Vous êtes sur la page 1sur 2

GUARDAR NORMA IMPRIMIR

DECRETO SUPREMO N 0726 LVARO MARCELO GARCA LINERA PRESIDENTE EN EJERCICIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

C O N S I D E R A N D O: Que el Pargrafo I de la Disposicin Transitoria Octava de la Constitucin Poltica del Estado, dispone que en el plazo de un (1) ao desde la eleccin del rgano Ejecutivo y del rgano Legislativo, las concesiones sobre recursos naturales, electricidad, telecomunicaciones y servicios bsicos, debern adecuarse al nuevo ordenamiento jurdico. La migracin de las concesiones a un nuevo rgimen jurdico en ningn caso supondr desconocimiento de derechos adquiridos. Que el Pargrafo II de la Disposicin Transitoria Octava de la Constitucin Poltica del Estado, establece que en el plazo de un (1) ao, se dejarn sin efecto las concesiones mineras de minerales metlicos y no metlicos, evaporticos, salares, azufreras y otros, concedidas en las reservas fiscales del territorio boliviano. Que el Pargrafo III de la Disposicin Transitoria Octava de la Constitucin Poltica del Estado, establece que las concesiones mineras otorgadas a las empresas nacionales y extranjeras con anterioridad a la promulgacin de la Constitucin Poltica del Estado, debern en el plazo de un (1) ao, adecuarse a travs de contratos mineros. Que el Pargrafo II del Artculo 298 de la Constitucin Poltica del Estado, establece que son competencias exclusivas del nivel central del Estado, el rgimen general de telecomunicaciones, recursos naturales estratgicos, rgimen general de recursos hdricos y sus servicios, rgimen general de biodiversidad y medio ambiente, y polticas forestales, de suelos, bosques, de energa, reservas fiscales y de servicios bsicos. Que los numerales 1, 2 y 5 del Artculo 14 del Decreto Supremo N 29894, de 7 de febrero de 2009, Organizacin del rgano Ejecutivo, establece entre las atribuciones y competencias asignadas a las Ministras y los Ministros, proponer, dirigir y coadyuvar en la formulacin de las polticas gubernamentales en su sector, as como Proyectos de decretos supremos. Que la normativa sectorial que regulaba las concesiones, a la entrada en vigencia de la nueva Constitucin Poltica del Estado, no se adecua a dicho Texto Constitucional, siendo en consecuencia inaplicable. Que en cumplimiento del mandato de la Disposicin Transitoria Octava de la Constitucin Poltica del Estado, las concesiones de recursos naturales, electricidad, telecomunicaciones y

servicios bsicos, deben adecuarse y migrar al ordenamiento jurdico constitucional, reconociendo derechos pre-constituidos, por lo que es necesario contar con una disposicin normativa expresa. EN CONSEJO DE MINISTROS, D E C R E T A: ARTCULO NICO.I. Las concesiones mineras, de recursos naturales, electricidad, telecomunicaciones y de servicios bsicos, otorgadas con anterioridad al 6 de diciembre de 2010, a partir de la aprobacin del presente Decreto Supremo se adecuan al ordenamiento constitucional vigente, transformndose automticamente en Autorizaciones Transitorias Especiales, en tanto se realice su migracin de acuerdo a la normativa sectorial a emitirse. II. La transformacin automtica sealada en el Pargrafo anterior, garantiza los derechos adquiridos. Los seores Ministros de Estado, en sus respectivos Despachos, quedan encargados de la ejecucin y cumplimiento del presente decreto Supremo. Es dado en la ciudad de La Paz, a los seis das de mes de diciembre del ao dos mil diez. FDO. LVARO MARCELO GARCA LINERA, David Choquehuanca Cspedes, Oscar Coca Antezana, Sacha Sergio Llorentty Soliz, Rubn Aldo Saavedra Soto, Elizabeth Arismendi Chumacero, Elba Viviana Caro Hinojosa, Lus Fernando Vincenti Vargas MINISTRO DE HIDROCARBUROS Y ENERGA E INTERINO DE DESARROLLO RURAL Y TIERRAS, Antonia Rodrguez Medrano, Walter Juvenal Delgadillo Terceros, Jos Antonio Pimentel Castillo MINISTRO DE MINERIA Y METALURGIA E INTERINO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, Nilda Copa Condori, Carmen Trujillo Crdenas, Nila Heredia Miranda, Mara Esther Udaeta Velsquez, Roberto Ivn Aguilar Gmez, Carlos Romero Bonifaz, Nardy Suxo Iturry, Zulma Yugar Prraga.

Vous aimerez peut-être aussi