Vous êtes sur la page 1sur 59

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1.

CDM Mesa Directiva

pgina 1 MECANISMO DE DESARROLLO LIMPIO FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM-PDD) Versin 03 en vigencia a partir del 28 de Julio de 2006 CONTENIDO A. B. C. D. E. Descripcin general de la actividad del proyecto Aplicacin de una lnea de base y una metodologa de monitoreo Duracin de la actividad del proyecto / del perodo crediticio Impacto Ambiental Comentarios de los depositarios Anexos Anexo 1: Informacin de contactos de los participantes de la actividad del proyecto Anexo 2: Informacin referente al financiamiento pblico Anexo 3: Informacin de la lnea de base Anexo 4: Plan de monitoreo

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 2

PARTE A. A.1

Descripcin general de la actividad del proyecto

Ttulo de la actividad del proyecto:

Conversin de la turbina a gas existente, de ciclo abierto a ciclo combinado en la Central Trmica Patagonia, Comodoro Rivadavia, Argentina Versin 1 Fecha de finalizacin: 29/09/2006

A.2.

Descripcin de la actividad del proyecto:

La actividad del proyecto convertir las dos turbinas que actualmente funcionan en ciclo abierto, a ciclo combinado en la Central Trmica Patagonia de Energa del Sur ( EDS ), ubicada en Comodoro Rivadavia, Argentina. Esto implica la instalacin de dos generadores de vapor por recuperacin de calor ( HRSG ) que utilizan el calor de desecho de la turbina de gas para producir vapor. Este ser usado para generar electricidad por medio de una turbina de vapor. La central consta de dos turbinas de gas (PATATG01 y PATATG02), actualmente funcionando en ciclo abierto. El proyecto producir un aumento de la eficiencia de la central de aproximadamente 73%, lo que permitir una generacin adicional de electricidad. Para aprovechar al mximo la capacidad de la nueva turbina de vapor el proyecto tambin incluir combustible suplementario (gas) en la turbina de vapor con el consecuente aumento de la combustin total de combustibles fsiles en el emplazamiento del proyecto. No habr ninguna modificacin o mejora de las turbinas de gas existentes, que tenga efecto sobre la vida til operativa de las mismas. La central generadora de EDS se puso en marcha en 1995. Fue temporariamente retirada del servicio del ao 2002 al 2004. En noviembre de 2004 se realiz la nueva puesta en marcha y ambas unidades se encuentran ahora en pleno funcionamiento. La central de Comodoro consta de dos turbinas de gas General Electric frame 6 MS6001B actualmente funcionando en ciclo abierto con 77MW de capacidad neta instalada. Una vez que operen en ciclo combinado, la capacidad total ser de 134MW. De la capacidad adicional de 57MW reales, 38MW se generarn sin usar combustibles fsiles adicionales (capacidad adicional de la turbina de vapor), el calor de desecho ser la nica fuente generadora de vapor. Los 19 MW restantes sern generados por combustible adicional en los HRSG. La Figura 1 muestra la Central Trmica Patagonia en Comodoro Figura 1: Central Trmica Patagonia Rivadavia.

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 3 El proyecto propuesto suministrar electricidad a la Red de Electricidad de la Patagonia (Mercado Elctrico Mayorista del Sistema Patagnico o MEMSP), que comprende aproximadamente el 5% de la generacin total de electricidad en la Argentina. La red Patagnica estuvo bsicamente aislada de la red nacional de la Argentina (el Mercado Elctrico Mayorista, MEM ) hasta el ao 2006, y los datos histricos del intercambio de electricidad entre ambas redes indican una transferencia imperceptible entre el MEM y el MEMSP en el pasado. Sin embargo, a partir de marzo de 2006 ambas redes se encuentran conectadas a travs de la lnea de conexin de 500 kV que une las subestaciones de Choele-Choel/500 kV y Puerto Madryn/500 kV y como tal, y as toda la red argentina es el lmite del sistema para el proyecto. Argentina se caracteriza por contar con el tercer mercado ms grande de energa en Latinoamrica, basado principalmente en la energa hidroelctrica y el gas natural para alimentar el sector de electricidad. Argentina posee la tercera reserva de gas natural en magnitud de Sud Amrica, luego de Venezuela y Bolivia, con 21 trillones de pies cbicos estimados (Tef ) en 20051. En diciembre de 2005, el pas tuvo aproximadamente 24 GW de capacidad instalada de generacin, de la que 55% estuvo basada en combustibles fsiles ( principalmente gas ), 41% fue energa hidroelctrica y el resto nuclear2. La potencia total generada ascendi a 94.000 GWh aproximadamente. La demanda de electricidad creci sostenidamente desde 1991, aunque el colapso econmico y la crisis financiera de 1999-2001 provocaron un descenso temporario tanto de la generacin como del consumo de electricidad ( la demanda alcanz un valor negativo del -2% en 2002 ). Al mismo tiempo, la produccin de gas natural aument sostenidamente en la ltima dcada, haciendo de la Argentina el mayor productor de Amrica Latina. Cuando la Argentina pas por una profunda crisis energtica en 2004, la industria del gas natural se encontraba en el centro de la misma. Los topes impuestos por el gobierno en los precios del gas natural llevaron a un repentino aumento de su uso, lo que super el suministro de gas del pas. La abundancia de gas natural disponible en el pasado cercano, junto con las estrategias de precios del gobierno han permitido que el sector de la energa trmica de la Argentina se desarrollara sin prestarle mucha atencin a la eficiencia de la generacin. La mayora de las centrales trmicas del pas funcionan con turbinas de gas en ciclo abierto y, por ende, de eficiencia relativamente baja. El proyecto propuesto utilizar el calor de desecho de las turbinas de gas para generar electricidad adicional, mejorando as la eficiencia de la produccin elctrica del lugar y aprovechando un recurso natural que se encuentra actualmente en disminucin ( la produccin de gas natural comenz a disminuir luego de la crisis econmica de 2002. Esta tendencia continu tambin durante 2003-20043). Normalmente el despacho de potencia segn el despacho de menor costo- pone a las centrales nucleares e hidroelctricas en primer lugar ( sus nicas restricciones son las reparaciones, el acceso al agua, etc. ), seguidas de las plantas trmicas ms econmicas y luego de las ms costosas ( petrleo y carbn). As, las centrales marginales son usualmente las unidades trmicas caracterizadas por la eficiencia ms baja. La mejora en eficiencia debido a la inversin del proyecto propuesto bajar el factor de emisin para la electricidad generada en la Central Trmica Patagonia en comparacin con el funcionamiento del ciclo abierto actual del lugar. Se espera que la conversin a ciclo combinado de la central pueda liberar el equivalente a 163.793 toneladas de CO2 por ao durante el perodo crediticio. La cantidad de ahorro de

1 2 3

EIA (Enero 2005) Argentina Country Analysis Brief disponible en www.eia.doe.gov Fuente: estadsticas de CAMMESA disponibles en http://memnet2.cammesa.com/inicio.nsf/marcomemnet. EIA (Enero 2005) Argentina Country Analysis Brief disponible en www.eia.doe.gov

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 4 GHG ( gas con efecto invernadero ) calculado para el proyecto es estimado usando la metodologa de la lnea de base y el plan de monitoreo que componen este documento para el diseo de proyectos. Contribucin del proyecto con un desarrollo sustentable: El objetivo del proyecto es producir energa generada en forma sustentable y limpia para la red de la Argentina. En particular, las actividades del proyecto propuesto generarn un adicional de 38 MW de electricidad sin el uso de combustibles fsiles agregados y sin emisiones de CO2 asociadas. De hecho, la Argentina an soporta un crecimiento econmico lento, aunque la demanda de electricidad creci aproximadamente en un 6,7% anual entre 2003 y 2006, estabilizndose en un 5,8% a comienzos de 2006, y se espera que esta tendencia contine4. Por tanto, el proyecto propuesto contribuir a un desarrollo sustentable generando electricidad con eficiencia, para lo cual existe una demanda en crecimiento en el pas. A pesar de que la conversin propuesta a ciclo combinado no es la primera en Argentina, la tecnologa empleada es an relativamente nueva en el pas ( slo hay otro caso de conversin a CC en la Patagonia ). En consecuencia, el proyecto contribuir al desarrollo sustentable mediante la transferencia de habilidades y tecnologas asociadas a las turbinas de gas de ciclo combinado. Dicho proyecto tambin aumentar la mano de obra calificada requerida para la estacin generadora. Adems, esto generar el entrenamiento de trabajadores locales, incluyendo el reclutamiento de estudiantes de la Universidad Nacional de la Patagonia. En particular, el proyecto crear 6 puestos permanentes y 500 puestos temporarios, de los cuales alrededor del 98% estarn cubiertos por residentes del rea de Comodoro Rivadavia. Ms an, se producir un mejor uso de los recursos de gas natural de la Argentina a travs de la mayor eficiencia alcanzada. Esto es particularmente significativo en el caso de este pas donde hoy da existe escasez de gas. La UIA ( Unin Industrial Argentina ) ha expresado su temor con respecto al suministro de energa en los aos venideros, en particular en relacin al futuro del suministro de gas y electricidad. A.3. Participantes del proyecto: Entidad/es privada/s y/o pblica/s participantes del proyecto (*) (segn corresponda) La Parte involucrada desea ser considerada participante del proyecto (Si/No) No

Nombre de la Parte involucrada (*) ((husped) indica una Parte husped) Argentina (Husped)

Energia del Sur S.A. (EDS) (dueo del Proyecto)

(*) Segn la modalidad y los procedimientos del Mecanismo de Desarrollo Limpio, en el momento de hacer pblico este formulario documento (CDM-PDD) en la etapa de validacin, una Parte involucrada puede o no haber dado su aprobacin. En el momento de pedir la registracin, la aprobacin de la/s Parte/s involucrada/s es necesaria.

Argentina es parte del Protocolo de Kyoto que fue ratificado el 28 de septiembre de 2001.

Documento Adjunto A: Conversin a CCGT ( Turbina de Gas de Ciclo Combinado ): Evaluacin de Resultados Operativos (2006).

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 5 Energia del Sur, SA (EDS) es quien propone el proyecto. EDS posee la Central Trmica Patagonia y es una de las mayores empresas que se ocupa de la generacin de energa trmica en la Patagonia Argentina. Es propiedad de Patagonia Energy Limited, que a su vez es propiedad de dos accionistas, Rurelec PLC, y Basic Energy Limited. A.4. Descripcin tcnica de la actividad del proyecto: A.4.1. Ubicacin de la actividad del proyecto: La ubicacin de la actividad del proyecto ser la Central Trmica Patagonia en la Patagonia. La direccin del proyecto es la siguiente: Energa del Sur S.A. Central Trmica Patagonia Ruta 39, Km. 12, Ciudadela Comodoro Rivadavia Chubut, Argentina La Figura 2 muestra el mapa de la ubicacin de la planta en Argentina.

Lugar del Proyecto

Figura 2: La ubicacin del proyecto en Argentina.

A.4.1.1. Argentina A.4.1.2. Chubut A.4.1.3. Comodoro Rivadavia

Parte/sHusped:

Regin/Estado/Provincia, etc.:

Ciudad/Pueblo/Comunidad, etc:

A.4.1.4. Detalles de la ubicacin fsica, incluyendo informacin que permite la identificacin exclusiva de la actividad de este proyecto (mximo de una pgina):

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 6 La central de EDS se encuentra ubicada en el km 12 de la Ruta N 39 en la parte norte del rea municipal de Comodoro Rivadavia, en la Provincia de Chubut, sur de Argentina. Las coordendas de GPS ( Sistema de Posicionamiento Global ) son las siguientes: 45 47,609 Latitud Sur; 67 30,872 Longitud Oeste. La Figura 3 muestra la ubicacin del proyecto en la provincia de Chubut, en la Patagonia.

Central de EDS

Figura 3: Ubicacin de la central en Comodoro.

A.4.2. Categora(s) de la actividad del proyecto: Industrias de la energa (fuentes no renovables) A.4.3. Tecnologa empleada en la actividad del proyecto: La planta existente en el lugar del proyecto consta de dos turbinas de gas General Electric MS 6001B que actualmente operan en ciclo abierto. Tienen una capacidad neta instalada de 77 MW (2 x 38,5 MW). El proyecto propuesto convertir dichas turbinas a operacin de ciclo combinado agregando el siguiente equipo ( ver Figura 4 con los detalles del diagrama de flujo de la central y la Tabla 1 con las caractersticas tcnicas de la misma ): Dos Generadores de Vapor con Recuperacin de Calor (HRSG), uno por turbina de gas; Una turbina de vapor de condensacin sin recalentamiento (ST); Un condensador refrigerado por aire; Un transformador principal y un disyuntor de 132 KV para conectar a la red elctrica. Tabla 1: Caractersticas Tcnicas de la Central de Energia del Sur CARACTERSTICAS TCNICAS DE LA CENTRAL TRMICA DE ENERGA

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 7 DEL SUR


Capacidad Instalada (Real) Turbina de Gas Turbina de Vapor Indice de Calor Disponibilidad Ciclo Combinado Fecha de Puesta en Marcha 136,4 MW 77 MW (2x38,5 MW) 59.4 MW CC: 1880 kCal/kWh (45,7%) TG: 2760 kCal/kWh (31,2%) 95% Nov. 2007

La tecnologa que se va a emplear utiliza el calor de desecho de las turbinas de gas existentes para generar la capacidad adicional. Los gases de salida de las turbinas de gas de combustin pasarn a dos generadores de vapor con recuperador de calor (HRSG) donde la energa trmica se aprovecha para generar vapor. Para aumentar la cantidad de vapor generado, el conducto de entrada de cada HRSG contar con un quemador de ducto que quema gas natural adicional (este combustible suplementario5 corresponde a una capacidad adicional de 19 MW ). Una turbina de vapor recibir vapor a alta presin proveniente del HRSG, contribuyendo con una capacidad adicional de 38 MW para la planta. La capacidad total final de la planta ser de 134 MW. El vapor luego pasa a un condensador donde es refrigerado. Esto tiene dos beneficios ambientales principales: reduccin de la emisin de CO2 por unidad de energa generada; y reduccin de contaminantes locales, como el NOx , que contribuyen a la formacin de smog.
Chimenea Principal
By-pass Stack

Chimenea de Derivacin

Main Stack

Gen

6B GT

HRSG
Steam

Enfriamiento
Direct

Vapor

Directo Coolingo Condensadores


or

ST

Gen

Air

Enfriados por
Cooled

Agua de enfriamiento Cooling W ater


Condenser Condensador Gen 6B GT HRSG

Aire Condensers

Condensacionesto HRSGHRSG Condensate para el

Figura 4: Diagrama Esquemtico del sistema de Ciclo Combinado

A.4.4 Cantidad estimada de reducciones de emisiones durante el periodo crediticio elegido: El periodo crediticio elegido para el proyecto propuesto de conversin a ciclo combinado se fija en 10 aos. Se calcula que las reducciones totales de las emisiones debidas al proyecto son de alrededor de
5

Combustible suplementario describe la incorporacin de un quemador de gas para agregar calor a los HRSG para suplementar el que proviene de las turbinas de gas; en este caso el HRSG no puede operar sin la entrada de calor de la turbina de gas.

