41e anne, numro 6

Fvrier 2010

SOMMAIRE
thique et dmocratie : Alain Gravel lUQAR Rimouski

p. 2

n se demande depuis longtemps pourquoi certaines espces doiseaux parcourent au printemps des milliers de kilomtres pour aller pondre leurs ufs dans les vastes paysages du Grand Nord. Quels sont les avantages dune telle stratgie, qui exige une forte dpense dnergie ? Pourquoi ces oiseaux migrentils si loin, dans des rgions aussi glaciales? Une tudiante au doctorat en biologie de lUniversit du Qubec Rimouski et membre du Centre dtudes nordiques, Laura McKinnon, et son professeur de biologie, Jol Bty, ont mis au point une exprience scientifique indite qui a permis de rsoudre une partie de ce mystre. Les rsultats de leur recherche viennent dtre publis dans la trs prestigieuse revue Science (numro du 15 janvier 2010). Lexprience, coordonne par ces chercheurs de la Chaire de recherche du Canada en conservation des cosystmes nordiques lUQAR, consistait dposer des ufs de caille dans des nids artificiels, diffrentes latitudes, en montant vers le Nord. Ces nids ressemblent des nids doiseaux de rivage, aussi appels limicoles. Avec les nids artificiels, explique Jol Bty, nous pouvons comparer les risques de prdation diffrents endroits. Ils permettent dliminer les effets confondants de certains autres facteurs pouvant influencer la survie des nids naturels, comme le comportement des parents. Notre question de dpart tait donc de savoir si des ufs, placs en milieux naturels, avaient moins de chance dtre trouvs par un prdateur lorsquils taient plus prs du ple Nord.

SCIENCE/Les oiseaux qui font leurs nids dans le Grand Nord :

Pourquoi voyagent-ils si loin ? par Mario Blanger

Bcasseaux croupion blanc

tudier en chimie de lenvironnement et des bioressources

Plus facile dire qu faire ! Dans le contexte de lAnne polaire internationale (API, 2007-2008), et grce des subventions obtenues travers le rseau de centres dexcellence Arctic Net ainsi que par le projet API Arctic WOLVES, les chercheurs de lUQAR ont pu mener terme leur exprience, avec toute la rigueur ncessaire. Ils ont pu compter sur la collaboration de chercheurs et de techniciens en poste dans diffrentes bases dobservation dans le Grand Nord. Ainsi, des nids artificiels contenant chacun quatre ufs de caille ont t dposs au dbut et la fin de la priode dincubation des limicoles, chaque t pendant deux quatre ans, sept sites dtude distribus le long dun gradient Nord-Sud qui stend sur 3350 km. Les nids les plus au sud taient dposs sur une le de la Baie James (latitude 530 N) alors que les plus au nord se trouvaient lextrmit de lle dEllesmere (latitude 820 N).

Au total, 1555 nids ont t prpars et suivis minutieusement. Il sagissait simplement de dposer les oeufs dans une petite cavit forme dans le sol, comme les oiseaux le font pour les nids naturels. Et surtout, il fallait organiser un processus dobservation quotidien de tous ces nids, pour pouvoir bien estimer les taux de prdation chacun des sites dtude.

recherche indique que la diminution des risques de mortalit due la prdation pourrait tre le principal bnfice qui compense pour les nombreux

Hati : Mission Corail

p. 6

Nid artificiel

Deux quipes de canot glace pour lUQAR p. 7

Jol Bty Laura McKinnon

Aprs deux jours seulement, les ufs dposs dans plusieurs dizaines de nids au sud de la Baie James taient compltement dtruits. Les prdateurs (surtout des renards, corbeaux, golands et labbes) avaient fait leurs ravages. Par contre, trs au Nord, sur lle dEllesmere, prs de la base militaire canadienne de Alert, prs de 60% des nids taient gnralement intacts aprs neuf jours. En fait, ltude dmontre que le risque de mortalit d la prdation diminue de 3,6% chaque degr de latitude, en montant vers le Nord. Ainsi, un nid situ lle dEllesmere court 65% moins de risques de se faire dtruire par un prdateur quun nid tabli dans la Baie James. Conclusion indniable : les oiseaux de rivage qui font leffort de parcourir de grandes distances pour pondre leurs ufs dans le Haut-Arctique ont davantage de chances de voir leurs jeunes natre. Notre

cots engendrs par une migration vers le Grand Nord , explique le chercheur Bty. Une telle recherche permet de comprendre pourquoi certains oiseaux parcourent de grandes distances pour se reproduire et comment lvolution, via la slection naturelle, peut favoriser ce comportement fascinant quest la migration vers lArctique. Elle donne aussi des indications pertinentes pour mieux comprendre la rpartition des espces et leffet de la prdation sur le fonctionnement de lcosystme terrestre arctique. Dans un contexte de rchauffement de la plante, conclut Jol Bty, il sera important de documenter la progression des prdateurs vers le Nord et les impacts de ces changements sur les oiseaux qui trouvent actuellement refuge dans le Haut-Arctique.
suite en page 2

DANS CE NUMRO :
Pour suivre le romancier Rjean Ducharme la lettre Les confrences UQAR Muse rgional de Rimouski La campagne de promotion de lUQAR p. 4 p. 7 p. 12

2/UQAR Info/fvrier 2010

Avis de mises Journe de lthique lUQAR : mdias et dmocratie en nomination jection sera suivie dun dbat enjeux de socit? Favorisent-ils rois activits sont proanim par des tudiants de la la formation dune opinion poses gratuitement au rseau UQ T toutes les personnes matrise en thique de lUQAR. publique libre et claire? Quel
Le rseau de lUniversit du Qubec, dont lUQAR fait partie, a ouvert diffrents postes pour participer ses tables de dcision. Date limite pour les mises en nomination: 3 fvrier. Priode de scrutin: 22 au 26 fvrier. Un avis de mise en nomination est lanc pour deux postes rservs aux tudiants, lun au Conseil des tudes et lautre lAssemble des gouverneurs. Dbut du mandat: le premier commence le 19 avril, lautre, le 26 aot. Un poste est ouvert au Conseil des tudes de lUniversit du Qubec pour un professeur ou une professeure temps plein du rseau UQ. Dbut du mandat: 15 avril. Un poste de reprsentant(e) du personnel de soutien lAssemble des gouverneurs de lUniversit du Qubec titre de personne invite est disponible. Dbut du mandat: 21 juin. Plus de dtails : www.uquebec.ca/sgdaj/nomination/election.htm
suite de la Une

Mercredi 17 fvrier Rimouski

intresses dans le cadre de la Journe de lthique, qui aura lieu lUQAR Rimouski le mercredi 17 fvrier 2010, sur le thme : Mdias et dmocratie. Dabord, le journaliste bien connu de la tlvision de RadioCanada, Alain Gravel, animateur de lmission Enqute et ancien prsident de la Fdration des journalistes du Qubec, prsentera la confrence douverture, lamphithtre F-210, de midi 13h30. Avec ses collaborateurs, monsieur Gravel a remport au fil des ans six prix Gmeaux, le Prix Italia 2004 pour un reportage sur la tlralit, et un prix au New York International Documentary Festival pour un documentaire sur les dlateurs.

Cette activit est organise en collaboration avec Paraloeil, organisme de production et de diffusion mdiatique rimouskois. Enfin, une table ronde sur lengagement citoyen des mdias rgionaux aura lieu latrium de lUQAR, de 17 h 19 h. Les confrenciers seront cinq journalistes provenant de diffrents mdias rgionaux : le Mouton Noir (Genevive Gnier Carrier), LAvantage (JeanFranois Bouchard), RadioCanada (Harold Michaud), la tlvision de la Mitis (Daniel Mnard) et un journaliste indpendant de Trois-Pistoles (Nicolas Falcimaigne). Dans un monde o linformation circule grande vitesse, les mdias locaux favorisent-ils une meilleure appropriation des

est le poids dmocratique des mdias rgionaux ? Selon lun des organisateurs, le professeur dthique Bernard Gagnon, cette journe a pour objectif de nous permettre de mieux comprendre le rle essentiel des mdias dans nos socits dmocratiques. En favorisant le dialogue entre les confrenciers et lassistance, nous souhaitons crer un rel dbat citoyen au sujet dune institution essentielle linformation qui connat aujourdhui des mutations profondes . Ces activits, ouvertes au grand public, sont organises par le programme de matrise en thique de lUQAR et le groupe de recherche Ethos. Lentre est libre.

Toujours lamphithtre, de 14 h 16 h 30, sera prsent le documentaire Chomsky, les mdias et les illusions ncessaires (Manufacturing Consent). Ce documentaire traite de la critique radicale de N. Chomsky, linguiste de rputation mondiale et militant politique, lendroit du pouvoir mdiatique. La pro-

Semaine de lEnvironnement lUQAR Rimouski

Notre empreinte change le monde

par Sandrine DAnjou Dumas

a semaine du 15 au 19 fvrier 2010 est retenir!

Dans un autre article paru dans la revue Science, des spcialistes de lcologie arctique soulignent dailleurs que cette tude ralise lchelle continentale dmontre que la prdation est un mcanisme important qui influence la biodiversit des milieux terrestres arctiques . Par son groupe de recherche BORAS, lUQAR a dvelopp dans les dernires annes une quipe qui sintresse fortement aux environnements nordiques. Prs dune vingtaine de professeurs (biologistes, gographes et chimistes), quatre chaires de recherche et environ 80 tudiants de matrise et doctorat font partie de BORAS. Do viennent les oiseaux de rivage? Au printemps, plus de 25 espces diffrentes doiseaux de rivage (comme le Bcasseau croupion blanc) volent sur de grandes distances pour faire leurs nids dans le Grand Nord canadien. Do ces oiseaux arrivent-ils? On pourrait penser quils proviennent tous dAmrique du Nord, mais ce nest pas le cas , affirme le biologiste Jol Bty. La presque totalit fuient notre hiver pour aller aussi loin que lAmrique du Sud, lAfrique du Sud et mme lOcanie. Ils peuvent parcourir plus de 15 000 kilomtres pour se rendre leur site de reproduction dans lArctique, au printemps. Lautomne venu, ils retournent au sud. Ces grands voyages leur demandent normment dnergie et les exposent plusieurs risques.

Pour une deuxime anne conscutive, il y aura une semaine rimouskoise de lenvironnement et lUQAR y participera via la Table de concertation tudiante sur le dveloppement durable (TCEDD). La semaine, sous la bannire Notre empreinte change le monde, sera divise en journes thmatiques. Elle sera introduite le lundi 15 fvrier par la question du transport alternatif qui fera office de fil conducteur tout au long de cette Semaine de lenvironnement. Pour souligner lvnement et soutenir les participantEs de lAction nationale vlo, organise par Environnement Jeunesse pour une 8e anne conscutive, et qui se droulera travers le Qubec au mme moment (du 14 au 17 fvrier), une Masse critique (manifestation vlo) sera organise dans Rimouski en fin de journe.

