viti-vinicole sur l'attribution du label


Avis favorable approbation du label, tabli sous la forme d'un document crit, numrot et dat, par le ministre charg de l'agriculture

SITUATION AU MAROC
Procdure d'attribution et du retrait du label d'appellation d'origine: - Retrait du label lorsque le vin labellis est reconnu non conforme l'analyse (initiale) ayant permis l'attribution du label

PROTECTION DES INDICATIONS GEOGRAPHIQUES


Au niveau national:
par des dispositions lgislatives, notamment: - des textes spcifiques - loi sur la concurrence dloyale - loi relative la protection des marques collective de certification

PROTECTION DES INDICATIONS GEOGRAPHIQUES


Au niveau international:
- a Convention de Paris - lArrangement de Lisbonne concernant la protection des appellations dorigine et leur enregistrement international - lArrangement de Madrid concernant la rpression des indication de provenance fausses ou fallacieuses sur les produits - lAccord sur les ADPIC

PROTECTION DES INDICATIONS GEOGRAPHIQUES Indications gographiques et marques: Possibilit de protger les IG par les marques collectives ou les marques collectives de certification.

COMMENT PROTEGER LES INDICATIONS GEOGRAPHIQUES


Indications gographiques et marques: - Les marques collectives sont enregistres par un groupe de ngociants ou de producteurs; ( rglement dusage) - les marques collectives de certification sont enregistres uniquement au nom dune personne morale, qui n'est ni fabricant, ni importateur, ni vendeur de produits ou de services ( entit publique).

INDICATIONS GEOGRAPHIQUES ET PERSPECTIVES EN MATIERE DE COMMERCE INTERNATIONAL - Soutien aux secteurs productifs de lconomie nationale (agriculture, pche, artisanat) - Fidliser les consommateurs porter leur choix sur des produits de qualit et originaux et viter la contrefaon

Vous aimerez peut-être aussi