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 8 1.673.930 tCO2 durante los 10 aos del perodo crediticio. Las reducciones anuales promedio de emisiones que se pueden alcanzar a travs de este proyecto son estimaciones conservadoras basadas en un factor estimado de emisin de la red de 0,53 tCO2/MWh. Este factor fue calculado segn la metodologa seleccionada de lnea de base consolidada ACM0007 y ACM0002. Las reducciones anuales de emisiones luego se calcularon usando la energa generada proyectada por la turbina de vapor de ciclo combinado. Las Reducciones Certificadas de Emisiones (CER) reales se calcularn ex-post luego del cumplimiento de las actividades de monitoreo del proyecto. Ao 2007 (2 meses) 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 (10 meses) Total (toneladas CO2) Nmero de aos crediticios Promedio Anual durante el periodo crediticio (toneladas de CO2) Reducciones estimadas de las Emisiones (toneladas de CO2) 27.299 163.796 163.796 163.796 163.796 163.796 163.796 163.796 163.796 163.796 136.494 1.637.960 10 163.796

A.4.5. Financiamiento pblico de la actividad del proyecto: No existe financiamiento pblico para la actividad del proyecto.

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 9 PARTE B. Aplicacin de una lnea de base y una metodologa de monitoreo

B.1. Ttulo y referencia de la lnea de base y metodologa de monitoreo aprobadas aplicadas a la actividad del proyecto: En el proyecto de conversin a ciclo combinado de Comodoro6 se usan la metodologa consolidada aprobada ACM0007: Metodologa de lnea de base para la conversin de generacin de energa con ciclo simple a generacin con ciclo combinado Versin 01 y ACM0007: Metodologa de monitoreo consolidada para la conversin de generacin de energa con ciclo simple a generacin con ciclo combinado

B.2 Justificacin de la eleccin de la metodologa y por qu es aplicable a la actividad del proyecto: La lnea de base y la metodologa de monitoreo ACM0007 es aplicable si se cumplen las siguientes condiciones: 1. Que los encargados del proyecto usen calor no usado previamente de una central de energa, con una capacidad de ciclo simple, y utilicen ese calor para producir vapor para otra turbina, logrando de este modo que el sistema sea de ciclo combinado; El proyecto de Comodoro instalar dos calderas generadoras de vapor con recuperacin de calor para usar el calor de desecho de las turbinas de gas de ciclo abierto existentes para producir vapor y as generar electricidad adicional. 2. Que el calor de desecho generado en el lugar no sea utilizado para ningn otro propsito all; Actualmente no existe ningn uso prctico para el calor generado en el lugar, que se dispersa a travs de dos chimeneas de salida. 3. Que la actividad del proyecto no aumente la vida til de la turbina de gas existente durante el perodo crediticio ( es decir, esta metodologa es aplicable hasta el fin de la vida til de la turbina de gas existente, si fuera ms corta que el periodo crediticio ); El proyecto usar el calor de salida de las turbinas de gas existentes pero no implicar ninguna mejora o modificacin a las turbinas que tenga efecto sobre el funcionamiento tcnico de las mismas. 4. Que los encargados del proyecto tengan acceso a la informacin adecuada para calcular el factor de emisin combinado marginal, tal como se describe en ACM0002 Metodologa de lnea de base consolidada para electricidad conectada a la red. La red elctrica Argentina est bsicamente despachada por la Compaa Administradora. del Mercado Mayorista Elctrico (CAMMESA). La informacin relacionada a la energa exportada a la red por cada planta generadora durante el ao est disponible en CAMMESA.

La metodologa consolidada ACM0007 est disponible en el sitio de la UNFCCC-CDM en http://cdm.unfccc.int/UserManagement/FileStorage/CDMWF_ACM_GR5DZKC3ZP8I7LEFCOQNBETEAD51F6

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 10 El proyecto de conversin a ciclo combinado de Comodoro cumple con todos los criterios de aplicabilidad anteriores y por lo tanto se selecciona la ACM0007 como metodologa aplicable y apropiada para la determinacin de la lnea de base del proyecto. B.3. Descripcin de las fuentes y gases incluidos en el lmite del proyecto

Las fuentes de emisiones de GHG incluidas en los clculos se encuentran en la siguiente tabla. Fuente Lnea de Base Uso de combustible en ciclo abierto Gas CO2 CH4 N2O CO2 CH4 N2O CO2 CH4 N2O CO2 CH4 N2O Incluido/ Excluido Incluido Excluido Excluido Incluido Excluido Excluido Incluido Excluido Excluido Incluido Excluido Excluido Comentarios Fuente principal de emisin Excluido para simplificar. Se supone que esta fuente de emisin es muy pequea. Excluido para simplificar. Se supone que esta fuente de emisin es muy pequea. Fuente principal de emisin Excluido para simplificar. Esto es conservador. Excluido para simplificar. Esto es conservador. Fuente principal de emisin Excluido para simplificar. Se supone que esta fuente de emisin es muy pequea. Excluido para simplificar. Se supone que esta fuente de emisin es muy pequea. Fuente principal de emisin Excluido para simplificar. Se supone que esta fuente de emisin es muy pequea. Excluido para simplificar. Se supone que esta fuente de emisin es muy pequea.

Generacin de electricidad para la red

Actividad del Proyecto


7

Uso de combustible en el proyecto

Uso de combustible en la turbina de vapor de ciclo cerrado

La Metodologa de lnea de base, ACM0007, se refiera a la metodologa ACM00027 con el propsito de calcular el factor combinado marginal de emisin de la red en la que el proyecto est operando. El lmite fsico del proyecto consiste en la Central Trmica y las plantas conectadas a la red. La Central Trmica Patagonia estuvo histricamente conectada a una red aislada en el sur de la Argentina llamada Sistema Patagnico ( el Mercado Elctrico Mayorista Sistema Patagnico ). Este sistema ha operado en gran medida separado del MEM, la red interconectada de Argentina ms grande, porque las dos redes estaban originalmente conectadas por medio de una lnea de 132 KV que restringa las transferencias de energa entre la Patagonia y el resto de Argentina. Sin embargo, a partir de marzo de 2006 las dos redes se encuentran oficialmente conectadas desde Puerto Madryn a Choele-Choel ms al norte a travs del agregado de una lnea de transmisin de alta tensin de 500 KV ( los detalles de la nueva lnea de transmisin se encuentran en la Figura 5). Por eso, ambos sistemas estn considerados como una sola red, ya que funcionarn como una en trminos de costos marginales. La Figura 5 muestra un esquema de la red completa de la Argentina. A los efectos de este documento (PDD), la totalidad de la red de Argentina, con sus plantas conectadas sern consideradas
UNFCCC Metodologa de lnea de base consolidada para la generacin de electricidad conectada a una red a partir de fuentes renovables. Versin 06.

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 11 como el sistema de electricidad del proyecto sobre la base del mayor trfico de electricidad en la lnea de 500 kV.

Figura 5: La red de transmisin del Sistema Patagnico con la nueva red de transmisin de 500 kV

Tal como se muestra en la Tabla 2, dado que la capacidad de transmisin entre la Patagonia y el resto de Argentina fue mejorada en marzo de 2006, el movimiento de electricidad del MEM dentro de la Patagonia ha sido imperceptible, comparado con las exportaciones de electricidad desde la Patagonia a la Argentina, que ascendieron a una proporcin en aumento de la energa total generada en el MEMSP en los tres primeros meses del funcionamiento del nuevo enlace. Se espera que este aumento gradual de la energa exportada contine a lo largo de todo el proyecto, dado que las principales reas de la demanda energtica se encuentran en el norte de la Argentina. Tabla 2: Transferencias de electricidad entre el MEM y el MEMSP desde marzo de 2006
Mar-06 MWh -18.249,7 410.158,3 Abr-06 MWh -43,701,7 448.795,2 May-06 MWh -55.375,1 482.463,2 11,48% 8.217.437,7 0,67% Jun-06 MWh -93.168,5 N/A

Importaciones /Exportaciones* Generacin Total del MEMSP Exportaciones al MEM como % de la generacin total del MEMSP 4,45% 9,74% Generacin total del MEM 8.450.427,6 7.858.528,7 Importaciones del MEMSP como % de la generacin total del MEM 0,22% 0,56% Notas: * Un signo negativo indica energa exportada del MEMSP al MEM Fuente: SMEC (Sistema de Medicin Comercial)

N/A

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 12 Adems, la demanda en el sistema de la Patagonia tiene la peculiar caracterstica de que un nico agente, ALUAR, representa alrededor del 65% de la demanda energtica total en la regin8. Este agente tiene un consumo prcticamente constante de 476 MW aproximadamente ( 330 MW hasta el primer semestre de 1999 ), y se auto abastece en parte con su propia generacin ( Turbinas de Gas y Ciclo Combinado ). En el pasado, los altos ndices de crecimiento inusual en la demanda de energa en el MEMSP estaban relacionado a la expansin de la planta de ALUAR. La caracterstica descripta antes implica que el ndice global de crecimiento de la demanda del sistema est fuertemente influido por la evolucin de la demanda de ALUAR, y tambin por la demanda comercializada por este agente en el sistema de la Patagonia, un valor sensible a la poltica de auto generacin de ALUAR. La demanda no industrial ha mostrado un ndice de crecimiento anual constante del 5,4%, el mismo valor indicado por CAMMESA en su ltima programacin estacional.

Planta de EDS en Comodoro

Figure 6: Diagrama esquemtico del Sistema Interconectado Argentino

B.4. Descripcin de cmo se identifica el escenario de la lnea de base y descripcin del escenario de la lnea de base identificado

Documento Adjunto A: Conversin a CCGT ( Turbina de Gas de Ciclo Combinado ): Evaluacin del Resultado de Funcionamiento (2006).

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 13 ACM0007 es slo aplicable donde puede demostrarse que el escenario de la lnea de base es la continuacin de la prctica corriente ( es decir, en ausencia del proyecto propuesto la electricidad para satisfacer la demanda en el sistema de la red ser generada por: 1. la continuacin del funcionamiento de las turbinas de gas existentes en ciclo abierto; 2. el funcionamiento de las plantas de energa existentes conectadas a la red; y 3. el agregado de las nuevas fuentes de generacin a la red ). La metodologa de lnea de base ACM0007 requiere de todas las opciones alternativas posibles para la actividad del proyecto a ser identificadas y un anlisis detallado de barreras a ser realizado en cada opcin de acuerdo a los pasos marcados en la Herramienta para la demostracin y valoracin de adicionalidad 9 La opcin con menos barreras se toma como escenario de la lnea de base. Se siguen los pasos aqu detallados. 1) Identificacin de alternativas para la actividad del proyecto que concuerden con las leyes y reglamentaciones vigentes En las circunstancias actuales del sector energtico de la Argentina, existen tres alternativas posibles para la actividad del proyecto capaces de producir resultados y servicios similares, disponibles para Energa del Sur; estas son: 1. No comprometerse en la actividad del proyecto (continuacin de la prctica actual). En este escenario, la energa para satisfacer la demanda de la red es generada y suministrada por las turbinas de gas existentes en el lugar, con operacin en ciclo abierto, por otras plantas de energa existentes conectadas a la red, y por el agregado a la red de nuevas fuentes de generacin. 2. Inversin en una nueva planta de energa con combustible fsil de produccin anual equivalente al proyecto propuesto. En este escenario, el encargado del proyecto invertira en una nueva turbina de gas de ciclo abierto con una produccin de energa equivalente a la turbina de vapor propuesta para aumentar la generacin de energa de la Central Patagonia. 3. La actividad del proyecto propuesto SIN el compromiso de una actividad del proyecto de Mecanismo de Desarrollo Limpio.

En este escenario, EDS pondra en marcha una turbina de vapor de la misma capacidad para que funcione en ciclo cerrado sin el apoyo del Mecanismo de Desarrollo Limpio (CDM) 4. Central de energa renovable comercial de capacidad equivalente al proyecto propuesto SIN compromiso de una actividad del Mecanismo de Desarrollo Limpio. Dado que la energa hidroelctrica conectada a la red constituye la nica tecnologa renovable firmemente establecida en el sector energtico argentino, esta alternativa se refiere a una planta hidroelctrica de produccin equivalente.
Tool for the demonstration and assessment of additionality (versin 2) (28 Nov 2005) est disponible en http://cdm.unfccc.int/methodologies/PAmethodologies/AdditionalityTools/Additionality_tool.pdf.
9

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 14

2) Conduccin de un anlisis de exmenes de barreras: En la Parte B5 se realiza un anlisis detallado de barreras. La Tabla 3 ms abajo presenta el resumen de los resultados de dicho anlisis realizado, considerando las siguientes clases de barreras: Barreras de inversin; Barreras tecnolgicas; Barreras debidas a la prctica imperante. Tabla 3: Resultados del anlisis de barreras Escenario 1: Continuacin de la prctica actual N/A Escenario 2: Inversin en una nueva planta de energa con combustible fsil e igual rendimiento que el proyecto propuesto N/A Escenario 3: La actividad del proyecto propuesto SIN compromiso de CDM Escenario 4: Planta de energa renovable con rendimiento equivalente
N/A

Barreras

N/A

Barreras Intermedias Atraer inversiones y/o juntar capitales para nuevas plantas con combustibles fsiles de cualquier tipo es difcil en Argentina por que los precios bajos de la electricidad han impedido las inversiones desde el colapso econmico. Debido a la falta general de capacidad en la Argentina, las plantas de generacin ms econmicas (motores recprocos de HFO (combustible pesado) y diesel ) sern muy probablemente blancos de las inversiones.