Pour le mardi 16, journe consacre aux alternatives cologiques de tous les jours, nous aurons la chance daccueillir entre les murs de lUQAR des ttes daffiche de renom dont lauteur et confrencier M. Pierre Langlois, qui prsentera

Une confrence, donne par lanimateur de lmission Enqute et journaliste RadioCanada M. Alain Gravel, ouvrira la journe sur lthique du mercredi 17, organise par le groupe ETHOS de lUQAR.

ment, une table ronde anime par lauteur et spcialiste du secteur nergtique olien M. Jean-Louis Chaumel aura lieu en 5 7. Finalement, le vendredi 19 clturera cette semaine avec une rcapitulation en photos et une revue de presse environnementale. Il y aura des activits offertes par les autres participants de cette semaine rimouskoise de lenvironnement, soit le Cgep et Paraloeil. Lhoraire complet sera disponible un peu partout dans la ville de Rimouski chez diffrents commerants. Nhsitez pas nous contacter au cedre@uqar.qc.ca ou bien au add_age@uqar.qc.ca pour de plus amples informations. Et noubliez pas vos vlos pour le lundi 15 fvrier! On vous y attend en grand nombre!

sa confrence Rouler sans ptrole ainsi que lcrivain et militant M. Serge Mongeau, qui prsentera galement une confrence Au-del de la simplicit volontaire, la dcroissance pour lenvironnement.

Pour souligner les alternatives la consommation mercantile, thme du jeudi 18, un Grand Troc, organis avec le groupe Simplicit Volontaire de Rimouski, se droulera toute la journe dans lAtrium. gale-

MIDIS-RECHERCHE en sciences infirmires, Rimouski et Lvis

VIVRE AVEC LE VIH : la perspective de ceux qui le vivent

ans le cadre du prochain Midi-recherche en sciences infirmires, le 3 fvrier 2010, il sera question de trois recherches qui portent sur lexprience de vivre avec le VIH adoptant une vision dempowerment, cest--dire de prise de pouvoir sur sa sant. Dabord, Hlne Sylvain, inf. Ph. D. professeure en sciences infirmires au campus de Rimouski, prsentera deux projets dirigs par une quipe franco-qubcoise, qui se sont drouls en France et qui sont financs par lANRS (Agence Nationale de Recherche sur le Sida). Le premier projet nomm Alliance porte sur le concept readiness dans ladhsion des personnes vivant au

Marie Simard, inf. M.Sc, finissante la matrise en sciences infirmires de lUQAR, prsentera son projet de matrise, ralis sous la direction de Mme Sylvain et qui sintresse aux personnes qui vivent avec le VIH en rgion, hors des grands centres urbains au Qubec. La prsentation aura lieu de 12 h 13 h la salle J-455 du campus de Rimouski (Madame Sylvain) et la salle 2064 du campus de Lvis (Madame Simard). Les deux campus seront lis par visioconfrence. Bienvenue. Vous pouvez apporter votre lunch.

quotidien avec le VIH au plan de traitement. Le second, qui sintitule Trans-Jeunes , est actuellement en cours et porte sur les diverses transitions de

jeunes, vivant avec le VIH en rgion parisienne, qui doivent passer dun service pdiatrique vers un service adulte pour le suivi du VIH. Ensuite, Anne-

UQAR Info/fvrier 2010/3

Ouverture des inscriptions lUQAR en chimie de lenvironnement et des bioressources

UQAR accueillera la session dautomne 2010 ses premiers tudiants et tudiantes au programme de baccalaurat en chimie de lenvironnement et des bioressources. Unique au Qubec, cette formation per-mettra de fournir aux futurs chimistes des connaissances et des outils qui amneront lindustrie rduire ses impacts sur lenvironnement et valoriser les bioressources. www.uqar.ca/chimie Le programme offre diverses particularits : - Un programme de baccalaurat intensif qui peut tre ralis en deux ans et demi. - Une approche originale de la formation o les cours sont monts par thmes (ex. milieu marin, atmosphre, etc.). - Deux stages crdits et rmunrs qui ont lieu durant les sessions dt. - Jusqu 3500$ en bourses daccueil pour un tudiant inscrit temps plein. - Des groupes-cours limits en nombre qui favorisent un encadrement personnalis et une disponibilit exceptionnelle des professeurs. - 70 % des cours du programme comprennent du travail de laboratoire et des sorties sur le terrain, dont les objectifs sont de consolider les acquis thoriques et dassurer une formation pratique.

Les laboratoires, dots des appareils les plus modernes, sont accessibles tous les tudiants. Ce sont souvent des appareils utiliss par les chercheurs, donc la fine pointe de la technologie. Ils servent lanalyse dchantillons de terrain ainsi que pour la ralisation dexpriences et de projets relis lenvironnement. Selon le recteur de lUQAR, M. Michel Ringuet, lui-mme chimiste, il est extrmement important que lUQAR couvre ce champ disciplinaire qui est la base du dveloppement de notre conomie, particulirement dans nos rgions. En effet, la recherche en sciences de la mer, tout comme lessor industriel en biotechnologies ou dans lexploitation durable de nos ressources naturelles, reposent sur lexpertise des chimistes, ce qui constitue donc une filire privilgie pour les jeunes qui recherchent un secteur de formation o lemploi est assur. M. Stphan Simard, professeur-chercheur en chimie et directeur du module de chimie de lUQAR, estime que pour la premire fois au Qubec, la chimie est enseigne dans son ensemble par ltude des dfis environnementaux et des technologies industrielles propres. Les tudiants auront accs une

En compagnie du recteur Michel Ringuet, voici une quipe de professeurs et dauxiliaires denseignement prte accueillir les tudiants en chimie.

formation axe sur la pratique travers des travaux sur le terrain, des laboratoires quips la fine pointe de la technologie et des stages en milieu de travail. Lquipe de professeurs, qui uvre en recherche dans les secteurs de la chimie, de la biochimie, de la gochimie et des biotechnologies, est fire daccueillir sous peu sa premire cohorte. Pour sa part, M. Guy Viel, directeur du Centre de recherche sur les biotechnologies marines (CRBM), croit que ce programme rpondra une demande croissante de chimistes spcialiss dans tous les crneaux de la valorisation industrielle des biomasses, dont celle dorigine marine.

LOrdre des chimistes du Qubec se rjouit de la volont de lUQAR doffrir un programme de chimie particulirement orient vers lenvironnement et les bioressources travers son Dpartement de biologie, chimie et gographie. Nous avons compris par l que tout en respectant la gense dun vritable programme de B.Sc. en chimie et en maintenant le caractre universel de la formation de futurs chimistes, le programme propos veut intgrer les proccupations dune rgion qui a cur de prendre en main son dveloppement. Nous souhaitons plein succs et nous donnons

notre appui cette initiative. Les proccupations croissantes de la socit envers les questions environnementales favorisent lmergence de dbouchs dans les domaines de la chimie et laugmentation des besoins en main-duvre qualifie. De plus, laugmentation des restrictions lgislatives implique galement laugmentation des demandes de tests et danalyses en environnement. La chimie de lenvironnement est donc un mtier davenir! Mario Blanger et Claudie Bonnet

Rivire-du-Loup et Rimouski

Des tudiants collgiaux et universitaires se familiarisent avec les technologies distance

ans le monde du travail des prochaines annes, de plus en plus de travailleurs devront faire fonctionner des machines distance. Conjointement, des tudiants en gnie de lUQAR et des lves du Cgep de Rivire-du-Loup, dans le programme de technologie de llectronique industrielle, exprimentent de faon pratique le travail distance. Une subvention de 265 000 $ sur trois ans, du ministre de lducation, du Loisir et du Sport du Qubec a permis de dvelopper ce projet au cours des derniers mois. Ce projet est n de la Table inter-ordres dans le cadre du Programme de collaboration universits-collges. Le montant sert lencadrement des tudiants et lachat de matriel technologique.

nement physique (mini-usine) prsent au Cgep de Rivire-duLoup. Cet environnement virtuel permet aux tudiants des deux institutions de rsoudre des problmes distance et dchanger entre eux, selon leurs

tien de leurs machines, situes souvent dans dautres rgions ou dautres pays. Ce genre denvironnement de travail virtuel devient donc de plus en plus courant. Les tudiants du Cgep et de lUQAR ont rcemment

Les tudiants ont loccasion de fonctionner dans un environnement physique et virtuel de formation en automatisation. Le projet consiste crer un environnement dans lequel tudiants technologues (cgep) et tudiants ingnieurs (universit) travaillent ensemble rsoudre des problmes pratiques similaires ceux rencontrs dans la pratique professionnelle. Les tudiants de lUQAR ont accs un environnement virtuel qui leur permet de connatre, en temps rel, ltat de lenviron-

La mini-usine

comptences, dans le cadre dactivits dapprentissage communes. Dans les entreprises, les quipements automatiques, de plus en plus sophistiqus, sont omniprsents et constituent pour les ingnieurs des dfis techniques importants. Beaucoup dentreprises doivent intervenir distance dans leur offre de services ou dans lentre-

particip des activits conjointes dapprentissage. Lors de celles-ci, futurs technologues et ingnieurs ont fait des essais sur des technologies de commande et de contrle via le WEB. la session dhiver, les tudiants exprimenteront de nouvelles activits et de nouveaux outils. Toute une quipe dencadrement est implique dans la dmarche. Les professeurs Jean Brousseau (UQAR) et Denis Paradis

(Cgep) assurent la supervision les ingnieurs et les techniciens du projet. sont appels travailler ensemble pour rsoudre des problLe systme est constitu dune mes . mini-usine de traitement des contenants recyclables, ce qui Au nom de lUQAR, le vicesinscrit en continuit avec les recteur la formation et la engagements du Cgep et de recherche Jean-Pierre Ouellet lUQAR en matire de protection signale que ce projet imde lenvironnement. Cette mini- plique un maillage intressant et usine, automatise et program- trs original entre le milieu unimable distance, est capable de versitaire, le milieu collgial et laver, de trier, de compacter et de galement le milieu industriel, dchiqueter des bouteilles en par lentremise de lentreprise plastique et des canettes. Premier Tech, qui a fourni du matriel et une expertise dans Cette formation pratique con- llaboration de la mini-usine. tribue couvrir divers lments inscrits au programme dtudes, Pour sa part, le directeur gnral tant au Cgep qu lUniversit, du Cgep de Rivire-du-Loup, tels lautomatisation et la rgu- M. Andr Morin, ajoute quun lation des procds. Les tu- tel projet non seulement cre diants peuvent galement visua- des liens entre les techniciens et liser le fonctionnement dun les ingnieurs de demain, mais quipement, en modifier les quil peut aussi tre trs proparamtres, effectuer des tests et fitable pour lenvironnement . rgler un grand nombre de problmes sans avoir se dplacer. Aprs avoir mis en place lenvironnement virtuel qui permet de Le dput de Rivire-du-Loup, faire fonctionner la machine M. Jean DAmour, au nom de la distance, les prochains mois ministre de Lducation, du seront consacrs dvelopper Loisir et du Sport, Mme des activits pdagogiques et des Michelle Courchesne, affirme expriences de laboratoire. quil est important dinstaurer un contexte de formation qui Mario Blanger permet aux tudiants de com- et Franoise Daigle prendre les technologies modernes et de pouvoir interagir avec les milieux industriels. Aussi, sur le march du travail,