No existe reglamentacin que exija el cambio de una Turbina de Gas de Ciclo Abierto (OCGT) existente a la operacin en ciclo cerrado. Barreras Significativas En Argentina es difcil atraer inversiones y/o juntar capitales para un nuevo sistema de Turbina de Gas de Ciclo Combinado (CCGT) por que los precios bajos de la electricidad han impedido las inversiones desde el colapso econmico. Las inversiones en CCGT son particularmente difciles porque las tarifas elctricas bajas son desfavorables para las plantas eficientes. Sin la recaudacin adicional de las ventas de los CER, la deuda del proyecto para una inversin de OCGT sera difcil de recuperar.

Leyes y reglamentacio nes vigentes

Barreras Intermedias A pesar de que la energa hidroelctrica es la nica fuente de energa renovable para la que existe know-how tcnico en Argentina, con recursos de energa hidroelctrica disponible limitados a ser desarrollados en el rea, la ganancia econmica de una planta de este tipo de capacidad similar es menos atractiva. Los costos capitales de la instalacin de tecnologas renovables como las unidades de generacin elica o hidroelctrica son mucho ms altos que los costos de generacin de los equipos trmicos.

Barreras de Inversiones

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 15 Barreras Tecnolgicas


N/A Sin Barreras Dentro de la Argentina existe la capacidad necesaria para disear motores recprocos para combustible fsil. Barreras Significativas La capacidad necesaria para disear y procesar el trabajo de ingeniera para la conversin a CCGT es muy nueva en Argentina. Barreras Intermedias No existen recursos adecuados explotables de energa hidroelctrica en el rea.. El encargado del proyecto no cuenta con la experiencia tcnica en el desarrollo de plantas hidroelctricas. N/A

N/A

Nivel intermedio de barreras Desde 2002 no se puso en marcha ninguna planta generadora de electricidad en Argentina, y no hay actualmente ningn incentivo para aumentar la eficiencia ( por ejemplo, conversin a CCGT ). El creciente problema actual de suministro de gas en Argentina desembocar en un futuro cercano en la puesta en marcha de nuevos motores recprocos HFO y Diesel para satisfacer la demanda de energa.

Barreras Significativas Debido a las difciles condiciones econmicas de la Argentina hay pocos incentivos para convertir las plantas a CCGT. De hecho, con el sistema actual de pagos de energa a los generadores, las plantas eficientes reciben ganancias desfavorables. Existen en Argentina un total de trece plantas de CCGT, incluyendo una en la Patagonia, la ltima de las cuales entr en servicio en 2002. Las plantas de CCGT NO constituyen la prctica principal en Argentina.

3) Justificacin de la seleccin del escenario de la lnea de base El escenario con la menor cantidad de barreras es el Escenario 1: Continuacin de la prctica actual. Segn se ve en el cuadro anterior y se describe con mayor detalle en la Parte B5, es claro que una o ms de las barreras identificadas en el anlisis de barreras afecta el escenario del proyecto y a todos los escenarios alternativos aparte del Escenario 1, que es, en consecuencia, elegido como escenario de lnea de base. Como tal, este proyecto cumple con los requisitos de la metodologa de lnea de base para el propsito de determinar tanto las emisiones de la lnea de base como del proyecto. B.5. Descripcin de cmo las emisiones antropognicas de los GHG segn las fuentes son reducidas por debajo de aquellas que hubieran aparecido en ausencia de la actividad del proyecto registrado como CDM ( evaluacin y demostracin de adicionalidad ): La herramienta consolidada para la demostracin y la evaluacin de la adicionalidad es aplicada en ACM0007. La herramienta provee un conjunto de pasos para demostrar y evaluar la adicionalidad. Estos pasos, en relacin al proyecto de Comodoro, se detallan en los prrafos siguientes. Paso 0: Seleccin preliminar de proyectos en base a la fecha de inicio de la actividad del proyecto

Prctica Imperante

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 16 El proyecto propuesto no desea que el periodo crediticio comience antes de la registracin de la actividad del proyecto. Paso 1. Identificacin de alternativas para la actividad del proyecto compatibles con las leyes y reglamentaciones vigentes El paso 1 incluye dos componentes: el Sub paso 1a establece la identificacin de alternativas disponibles para los participantes del proyecto, y el Sub paso 1b establece que se evalen estas alternativas para determinar si cumplen con los requisitos legales y reglamentarios. Sub paso 1a. Definir alternativas para la actividad del proyecto En las circunstancias actuales del sector energtico de la Argentina, las alternativas posibles disponibles para el encargado del proyecto como se establece en la Parte B.4 son las siguientes: Escenario 1: Continuacin de la prctica actual Escenario 2: Inversin en una nueva planta de energa con combustible fsil de rendimiento equivalente al proyecto propuesto. Escenario 3: La actividad del proyecto propuesto SIN el compromiso de una actividad del proyecto de CDM. Escenario 4: Implementacin de una planta de energa renovable de rendimiento equivalente. Sub paso 1b. Cumplimiento de leyes y reglamentaciones aplicables El primer examen a realizar en los escenarios alternativos consiste en demostrar que cumplen con todos los requisitos legales y reglamentarios aplicables. El Escenario 1 claramente concuerda con las leyes y reglamentaciones imperantes. No existe en Argentina ninguna reglamentacin que impida la continuacin de la prctica actual y no existen leyes especficas que requieran el cambio de una Turbina de Gas de Ciclo Abierto a la operacin en ciclo cerrado o a utilizar el calor de desecho en las instalaciones donde se genera; en realidad, hay muchas plantas en el pas que se encuentran operando en ciclo abierto. Escenario 2: No existe ninguna reglamentacin que especifique el tipo de combustible fsil que debe utilizarse en agregados para nueva generacin. Por ende, cualquier planta de energa que use combustible fsil estara en cumplimiento de las reglamentaciones vigentes. El Escenario 3 tambin concuerda con las leyes y reglamentaciones imperantes dado que el proyecto fue propuesto y debidamente otorgado al encargado del mismo en conformidad con las leyes y reglamentaciones que regulan el sector energtico de la Argentina. No existe ninguna reglamentacin legal para registrar proyectos como este en un CDM. Adems, Argentina no cuenta con ninguna reglamentacin en su lugar que requiera la utilizacin del calor de desecho en la instalacin donde se genera el mismo. El Escenario 4 tambin concuerda con todas las reglas y reglamentaciones pertinentes que regulan la generacin de energa hidroelctrica.

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 17 Las alternativas para la actividad del proyecto pueden identificarse con claridad. Las alternativas tambin cumplen claramente con los requisitos legales y reglamentarios del sector energtico de la Argentina. Paso 2. Anlisis de Inversiones Para demostrar la adicionalidad del proyecto de CDM propuesto, no se realiza un anlisis completo de las inversiones; sin embargo, elementos del mismo estn incorporados en el Sub paso 3a en la parte relacionada a Barreras de Inversiones. Paso 3. Anlisis de Barreras El siguiente anlisis de barreras destaca las barreras que han sido identificadas como obstculos para el desarrollo de la actividad del proyecto de CDM propuesto. Estas barreras tambin se aplican a los Escenarios 2, 3 y 4 identificados en el Paso 1, dejando as la opcin prctica actual sin proyecto como la nica alternativa disponible y como escenario de la lnea de base del proyecto. Sub paso 3a: Identificar barreras que evitaran la implementacin de la clase de actividad del proyecto propuesto (a) Barreras de Inversiones Hay una variedad de barreras que afectaron el desarrollo del proyecto relacionado a las condiciones de las inversiones, estas incluyen: Tarifas de energa bajas: En 2001 la Argentina soport una profunda crisis econmica que desemboc en la devaluacin del peso de la paridad de 1 a 1 con respecto al dlar estadounidense a la de 4 a 1 en cuestin de meses. Como resultado, el gobierno convirti las tarifas de energa a pesos argentinos ($PPAD) sin tener en cuenta si la deuda de un proyecto deba ser pagada en dlares. Adems, el gobierno ha implementado modificaciones al marco reglamentario de forma tal de atenuar el impacto de la crisis en el precio de la energa y la operacin del mercado elctrico mayorista a corto plazo. La Secretara de Energa sac una serie de resoluciones para evitar un aumento abrupto del precio de la energa: Se fij un Precio de Capacidad Disponible en $12/MW en horas en que suceden los pagos de capacidad. En pesos argentinos, esto representa un aumento del 20% sobre el valor antes de la crisis, pero una reduccin del 60% en comparacin con el valor previo ( ao 2001 ) nominado en dlares estadounidenses. Se fij un precio mximo de energa en $120/MWh (40 US$/MWh). El precio de la energa se fija asumiendo que todas las plantas de energa usan gas natural y tienen disponibilidad de transmisin, sin tener en cuenta lo que verdaderamente sucede. As, los precios de la energa no reflejan el costo marginal del sistema, y son a menudo significativamente ms bajos.

El efecto inmediato de estas medidas fue, como era esperable, que los precios de la energa no aumentaron en forma significativa como resultado de la devaluacin de la moneda argentina y se evit el impacto negativo sobre las tarifas de electricidad pagadas por la demanda. Sin embargo, estas medidas trajeron como resultado problemas financieros inmediatos para muchas empresas de generacin debido a que haban financiado sus inversiones a travs de deudas en dlares estadounidenses. Tambin como consecuencia, las recaudaciones de la energa fueron repentinamente reducidas hasta en un 60%.

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 18 A partir del ao 2001 el costo de la energa aument levemente aunque el gobierno mantiene el control de estos precios. En verdad, las tarifas de energa se encuentran entre las ms bajas en Sud Amrica ( ver Figura 7 ). En un estudio reciente encargado por Capex S.A., se calcul que el precio de devolucin de una inversin para un sistema de ciclo combinado es de aproximadamente 29 dlares estadounidenses por MWh, aunque durante los ltimos 4 aos el precio de la tarifa de energa no alcanz nunca este nivel10. Si la resolucin de la Secretara de Energa sigue en vigencia, los precios de la energa prcticamente no cambiarn, y permanecern en alrededor de 20 dlares estadounidenses por MWh, con variaciones entre 15 y 25 dlares estadounidenses por MWh dependiendo del mes del ao11. Esto significa que la expansin de las plantas generadoras por inversores privados, en respuesta a las seales de precios en el mercado spot, no sera posible.
Comparacin de precios de la Energa $/MWh
50 40 30 20 10 0 Brasil Chile Per Bolivi Argentina 37 35 42 36

20

Figura 7: Comparacin de precios de energa entre varios pases de Sud Amrica (datos de 2005 ; AGEERA)

Escenario del proyecto y Escenario 3: En estas condiciones no existen incentivos de ninguna clase para la inversin en nuevas plantas generadoras en Argentina porque las tarifas de energa bajas no dan lugar a una ganancia. Sin el CDM, este tipo de proyecto de mejora de la eficiencia no podra realizarse debido a que las tarifas bajas no permiten que las empresas devuelvan el dinero adeudado. El gobierno impuso una retencin de la ganancia marginal: Adems de imponer topes en las tarifas de energa, en el 2003 el Gobierno Argentino aprob una resolucin (406/2003) 12, que establece que a partir de la fecha de entrada en vigencia se les deba pagar a las empresas generadoras por los costos variables de operacin, pero sus ganancias marginales sobre las transacciones spot seran retenidas por CAMMESA para ser devueltas en una fecha futura. El precio spot deba estar basado en los costos operativos de las plantas ms ineficientes de la red, sin embargo, fue congelado artificialmente por el gobierno a partir de la crisis econmica de 2001, y as, ya no refleja el costo marginal. CAMMESA paga el costo operativo en base a una frmula establecida en el Inciso d de la resolucin. Para todas las plantas, excepto las ms ineficientes, los costos operativos ( segn el Inciso d ) son considerablemente ms bajos que el precio spot de la electricidad. De este margen entre los costos por MWh pagados a los operadores y el precio spot, slo el 35% del margen se paga en mora, meses luego de la venta original. La
10

Documento para Diseo de Proyectos, Central Trmica Agua del Cajn Conversin de Ciclo Abierto a Ciclo Combinado, Versin 01, 20 de Octubre de 2005..
11

Documento Adjunto A: Conversin a CCGT ( Turbina de Gas de Ciclo Combinado ): Evaluacin del Resultado de Funcionamiento (2006).
12

Fuente: ENRE; Ente Nacional Regulador de la Electricidad, Informe Anual 2003

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 19 proporcin restante de la ganancia marginal no se paga a las empresas generadoras, sino que es retenida en un fondo fiduciario (FONINVEMEM, "Fondo Para Inversiones Necesarias que Permitan Incrementar la Oferta de Energa Elctrica en el Mercado Elctrico Mayorista"), que el gobierno intenta usar para invertir en nueva generacin ( tanto la expansin de plantas existentes como la construccin de nuevas plantas ). Las principales empresas con deudas significativas reciben pagos insuficientes para cubrir sus costos fijos. Escenario del proyecto y escenario 3: El hecho de que el gobierno retenga el 65% de la ganancia variable de las empresas generadoras no atrae a los inversores extranjeros ni inspira confianza en el sistema. En los ltimos cuatro aos no ha habido ninguna inversin en el sector de generacin de electricidad en el pas, a pesar de que el consumo y la demanda aumentaron. El desarrollo de una tecnologa relativamente nueva para la Argentina como la CCGT sera la opcin menos atractiva para un empresario a menos que las barreras financieras se vieran disminuidas por la ganancia adicional de crditos de carbn. Por lo tanto, esto representa una barrera para el proyecto propuesto en la ausencia de un CDM. Escenario 4: La falta de recursos hdricos viables en el rea de comodoro ( ver Barreras Tecnolgicas ms adelante ) contribuye a que la inversin en una planta hidroelctrica de gran porte no sea una alternativa financieramente atractiva para el proyecto propuesto. Adems, la retencin de la ganancia marginal representa una barrera intermedia para el desarrollo de nuevas plantas de este tipo. Falta de incentivo por eficiencia: El sistema del costo marginal en Argentina constituye un elemento realmente desalentador para la eficiencia, ya que el precio por MWh que se paga a las plantas ms eficientes es ms bajo que el que se paga a las ineficientes. Es decir, un productor eficiente obtendr un margen entre sus costos variables y la planta ms costosa en un momento determinado, sin embargo, en ese momento no se paga el 65% de ese margen a las empresas generadoras. Escenario del proyecto y Escenario 3: Esta constituye una barrera significativa para el desarrollo de un sistema de Turbina de Gas de Ciclo Combinado debido a que la conversin hace que el sistema de generacin sea mucho ms eficiente que la Turbina de Gas de Ciclo Abierto. Ms disminucin de las tarifas de energa: La actividad del proyecto propuesto se encuentra en la regin de Chubut, en el sur de Argentina. Antes de marzo de 2006, esta planta estaba funcionando en una red aislada ( MEMSP )que se beneficiaba de los precios spot ms altos para la electricidad13. Sin embargo, a partir de esa fecha, los dos sistemas fueron conectados y as los costos marginales descendern como resultado de ello. Esto agrega otra barrera para las empresas que desean invertir en la generacin en las regiones del sur de Argentina, cualquiera sea la tecnologa elegida. Por ende, los Escenarios 2, 3 y 4, as como el escenario del proyecto, se ven todos afectados por la reduccin predecible en los precios de la energa. Dificultad para obtener las prstamos: Los Bancos Internacionales son reacios a otorgar prstamos para proyectos en el sector de la energa debido a los riesgos asociados con la inestabilidad econmica de Argentina. En Argentina existe solamente un banco local ( Banco Nacin ) que est dispuesto a dar financiacin directamente para este tipo de proyectos. En su proceso de clasificacin para otorgar esa financiacin a un proyecto, pide una recomendacin de parte del gobierno. En todos los casos la financiacin de la deuda est asociada a condiciones complicadas y tasas de inters altas ( 10-15% ). En
13

Fuente: CAMMESA

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 20 realidad, no hubo ninguna inversin en generacin de energa en Argentina desde 2002. Las empresas existentes dentro del pas no pueden invertir en nuevas plantas de energa porque no son capaces de asegurar la nueva deuda ya que permanecen sobrecargadas por la deuda preexistente que se hace difcil de devolver por la devaluacin del peso con respecto al dlar ( seguido de bajas recaudaciones en el sector de la generacin de energa asociadas a las tarifas bajas de la electricidad ). Adems, las empresas y los bancos extranjeros no estn interesados en invertir en plantas generadoras en Argentina porque las tarifas son demasiado bajas para devolver las deudas y obtener ganancias. Escenario del proyecto y Escenario 3: Existe una clara dificultad para obtener financiacin ( incluso con un recurso ) para cualquier tipo de proyectos, debido a la reticencia de los bancos de correr riesgos. Y los bancos que financian no quieren financiar proyectos en la Argentina, a menos que los beneficios de los mismos estn aumentados por la financiacin del carbn. Por lo tanto, el incentivo del CDM ayudar a atenuar esta situacin, ofreciendo una forma de recaudacin adicional de la venta de los CER. Esto reducir el riesgo total de las recaudaciones del proyecto y debera reducir el perfil de riesgo total del proyecto. Adems, si la forma de recaudacin adicional proveniente de la venta de los CER est reconocida por los que proveen financiacin, aumentar la Cobertura del Servicio de Deuda ( DSCR ) del proyecto. En realidad, la recaudacin potencial a partir de los CER ha sido notada en todos los pedidos de participacin de la deuda. La recaudacin de CDM para la conversin a CCGT de Comodoro ( calculada en cerca de US$ 1 milln por ao ) contribuir significativamente a la recuperacin de la deuda. Escenario 4: Debido a la combinacin actual de las unidades de generacin en el MEM y el MEMSP, el precio resultante en el mercado mayorista no permite que las inversiones adicionales sean financieramente atractivas. Cuando los precios son demasiado bajos, el sector privado no quiere invertir en poner en servicio nuevos equipos. Esto, junto con la dificultad para obtener financiacin antes mencionada, contribuye a que los costos de capitales de instalacin de tecnologas renovables como las unidades elicas o hidroelctricas de generacin sean mucho ms altos que los costos de generacin de los equipos trmicos tradicionales. (b) Barreras Tecnolgicas Para un mercado de electricidad con un factor de carga como el de Argentina, no es prctico operar con una alta participacin de ciclos combinados en el suministro sin nuevas inversiones en equipos de generacin con tecnologa de punta. Tales equipos son menos eficientes en trminos de medioambiente y es necesario satisfacer los picos de demandas diarios. Estos ciclos combinados ya instalados y los que van a ser instalados en el futuro tienen muy poca flexibilidad operacional. En realidad, se podra decir que los ciclos combinados, las plantas de energa nuclear y la mayora de las plantas hidroelctricas se construyen para operar todo el tiempo en su capacidad completa, con escasa capacidad de ajuste de energa. En conclusin, desde un punto de vista tecnolgico, en el mercado elctrico de Argentina la alternativa ms factible es mantener el antiguo equipo en funcionamiento o instalar uno ms flexible, no tan eficiente, como turbo generadores de gas de ciclo abierto. Escenario del proyecto y Escenario 3: Existen barreras tecnolgicas significativas para el desarrollo de las plantas de CCGT. Todo el equipo necesario para los sistemas de ciclo combinado viene del exterior y no se fabrica en Argentina. Adems, a pesar de la presencia de algunas plantas de CCGT en el pas, la pericia de ingeniera del diseo que se necesita para instalar dichos sistemas an tiene que importarse del exterior.

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 21 Escenario 4: La energa hidroelctrica conectada a la red es la nica opcin tecnolgica renovable que podra ofrecer una alternativa factible para el proyecto. Debido a la limitada disponibilidad de recursos hidroelctricos utilizables en el rea de Comodoro, no hay potencial para el desarrollo de grandes centrales hidroelctricas. Existen recursos limitados en la Cordillera, pero en las condiciones actuales del sector energtico estos recursos no son econmicamente viables. Adems, Energa del Sur no tiene experiencia en el desarrollo y la operacin de plantas hidroelctricas. (c) Barreras de la Prctica Imperante Hay una preocupacin creciente por la escasez de gas debido a la falta de inversiones en la exploracin de reservas de gas. Esto qued bien ejemplificado en mayo de 2004 cuando Argentina disminuy las exportaciones de gas a Chile en un 50%, y nuevamente en enero de 2005 cuando Argentina redujo an ms dichas exportaciones a causa del aumento de la demanda interna de gas natural, lo que desemboc en una relacin tensa con Chile, quien sola importar gas de la Argentina. Esta escasez es especialmente problemtica porque la red Argentina cuenta actualmente con una capacidad instalada de aproximadamente 22.000 MW. En la demanda pico el pas normalmente necesita 16.700 MW de esta capacidad. Esto representa un margen de reserva peligrosamente reducido. Esto se ve magnificado durante las pocas de sequa cuando muchas grandes centrales hidroelctricas funcionan al 20% - 30% de su capacidad. Tambin, durante los inviernos fros, los requerimientos de calor sobrepasan los de electricidad, desviando de este modo el gas de las plantas generadoras. Adems, hay frecuentes reducciones en esta generacin debido al mal funcionamiento de plantas antiguas y con mantenimiento insuficiente. Por lo tanto, este margen de reserva de energa tiene posibilidad de restringirse an ms, y de llegar a un faltante grave de energa en el futuro. En verdad, el consumo de electricidad est aumentando a un ritmo mucho ms acelerado que el producto bruto interno. Desde 2002 no hubo ninguna puesta en marcha de nuevas plantas generadoras de energa, y consecuentemente, hay una necesidad urgente de que el sector energtico crezca, a pesar de la falta de incentivos para sostener este crecimiento o de las inversiones necesarias. Escenario del Proyecto y Escenario 3: La prctica imperante en la Argentina, sorprendentemente, no es el desarrollo de sistemas de CCGT. Antes de 2002 haba varias plantas de CCGT en marcha, sin embargo, las condiciones econmicas actuales son muy diferentes y por eso la prctica que prevalece est ms bien basada en la situacin presente. Existen 13 plantas de CCGT en Argentina ( ver Tabla 4), pero todas comenzaron a funcionar antes de la crisis econmica de Argentina. Debe tambin destacarse que en la regin Patagnica, donde se ubica la actividad del proyecto propuesto, slo existe una planta de CCGT. Tabla 4: Plantas de ciclo combinado instaladas en Argentina Planta de Energa Genelba Buenos Aires Lujn de Cuyo Costanera Tucumn Dock Sud Puerto AES Paran Capacidad (MW) 674 322 285 851 447 773 786 845 Fecha de Instalacin Ene 1997 Feb 1997 Feb 1998 Oct 1998 Oct 1998 Ene 1999 Ene 1999 Ene 2000

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 22 Agua del Cajn Alto Valle San Miguel Modesto Maranzana 677 N/A 382 447 Ene 2000 Ene 2001 May 2001 Oct 2002

Sub paso 3b: Demostrar que las barreras identificadas no impediran la implementacin de por lo menos una de las alternativas (a) Barreras de Inversiones (como se describen en el Sub paso 3a ) Tarifas energticas bajas Escenario 1: Las tarifas energticas bajas no representan una barrera para la continuacin de la prctica actual. Aunque no son lo ideal, las plantas ya establecidas pueden continuar su prctica actual debido a que hay demanda de energa generada. Escenario 2: Las tarifas energticas bajas no representan una barrera para todos los nuevos desarrollos de plantas generadoras de energa. Sin embargo, esta situacin indirectamente fomenta el desarrollo de generacin de energa ms econmica usando combustibles fsiles alternativos tales como el combustible pesado o el diesel. El gobierno impuso retenciones sobre las ganancias marginales Escenario 1: Los costos de inversin relativos para el desarrollo de Turbinas de Gas de Ciclo Abierto y centrales trmicas con motores recprocos son ms bajos que para cualquier otra tecnologa. Los mercados de capitales locales ( deuda y patrimonio ) estn familiarizados con los costos y riesgos de las inversiones del sector energtico y el capital seguramente comenzar a circular en inversiones confiables y que valgan la pena, en nuevos agregados de energa convencional en la situacin actual de alta demanda de electricidad. La retencin de la ganancia marginal slo representa una barrera limitada para la continuacin de la prctica actual porque slo tiene impacto sobre las nuevas inversiones y no sobre las centrales energticas existentes. Escenario 2: La retencin de la ganancia marginal representa una barrera intermedia para el desarrollo de centrales que utilizan combustibles fsiles que no sean gas. Sin embargo, debido a que la demanda en Argentina est en aumento, las centrales ms econmicas tienen ms probabilidad de desarrollo y el gobierno probablemente use esta ganancia marginal retenida para invertir en estas centrales. Falta de incentivo por eficiencia Escenario 1: Esto no representa una barrera para continuar la prctica corriente ya que los sistemas de ciclo abierto no son los ms eficientes en el despacho. Escenario 2: Esto no es una barrera para el desarrollo de centrales que usan combustibles fsiles alternativos ya que la alternativa ms probable sera el motor recproco de combustible pesado14, que tiene muy baja eficiencia. Dificultad para obtener financiacin

14

FUNDELEC; Fundacin para el Desarrollo de la Electricidad

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 23 Escenario 1: Los costos de inversin relativos para el desarrollo de Turbinas de Gas de Ciclo Abierto y centrales trmicas con motores recprocos son ms bajos que para cualquier otra tecnologa. Los mercados de capitales locales ( deuda y patrimonio ) estn familiarizados con los costos y riesgos de las inversiones del sector energtico y el capital seguramente seguir circulando en agregados de energa convencional confiables en el clima actual de aumentos sostenidos en la demanda energtica, por tanto esto no representa una barrera para la continuacin de la prctica actual. Escenario 2: Conseguir capitales para proyectos de energa en Argentina es muy difcil porque los fondos de inversin que apuntan a Amrica Latina no consideran a la Argentina por el riesgo pas. Esto representa slo una barrera intermedia para el desarrollo de centrales de energa que usan combustibles fsiles alternativos porque las opciones de generacin menos costosas probablemente atraigan ms inversiones. (b) Barreras Tecnolgicas (como se describen en el Sub paso 3a ) Escenario 1: Los sectores energticos de Patagonia y de Argentina como un todo, muestran una variedad amplia de aplicaciones tecnolgicas de gas natural y combustibles fsiles para el suministro de energa. As, el know-how tecnolgico para el diseo, fabricacin, instalacin y operacin de centrales trmicas convencionales es de alta disponibilidad en Argentina. De este modo, se considera que no hay barreras tecnolgicas para la continuacin de la prctica actual. Escenario 2: Tal como se especifica en el Escenario 1, el sector energtico de Argentina muestra una amplia variedad de aplicaciones tecnolgicas de los combustibles fsiles para el suministro de energa. As, no hay barreras tecnolgicas reconocidas para el mayor desarrollo de este sector dado que la experiencia tecnolgica existe en Argentina as como tambin mucho del equipo necesario para desarrollar generadores usando combustibles fsiles diferentes del gas natural. (c) Barreras de la Prctica Imperante (como se describe en el Sub paso 3a ) Escenario 1: Desde 2002 no hubo puesta en marcha de ninguna central trmica en Argentina. Por ende, la prctica imperante desde esa fecha es la continuacin de la prctica actual, debido a la lentitud del desarrollo y la inversin en el sector energtico. Escenario 2: Dada la situacin econmica actual en Argentina y el estado del sector energtico, es probable que si contina la escasez de electricidad, se va a desarrollar la generacin de electricidad ms econmica, que es el motor recproco diesel o con fuel oil. En resumen, el Escenario 2 no es una opcin alternativa viable debido a las barreras financieras identificadas en el Sub paso 3a. En forma similar, el Escenario 4: la inversin en una planta hidroelctrica comercial de produccin equivalente al proyecto propuesto queda descartada por las barreras financieras y tecnolgicas destacadas en el anlisis de barreras anterior. El Escenario 3, identificado en el Paso 1 como la inversin en una CCGT equivalente a la actividad del proyecto propuesto, pero sin registrarla como una actividad de proyecto de CDM, se ve afectado por todas las barreras que afectan al escenario del proyecto y no puede ser considerado como la lnea de base para el proyecto.