4/UQAR Info/fvrier 2010

Pour la premire fois Rimouski

Colloque annuel de lAssociation des archologues du Qubec

lUQAR Rimouski, le 4 fvrier

Pour suivre Ducharme la lettre

epuis sa fondation en 1979, lAssociation des archologues du Qubec (AAQ) invite chaque anne les membres de la communaut archologique qubcoise partager leurs travaux. Rimouski est honore et ravie daccueillir ce XXIXe Colloque annuel, pour la premire fois, du 29 avril au 2 mai 2010. http://lap.uqar.ca/aaq2010 Ce rassemblement annuel est

promotion de sa conservation et la diffusion des standards et des principes thiques auxquels adhrent les membres de lAAQ. Le colloque se tient dans une rgion diffrente dune anne lautre, ce qui offre des occasions de nouvelles dcouvertes ses participants et contribue un stimuler un intrt pour larchologie dans les rgions du Qubec. La rgion de Rimouski possde un vaste potentiel archologique, du recul des glaciers jusquau pass le plus rcent, et elle sera heureuse doffrir ses participants tout le charme du Bas-Saint-Laurent et toute la majest du Fleuve. Les chercheurs, professionnels, tudiants et autres membres de la communaut archologique qubcoise sont invits soumettre des rsums de communications orales ou daffiches avant le 15 fvrier 2010. Le comit organisateur du Colloque 2010 est compos de Nicolas Beaudry, Manon Savard et Gabrielle Goulet.

jean Ducharme est sans doute lun des personnages les plus nigmatiques de la littrature qubcoise. On peut avoir lu lun de

culire de jouer avec la langue, qui attire tout dabord lattention dlisabeth Haghebaert. Mais cest aussi lautodidacte, le touche--tout la fois dur et

une occasion privilgie de communication et dchanges sur ltat de la recherche et de la pratique de larchologie au Qubec. Il contribue la connaissance du patrimoine archologique qubcois, la

Congrs de lACFAS Montral, du 10 au 14 mai

Le Dveloppement rgional tiendra son colloque

epuis 1993, dans le cadre du Congrs annuel de lACFAS, se droule un rassemblement annuel de scientifiques actifs dans le domaine du dveloppement rgional, local et territorial, des sciences rgionales et du dveloppement rural. Cette anne, Montral, ce colloque sintitule : De la gestion intgre des ressources vers une gestion intgre des ressources et du territoire : dialogue autours des modes de gestion et des modes de gouvernance . Cette anne, le colloque (621) de la section Dveloppement rgional de lACFAS 2010 est organis par le CRDT (Centre de recherche sur le dveloppement territorial UQAC-

UQAR-UQAT-UQO) et le GRIDEQ (Groupe de recherche interdisciplinaire en dveloppement rgional, de lEst du Qubec UQAR), en collaboration avec la Chaire de recherche sur la fort habite, la Chaire de recherche du Canada en dveloppement rural et la Chaire de recherche du Canada en dveloppement rgional et territorial de lUQAR. Le colloque se droulera le mardi 11 mai en aprs-midi ainsi que le mercredi 12 mai toute la journe. Nouveaut cette anne : il y aura des communications orales et par affiche. Pour tous les dtails : Steve Plante et Stve Dionne, de lUQAR.

ses neuf romans, vu son thtre ou savoir quil a crit des chansons de Charlebois. Mais qui peut prtendre bien connatre cet ermite dont la notorit fait contraste avec un got du secret qui tient de la lgende? Cest cette marginalit et son paradoxe qui mont intresse , nous dit lisabeth Haghebaert, coordonnatrice du Centre daide la russite de lUQAR, qui lancera le 4 fvrier, au Baromtre, un ouvrage qui porte justement ce titre vocateur : Ducharme, une marginalit paradoxale. Elle a voulu nous offrir un outil, une sorte de mode demploi de luvre de Rjean Ducharme. Un itinraire qui comprend deux cartes topographiques, puisquen plus de Marginalit paradoxale, sera galement lanc Prsences de Ducharme, un recueil de textes signs par 23 spcialistes ou passionns de lauteur, et qui permettent de couvrir lensemble des contributions artistiques du crateur, au-del de ses romans. Cest lcriture de Rjean Ducharme, sa faon bien parti-

tendre, qui a compris tout le tragique du monde, mais qui sait le prsenter de faon ludique. Et puis, il y a la marginalit de celui qui, retir de la socit, occupe paradoxalement une place centrale dans notre littrature tout en tant encore mal connu de nombreux Qubcoises et Qubcois. Je trouve regrettable que lon connaisse aussi peu un crivain phare dans son propre pays , constate lisabeth Haghebaert, qui souhaite donner envie de (re)lire Rjean Ducharme. Quoi de mieux, alors, que de proposer une lecture transversale de ses romans, en traant une srie de balises permettant de mieux les comprendre et les apprcier? Avec Prsences de Ducharme, actes dun colloque international tenu Montral en 2007 -, le lecteur sera encore plus clair, puisque le parcours romanesque sera mis en perspective par luvre de Ducharme le dramaturge, le scnariste de cinma, le parolier et mme le crateur en arts visuels. Sous la direction dlisabeth Haghebaert, mais

aussi de Marie-Andre Beaudet et dlisabeth Nardout-Lafarge (qui seront galement prsentes le 4, au Baromtre), Prsences de Ducharme regroupe des documents qui sont en fait des tmoignages, rflexions, commentaires, analyses et compte rendu de discussions. travers ces textes, on voit apparatre un Rjean Ducharme ayant une stature nouvelle et qui se rvle tre un artiste polyvalent. Un mot, finalement, sur le lancement du 4 fvrier. Comme Ducharme a fait plus que des romans, il convenait de faire un peu plus quun lancement de livres. Cest ainsi que lvnement se tiendra dans un environnement sonore constitu de chansons dont Ducharme a crit les textes, la majorit pour Robert Charlebois. Mais en plus, des employs de lUQAR seront sur scne pour interprter certaines de ces chansons. Il sagit de James Caveen (ISMER), Frdric Deschenaux (Sciences de lducation), Julien Goyette (Histoire) et Diane Proulx (Service des finances), dont les voix donneront vie aux mots de Rjean Ducharme. Et cest justement une fte autour des mots que nous sommes convis le 4 fvrier, 17 h. Ce sera un lancement de livres, bien sr, mais ce sera aussi une occasion dentendre la parole et de sentir la prsence paradoxale dun crivain absent de la scne publique qui trouve, avec lisabeth Haghebaert et ses collgues, une autre faon dtre parmi nous. Denis Dion

Bourses offertes aux tudiantes

Les Femmes daffaires appuient la relve

Association des femmes daffaires, professionnelles et de carrire de la grande rgion de Rimouski annonce la tenue du Brunch de la Relve, le dimanche 28 mars 2010, 10h30, lHtel Rimouski. Lors de cette activit de reconnaissance, qui a lieu tous les deux ans, lAssociation invite des tudiantes de niveau postsecondaires, sexprimer sur leur choix de carrire, leurs projets davenir, sur les dfis relever et leurs aspirations personnelles. En 2008, 13 200$ ont t attribus en 17 bourses variant entre de 500$ et 1500$. Les jeunes femmes qui dsirent prsenter leur candidature doivent le faire auprs de lAssociation, au plus tard le 5 mars 2010. Les candidatures seront analyses selon trois critres bien prcis : le dossier
Les filles finalistes pour le concours de 2008. Plusieurs avaient des liens avec lUQAR.

Abonnement au journal UQAR-Info lectronique

En plus de sa version imprime, le journal UQAR-Info publie une version lectronique (www.uqar.ca/uqar-info) sur laquelle vous pouvez trouver, chaque semaine, des informations sur les activits et les ralisations des membres de la communaut universitaire, tant sur les campus de Rimouski et de Lvis que sur le territoire. Nous invitons les abonns par la poste ldition papier dUQARInfo sinscrire une liste denvoi qui nous permettra de vous informer directement et rapidement propos des dernires nouvelles de lUQAR sur notre portail Internet. Vous pouvez vous inscrire cette liste denvoi ladresse suivante : uqar@uqar.ca .

acadmique, limplication sociale et la qualit du texte de prsentation. Un jury, compos de membres de lAssociation, retiendra les meilleures finalistes qui seront invites assister au Brunch. Chacune delle sera marraine par une femme daffaires et

pourra assister au dvoilement des rcipiendaires des bourses dtudes. Renseignements sur Internet : afa.rimouski.com Chantale Bonneau, 418 724-0555 ou Nathalie Lavoie 418 724-6501

UQAR Info/fvrier 2010/5

Des oliennes miniatures et une maison verte : diverses faons den apprendre sur lnergie du vent

UQAR

fin de faciliter lapprentissage et lenseignement des sciences et technologies, mais aussi pour rduire le dcrochage scolaire, une quipe de professeurs de lUQAR a conu et dvelopp de nouveaux outils pdagogiques : dabord, des mallettes que chaque enseignant peut utiliser facilement dans sa classe et qui contiennent des petites oliennes, en modle rduit ou en taille relle. Et ensuite, une petite maison verte ! partir de la trousse contenue dans la mallette, tous les lves peuvent ainsi, en classe, construire manuellement des oliennes et comprendre leur fonctionnement, leur utilit, et les principes techniques qui animent ces machines . Ce type doutils pdagogiques sintgre bien dans les objectifs de la rforme de lducation, axe sur lacquisition de comptences transversales. En outre, ces mthodes dapprentissage, davantage axes sur des exercices pratiques, facilitent lapprentissage des sciences et technologies et rduisent les risques de dcrochage scolaire. Cest pour cela que le MDEIE (Ministre du Dveloppement conomique, de lIndustrie et de lExportation) et le MELS (Ministre de lducation du Qubec) ont soutenu ce projet innovateur. Deux premires trousses ont t dveloppes pour les classes du primaire et du secondaire, mais devant le succs de ce genre de moyen pdagogique ingnieux et pratique, lUQAR prvoit adapter ces trousses pour les coles des communauts autochtones et dvelopper de tels outils pour lenseignement

professionnel et pour la formation aux adultes. Avant de les diffuser dans les coles du Qubec, il a fallu cependant vrifier longuement ces nouveaux outils denseignement dans de nombreuses classes pour sassurer de leur adaptation, dune part pour rpondre aux exigences de la rforme de lducation, et dautre part pour que les enseignants puissent les utiliser facilement et efficacement. Ces nombreux tests, raliss dans tout le Qubec, et jusque dans des communauts autochtones isoles, ont t rendus possibles grce une subvention du programme NovaScience du MDEIE, et grce une collaboration troite avec le MELS, les conseillers pdagogiques des commissions scolaires et videmment, de nombreux enseignants. Ces exercices pratiques raliss par les lves dans les classes leur permettent de mieux comprendre les nergies renouvelables mais aussi les mathma-

tiques, les technologies, les sciences de lenvironnement. Ils dcouvrent ainsi des mtiers davenir et seront motivs acqurir des comptences utiles dans les emplois de demain.