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 24 En conclusin, es posible asumir que la nica opcin alternativa disponible es la de sin proyecto/prctica actual ( Escenario 1 ). Entonces se tomar como lnea de base para el proyecto de CCGT de Comodoro la provisin por parte de la red argentina de una cantidad de electricidad equivalente a la produccin del proyecto. El escenario del proyecto es la conversin de las dos Turbinas de Gas de Ciclo Abierto MS 6001B por medio del agregado de un Generador de Vapor con Recuperador de Calor y una turbina de vapor conectada a la red. En el escenario de la lnea de base esta energa estara generada en gran medida por otras plantas trmicas con Turbinas de Gas de Ciclo Abierto o motores recprocos. Paso 4. Anlisis de la Prctica Comn El paso de la prctica comn requiere de una revisin para ver si la tecnologa propuesta tiene ya difusin en el sector y la regin pertinente. Sub paso 4a: Anlisis de otras actividades similares a la actividad del proyecto propuesto Entre 1997 y 2000 varias turbinas de ciclo combinado de gas natural fueron instaladas en Argentina como consecuencia de la desregulacin del MEM, el mercado energtico mayorista, cuando el despacho de energa estaba basado en los costos de generacin ms bajos, favoreciendo as la instalacin de equipos eficientes. La razn principal para la instalacin de las CCGT antes del ao 2000 ( la ltima se puso en marcha en 2002 ) estaba relacionada a la competitividad en el mercado. El mercado energtico prcticamente qued desarmado desde el 2001, y est relacionado a tarifas de electricidad congeladas o extremadamente bajas, tal como se explic en el Paso 3. Es importante destacar, tambin, que el sistema del mercado energtico actual en la Argentina no podra sobrevivir mediante la incorporacin de agregados de capacidad a la tecnologa ms eficiente (como la CCGT ) dado que los costos variables de estas centrales seran iguales al precio marginal que determina el precio pagado a los generadores- y dejara as a las empresas generadoras con insuficientes recaudaciones para compensar sus inversiones. Sub paso 4b: Discutir cualquier opcin similar que se est desarrollando En la actualidad no hay otras conversiones a CCGT en Argentina debido a las barreras antes mencionadas. Dadas las condiciones actuales del sector energtico argentino y todas las barreras identificadas en el Paso 3. Si se fuera a agregar nueva capacidad, probablemente sera la reinstalacin de antiguas centrales o centrales fuera de servicio. En realidad, si se produce una crisis de suministro energtico ( como se predijo ), probablemente el agregado de nueva capacidad seran motores recprocos que usan combustible pesado, dado que son ms econmicos de construir y no necesitan gas, que actualmente escasea. Paso 5. Impacto de la Registracin del CDM El uso del CDM en este proyecto para superar las barreras identificadas anteriormente fue decidido en una etapa temprana en el planeamiento del proyecto. Como resultado, el CDM tuvo un rol importante en la toma de decisiones para proseguir con la conversin a CCGT en la central de Energa del Sur en Comodoro Rivadavia. Existe una variedad de evidencias que sustentan esto: Rurelec contact consultores en octubre de 2005 para recibir asesoramiento sobre el emprendimiento de una conversin a CCGT como una actividad de proyecto de CDM; se redact un Formulario de Informacin del Proyecto ( PIN, Project Idea Note ) para evaluar los beneficios potenciales de los CER. La evaluacin de la elegibilidad y el desarrollo del PDD comenzaron en octubre de 2005, antes del cierre financiero del proyecto.

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 25 Las actas de reuniones de directorio de Rurelec y Energa del Sur con fecha de febrero de 200615 claramente establecen que la decisin de proceder con la conversin a CCGT est sujeta a que el proyecto cumpla con los criterios del CDM, y que el incentivo del CDM es un factor crucial en la toma de decisin para continuar con el proyecto; y Varias comunicaciones oficiales de bancos establecen claramente que cualquier deuda originada con el propsito de la conversin a CCGT est supeditada a que el proyecto obtenga el estatus de CDM, incluyendo una solicitud de prstamo para el Standard Bank.

La registracin planeada del proyecto de Comodoro en el CDM tuvo una cantidad de beneficios, entre ellos: El incentivo del CDM ayud a atenuar las barreras de inversiones suministrando una forma de recaudacin adicional a partir de la venta de crditos de carbono. Un acuerdo de compra de CER con una organizacin de un pas del Anexo 1 diversificar los ingresos del proyecto a fuentes externas a la Argentina y tuvo el efecto de reducir el perfil de riesgo total del proyecto. La recaudacin adicional proveniente de los crditos de carbono contribuye a aumentar el IRR ( Tasa Interna de Retorno ) y el NPV ( Valor Actual Neto ) del proyecto. Los resultados de los clculos del impacto de los CER sobre el IRR estn representados en la Tabla 5 y estn basados en los siguientes supuestos: el precio del carbono es de US$10/tCO2; el volumen de los CER se acerc a 150.000 tCO2/ao para ser conservadores; periodo crediticio de 10 aos a partir de noviembre de 2007 Tabla 5: Impacto de la Finanza del Carbono sobre el IRR del proyecto
1. conversin a CCGT sin incentivo de CDM IRR 0,3% 2. proyecto de conversin a CCGT con incentivo de CDM IRR 17,92%

Es evidente que el incentivo de CDM tiene un impacto importante en el IRR del proyecto. El aumento del IRR hace del proyecto una opcin ms atractiva para Rurelec, y aunque an no sera atractivo para un fondo de inversin de un tercero, es suficiente para que Rurelec contine con el proyecto. La recaudacin adicional que se desprende de la registracin como CDM ayudar a atenuar los riesgos del ndice de cambio. Un contrato de compra de CER pagado en US$ ( u otra moneda estable ) atenuar el riesgo del ndice de cambio y, por ende, disminuir el perfil de riesgo del proyecto desde la perspectiva de los prestamistas extranjeros. El incentivo de CDM contribuy al caso del negocio para implementar el proyecto de conversin a CCGT que produjo la incorporacin de Rurelec en el proyecto. Rurelec cuenta con una vasta experiencia en el diseo, construccin y operacin de CCGT alrededor del mundo y sin el incentivo de CDM no hubiera invertido en el proyecto de Comodoro. Como consecuencia, no se hubiera

15

Documento Adjunto B - Acta de Directorio

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 26 importado a la Argentina la tecnologa y habilidad necesarias para implementar un proyecto de CCGT, y la conversin de Comodoro no se realizara. Conclusiones El proyecto propuesto enfrenta muchas barreras: las tarifas de energa bajas en la Argentina significan que el proyecto tendr retornos insuficientes sin el incentivo de CDM. Adems, asegurar la deuda para el proyecto en la Argentina es terriblemente problemtico debido a las dificultades econmicas en el pas. El CDM tiene un impacto significativo sobre la finanza del proyecto y convierte al proyecto en una oportunidad de inversin razonable para EDS ( ver Tabla 5 ). Adems, Rurelec, el socio del proyecto del Reino Unido, ha identificado el CDM como un asunto crtico, y por lo tanto sin el CDM Rurelec no estara interesado en la implementacin del proyecto. Al usar al herramienta para demostrar la adicionalidad, se ve claramente que el escenario del proyecto es diferente del escenario de la lnea de base. Usando la metodologa de lnea de base ACM0007 ( con referencia a ACM0002 ), el escenario de la lnea de base en este proyecto sera la continuacin de la prctica actual. Por lo tanto, en ausencia del proyecto, los 38 MW adicionales de capacidad instalada que resultan del ciclo combinado estaran reemplazados por la generacin existente de energa en la red. En realidad, segn la ACM0002, el proyecto desplazara a las plantas con el orden de mritos menor. El proyecto generar 38 MW de capacidad instalada sin ningn consumo de combustible fsil adicional, as, se espera que las emisiones del proyecto sean menores que las de la lnea de base. B.6. Reducciones de emisiones: B.6.1. Explicacin de las elecciones metodolgicas: La ACM0007 requiere que se calcule la reduccin de las emisiones (ERy) del proyecto como la diferencia entre las emisiones de la lnea de base (BEy), las emisiones del proyecto (PEy) y las emisiones debidas a las fugas (Ly). ERy = BEy - PEy - Ly Determinacin de las emisiones de la actividad del proyecto (PEy) Las emisiones del proyecto en toneladas de CO2 incluyen las provenientes del uso de combustible fsil para operar la turbina de gas (PEGTy) y del combustible fsil suplementario utilizado para operar la turbina de vapor (PESTy). PEy (tCO2) = PEGTy + PESTy = COEFi, * FGTi,y + COEFi * FSTi y Donde FGTi,y es la cantidad de gas natural (m3) consumido anualmente por el proyecto y FSTi,y (m3) es la cantidad de gas natural suplementario consumido en los HRSG para operar la turbina de vapor por el proyecto en el ao y. COEFi, es el coeficiente de emisin de CO2 del gas natural (tCO2 /m3), tomando en cuenta el contenido de carbono del combustible usado por el proyecto durante el ao. Para Argentina el coeficiente especfico

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 27 de GHG de gas est disponible en la Segunda Comunicacin Nacional y se utiliz para los clculos segn se especifica en la Parte B.6.2. Determinacin de las emisiones de la lnea de base (BEy) El escenario de la lnea de base para el proyecto propuesto tal como se esquematiza en ACM0007 es que la energa para satisfacer la demanda de la red sera generada y suministrada por las turbinas de gas existentes en el lugar, que funcionan en ciclo abierto, por otras centrales existentes conectadas a la red, y por el agregado de las nuevas fuentes de generacin para la red. De aqu que las emisiones de la lnea de base sean calculadas como la suma de emisiones de la central actual que funciona en ciclo abierto y la emisiones que seran generadas por la red ( centrales existentes y futuras ) si estuviera generando una cantidad de energa igual a la generada por el proyecto propuesto operando en ciclo cerrado. As, las emisiones de la lnea de base estn calculadas como sigue: BEy (tCO2) = (EFOC * OGy) + (EFgrid,y * CGy) Donde EFOC y EFgrid,y (tCO2 /MWh) son respectivamente el factor de emisin para la planta que opera en ciclo abierto y el factor de emisin marginal combinado de la red; OG y CG (MWh) son respectivamente la electricidad generada por el ciclo abierto la generada a partir del uso de calor de desecho y combustible adicional. Paso 1: Estimacin de OGy Para estimar la generacin anual de electricidad por la planta en ciclo abierto (OGy) se aplica la siguiente ecuacin: OGy (MWh) = PLF * OC * T Donde PLF es el factor de carga de la planta expresado como una fraccin; OC (MW) es la capacidad neta de la planta de ciclo abierto; y T representa las horas de operacin durante el ao. Se dan dos opciones para el clculo de PLF: o se hace ex-ante, usando los datos histricos para la OCGT, o ex-post, usando los datos reales del proyecto ( incluyendo tanto la turbina de gas como la de vapor ). La opcin que de una estimacin conservadora de las emisiones de la lnea de base ser la elegida por el encargado del proyecto durante el monitoreo. HGOC,x OCx * 8760 Donde HGOC,x (MWh) es la electricidad anual promedio generada por la central en ciclo abierto en base a x aos de registros de generacin, previos al comienzo del proyecto, y OCx (MW) es la capacidad histrica neta de la OCGT. Opcin 1 PLF = Opcin 2 PGy PC * 8760 Donde PGy (MWh) es la electricidad real generada por el proyecto en el ao y, y PC (MW) es la capacidad neta instalada del proyecto ( tanto turbina de gas como de vapor ). PLF = Paso 2: Estimacin de EFOC

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 28 El factor de emisin para la generacin de ciclo abierto en la lnea de base est dado por el rendimiento histrico de la central cuando funciona en ciclo abierto, usando los datos de los cinco aos ms recientes16 previos al comienzo del proyecto. El factor de emisin se calcula de esta forma: EFOC = FCHIST HGOC,x * COEFi,HIST

Donde FCHIST (m3) es el consumo promedio anual histrico de combustible, HGOC,x (MWh) es la generacin anual neta de la operacin de la planta en ciclo abierto en base a x aos de generacin17 previo al comienzo del proyecto y COEFi,HIST es el coeficiente histrico de GHG para el gas natural usado para la operacin de la turbina en ciclo abierto. COEFi,HIST , el coeficiente histrico de emisin de CO2 para el gas, se obtiene as: COEFi,HIST = NCVi,HIST * EFCO2,i,HIST * OXIDi donde NCVi,HIST es el valor calorfico neto (GJ/m3) del gas natural consumido en el perodo histrico, OXIDi, (%) es el factor de oxidacin del gas natural, EFCO2,i,HIST es el factor de emisin de CO2 por unidad de energa de gas natural en el perodo histrico. Paso 3: Estimacin de CGy Para estimar la generacin anual de electricidad atribuible al uso del calor de desecho en la turbina de vapor, se aplica la siguiente ecuacin: CGy (MWh) = PGy OGy donde PGy (MWh) es la electricidad generada por el proyecto. Esto se calcular ex-post. Paso 4: Determinar el factor de emisin para la red El factor de emisin de la lnea de base para la electricidad conectada a la red se calcula como un margen combinado. Se calcula un margen de operacin OM y un margen de construccin BM para la red; estos luego son promediados aplicando los pesos apropiados para obtener el margen combinado de la red. El OM se calcula as: EFOM,Dispatch Data, y = EOM,y PGy

Donde PGy (MWh) es la generacin anual del proyecto; y EOM,y (tCO2) son las emisiones anuales asociadas al margen de operacin.