Ainsi, une mini-maison a t quipe de ces petits systmes oliens et solaires permettant dtre aliments en lectricit sans dpendre dautre chose que du vent et du soleil. Cet co-

CARACTERISTIQUES DE LA PETITE MAISON VERTE Le petit btiment est amnag pour fins de dmonstration. Il illustre assez bien un chalet cologique ou comment une

Lquipe devant la petite maison verte

Parmi les secteurs davenir, on signale le recours aux nergies renouvelables et les conomies dnergie au niveau rsidentiel.

habitat est dailleurs en forte demande dans diverses rgions du monde o llectricit savre peu disponible. La petite maison verte de Pointe-au-Pre illustre donc assez bien ces applications et les types demplois qui seront disponibles pour les jeunes Qubcois qui, aujourdhui, dcouvrent lnergie olienne dans leurs classes et construisent de leurs mains ces petites machines.

famille peut installer et utiliser lnergie olienne et solaire efficacement, avec un trs faible investissement.

Dans le but dalimenter la tlvision, le rfrigrateur, lordinateur, lclairage basse consommation et le systme de son, la petite maison est quipe de trois petites oliennes sur le toit, et de deux panneaux solaires. Au total lapport dlectricit olienne-solaire peut atteindre 1 kW, mais la rserve, sous forme de batteries, peut fournir 2,5 kW Le projet est dirig par le pro- en pointe. fesseur Adrian Ilinca, directeur du Laboratoire de recherche en Cest exactement ce type de nergie olienne (LREE), en col- matriel qui est utilis dans les laboration avec les professeurs classes pour initier les lves du Dpartement des Sciences de lnergie olienne. lducation, Adolphe Adihou et David Booth, et avec la contribution de Jean-Louis Chaumel, chercheur.

UQAR campus de Lvis

Dners-causerie destins aux femmes enceintes et aux parents

Fonds dessaimage de la Caisse Desjardins de Rimouski

Le Fonds dessaimage de la Caisse Desjardins de Rimouski est un fonds dessaimage des produits drivs de la recherche de lUQAR vers le milieu conomique rgional. Ce fonds vise la valorisation dinventions en permettant deffectuer plus rapidement la preuve du concept et la dmonstration de lintrt commercial. Le Fonds dessaimage financera diffrentes tapes de projets de valorisation, que ce soit du dveloppement technologique ou des tudes marketing afin de raliser une preuve du concept et dviter une rupture dans la chane dinnovation. Ce Fonds dessaimage peut ventuellement servir faire avancer des projets de valorisation pour les rendre admissibles au programme de soutien la maturation technologique du MDEIE ou encore au programme INNOV du CRSNG. Prsentez des projets avant le 31 mars, la Fondation de lUQAR.

epuis lautomne se droulent au Campus de Lvis, aux deux semaines, des dners-causerie destins aux femmes enceintes et aux parents. Cest un lieu idal pour discuter du rle de parent, se donner des trucs dans lducation des enfants, pour transmettre de linformation sur la grossesse, laccouchement et pour partager sur les ralits de parent. Mais cest surtout et avant tout un endroit pour avoir du plaisir! Cet hiver, des confrencires dorganismes extrieurs viendront nous entretenir sur des sujets dintrt. Les rencontres ont lieu midi, au local 2031 du campus de Lvis. Voici lhoraire dtaill :

Mercredi 10 fvrier : La gestion de la colre, avec Mme Nathalie Issa, de lorganisme Entraide Parents. Mercredi 24 fvrier : Thme dterminer. Mercredi 17 mars : Les mthodes naturelles de fertilit, avec Mme Marie-Michelle Dubeau, du Service dinformation en contraception et sexualit de Qubec. Mercredi 31 mars : La discipline chez les enfants, avec Mme Nathalie Issa, de lorganisme Entraide Parents. Bienvenue! Dtails : Valrie Hotton-Paquet, Services aux tudiants (local 1014).

Fonds subventionnaire des bourses Jinette-Ct

Le Fonds Jinette-Ct est un fonds de dotation visant loctroi de subventions des tudiants ou de nouveaux professeurs pour les supporter dans des projets ayant un impact sur le dveloppement conomique ou technologique des rgions du Bas-Saint-Laurent, de la Gaspsie et de la Cte-Nord. Finances par TELUS, ces subventions portent le nom de Bourses Jinette-Ct . Ces subventions permettront de valoriser les fruits de la recherche en permettant deffectuer plus tt la preuve du concept et la dmonstration de lintrt conomique ou technologique des projets. Les bourses Jinette-Ct financent diffrentes tapes de projets de valorisation, que ce soit du dveloppement technologique ou dtudes marketing. Ces subventions pourront ventuellement servir faire avancer des projets de valorisation pour les rendre admissibles des programmes dinvestissement gouvernementaux. Prsentez des projets avant le 31 mars, la Fondation de lUQAR.

6/UQAR Info/fvrier 2010

Mission Corail : une possibilit de mobiliser concrtement les efforts vers une communaut dHati

es dfis quil faudra relever en Hati sont immenses et complexes. Comment contribuer recomposer ce pays dans tout ce quil y a dessentiel la vie, en commenant par la sant, lalimentation, le logement et lducation ? Comment sassurer que les dons qui sont achemins vont servir concrtement remettre sur pied cette contre disloque ?

important daider les grandes organisations comme la Croix Rouge ou Oxfam, dit-il, mais je pense quune petite organisation comme Mission Corail peut aussi apporter un soutien indispensable et bien cibl pour la population hatienne. Mission Corail Mission Corail tait autrefois une mission religieuse, mais une quipe laque a pris la relve. On y compte 60 membres actifs, en provenance de tout le Qubec, avec un conseil dadministration de sept membres, sous la prsidence de M. Hbert. Corail est situ dans louest dHati, proximit de Jrmie et plus de 100 km de Port-auPrince. Cest une petite ville trs pauvre de prs de 10 000 habitants, avec peu de ressources. Lendroit na pas t touch directement par le tremblement de terre, mais les effets secondaires se feront sentir rapidement. Par exemple, les jeunes de Corail qui veulent aller lcole secondaire devaient aller Portau-Prince pour leurs tudes : ce sera impossible de le faire pendant plusieurs mois. Autre exemple, une bonne partie de lalimentation et des services de ncessit provenait de Port-auPrince : les coupures dans lacheminement des vivres et des fournitures auront pour rsultat un triste jeu de domino qui affectera tous les villages et villes du pays. En plus, Corail doit aussi accueillir des gens de Port-au-Prince qui fuient le dsastre. Corail, la mission soccupe

Les contacts que jai eus avec Corail, explique-t-il, ressemblent un appel laide : ils di-sent quil ne faut pas les oublier, quil ne faut pas les laisser tomber ! Jinvite les gens de lUQAR mobiliser leurs efforts envers cette communaut. Le fait que notre mission est dj bien tablie aidera travailler concrtement et efficacement. Pour obtenir toute information, pour devenir membre de la corporation ou pour supporter cette action en Hati, veuillez vous adresser au secrtariat de la mission, aux coordonnes suivantes :

actuellement dune cole primaire (650 enfants), dun dispensaire de soins (50 personnes soignes par jour) et dune

la mort. Et la cinquime personne, une Ursuline de Rimouski (Sur Anna-Marie Gendron), a dcid de rester sur lle, pour

Cest tout le pays qui est paralys , estime M. Hermel Hbert, charg de cours en ducation lUQAR campus de Lvis. M. Hbert est le prsident dune petite corporation sans but lucratif qui soccupe dune mission dans une petite ville hatienne, Corail. Lorganisme sappelle Mission Corail-Hati Qubec inc. Il sagit dune corporation but non lucratif lgalement constitue et enregistre selon la loi de la province de Qubec. M. Hbert invite les membres de la communaut universitaire de lUQAR, tant Lvis qu Rimouski, mobiliser leurs efforts pour venir en aide la population hatienne. Cest

cooprative dhabitation (150 familles dmunies). Cest lentreprise la plus importante de la petite ville, avec une quarantaine demploys, et elle ne vit que par les dons. Une quipe de cinq personnes de cette mission sest rendue en Hati trs rcemment. Trois personnes sont revenues depuis le tremblement de terre du 12 janvier. Un autre membre a trouv

aider rsoudre les problmes l-bas. Hermel Hbert souhaite mobiliser la communaut de lUQAR pour investir des fonds et du soutien dans Mission Corail. Selon lui, il serait judicieux de travailler en petites cellules, paralllement aux grosses organisations qui concentreront leur aide sur la capitale, Port-auPrince.

Mission Corail-Hati Qubec Inc. 500, 8e Avenue, QUBEC, QC G1J 3L7 Tlphone : 418 647-3134 Courriel : mcorailh@yahoo.ca Le peuple hatien a grandement besoin de votre support ! Mario Blanger

Corporation des services universitaires en Chaudire-Appalaches

Syndicat des professeurs (SPPUQAR)

Des bourses pour 9 000 $ sont offertes aux tudiants

Appel de candidatures pour les bourses de militantisme 2010-2011

Le Syndicat des professeurs et des professeures de lUQAR (SPPUQAR) lance son programme de bourses de militantisme 2010-2011. Ces bourses, dune valeur totale de 10 000 $, visent reconnatre la participation active et soutenue des tudiants et des tudiantes des organismes syndicaux ou parasyndicaux, des associations communautaires, mouvements de femmes, groupes populaires, organismes de solidarit nationale et internationale. Le concours est ouvert aux tudiants et aux tudiantes qui poursuivent leurs tudes lUQAR et qui sont inscrits ou inscrites temps complet dans un programme de premier cycle et qui auront complt 60 crdits dans ce programme avant le dbut de lanne universitaire pour laquelle la bourse est dcerne OU qui sont inscrits ou inscrites dans un programme de 2e ou de 3e cycle, lexclusion des personnes occupant un emploi temps plein. Les formulaires pour le concours 2010-2011 sont disponibles aux bureaux du SPPUQAR du Campus de Rimouski (E-230) et au Guichet tudiant du Campus de Lvis (1011). Les dossiers complets des candidats et des candidates devront parvenir aux bureaux du SPPUQAR (E-230) OU au Guichet tudiant du Campus de Lvis (1011) avant le mercredi 31 mars 2010, 17 h. Pour plus de renseignements, veuillez contacter le SPPUQAR au 418 724-1467 Anne Gigure, SPPUQAR

a Fondation de la Corporation des ser-vices universitaires en Chaudire-Appalaches (FCSUCA) offre 9 000 $ en bourses dtudes aux tudiantes et tudiants de lUQAR au campus de Lvis. La FCSUCA offre 6000 $ pour les personnes qui tudient au premier cycle temps complet, 1000 $ pour les personnes qui tudient au premier cycle temps partiel et 2000 $ pour les

personnes qui tudient dans un programme de deuxime cycle. Pour vous procurer un formulaire de candidature, vous devez vous rendre sur le site internet de lUQAR : www.uqar.ca et cliquer sur longlet Bourses. La date limite pour dposer votre dossier de candidature au Guichet tudiant (local 1011) est fixe au lundi 8 fvrier 2010 19 h. Inscrivez-vous vite !