16

HIST = 5 aos. Si no hay datos disponibles de cinco aos, entonces se usarn los datos de la mayor cantidad de aos completos que estn disponibles con un mnimo de un ao entero. x = 5 aos. Si no hay datos disponibles de cinco aos, entonces se usarn los datos de la mayor cantidad de aos completos que estn disponibles con un mnimo de tres aos enteros.
17

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 29 EOM,y se calcula as: EOM,y =

(PGh * EFDD,h)

Donde PGh (MWh) es la generacin del proyecto en cada hora h; y EFDD,h (tCO2/MWh) es las emisiones promedio por hora pesadas por generacin, por unidad de electricidad de un conjunto de plantas energticas n. Segn la ACM0007, el grupo nde plantas es el conjunto de plantas en el extremo superior x% del orden de despacho del sistema de la red durante una hora h. x% es igual al mayor de los siguientes: 10%; o la generacin del proyecto durante la hora h expresada como el porcentaje de la generacin total de la red para esa hora. En el caso de Argentina en promedio el 10% de la energa total despachada en la red cada hora est bastante por sobre lo que la generacin del proyecto puede ser para la misma hora, por consiguiente, el 10% se elige siempre para los clculos. EFDD,h se calcula as:

EFDD,h =
i,n

Fi,n,h * COEFi,n GENn,h

Donde Fi,n,h (en unidades de volumen) es la cantidad de combustible i consumida por el conjunto de plantas de energa n que despachan energa durante la hora h; COEFi,n (tCO2/unidad de volumen) es el coeficiente de emisin de CO2 del combustible i usado y GENn,h (MWh) es la electricidad entregada a la red por las fuentes n durante la hora h. El volumen de combustible usado por las plantas de energa no est disponible, de aqu que se calcule hacia atrs usando el ndice de calor o eficiencia de energa i,n (kCal/kWh) para la energa de despacho de la planta n cuando utiliza combustible i segn lo publica CAMMESA. Las eficiencias declaradas son usualmente menores que las reales, por lo tanto representan un supuesto conservador. Se usa la siguiente ecuacin: Fi,n,h = GENn, h * i n * (1/ NCVi,n ) Donde NCVi,n es el valor calorfico neto ( contenido de energa por masa o unidad de volumen ) del combustible i segn el Informe Anual de Cammesa del ao 200418. Para determinar el conjunto de plantas n, CAMMESA provee: a) el orden de operacin de despacho del sistema de la red para cada planta del sistema; y b) la cantidad de energa GENh (MWh) que es despachada de todas las plantas en el sistema durante cada hora en que la actividad del proyecto est funcionando. A cada hora h, la generacin de cada planta es acumulada usando el orden de mritos. El conjunto de plantas n consta de aquellas plantas en el margen, es decir, que tienen el mrito menor ( despacho ms costoso ), cuya generacin combinada ( GENh) comprende el 10% del total de la
18

Cammesa Informe Anual; 2004 disponible en http://memnet2.cammesa.com/inicio.nsf/marcomemnet

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 30 generacin de todas las plantas durante esa hora. Cualquier planta que tiene capacidad media dentro del 10% est incluida en la lista superior del 10%. El factor de emisin BM (EFBM,y) es el factor de emisin promedio pesado por generacin (tCO2/MWh) de una muestra de plantas de energa m calculada de esta forma:

EFBM,y =
i,m

Fi,m,y * COEFi,m GENm,y

Donde Fi,m,y, COEFi,m y GENm,y son anlogos a las variables descriptas para el margen de operacin para una muestra de plantas de construccin nueva m, excluyendo a las registradas como actividades de proyectos de CDM. El grupo m de la muestra consiste o de las cinco plantas de energa que han sido recientemente construidas, o los agregados de capacidad ms recientes en el sistema de electricidad que comprende el 20% de la generacin del sistema. Energa del Sur usar, de estas dos opciones, el grupo de la muestra que comprende la generacin anual mayor cada ao. Para el periodo crediticio, EFBM,y ser actualizado anualmente ex-post para el ao en que se produzca la generacin real del proyecto y las reducciones de emisiones asociadas. El encargado del proyecto evaluar cada ao cul de las dos opciones da un grupo de la muestra m que comprenda la generacin anual mayor. En 2005 el grupo de la muestra de las plantas de energa que forman el 20% de la generacin total del sistema comprendi la generacin anual mayor. El grupo de la muestra m basado en los datos ms recientes se encuentra en el Anexo 3. El margen combinado se calcula como el promedio pesado de OM y BM usando el pesado estndar sugerido por ACM0002. EFgrid,y = wOM * EFOM,y + wBM * EFBM,y = 1/2 (EFOM,y + EFBM,y) Determinacin de la Fuga (Ly) En general la actividad del proyecto disminuir el volumen de gas consumido por unidad de electricidad producida en la Argentina. Por lo tanto, podra tener efectos positivos en las fugas de gas. Sin embargo, tal como se describe en la metodologa ACM0007, el impacto del consumo de gas sobre el volumen de emisiones de fuga no es mensurable o atribuible al proyecto. En consecuencia, tales fugas positivas no se consideran en el proyecto. Con respecto al aumento del uso de gas, no se espera que haya ninguna fuga de CH4 en relacin a su produccin, transporte y uso. Tambin, de acuerdo a la metodologa, las fugas de las emisiones producidas durante la construccin del proyecto no se toman en cuenta, ya que tales emisiones no son mensurables y no son significativas en el contexto del proyecto en comparacin a la lnea de base. El encargado del proyecto no reclamar ningn crdito para el proyecto por haber reducido estas emisiones por debajo del nivel del escenario de la lnea de base.

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 31 Como consecuencia, las fugas son nulas. B.6.2. Datos y parmetros que estn disponibles en la validacin: Datos / Parmetro: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos usada: Valor aplicado: Justificacin de la eleccin de los datos: Comentarios: Datos / Parmetro: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos usada: Valor aplicado: Justificacin de la eleccin de los datos: Comentarios: Datos / Parmetro: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos usada: Valor aplicado: Justificacin de la eleccin de los datos: Comentarios: Datos / Parmetro: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos usada: Valor aplicado: Justificacin de la eleccin de los datos: Comentarios: Datos / Parmetro: Unidad de Datos: Descripcin: OC MW Capacidad neta de la turbina de gas en operaciones de ciclo abierto Licencia de la Turbina de Gas (GT) 77 MW Este valor est disponible en las licencias de generacin y slo se registra una vez cuando se fija la lnea de base.

OXIDGAS & OXID HIST, GAS % o fraccin factor de oxidacin para el gas natural TABLA 1-4, Pautas del IPCC ( Panel Intergubernamental de Cambios Climticos ) 1996 Revisadas para Inventarios Nacionales de Gases con Efecto Invernadero: Libro de Trabajo (Volumen 2) 0,995 Datos disponibles internacionalmente. No hay datos especficos para Argentina. OXIDGAS OIL & OXID HIST, GAS OIL % o fraccin factor de oxidacin para el gas natural TABLA 1-4, Pautas del IPCC 1996 Revisadas para Inventarios Nacionales de Gases con Efecto Invernadero: Libro de Trabajo (Volumen 2) 0,99 Datos disponibles internacionalmente. No hay datos especficos para Argentina.

OXIDFUEL OIL & OXID HIST, FUEL OIL % o fraccin factor de oxidacin para el gas natural TABLA 1-4, Pautas del IPCC 1996 Revisadas para Inventarios Nacionales de Gases con Efecto Invernadero: Libro de Trabajo (Volumen 2) 0,99 Datos disponibles internacionalmente. No hay datos especficos para Argentina.

OXIDCOAL & OXID HIST, COAL % o fraccin factor de oxidacin para el gas natural

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 32 Fuente de datos usada Valor aplicado: Justificacin de la eleccin de los datos: Comentarios: Datos / Parmetro: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos usada Valor aplicado: Justificacin de la eleccin de los datos: Comentarios: TABLA 1-4, Pautas del IPCC 1996 Revisadas para Inventarios Nacionales de Gases con Efecto Invernadero: Libro de Trabajo (Volumen 2) 0,98 Datos disponibles internacionalmente. No hay datos especficos para Argentina.

COEFGAS tCO2/m3 coeficiente de GHG para el gas Segunda Comunicacin Nacional de Argentina 0,00195 Datos especficos para Argentina La ACM0007 sugiere que se calcule este parmetro. Dado que existe un valor especfico para Argentina, se eligi esta opcin de los clculos de los datos del IPCC. COEFGAS OIL tCO2/t coeficiente de GHG para el gas oil Segunda Comunicacin Nacional de Argentina 3,16 Datos especficos para Argentina La ACM0007 sugiere que se calcule este parmetro. Dado que existe un valor especfico para Argentina, se eligi esta opcin de los clculos de los datos del IPCC. COEFFUEL OIL tCO2/t coeficiente de GHG para el fuel oil Segunda Comunicacin Nacional de Argentina 3,17 Datos especficos para Argentina La ACM0007 sugiere que se calcule este parmetro. Dado que existe un valor especfico para Argentina, se eligi esta opcin de los clculos de los datos del IPCC. COEF COAL tCO2/t coeficiente de GHG para carbn Segunda Comunicacin Nacional de Argentina 2,58 Datos especficos para Argentina

Datos / Parmetro: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos usada Valor aplicado: Justificacin de la eleccin de los datos: Comentarios:

Datos / Parmetro: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos usada Valor aplicado: Justificacin de la eleccin de los datos: Comentarios:

Datos / Parmetro: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos usada Valor aplicado: Justificacin de la

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 33 eleccin de los datos: Comentarios:

La ACM0007 sugiere que se calcule este parmetro. Dado que existe un valor especfico para Argentina, se eligi esta opcin de los clculos de los datos del IPCC. NCVGAS GJ/m3 Valor Calorfico Neto para el gas Informe Anual de Cammesa; 2004 0,0352 Datos especficos para Argentina El valor usado en los clculos de OM luego se pasa a kcal/m3 NCVGAS OIL GJ/t Valor Calorfico Neto para el gas oil Informe Anual de Cammesa; 2004 43,54 Datos especficos para combustibles argentinos El valor usado para los clculos de OM se pasa luego a kcal/t NCVFUEL OIL GJ/t Valor Calorfico Neto para el fuel oil Informe Anual de Cammesa; 2004 41,03 Datos especficos para combustibles argentinos El valor usado para los clculos de OM se pasa luego a kcal/t NCVCOAL GJ/t Valor Calorfico Neto para el carbn Informe Anual de Cammesa; 2004 22,61 Datos especficos para combustibles argentinos El valor usado para los clculos de OM se pasa luego a kcal/t wOM fraccin pesado ACM0002 0.5 Pesado por defecto para el margen de operacin tomado de ACM0002.

Datos / Parmetro: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos usada Valor aplicado: Justificacin de la eleccin de los datos: Comentarios: Datos / Parmetro: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos usada Valor aplicado: Justificacin de la eleccin de los datos: Comentarios: Datos / Parmetro: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos usada Valor aplicado: Justificacin de la eleccin de los datos: Comentarios: Datos / Parmetro: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos usada Valor aplicado: Justificacin de la eleccin de los datos: Comentarios: Datos / Parmetro: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos usada Valor aplicado: Justificacin de la

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 34 eleccin de los datos: Comentarios: Datos / Parmetro: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos usada Valor aplicado: Justificacin de la eleccin de los datos: Comentarios: B.6.3 WBM fraccin pesado ACM0002 0.5 Pesado por defecto para el margen de construccin tomado de ACM0002.

Clculos ex-ante de reducciones de emisiones:

Las emisiones provenientes de la actividad del proyecto (PEy) se calculan para el ao 2005 usando la siguiente ecuacin: PEy = PEGTy + PESTy = (COEFGAS * FGTGAS,y) + (COEFGAS * FSTGAS,y) Los clculos de las emisiones del proyecto se basan en: datos histricos de 2005 para PEGT; y estimaciones de EDS para consumo de gas en la turbina de vapor en base a clculos hacia adelante para PEST.

FGTGAS,y = 181.264.526 m3 FSTGAS,y = 45.333.662 m3 COEFi,y = 1,95 kgCO2/m3 PEy = 353.466 + 88.400 = 441.866 tCO2 eq p.a. No hay fugas involucradas en la actividad del proyecto. Ly = 0 Las emisiones de la lnea de base (BEy) fueron estimadas usando un factor de emisin de la red calculado, aplicando los siguientes pasos: Paso 1: Estimacin de OGy OGy = PLF * OC * T = 566.450 MWh Donde el factor de carga de la planta PLF = 84% fue calculado usando los datos histricos segn la Opcin 1 descripta en la Parte B.6.1. Para calcular los CER durante el monitoreo, se calcular PLF tanto ex-post como ex-ante y se usar el valor ms conservador. OCC es de 77 MW y el T usado fue de 8760. Durante el monitoreo del proyecto T reflejar las horas reales de operacin del proyecto. Paso 2: Estimacin de EFOC

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 35 EFOC = FCHIST HGOC,x * COEFi,HIST = 0,64 tCO2/MWh

Debido a que la Central Trmica Patagonia estuvo fuera de servicio durante aproximadamente tres aos (2002, 2003 y 2004), se adopt para el consumo histrico anual de combustible de las turbinas de gas en ciclo abierto (FCHIST) un promedio de 5 aos de operacin no consecutivos: 1998, 1999, 2000, 2001, y 2005. FCHIST = 184.909.136 m3 En forma similar, la generacin histrica de las turbinas de gas en ciclo abierto se calcul en base a un promedio de los mismos 5 aos de operacin: 1998, 1999, 2000, 2001, y 2005. HGOC,x = 566.451 MWh COEFi,HIST = NCVi,HIST * EFCO2,i,HIST * OXIDi,HIST = 0,00196 tCO2/m3 Datos NCVGAS OXIDi,HIST Valor 3,52 x 10-2 GJ/m3 0,995 Fuente Inventario Nacional de GHG de la Repblica Argentina TABLA 1-4, , Pautas del IPCC 1996 Revisadas para Inventarios Nacionales de Gases con Efecto Invernadero: Libro de Trabajo (Volumen 2) Cammesa, Informe Anual (1999-2004)

EFCO2,HIST

0,056 tCO2/GJ

Paso 3: Estimacin de CGy Para los clculos en este PDD, tanto PGy como CGy fueron estimados usando un factor de carga de la planta para la CCGT de 93% como se sugiere en el asesoramiento de mercado energtico independiente preparado por Mercados Energticos S.A19 para Energa del Sur, mientras que OG se calcul de la forma explicada anteriormente. PGy = 1.091.671 MWh OGy = 566.450 MWh CGy = 464.367 MWh Paso 4: Determinar el factor de emisin para la red Se ejecut el programa de software para el clculo del margen combinado de la red segn ACM0002, para estimar EFOM,Dispatch Data utilizando datos de despacho de la red del perodo que va desde el 1 de marzo de 2006 al 18 de agosto de 2006. La seleccin de este periodo estuvo determinada por el hecho de que desde marzo de 2006 el sistema Patagnico MEMSP estuvo conectado a la principal red argentina (MEM) y, por ende, todo el sistema de distribucin de la Argentina constituye el lmite del proyecto. En el Anexo 3 hay ms detalles de la forma en que se hicieron los clculos. EFOM,Dispatch Data, y = EOM,y
19

Documento Adjunto A: Conversin a CCGT: Evaluacin de Resultados Operativos (2006).