Confrences au Muse rgional de Rimouski UQAR Les mercredis soir, 19h30

Mercredi 17 fvrier
La crise financire, qui samorce avec leffondrement des subprimes aux tats-Unis en 2007, est considre comme le pire pisode de revers conomique depuis la grande dpression des annes 1930. Pourtant, cette poque et par la suite, plusieurs mcanismes avaient t mis en place pour viter de replonger dans un tel marasme. Alors, comment en est-on arriv notre dplorable situation actuelle? Comment peut-on remoraliser les affaires? Est-il possible davoir un systme conomique la fois plus juste et plus durable? Le professeur Michel Fortier propose quelques rponses ces questions.

Mercredi 24 fvrier
Lorsquon offre un jeu ducatif un enfant, celui-ci samuse pendant un certain temps et finit par le mettre de ct. Comment raviver lintrt des enfants pour leurs jeux ducatifs ? Comment multiplier

le potentiel dun jeu existant ? Vous tes invits participer une soire pendant laquelle la thorie ctoie la pratique. Jouer, cest gratuit gratifiant pour les petits et les grands. Charge de cours en ducation lUQAR, Raymonde Simard compte plus de 30 ans dexpertise en ducation prscolaire et familiale.

UQAR Info/fvrier 2010/7

LUQAR sera reprsente par deux quipes de canot glace

Hiver 2010

intrt pour les courses de canot glace est grandissant Rimouski. Aprs avoir mis sur pied une quipe mixte lhiver dernier, lUQAR

Nos quipes ont mis en place un programme dentranement rigoureux afin de contribuer de faon approprie llite sportive de lUQAR , ajoute

Ferland (employe de lISMER). Chez les hommes : Renaud McKinnon (Biologie), Johan Brub (Gographie), Simon Henry (Enseignement se-

sera bientt reprsente par deux quipes dtudiants, lune masculine et lautre fminine. Ces quipes relveront le dfi de participer aux comptitions prouvantes de canot glace sur le Saint-Laurent. Ces deux quipes seront intgres au club sportif universitaire le Nordet de lUQAR , explique le directeur des Services aux tudiants de lUniversit, M. Bernard Ouellet. De plus, des liens sont tablis avec des tudiants de lInstitut maritime du Qubec Rimouski et du Cgep qui feront partie des quipes de

Corinne Brunelle, tudiante lUQAR et responsable de lquipe fminine. Nous sommes fiers davoir complt avec succs le circuit de comptition lan pass et nous pensons faire encore honneur Rimouski cette anne. Voici la composition des quipes pour lhiver 2010. Chez les dames : Christina Tanguay (matrise en ducation), Danile Houde (matrise en Dveloppement rgional), Mlanie Lvesque (employe de lISMER), Chantal Rochefort (tudiante au Cgep de Rimouski), Joanie Goudreau

condaire), Jean-Simon Roy (Biologie), Jean-Philippe Marchand (Gographie) et Jacques Glinas (IMQ).

Plusieurs partenaires ont accept de collaborer ce projet : en premier lieu, pour des contributions majeures : lInstitut ma-ritime du Qubec Rimouski (partenariat financier permettant lintgration de leurs tu-diants), TELUS (appui financier indispensable lors des courses prparatoires) et lISMER-UQAR (utilisation des installations pour lentretien et le transport des canots). Dautres orga-nismes fournissent galement leur soutien, de diffrentes faons : la Marina de Rimouski (accs aux installations scuritaires et entreposage), La Vie

Dehors (vtements spcialiss), le Club Sant 2000 (entranement gratuit), REFORMAR (nuites bord du Coriolis II Qubec), le Fonds de soutien aux projets tudiants (soutien financier), etc. Blog : http://rikirame.bloguez.com Visitez la page Facebook de lquipe du groupe Rikirame! Mario Blanger

lUQAR cette anne et qui pourront contribuer former leurs quipes pour les prochaines annes.

(rsidente en mdecine), Corinne Brunelle (Matrise en Ocanographie) et Joannie

Horaire des courses pour lhiver

La Grande Traverse Casino de Charlevoix Lieu : Isle-aux-Coudres Date : 30 janvier La course en canot du Carnaval Lieu : Qubec Lvis Date : 5 et 7 fvrier La course de la banquise Portneuf Lieu : Portneuf Date : 13 fvrier Le Trois-Rivires Extrme Lieu : Trois-Rivires Date : 27 fvrier Le Grand Dfi des Glaces Lieu : Qubec Lvis Date : 6 mars

8/UQAR Info/fvrier 2010

Campus de Lvis

Lancement officiel de lAile Jeunesse de la Chambre de commerce de Lvis

Les Golympiades 2010 Rimouski un vrai succs

Lvis le 20 janvier 2010, lAile Jeunesse de la Chambre de commerce de Lvis a vu le jour, loccasion dune confrence de presse au Campus de lUQAR Lvis. Au cur de la Chambre de commerce de Lvis, ce projet a t initi par des membres du Club Entrepreneur tudiant de lUQAR, tous passionns par le monde des affaires. LAile Jeunesse a pour mission de regrouper les jeunes entrepreneurs et jeunes gens daffaires de la rgion et les inviter participer aux activits de la Chambre. Elle a galement pour objectif de les reprsenter auprs du milieu des affaires lvisien afin de faire valoir les comptences et les ambitions qui les animent. LAile Jeunesse permettra aux jeunes gens daffaires de Lvis de devenir des acteurs de la scne conomique lvisienne. Une quipe solide Cest Jean-Philippe Couture qui agira titre de premier prsident de lAile Jeunesse. Il sest galement entour dune quipe dynamique qui a cur le dveloppement socioconomique de la Ville de Lvis, ainsi que le futur des jeunes travailleurs. LAile Jeunesse est aussi forme de trois comits qui ont comme mandats dassurer la cration et lentretien de partenariats, lorganisation dactivits et une prsence accrue sur le web. De plus, la Chambre de commerce de Lvis rserve un sige de son conseil dadministration un reprsentant de lAile Jeunesse. Une offre de services complte Lquipe btit prsentement un programme qui vise laborer des services daide lemploi, des confrences, des activits dintgration et divers projets en lien au monde des affaires et lentrepreneuriat. LAile est prsente sur le web au www.ajccl.com et sur Facebook (Aile Jeunesse Chambre de commerce de Lvis).

ette anne, ce fut au tour de lUQAR daccueillir Rimouski les Golympiades, comptition amicale dtudiants en gographie provenant de plusieurs universits au Qubec. Au cours de la fin de semaine du 8 au 10 janvier 2010, plus de 115

vocales dans un concours de karaok, et ensuite danser jusquaux petites heures du matin. La journe de samedi fut bien remplie, avec un jeu-questionnaire largement inspir de

Photo : Marc Desrosiers

11 000$ de cotisation tudiante remis aux associations modulaires du campus Lvis

UQAR campus Lvis a ouvert ses portes il y a maintenant trois ans dans un nouvel tablissement situ sur le boulevard Desjardins. videmment, cette nouvelle btisse a permis lUniversit daccepter un plus grand nombre dtudiants tout en amliorant graduellement les services offerts malgr les adaptations ncessaires. Toujours dans la perspective de rendre la vie tudiante plus dynamique, lAssociation Gnrale des tudiants du Campus Lvis (AGECALE) a dcid dinvestir beaucoup dargent dans les projets tudiants. En effet, elle sest engage redistribuer une partie des cotisations tudiantes directement aux associations modulaires. Cette pratique est courante sur la plupart des campus universitaires, notamment au campus de Rimouski. Toutefois, jamais encore lAGECALE navait permis aux associations modulaires de grer eux-mmes ce montant dargent qui leur revient (4$ par tudiants inscrits dans le programme). Cette action a pour but de responsabiliser au maximum les membres lus des associations modulaires et de leur permettre dtre plus autonomes dans la ralisation de projets. LAGECALE compte sur la motivation et le srieux de tous les tudiants pour mener bien cette nouvelle initiative. Elle en profite aussi pour inviter les tudiants entrer en contact avec les associations modulaires, au nombre de cinq sur le campus, soit celle de ladministration (AMA), des sciences comptables (ALESC), de

lenseignement prscolaire et primaire (ALEPEP), de lenseignement en adaptation scolaire et sociale (AMEASS) et des sciences infirmires (AMSI). Au total, cest 11 000$ que lAGECALE a remis en cotisation tudiante afin de permettre aux tudiants de raliser les projets qui leur tiennent cur. Pour utiliser cet argent, les tudiants doivent simplement prsenter leurs projets lAssociation modulaire de leur programme, qui se chargera de redistribuer cet argent de faon consciencieuse. Impliquez-vous sur le campus, mettez-y de la vie! Il y a des ressources pour vous, profitez-en! LQUIPE DE LAGECALE

tudiants de lUQAR, de lUQAM, de lUQAC, de lUQTR, de lUniversit Laval et de lUniversit de Montral sont venus Rimouski montrer de quel bois ils se chauffent autour dun seul thme : De quoi tas lair, mon insulaire ? . En effet, chaque universit devait se choisir une le, relle ou fictive, et en reprsenter firement les habitants tout au long de la fin de semaine. Compos de Suzan Taylor, Valry B. Hamel, Marc Desrosiers et Audrey MercierRmillard (tous la matrise en gographie lUQAR), le comit organisateur a concoct une fin de semaine haute en couleurs pour les participants. Ceux-ci ont tout dabord parad dans les rues de Rimouski pour se rendre lUniversit o les attendaient de pied ferme le groupe de percussions brsiliennes la Kalafba, qui les a bien fait danser. Aprs un bon souper mchoui, les participants ont d dmontrer leurs habilets