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 36 PGy PGy = 1.091.671 MWh EOM,y =

PGh * EFDD,h

PGh = 53 MWh est basado en el factor de carga esperado del 93% tal como se describi anteriormente. Durante las actividades del monitoreo, PGh reflejar la energa real despachada ex-post. El programa de monitoreo tambin calcular EFOM,Dispatch Data, y ex-post. El programa utilizado para calcular el OM a los efectos de este PDD calcula para cada hora un factor de emisin basado en las unidades con menor mrito que estn funcionando en la red ( ms detalles disponibles en el Anexo 3 ). El resultado de la ejecucin del programa con datos del perodo que va desde 01-03-06 hasta 18-08-06 fue: EFOM,Dispatch Data, y = 0.652 tCO2/MWh El factor de emisin de BM (EFBM,y) es el factor de emisin promedio pesado por generacin (tCO2/MWh) de una muestra de las plantas de energa m. Las plantas incluidas en el clculo del margen de construccin a los efectos de este PDD se encuentra en la Tabla 6 ms abajo: Tabla 6: Plantas de energa incluidas en el Margen de Construccin
A 2003 2002 2002 2001 2001 Planta Pluspetrol Norte Cacheuta Nueva Pluspetrol Norte AES Paran CT San Miguel Tucumn* GT H GT CC CC Tip Nombre de la unidad PPNOTG0 PPNOTG0 AESPTG01 AESPTG02 AESPTV01 SMTUTG02 SMTUTV0 DSUDTG0 DSUDTG0 DSUDTG0 DSUDTG1 DSUDTV1 CRIVTG27 CRIVTG28 CRIVTV25 PNUETV07 PNUETV08 PNUETV09 TUCUTG02 TUCUTV01 COSTTV01-07 COSTTG08 COSTTG09 COSTTV10 Regi MEM MEM MEM MEM MEM Capacida Instalada 116 122 116 845 269 Generaci de (MWh 119.285 403.682 52.988 4.182.647 1.449.426 Gas (m3) 38.144.700 0 16.989.900 816.913.870 228.972.230 Gas oil (m3) 0 0 0 15.740 0 Fuel oil (t) 0 0 0 0 0 Emisione (tCO 2 ) 74,382 0 33,130 1.634.016 446.496

2000

Dock Sud

CC

MEM

794

3.821.614

723.367.660

3.663

1.420.117

2000

Electropatagonia C. Rivadavia Puerto Nuevo Central Termica Tucumn** Pichi Picun Leuf C. Comb. Costanera

CC

MEMSP

63

275.845

103.859.000

202.525

1999 1999 1999 1999

CC CC H CC

MEM MEM MEM MEM

798 150 255 851

1.573.936 1.705.314 1.177.263

155.802.930 291.437.510 0

0 0 0 7.593

266.320 0 0 314.175

1.148.050 568.303 0 3.286.701

7.077.336 1.164.600.900

Notas: GT significa turbina de gas, H significa hidro, CC significa ciclo combinado El CC Agua del Cajn ha solicitado la categora de CDM, por lo tanto no est incluido en la lista de plantas ms recientes, aunque la inversin se haya hecho en el ao 2000. La primera unidad de San Miguel de Tucumn fue instalada en 1995, mientras que la primera unidad de la Central Trmica Tucumn fue instalada en 1996. Por lo tanto, su contribucin al Margen de Construccin no fue tenida en cuenta.

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 37 EFBM,y = 0,404 tCO2/MWh El factor anual de la red se calcula como el promedio pesado de la emisin de OM y el factor de emisin de BM: EFgrid,y = wOM * EFOM,y + wBM * EFBM,y = 0,53 tCO2/MWh Paso 5: Calcular las emisiones de la lnea de base BEy BEy = (EFOC . OGy) + (EFCM,y . CGy) EFOC = 0,64 tCO2/MWh OGy = 566.450 MWh EFgrid,y = 0,53 tCO2/MWh CGy = 464.367 MWh BEy = 605.659 tCO2 Por lo tanto, las Reducciones de Emisiones de la actividad del proyecto son: ERy = 163.793 tCO2eq p.a B.6.4 Ao Resumen de la estimacin ex-ante de las reducciones de emisiones: Estimacin de las emisiones de la actividad del proyecto (tCO2 e) 368.222 441.866 441.866 441.866 441.866 441.866 441.866 441.866 441.866 441.866 73.644 4.418.660 Estimacin de las emisiones de la lnea de base (tCO2 e) 504.716 605.659 605.659 605.659 605.659 605.659 605.659 605.659 605.659 605.659 100.943 6.056.590 Estimacin de las fugas (tCO2 e) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Estimacin de las reducciones totales de las emisiones (tCO2 e) 136.494 163.796 163.796 163.796 163.796 163.796 163.796 163.796 163.796 163.796 27.299 1.637.960

2007 (10 meses) 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017(2 meses) Total B.7

Aplicacin de la metodologa de monitoreo y descripcin del plan de monitoreo: B.7.1 Datos y parmetros monitoreados: PEy tCO2 Emisiones del Proyecto

Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin:

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 38 Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA (Aseguracin de la Calidad)/QC (Control de Calidad) a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de Calculado como PEGTy + PESTy usando las variables descriptas ms adelante 441.866 tCO2

Parmetro calculado

N/A

Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. PEGTy tCO2 Emisiones del proyecto provenientes del uso de combustible fsil para operar la turbina de gas Parmetro calculado 353.466 tCO2

Calculado como (COEFGAS * FGTGAS,y)

N/A Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. PESTy tCO2 Emisiones del proyecto provenientes del uso de combustible fsil para operar la turbina de vapor Parmetro calculado 88.400 tCO2

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 39 emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de

Calculado como (COEFGAS * FGTGAS,y)

N/A Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio.
FGTi,y

m3 Consumo de gas natural durante el ao para la operacin de las turbinas a gas Lectura del medidor 181.264.526 m3

Se bajarn los datos del medidor y sern almacenados en las planillas de control de consumo de gas existentes en el lugar. El encargado del proyecto monitorear dicho consumo para las turbinas de gas existentes en la Central Trmica Patagonia. Los datos del consumo de combustible para el proyecto se basarn en las lecturas del medidor y cuando corresponda se conciliarn con datos de terceros como la facturacin de gas Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio.
FSTi,y

m3 Consumo de gas natural durante el ao para la operacin de las turbinas de vapor Lectura del medidor 45.333.662 m3

Se bajarn los datos del medidor y sern almacenados en las planillas de control de consumo de gas existentes en el lugar. El encargado del proyecto monitorear dicho consumo para HRSG en la Central Trmica Patagonia Los datos del consumo de combustible para el proyecto se basarn en las

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 40 QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser lecturas del medidor y cuando corresponda se conciliarn con datos de terceros como la facturacin de gas Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. BEy tCO2 Emisiones de la lnea de base Parmetros calculados 605.659 tCO2

Calculado como (EFOC . OGy) + (EFCM,y . CGy)

N/A Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. OGy MWh Generacin de electricidad atribuible a la operacin del ciclo abierto Parmetro calculado 566.450 MWh basado en los datos histricos

El parmetro ser calculado como (PLF * OC * T)

N/A Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. PLFy % Factor de carga del proyecto Parmetro calculado

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 41 utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y

84% basado en datos histricos ex-ante

Calculado usando datos ex-post o ex-ante como se especifica en la Parte B.6.1. El valor que provee la lnea de base ms conservadora ser elegido para las actividades de monitoreo a menos que se de una justificacin vlida. N/A Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. T Horas Horas de operacin de la planta Registros de Cammesa de la operacin de las unidades PATATG01, PATATG02 y PATTV0X en Comodoro 8760

Las horas de operacin del proyecto se obtendrn de los registros de Cammesa. El software de monitoreo generar este valor como uno de los resultados del clculo del margen de operacin de la red. Las horas de operacin del proyecto se controlarn comparndolas con los registros de operacin en el lugar del proyecto. Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. PGy MWh Electricidad generada por el proyecto (OCGT y CCGT) durante un ao y exportada a la red Registros de Cammesa de la operacin de las unidades PATATG01, PATATG02 y PATATV0X en Comodoro 1.091.671 MWh basada en el factor de carga pronosticado del 93% para el proyecto

La energa generada por el proyecto se obtendr de los registros de Cammesa. El software de monitoreo generar este valor como uno de los resultados del

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 42 procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: clculo del margen de operacin de la red. Los datos de despacho de electricidad del lugar del proyecto sern registrados de las lecturas de los medidores y conciliados con los registros de la organizacin central del despacho. Los datos histricos podran no ser corroborados. Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. PC MW Capacidad net instalada del proyecto Placa de la licencia 134 MW

Parmetro basado en la capacidad esperada del equipo a ser instalado.

El valor de la capacidad neta instalada ser controlado comparndolo con los datos disponibles de Cammesa Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. EFOC tCO2/MWh Factor de emisin para la turbina de gas de ciclo abierto Parmetro calculado 0,64 tCO2/MWh

Parmetro calculado en base a la eficiencia de las turbinas a partir de los registros histricos del combustible consumido por unidad de electricidad despachada, y del coeficiente de emisiones de combustible consumido N/A Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio.

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 43 Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: FCHIST m3 Consumo de combustible histrico de la turbina de gas Registros histricos del lugar de las lecturas de los medidores. 184.909.136 m3

Los datos del consumo de combustible del lugar del proyecto sern registrados de las lecturas de los medidores y conciliadas con los registros de facturas de compra de combustible. Los datos histricos podran no ser corroborados. Los registros histricos del lugar sobre combustible consumido basado en lecturas de los medidores, y cuando est disponible, comparados con evidencia de terceros, como facturas Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. HGOC,x MWh Electricidad anual neta generada por la planta operando en ciclo abierto Registros histricos del lugar de las lecturas de los medidores 566.451 MWh

Los datos de la generacin de electricidad del lugar del proyecto sern registrados de las lecturas de los medidores y conciliados con los registros de Cammesa Los registros histricos del lugar de la electricidad despachada se basan en las lecturas de los medidores y cuando estn disponibles, se comparan con los registros de Cammesa. Los datos histricos podran no ser corroborados. Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. CGy MWh Generacin de electricidad atribuible al uso del calor de desecho Parmetro calculado

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 44 Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y 525.221 MWh

La energa generada por el proyecto se obtendr de los registros de Cammesa. El software de monitoreo generar este valor como uno de los resultados del clculo del margen de operacin de la red. El parmetro ser calculado, pero tambin ser comparado con los registros de Cammesa para ver la energa despachada desde PAPATVX Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. EFOM, Dispatch Data tCO2/MWh Factor de emisin asociado al margen de operacin de la red Parmetro calculado 0,652 tCO2/MWh

Parmetro calculado como EOM,y /PGy

N/A Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. EFDD,h tCO2/MWh Factor de emisin por hora para un conjunto de plantas de energa n en el extremo superior del 10% del orden de despacho de la red Parmetro calculado por el programa de clculos usando los datos de Cammesa N/A

Parmetro calculado como (GENn, h * i, n * (1/ NCVi,n ) * COEFi,n) / GENn,h

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 45 procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar:

Todos los datos necesarios sobre el despacho para calcular el factor de emisiones asociado con OM se obtendrn del sitio web de Cammesa: http://memnet2.cammesa.com/inicio.nsf/marcomemnet y sern usados en el programa de clculo para generar el OM de la red Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. i, n Kcal/MWh La eficiencia de la generacin para un conjunto de plantas de energa en el extremo superior del 10% del orden de despacho de la red Los registros de Cammesa sobre la eficiencia de la generacin para centrales trmicas en la red de Argentina N/A

Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar:

Todos los datos necesarios sobre el despacho para calcular el factor de emisin asociado al OM se obtendr de Cammesa. N/A Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. GENn, h MWh Energa generada por un conjunto de plantas n en el extremo superior del 10% del orden de despacho de la red Datos disponibles en los registros de despacho de Cammesa N/A

Todos los datos necesarios sobre el despacho para calcular el factor de emisiones asociado con OM se obtendrn del sitio web de Cammesa: http://memnet2.cammesa.com/inicio.nsf/marcomemnet y sern usados en el programa de clculo para generar el OM de la red N/A

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 46 Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. EFBM, y tCO2/MWh Factor de emisin asociado al margen de construccin de la red Parmetro calculado 0,404 tCO2/MWh

Parmetro calculado como ( Fi, m, y * COEFi,m) / GENm, y

N/A Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. Fi, m, y Volumen o unidad de masa Cantidad anual del combustible usado para generar energa por un conjunto de unidades generadoras m que comprenden el 20% de la generacin de la red argentina. Registros de Cammesa N/A

Datos disponibles en Cammesa

N/A Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. GENm, y MWh Energa anual generada por un conjunto de unidades generadoras m que

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 47 comprenden el 20% de la generacin de la red argentina Registros de Cammesa N/A

Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: Datos / Parmetros: Unidad de Datos: Descripcin: Fuente de datos a ser utilizada: Valor de los datos aplicado para calcular las reducciones de emisiones esperadas en la parte B.5 Descripcin de los mtodos de medicin y procedimientos a aplicar: procedimientos de QA/QC a aplicar: Comentarios: B.7.2

Datos disponibles en Cammesa

N/A Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio. Puesta en marcha de la planta Fecha Fecha de la puesta en marcha de la planta Cammesa N/A

La fecha de la puesta en marcha est disponible en Cammesa y es usada para identificar las plantas construidas ms recientemente, conectadas a la red N/A Los datos quedarn archivados durante 2 aos luego del final del periodo crediticio.