LUnion fait la force (mission de Radio-Canada anime par Patrice lcuyer), un rallye leur faisant dcouvrir des recoins de luniversit en plus des activits lextrieur comme le FrisbeeGolf et le Traneau-Quilles. La soire sest termine au Rhino avec un groupe de musique local, Osmndazz, qui a fait danser toute la troupe de joyeux drilles. Cest le dimanche matin que lUniversit Laval a t couronne championne de la fin de semaine, mettant fin la domination uqarienne de 4 ans. Peuttre que lUQAR reviendra de Chicoutimi lanne prochaine nouveau en possession de la coupe ? Le comit organisateur tient remercier les bnvoles et tout ceux ayant travaill de prs ou de loin lorganisation de lvnement. Ils remercient aussi tous les commanditaires, en particulier le Fonds de Soutien aux Projets tudiants et lAGECAR. Suzan Taylor

Participation aux Jeux du commerce

Jeux Interbio
Lors des Jeux Interbio, qui se tenaient lUniversit Laval les 8, 9 et 10 janvier, la dlgation des tudiants de biologie de lUQAR a remport les honneurs pour la premire fois depuis la cration de ces jeux, il y a 18 ans. Aprs avoir particip aux activits daccueil du vendredi (chorgraphie, improvisation, gnie en herbe et karaok), la journe de samedi a t consacre aux activits sportives extrieures. LUQAR a entre autres termin en premire place pour le souque la corde, 2e au touch football et 3e au ulti-

Les Jeux du Commerce 2010 ont eu lieu du 8 au 10 janvier 2010, la John Molson School of Business (Universit Concordia). LUQAR a trs bien perform en ramenant un des prix trs convoit qui est le prix de luniversit ayant connu la meilleure amlioration en comparatif avec lanne prcdente. Ce prix signifie donc que la dlgation de lUQAR devient de plus en plus comptitive et est prendre au srieux. De plus, lUQAR a remport la 2e position dans le volet Contribution la communaut, soit le bnvolat et limpact de celui-ci dans les villes de Lvis et Rimouski. Bravo toute la dl-

gation et aux deux comits organisateurs! Nous profitons de loccasion pour remercier nos diffrents commanditaires, sans qui la participation de lUQAR aux Jeux du Commerce aurait t impossible : Desjardins, CKOI 102,1, CA Est du Qubec, Lvis Chrysler Jeep Dodge, Marchs GP, Lemieux Nolet, NRJ Est du Qubec 98,7, Fonds de soutien aux projets tudiants, les CGA Est du Qubec, Mallette, Molson, AGECAR, SPPUQAR et lAMA.

mate frisbee, en plus de faire trs bonne figure lors du rallye. Finalement, la soire du samedi soir sest droule sous le thme Les combattants du monde . La dlgation de lUQAR avait opt pour les Power Rangers. Le choix ainsi que leffort mis dans

la ralisation des costumes a bien t apprci par les organisateurs et autres dlgations. Cest un rendez-vous pour lan prochain lUniversit de Montral. Nous tenons remercier le Fonds de soutien aux projets tudiants pour laide financire accorde!

UQAR Info/fvrier 2010/9

Tmoignage

Un tudiant la matrise en gographie lUQAR : La gochimie, cest physique!

bastien Pomerleau est tudiant la matrise en gographie lUQAR. Titulaire dun baccalaurat en gographie environnement marin de lUQAR, il concentre ses tudes sur la gochimie environnementale. Pour Sbastien, la gochimie, cest physique!

Dans le cadre de ma matrise en gographie, mes travaux mamnent tudier la chimie de lenvironnement. Jtablis les bilans sdimentaires dans la Baie-desChaleurs, par des procds gochimiques. Par ces bilans, jessaie de comprendre lvolution des marais au cours du dernier sicle. Les marais tant Comment as-tu t amen des zones tampons entre le continscrire dans un programme tinent et locan, lobjectif ultime en sciences de lenviron- est de grer les gorisques pour nement lUQAR? la population qui vit proximit de ces cosystmes. Durant un stage de sauveteur ocanique Hawaii, jtais L o intervient la discipline de fascin par les cours de gomor- la chimie, cest dans les manipuphologie des plages. mon lations : laide de traceurs retour au Qubec, jai fouill sur gochimiques, je peux notamInternet les formations en ment identifier les cours deau ocanographie, ce qui ma affluents, dterminer lrosion amen naturellement sur le site des berges relie ces cours de lUQAR. La dimension ter- deau, analyser chimiquement rain du baccalaurat en go- lvolution de la densit des graphie de lUQAR, qui met lac- mtaux prsents dans les sdicent sur laspect physique de la ments et ainsi tablir des bilans discipline, ma fortement inter- sdimentaires pour la rgion pell. tudie. Et pourquoi passer maintenant de la gographie la chimie? Quest-ce que ces deux mondes ont en commun? Cest dans le cadre de la Chaire de recherche en goscience ctire que jeffectue mes travaux de matrise, sous la

supervision du professeur Pascal Bernatchez. Ma passion pour la chimie sest concrtise durant ma troisime anne de baccalaurat, lorsque jai eu la chance de participer un stage aux lesde-la-Madeleine. cette occasion, jai tudi la qualit des eaux souterraines avec M. Bernatchez, et une ocanographe-gochimiste, Madame Gwnalle Chaillou, ainsi quavec quatre autres tudiants de mon programme. Quels sont les objectifs que tu poursuis dans tes tudes la matrise?

Jtudie la matrise pour me spcialiser dans un volet particulier de la gochimie : je souhaite uvrer en recherche dans le secteur de lenvironnement, plus prcisment en ce qui a trait lvaluation de la contamination des cosystmes. La matrise ouvre la porte vers des emplois intressants et spcialiss dans mon domaine de recherche, notamment dans les Chaires de recherches universitaires, lInstitut des sciences de la mer (ISMER), ici lUQAR, ou au sein du Ministre qubcois du Dveloppement durable, de lEnvironnement et des Parcs. Actuellement dans le cadre de la Chaire, nous travaillons sur des projets dans le domaine de la gochimie. Le nouveau baccalaurat en chimie de lenvironnement et des bioressources de lUQAR va permettre de consolider lexpertise en chimie de lenvironnement lUQAR. LUniversit est dj bien reconnue pour la qualit de ses formations en gographie et en biologie.

Quel lment de ta formation apprcies-tu le plus au quotidien? La proximit avec mes professeurs, sans aucun doute. Jai dvelopp une excellente relation avec un de mes professeurs au cours de mon baccalaurat, de sorte quil ma engag comme assistant de recherche pour la Chaire durant lt. Lors du dpt de mon dossier dadmission pour la matrise, je ntais pas boursier dun dorganisme subventionnaire comme le Conseil de recherches en sciences naturelles et en gnie du Canada (CRSNG). Par contre, mon directeur de recherche a accept de me verser une bourse mme ses subventions de recherche afin que je concentre mes travaux autour dun des sujets tudis dans son unit de recherche. La qualit exceptionnelle de lencadrement ma amen me dpasser et poursuivre mes tudes dans un domaine qui me fascine.

Hugues Dextra, doctorat en dveloppement rgional

La gouvernance et le dveloppement conomique local : liens possibles

M.

dbat croissant, tant sur le plan thorique que pratique, sur les relations que maintiennent ces deux notions. Pour certains, la gouvernance dite dmocratique constitue un pralable au processus de dveloppement conomique. Pour dautres, un tel dveloppement est possible sans cette forme de gouvernance. Cest dans cette dialectique que prend naissance le sujet de recherche de M. Dextra, qui vise voir les liens possibles entre ces deux notions. Le terrain de ltude stend sur six villes du Qubec, choisies de manire raisonne plusieurs niveaux territoriaux et couvrant Depuis plus de deux dcennies, diverses ralits, notamment les notions de gouvernance et sociale, conomique et polide dveloppement cono- tique. mique ont occup une place importante dans divers champs Labsence de recherche de tertouchant particulirement les rain soutenue faisant partisciences humaines et sociales. culirement le lien entre la gouElles font lobjet de nombreux vernance et le dveloppement crits tant dans les pays avancs conomique territorial oblige que dans ceux en dveloppe- lauteur inscrire son travail ment. dans une dmarche exploratoire. La thse sest Aujourdhui encore, il y a un attarde sur lanalyse qualitative

Hugues Dextra est particulirement intress la problmatique du dveloppement conomique territorial et de la gouvernance. Il est dtenteur lUniversit de Sherbrooke dune maitrise en gestion du dveloppement des coopratives et des collectivits territoriales, incluant un cheminement en coopration et dveloppement international. En novembre dernier, il a soutenu une thse de doctorat en dveloppement rgional lUQAR, sous la direction de Serge Ct et Nicole SaintMartin.

tiques courantes, constituent les principaux leviers du dveloppement conomique. Ensuite, la survie de la gouvernance est menace sans lapport matriel du dveloppement conomique et social, intgr dans un processus flexible et volutif dinstitutionnalisation. Les deux notions, dpendamment des facteurs privilgis, maintiennent la fois des liens de renforcement mutuel et des liens de limitation lorsquil est particulirement question de prise en compte dun certain nombre de paramtres comme la participation, lquit sociale, le consensus, lefficacit conomique et lefficience. Toutefois, il a t relev que le triptyque ducation , investissement , pouvoir et volont politiques fonde des liens directs entre la gouvernance et le dveloppement conomique, surtout lorsque les proccupations sociales sont prises en compte par les responsables politiques.

Le prsident du jury, Yann Fournis, (UQAR), Pierre Filion, membre (Universit de Waterloo), ltudiant au doctorat Hugues Dextra, Nicole Saint-Martin, codirectrice (UDES) et Serge Ct, directeur (UQAR). PierreAndr Tremblay, membre (UQAC), tait Chicoutimi, prsent en vidoconfrence.

du discours de 24 rpondants recruts dans diffrents secteurs (public, priv des affaires, communautaire et socit civile) des six villes slectionnes. Les rponses trouves partir des diffrentes questions formules lui ont permis de construire trois modles structurants et ancrs. Dabord, la gouvernance dite dmocratique ne conditionne pas ncessairement le supervision de lenseignante Brigitte Parent, une diplme de lUQAR en enseignement des sciences et la matrise en ocanographie. Dans laprsmidi, les lves ont visit des laboratoires du Cgep de Rimouski.

dveloppement conomique territorial. Celui-ci est plutt favoris par plusieurs facteurs non exclusifs tels lducation, le pouvoir et la volont politiques, linvestissement, la cration dentreprises, lentreprenariat, une vision matrialise par des projets, linnovation et la prsence de certaines infrastructures publiques importantes. Ces facteurs, se basant sur lexprience historique des territoires tudis et leurs pra-

UQAR Rimouski

Une journe en gnie pour des lves de St-Fabien

Une dizaine dlves de lcole secondaire cho-des-Montagnes, St-Fabien, ont pass une demi-journe dans les laboratoires de gnie de lUQAR, le 26 janvier. En petites quipes, les lves ont travaill monter des moteurs de tondeuse. Sous la supervision de deux tudiants de lUQAR, Gabriel Caron et Rmi Desjardins, ces garons pu ainsi sinitier aux principes du gnie mcanique et lectrique. Le groupe tait sous la

25 ans de service lUQAR

Lors dune fte du personnel, Rimouski, le 17 dcembre 2009, la direction de lUQAR a soulign les 25 ans de service de neuf membres de son personnel rgulier et des chargs de cours. En compagnie du recteur Michel Ringuet ( gauche) et du vice-recteur Daniel Bnteau ( droite), on retrouve Louise Brub, Magella Ross, Huguette Lagac, Andr Viel, Michel Gagn, Marlne Couture et Anne Pineault. Serge De Maisonneuve tait Lvis et Bruno Vincent tait absent.

10/UQAR Info/fvrier 2010

ducation

Genevive Therriault et les stages en enseignement secondaire

prs quelques annes titre de charge de cours et de professeure substitut, Genevive Therriault a obtenu un poste rgulier dans le domaine de la formation pratique au secondaire, au Dpartement des sciences de lducation, campus de Rimouski. Dans ses recherches, elle sintresse la formation pratique des enseignants du secondaire, explorant les nouvelles rformes pdagogiques. Rimouskoise dorigine, Genevive a obtenu de lUQAR un baccalaurat en enseignement secondaire, une matrise ainsi

jointement par lUQAR et lUQAM, pour lesquels elle a obtenu la mention Excellent . Elle a aussi exerc trois ans la Commission scolaire des Phares en tant quenseignante au secondaire, dans les domaines de lhistoire et de lducation morale. Enfin, jusqu rcemment, elle ralisait un stage postdoctoral au Centre de recherche et dintervention sur la russite scolaire (CRIRES), lUniversit Laval. Sa recherche doctorale a permis danalyser les croyances pistmologiques et les rapports aux savoirs que dveloppent de

quun doctorat en ducation, programme dtudes offert con-

futurs enseignants de sciences et de sciences humaines lgard des volets pratique (les stages) et disciplinaire de leur formation universitaire lenseignement secondaire. Depuis son stage postdoctoral, Genevive sintresse linfluence dune pratique pdagogique innovatrice en enseignement des sciences et technologies et de lunivers social sur les rapports au savoir scientifique et lcole, pour des lves de la fin du secondaire. Ses deux projets de recherche furent soutenus par le Fonds qubcois de recherche sur la socit et la culture (FQRSC).

Elle a t cordactrice de deux Guides denseignement accompagnant le manuel scolaire Dhier demain, concernant lhistoire et lducation la citoyennet au 1er cycle du secondaire, paru aux ditions Chenelire ducation (2005, 2007). Elle a diffus les rsultats de ses recherches lors de colloques et dans des revues scientifiques, dont un article paratre dans la prestigieuse revue de lUNESCO, Prospects. On peut rejoindre Genevive 418 723-1986, poste 1942.

Campus de Lvis

Bourses octroyes

EN BREF
Accueil dtudiants hatiens
La direction de lUQAR a form un comit qui a pour mandat danalyser la possibilit daccueillir dans notre universit une dizaine dtudiants en provenance dHati. Ces tudiants, dont les tudes universitaires sont compromises dans leur pays en raison de la terrible catastrophe, pourraient sinscrire lUQAR. La communaut universitaire assurerait leurs frais pour la scolarit, lhbergement et la subsistance. suivre.

Plastiques Moore remet trois bourses des tudiants de lUQAR

e vice-prsident ventes et marketing de Plastiques Moore, M. Normand Mercier, de mme que M. Raynald Lavoie, charg de cours en marketing lUQAR campus de Lvis, ont remis trois bourses totalisants 1000$ trois groupes dtudiants finissants dans le cadre du cours Communication Marketing Intgre.

Depuis plus dun an, Plastiques Moore collabore avec un partenaire europen et quelques centres de recherches afin dintroduire sur le march nord-amricain un produit biodgradable et compostable destin aux secteurs forestiers et horticoles. Comme nous nous approchons de ltape de commercialisation et que nous voulons crer une nouvelle entit organisationnelle pour ce nouveau produit innovateur, nous avons dcid de mettre au dfi un groupe dtudiants en marketing de lUQAR , explique Normand Mercier.

la fin de la session dautomne 2009, neuf quipes composes de cinq tudiants ont prsent un plan de communication marketing la direction de Plastiques Moore et leur professeur M. Raynald Lavoie. Toutes les quipes devaient proposer des stratgies de commercialisations ainsi quun logo et slogan pour ce nouveau produit. Parmi ces quipes, trois ont t slectionnes comme tant les gagnantes. Nous avons t impressionns par la qualit de leur travail et de leurs ides cratrices , constate M. Mercier. propos de Plastiques Moore Plastiques Moore est un leader innovateur dans la gestion de projets complexes de conception, de moulage par injection et dassemblage de solutions plastique de qualit sur le march nord-amricain. La comptence de lentreprise repose sur le dpassement de meilleures pratiques et sur la cration de valeur pour ses clients selon une approche de partenariat avec les clients.

Premier prix de 500 $ : Normand Mercier, de Plastiques Moore, Marc Champoux, Jean-Martin Bland, Benjamin Picard, Jean-Franois Dion, Nicolas Gosselin, Raynald Lavoie, charg de cours, et Robert Par, vicerecteur au campus de Lvis.

Deuxime prix de 300 $ : Normand Mercier, v-p ventes marketing Plastiques Moore, Marie-Andre Couture, Justine Lemelin, Julie Tremblay-Gagn, Kim Laroche, Raynald Lavoie et Robert Par.

Bourses et stages en journalisme scientifique

LAssociation des communicateurs scientifiques du Qubec (ACS) et la Socit Radio-Canada ont lanc, cette anne encore, la Bourse Fernand-Seguin. Ce concours, destin la formation de la relve en journalisme scientifique, permet aux gagnants de se tailler une place de choix dans le milieu de la presse scientifique. Deux bourses totalisant 16 000 $ sont associes des stages professionnels. Date limite : 6 avril. Dtails : www.acs.qc.ca

Troisime prix de 200 $ : Normand Mercier, Raynald Lavoie, Jacinthe Boulay, Vronique Pigeon, Annick Lessard et Robert Par.

Publication

Guide des tendances 2010

rois professeurs de lUQAR, Dominique Berteaux, Marie-Jos Fortin et Mario Handfield, signent des textes dans le tout nouveau Guide des tendances 2010, que viennent de faire paratre les ditions IQ, de Montral. Ce guide runit une quarantaine dexperts dici et dailleurs qui font le point sur les mouvements et nouveauts dans leurs domaines.

La biodiversit, cest la vie Si on voulait ddier une page chaque espce connue (deux millions despces), il faudrait crire prs de 10 000 livres comme celui que vous tenez dans les mains , crit dans cet ouvrage Dominique Berteaux, professeur de biologie et titulaire de la Chaire de recherche du Canada en conservation des cosystmes nordiques.

Extraits : La biodiversit sappauvrit actuellement une vitesse effarante. Environ 100 espces disparaissent chaque jour. Cela cre un double problme. Un problme moral, car nous trahissons les humains du futur en dilapidant une richesse que nous navons pas cre, dont nous navons fait quhriter. Un problme pratique aussi, car la sant des cosystmes dpend de la diversit des espces. Pas assez de biodiversit et cest lcroulement. () En 2010, nous devons conti-nuer dapprendre devenir cocitoyens. Nous sommes mauvais lves, lapprentissage est long. Mais lenjeu est infini. Car les humains du futur pleureront amrement ce que nous dtruisons.

Les produits agroalimentaires rgionaux Dans le Guide des tendances 2010, Marie-Jos Fortin et Mario Handfield, deux professeurs en dveloppement rgional lUQAR, traitent du thme des produits agroalimentaires rgionaux. Mme Fortin est galement titulaire de la Chaire du Canada en dveloppement rgional et territorial. Leur texte introduit une enqute faite auprs dune soixantaine de propritaires dentreprises actives dans les produits alimentaires rgionaux, en ChaudireAppalaches, au Bas-SaintLaurent et en Gaspsie. Ces entrepreneurs ont en commun un souci pour la qualit de leur produit. Extraits : Prenez la Route gourmande de la Gaspsie . Dcouvrez les

Saveurs du Bas-Saint-Laurent . Visitez un Arrt gourmand en Chaudire-Appalaches. De diverses faons, les Qubcoises et les Qubcois sont invits choisir des produits agroalimentaires fabriqus chez nous, au nom de la sant, de lidentit et de lconomie. Mais avant darriver dans nos assiettes, quels chemins ces produits ont-ils emprunts ? Pour fabriquer et commercialiser ces produits qui offrent une diversit dans notre assiette, le chemin est long et ardu. La tche est dailleurs telle que certains fabricants sont tents de fermer boutique, et cela, mme si leur entreprise est devenue un fleuron dans son domaine. Il est important de se concerter pour crer un environnement propice pour soutenir ce crneau mergent et porteur pour lconomie de plusieurs

rosion des berges aux les-de-laMadeleine

M. Guglielmo Tita, du CERMIM-UQAR, en poste aux les-de-la-Madeleine, a donn une excellente entrevue sur le problme de lrosion des rivages dans les milieux insulaires. Ses talents de vulgarisateur nous aident bien comprendre ce phnomne physique et ses implications. On peut visionner le reportage ladresse suivante : www. ilesdelamadeleine.com/fr/tv. php

UQAR Info/fvrier 2010/11

Publication

Intervenir au prscolaire
Deux professeures de lUQAR en sciences de lducation, Monica Boudreau (au campus de Lvis) et Sonia Fournier (au campus de Rimouski) ont apport leur collaboration dans la rdaction dun important ouvrage qui vient de paratre, Intervenir au prscolaire, Pour favoriser le dveloppement global de lenfant. fant une progression dans toutes les sphres de son dveloppement. Louvrage traite des nombreux aspects permettant lenfant de se dvelopper sur les plans moteur, affectif, social, langagier et cognitif. Il aborde aussi la question du soutien pour une collaboration cole-famille efficace. Enfin, il sintresse lveil de lenfant face aux domaines dapprentissage qui constituent les bases de la scolarisation : arts, langues, mathmatique, science et technologie, univers social, dveloppement personnel.

Nouveaux membres du personnel de lUQAR LVIS et Rimouski

e vice-recteur Daniel Bnteau a souhait la bienvenue aux nouveaux membres du personnel de lUQAR au campus de Lvis : Annie Brisson, professeure en comptabilit ; Stphanie Genois, service aux tudiants ; Michel Blanger, professeure en ducation ; Mlanie Tremblay, professeure en ducation ; Awa Seck, professeure en sciences infirmires ; Marielle Bernier, dpartement des sciences de lducation. En mortaise : Frdric Dion, Service des terrains, btiments et quipement.

Environ 25 spcialistes qubcois en dveloppement global de lenfant, provenant tant de la pratique enseignante que de la formation universitaire, ont contribu ce livre, sous la direction de Carole Raby et Annie Charron, de lUQAM. Publi par les ditions CEC (Quebecor La participation de Monica Media), louvrage compte 256 Boudreau porte sur la dcouverte de monde de loral et de pages et se vend 50 $. lcrit au prscolaire et celle de Les auteurs analysent le che- Sonia Fournier, sur lintgration minement de lenfant, depuis ses des intelligences multiples au expriences dexploration prscolaire. jusqu la ralisation de ses apprentissages. Ils proposent Pour plus de dtails : galement des moyens pour www.editionscec.com crer un environnement riche et stimulant afin dassurer len- Mario Blanger

Le recteur Michel Ringuet a souhait la bienvenue aux nouveaux membres du personnel de lUQAR au campus de Rimouski : en bas, Julien Lambrey De Souza, Stphanie Leblanc, MarieHlne Hbert, Louisa Mercier, Nancy Michaud et Pascal Forget. En haut : Bruce Lagrange, Isabelle-Annie Lvesque, Sophie Michaud, Isabelle Jean, Guylaine Dub, Sacha Genest-Dufault, Josianne Arsenault, Nancy Michaud, ve Blanger, Marie-Nolle Herv-Albert, Guillaume Ringuet, Jocelyne Paulin et Pierre-David Rioux. On reconnat aussi Maria Rouleau et Yvan Roux, les deux employs les plus tenaces de lUQAR en annes de service, ainsi que le vice-recteur Daniel Bnteau.

Avant lUQAR

Souvenirs des Ursulines

Dans leurs activits ducatives et religieuses, la congrgation des Ursulines a anim pendant plusieurs dcennies certains des btiments que lUQAR occupe aujourdhui Rimouski. Le premier couvent, construit en 1906, avait t ras par les flammes en 1937. Mais pour la suite des choses, les Ursulines ont fait construire de nouveaux difices (les pavillons A, B, C, D et E) qui, aujourdhui encore, sont occups par la communaut de lUQAR. Marie Saint-Laurent, du Bureau du registraire, a retrouv dans les affaires personnelles de son pre, M. Oscar Saint-Laurent, dcd en 2009, quelques photos rares du couvent des Ursulines de Rimouski, diffrentes poques entre 1937 et les annes 1960. On y trouve des vues de lintrieur et de lextrieur. Nous vous prsentons dans cette page quelques-uns de ces souvenirs dune poque.

La faade du couvent en 1956, avec laile A ( droite) construite deux ans plus tt. Des jeunes normaliennes au dortoir.

La faade du couvent en 1938.

La salle dtudes.

Le studio dart.

La chapelle des Ursulines, situe dans lactuel pavillon C.

La scne du thtre.

Le parloir des lves et le muse dhistoire naturelle.

12/UQAR Info/fvrier 2010

Avez-vous vu les nouvelles pubs de lUQAR?

vez-vous vu les nouveaux messages publicitaires de lUniversit tourns pour la tlvision et le web? Il est maintenant possible pour vous de les visionner sur le site de lUQAR ladresse suivante : www.uqar.ca/services/communications/promo/soif2.asp Nhsitez pas aller voter pour votre vido prfre sur YouTube! www.youtube.com/user/UQARweb Ces messages sinscrivent dans une nouvelle phase de la campagne SOIF qui tmoigne toujours de la capacit de lUQAR rpondre la qute personnelle de chaque tudiante ou tudiant. La campagne propose des tmoignages de jeunes, amoureux de leurs programmes et fiers de faire partie de notre

magnifique communaut universitaire uqarienne. Ils ont t produits par le Service des communications de lUQAR et raliss par les Productions Magicam, de Ste-Angle-deMrici. Les tudiants participants ont eu toute libert de parole pour cette production. Ils rpondaient une invitation lance par Vicky Jean, conseillre en recrutement et communications, avec la complicit des directrices et directeurs des modules et programmes dtudes. Ctait important pour nous de compter sur des tmoignages authentiques. Ce sont rellement leurs propos quon entend, signale-t-elle. Si le message principal reste la

Lobjectif principal de la campagne tl est daugmenter la notorit de lUQAR dans une priode o un grand nombre dtudiants font leur choix dtablissement. On souhaite amener ces tudiants potentiels sur le site web de lUQAR o ils auront accs des informations dtailles sur ses programmes. Et l encore, ils trouveront dautres tmoignages dtudiantes et dtudiants heureux Au total, 19 messages ont t de frquenter lUQAR. produits en haute dfinition. Dix sont en format de quinze secon- Les jeunes utilisent de plus en des et sont diffuss deux la fois plus Internet pour obtenir lindans une mme pause publici- formation dont ils ont besoin taire la tlvision. Ils sont pour prendre une dcision. Nos prsents sur les ondes des stratgies doivent tenir compte rseaux de TVA et de Radio- de cette nouvelle ralit , prCanada en janvier et fvrier cise Mme Marie-Thrse dans la grande rgion de Qubec Brunelle, directrice du Service et dans tout lEst-du-Qubec. des communications. Notre site web est devenu un vritable

capacit de lUQAR dpancher la soif de ltudiant en rpondant ses besoins, plusieurs messages secondaires sont vhiculs, notamment : la dimension humaine de lUniversit, la varit des programmes disponibles, louverture sur le monde, laccs au march du travail, ainsi que la proximit, la disponibilit et la comptence des professeurs.

portail contenant une centaine de volets et quelque 7 000 pages. Depuis quatre ans, le site web de lUQAR est pass de 50 000 prs de 80 000 visiteurs uniques par mois, excluant les consultations de linterne. Les sites des domaines dtudes sont parmi les plus frquents avec plus de 25 000 visiteurs chaque mois. Rappelons que cette campagne tlvision et web sinscrit dans un mix-marketing annuel plus large incluant entre autres la tourne des cgeps, lorganisation et la commandite dvnements, laffichage publicitaire dans les cgeps, universits et abribus, lachat de mots-cls sur Internet ainsi que de la publicit imprime dans les agendas tudiants, dans les hebdos et quotidiens.

Galerie de lUQAR, du 21 fvrier au 6 mars

Des capoeiristes de Rimouski obtiennent leur premire corde Montral

Le 28 novembre dernier, se tenait Montral lvnement de capoeira Equipe em festa, auquel ont particip sept capoeiristes de lUQAR. La capoeira est un art dquipe Capoeira Brasileira, et par le contre-matre Lampreia, de New York. Ils ont aussi pu se mesurer dautres capoeiristes de Montral, de Sherbrooke et

Une exposition dHermane Delage, Symphonie de couleurs

En plus des scnes marines, Hermane Delage affectionne particulirement les rivires ainsi que les sous-bois qui refltent toute cette nergie qui lhabite. La recherche de la lumire est pour elle une proccupation constante, alors que le sens de lespace et de lunivers quelle cre invite au rve. Elle a suivi des formations Classe de matre avec Ljubomir Ivankovic et elle a particip plusieurs symposiums, dont Arts et Beauts du Domaine Maizerets Qubec et FestivArt de Frelighsburg. Depuis 2008, elle fait partie de lAcadmie internationale de Beaux-Arts du Qubec. Elle expose la Galerie dart du Petit Champlain Qubec depuis 2007, la Galerie EntrArt de Saint-Jean-Port-Joli, lAuberge du Village Grande Nature Chic-Chics, de CapChat, ainsi quau Centre culturel de la Vieille Usine de lAnse-Beaufils, Perc. Hermane Delage vous invite cordialement venir changer avec elle lors de cette exposition.

martial brsilien dans lequel le combat est cach dans la danse. Le groupe de Rimouski sest form en 2008, et parmi ces nouveaux capoeiristes, trois ont obtenu leur premier grade lors du batizado, qui consiste jouer avec un matre jusqu ce que celui-ci vous fasse tomber! Cette premire corde est trs importante pour un capoeiriste, puisquelle dtermine son appartenance une cole (dans ce casci, Equipe Capoeira Brasileira, de Montral) et son nom de capoeiriste, qui le suivra durant tout son cheminement. En plus du batizado pour les nouveaux capoeiristes, les membres de lquipe de Rimouski ont pu profiter dateliers dispenss par le matre capoeiriste Peninha,

dHalifax, lors de la roda (cercle lintrieur duquel est improvis le combat). Le prochain vnement Montral aura lieu en juin, o les capoeiristes dbutants pourront tre baptiss , et o ceux plus avancs pourront obtenir un grade suprieur. Lquipe de Rimouski offrira aussi, au printemps, des ateliers donns par le matre Peninha. Les nouveaux capoeiristes sont bienvenus au sein de lquipe. Pour participer au cours ou faire un essai, rendez-vous la palestre du SAPS de lUQAR les mardis 18 h 30 ou les vendredis 17 h. Pour informations, contactez Cigano (Frdric Paquet) au 418 721-2031 ou Raponzel (Julie Tremblay) au 418 730-7532 ou par courriel:

artiste-peintre Hermane Delage tiendra une exposition sous le thme Symphonie de couleurs la Galerie de lUQAR Rimouski, du 21 fvrier au 6 mars 2010. Le vernissage aura lieu le dimanche 21 fvrier, 15 h 30.

UQAR-INFO est publi au dbut du mois par le Service des communications, bureau E-215, Campus de Rimouski, tlphone : 418 723-1986, poste 1426. Ce journal est distribu gratuitement tous les membres de la communaut universitaire et aux personnes de lextrieur qui en font la demande. Toutes les informations doivent nous parvenir au plus tard le 15 du mois prcdent la parution. Les articles peuvent tre reproduits avec indication de la source. Pour lachat despaces publicitaires, veuillez contacter la rdaction.

Campus de Rimouski : 300, alle des Ursulines, Rimouski (Qubec) G5L 3A1 Campus de Lvis : 1595, boulevard Alphonse-Desjardins, Lvis (Qubec) G6V 0A6 Directrice du Service des communications : Marie-Thrse Brunelle Responsable de la rdaction : Mario Blanger Personne-ressource Lvis : Jacques DAstous Montage : Mireille Desgagns Photos : Mario Blanger, Jean-Luc Thberge, Jacques DAstous Impression : LAvantage Impression ISSN 1711-4888 Dpt lgal : Bibliothque nationale du Qubec

Ligne info-programmes: Courrier lectronique: Site Internet : Campus de Rimouski : Campus de Lvis : Rivire-du-Loup : Gasp :

1 800 511-3382 uqar@uqar.ca www.uqar.ca 418 724-1446 418 833-8800 418 862-5167 418 368-1860

UQAR-Info est imprim avec de lencre vgtale, sur du papier sans chlore et rcuprable.

La plupart des textes dUQAR-Info paraissent sur le site Internet de lUQAR [www.uqar.qc.ca]. Un fureteur, en haut de la page daccueil, permet de retracer des textes partir dun simple mot-cl.

Envoi de postes-publication, # convention no = 1630547