Descripcin del plan de monitoreo:

La estructura gerencial y operacional de Energa del Sur est diseada para asegurar que la generacin de electricidad, la exportacin, y el uso del gas estn rigurosamente controlados, ya que todos se usan para propsitos contables. Esta estructura gerencial y operacional estricta continuar as con el proyecto. Energa del Sur tambin adopt un Sistema de Manejo Ambiental integrado ISO 14001. Las actividades de monitoreo estarn incluidas en el sistema de manejo. Se realizarn las siguientes tareas claves: Monitoreo de la generacin de energa de las turbinas de gas y de la turbina de vapor; Monitoreo del consumo de gas;

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 48 Monitoreo de todos los datos necesarios para recalcular las emisiones atribuibles a la operacin de la turbina de gas en ciclo abierto segn la ACM0007; Monitoreo de todos los datos necesarios para calcular en forma anual tanto el OM como el BM de la red argentina. Para llevar a cabo las tareas de monitoreo antes mencionadas, EDS continuar teniendo acceso a los datos de Cammesa en relacin a la produccin de las centrales trmicas conectadas a la red argentina para cada hora del ao. Cammesa tambin provee datos sobre la eficiencia de la central trmica y la posicin dentro del orden de despacho. Estos datos sern ingresados directamente en el programa de monitoreo del proyecto desde las fuentes de Cammesa. Las responsabilidades de cumplir con estas tareas dentro de EDS se encuentran en la Tabla 7. Tabla 7: Responsabilidades de Monitoreo en Energia del Sur SA. Responsabilidades de Monitoreo
Responsabilidad Tcnica Sr. Jorge Ramos Persona de Contacto: Jorge Ramos Direccin: Ruta 39 Km12 Comodoro Rivadavia Provincia de Chubut Tel/fax: 54 297 454 9045 E-mail: jorge.ramos@energiadelsursa.com.ar Persona de Contacto: Guillermo Ibaez Direccin : Calle 48 N 667 La Plata Provincia de Buenos Aires Tel/fax: 54 221 482 0951 E-mail: guillermo.ibanez@energiadelsursa.com.ar Persona de Contacto: Luis Sacaba Direccin: Ruta 39 Km12 Comodoro Rivadavia Tel/fax: 54 297 454 9045 E-mail: luis.sacaba@energiadelsursa.com.ar Persona de Contacto: Luis Sacaba Direccin: Ruta 39 Km12 Comodoro Rivadavia Tel/fax: 54 297 454 9045 E-mail: luis.sacaba@energiadelsursa.com.ar Persona de Contacto: Horacio Sanchez Direccin: Ruta 39 Km12 Comodoro Rivadavia Tel/fax: 54 297 454 9045 E-mail: horacio.sanchez@energiadelsursa.com.ar

Responsabilidad Comercial Sr. Guillermo Ibaez

Responsabilidad de la adqusicin de datos (Continua, mensual y anual ) Sr. Luis Sacaba Responsabilidad de los clculos de las reducciones de emisiones (Mensual y anual) Sr. Luis Sacaba Responsabilidad de la supervisin del monitoreo (Continua) Sr. Horacio Sanchez

B.8 Fecha de conclusin de la aplicacin del estudio de la lnea de base y la metodologa de monitoreo y el nombre de la persona(s)/entidad(es) responsable(s) Fecha de conclusin del estudio de la lnea de base y la metodologa de monitoreo: 29/09/2006 Nombre de la persona/entidad responsable de la aplicacin: Ottavia Mazzoni Energa para un Desarrollo Sustentable (ESD) Ltd

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 49 Overmoor, Neston, Corsham, Wiltshire, SN13 9TZ, UK Tel: +44 1225 812102 (conmutador) Tel: +44 1225 816831 (directo) Celular: +44 7769691240 Fax: +44 1225 812103 Email: ottavia@esd.co.uk ESD no es un participante del proyecto. PARTE C. C.1 Duracin de la actividad del proyecto / periodo crediticio

Duracin de la actividad del proyecto: C.1.1. Fecha de comienzo de la actividad del proyecto:

30/10/2007 fecha esperada de puesta en marcha

C.1.2. Vida operativa esperada de la actividad del proyecto:


20 aos C.2 Eleccin del periodo crediticio e informacin relacionada: C.2.1. Periodo crediticio renovable C.2.1.1. N/A C.2.1.2. N/A C.2.2. Periodo crediticio fijo: C.2.2.1. 1/11/2007 C.2.2.2. 10 aos Duracin: Fecha de inicio: Duracin del primer periodo crediticio: Fecha de inicio del primer periodo crediticio:

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 50

PARTE D.

Impacto ambiental

D.1. Documentacin sobre el anlisis del impacto ambiental, incluyendo el impacto ms all del lmite del proyecto: En abril de 2006 se realiz una Evaluacin del Impacto Ambiental (EIA)20 para el proyecto de conversin a CCGT de Comodoro en cumplimiento del Artculo 30 de la Ley 5439. El resultado del EIA fue favorable y se concluy que el proyecto no tiene impactos negativos significativos y permanentes ambientales o sociales. Los principales impactos del proyecto se producirn sobre el suelo y la atmsfera, principalmente en la fase de construccin, como se resume en esta lista: Aumento del nivel de ruido; Polvo y partculas causadas por la accin de las maquinarias; Posibles derrames de lubricantes y aceites de las maquinarias Posible contaminacin del suelo por residuos y efluentes; Se modificar la apariencia del lugar del proyecto.

Se considera que los impactos no son significativos y no requerirn de ningn cambio en la ingeniera propuesta del proyecto. Esto se debe principalmente al hecho de que la construccin de la nueva turbina de vapor y las unidades operativas anexadas se encontrarn en el lugar existente de la Central Trmica Patagonia. Con respecto al ruido, una vez que la planta est funcionando, se espera que el nivel de ruido est bien por debajo del nivel mximo de 90 dB como se midi en un medidor de la fuente con respecto a la normativa IRAM 4032. Adems, a pesar del aumento general de la generacin de ruido, se espera que el ruido a nivel de la tierra est considerablemente reducido en comparacin a la situacin actual debido al aumento en la altura de las chimeneas y del agregado de los condensadores. La EIA tambin identific que el proyecto tendr algunos efectos ambientales y sociales positivos, principalmente debido a la mayor eficiencia de generacin y la creacin de empleo local. A pesar de que los efectos sociales directos sern temporarios ( la mayora de los puestos de trabajo creados se mantendrn en la fase de construccin ), tendrn un efecto positivo considerable en la regin debido a la situacin econmica actual de desempleo y bajo empleo. Adems, habr beneficios sociales indirectos importantes por la mejor disponibilidad de electricidad. Las autoridades argentinas pertinentes ( Direccin General de Proteccin Ambiental ) le han otorgado a EDS el permiso para realizar una Audiencia Pblica basada en los resultados de la EIA. Esto es parte del proceso formal de aprobacin de la EIA.

20

Documento Adjunto C: Estudio de Impacto Ambiental Comodoro Rivadavia; Abril 2006

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 51 Antes de comenzar con la EIA, Energa del Sur encarg un estudio21 para evaluar los impactos ambientales de las emisiones gaseosas de la planta con ciclo cerrado, en cumplimiento del Artculo 30 de la Ley 5439 y de la Resolucin 13/97 del Ente Nacional de Regulacin de Electricidad, ENRE. La evaluacin se realiz siguiendo los procedimientos establecidos en la mencionada resolucin, que indican modelos de clculo a utilizar para cuantificar el impacto esperado en la calidad del aire debido a las emisiones de la planta de energa. Dependiendo de los combustibles usados, la emisiones esperadas de Monxido de Carbono (CO) y de xidos Nitrosos (NOx) fueron evaluadas y luego comparadas con las pautas contenidas en la Ordenanza 5594/95 establecida por la Municipalidad de Comodoro Rivadavia. La Tabla 8 muestra las emisiones mximas permitidas establecidas por esta ordenanza, mientras que la Tabla 9 muestra los niveles aceptables de contaminantes establecidos por la Ley Nacional 20284/73 de Contaminacin Atmosfrica. En general, se espera un efecto positivo en las emisiones gaseosas por unidad de energa generada debido a la capacidad nominal aumentada de la planta de energa.

Tabla 8: Emisiones mximas permitidas (Ord. 5594/95 Comodoro Rivadavia) Contaminantes CO NOX Lmite mximo 0,2% del volumen en condiciones normales 0,55 kg/106 Cal

Tabla 9: Niveles de referencia de calidad del aire (Ord. 5594/95 Comodoro Rivadavia) Contaminantes CO NOX 1 hora 57,3 mg/m3 847 g/ m3 Concentracin mxima 8 horas 24 horas 10,3 mg/m3 282 g/ m3

La aplicacin del modelo al proyecto de Comodoro arroj los siguientes resultados: NOX: la concentracin mxima de contaminante por hora esperada para ambas unidades HRSG de la Central Patagonia ser aproximadamente de 50 g/ m3, que est bien por debajo del nivel de referencia para NOX tal como se ve en la Tabla 9. Adems, la emisin esperada se ajusta a los criterios establecidos por la Resolucin 13/97 que limita las emisiones calculadas a menos del 50% del nivel de referencia respectivo. CO: los resultados del modelo muestran que la concentracin mxima esperada de CO est bien por debajo del nivel de referencia y que el impacto en la calidad del aire se encuentra dentro de niveles aceptables.

D.2. Si el impacto ambiental es considerado significativo por los participantes del proyecto o la Parte Husped , por favor provea conclusiones y todas las referencias posibles a documentacin de
Documento Adjunto D: Modelado de Impacto Atmosfrico por Instalacin de Ciclo Combinado Central Patagonia, Energia del Sur S.A. (Febrero 2006)
21

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 52 soporte de una evaluacin de impacto ambiental realizada ajustndose a los procedimientos requeridos por la Parte Husped: Con respecto a las emisiones gaseosas, el anlisis del impacto ambiental esperado del proyecto en la atmsfera se basa en supuestos acerca de las emisiones futuras de los contaminantes gaseosos provenientes de la planta de ciclo combinado. El estudio recomienda que se tomen las siguientes medidas: Luego de completarse las tareas de instalacin, verificar ex-post que el nivel de CO y de NOX emitidos estn dentro de los lmites establecidos a travs del modelo usado para la evaluacin de impacto; Una vez que la planta de ciclo combinado se encuentre funcionando, establecer una campaa de monitoreo especficamente para evaluar la concentracin de CO y de NOX en la columna de humo de la planta en la direccin del viento; Una vez que la planta en ciclo combinado est funcionando, establecer un programa para monitorear la calidad del aire con respecto a la concentracin de CO y de NOX por lo menos en cuatro puntos de monitoreo en el permetro de la planta y por lo menos dos puntos de control crticos para la calidad del aire.

Con respecto al impacto ambiental identificado durante la fase de construccin, se consideraron las siguientes medidas para reducir los efectos negativos como parte del Plan de Manejo Ambiental: Lugar de trabajo Slo se permitir el acceso al rea de trabajo. Ser obligatorio obedecer las reglamentaciones para proteger la higiene, seguridad y medio ambiente. Las instalaciones sanitarias se construirn de acuerdo a las reglas especificadas en la Ley 19587. Los efluentes sern tratados antes de ser desechados. Los tanques spticos se construirn para asegurar que los efluentes no contaminan las napas de agua subterrneas. El suelo afectado por derrames de aceites o lubricantes ser eliminado y desechado en condiciones de seguridad para ser tratado. Una vez que las tareas de construccin estn completas, se har todo lo posible para garantizar que el lugar vuelva a su condicin original. Fase de construccin En cumplimiento de la Ley 19587, el Decreto 351/79 y el Decreto 1338/96, habr un jefe de seguridad a cargo de todas las tareas correspondientes a la seguridad industrial durante la construccin. Fase de operacin El plan de proteccin ambiental durante la operacin de la planta ser incorporado al Sistema de Manejo Ambiental (EMS) de Energia del Sur, que ser revisado para incluir la operacin de la Turbina de Vapor. PARTE E. Comentarios de los depositarios

En el momento en que se redact este PDD no se haba realizado una audiencia pblica para recoger los comentarios de los depositarios. La misma ser realizada en Octubre / Noviembre 2006 y el PDD ser actualizado segn los resultados.

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 53 E.1. Breve descripcin de cmo se recibieron y compilaron los comentarios de los depositarios locales :

E.2.

Resumen de los comentarios recibidos:

E.3. >>

Informe de cmo se tomaron en cuenta los comentarios recibidos:

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 54 Anexo 1 INFORMACIN DE CONTACTO DE LOS PARTICIPANTES DE LA ACTIVIDAD DEL PROYECTO Organizacin: Calle/Casilla de Correo: Edificio: Ciudad: Provincia/Regin: Cdigo Postal: Pas: Telfono: FAX: E-Mail: URL: Representado por: Ttulo: Forma de tratamiento: Apellido: Segundo Nombre: Primer Nombre: Departamento: Te. Celular: FAX directo: Tel. directo: E-Mail personal: Energa del Sur SA Ruta 39, Km. 12, Ciudadela

Comodoro Rivadavia Chubut Argentina +54 (297) 454-9045 Jorge.ramos@energiadelsur.com.ar http://www.energiadelsursa.com.ar/ Ingeniero Principal Sr. Ramos E. Jorge

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 55 Anexo 2 INFORMACIN REFERENTE A FINANCIACIN PBLICA No existe financiacin pblica para el proyecto propuesto.

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 56 Anexo 3 INFORMACIN DE LA LNEA DE BASE Factores de emisin de combustibles Combustible Gas natural Fuel oil Gas oil Carbn Factor de Emisin 1,95 kgCO2/m3 3,17 kgCO2/kg 3,16 kgCO2/kg 2,58 kgCO2/kg Fuente Segunda Comunicacin Nacional de la Repblica Argentina a la UNFCCC

Valores calorficos netos (NCV) de los combustibles Combustible Gas natural Fuel oil Gas oil Carbn NCV 8.400 kcal/m3 9.800 kcal/kg 10.400 kcal/kg 5.400 kcal/kg Fuente Valores NCV estndar para los combustibles argentinos, Informa Anual de Cammesa, ao 2004

Factor de conversin 1kcal = 0,0041868 MJ Factores de Oxidacin Combustible Gas natural Petrleo y productos del petrleo Carbn Densidad del Combustible Combustible Fuel oil Gas oil Factor de Emisin 825 kg/m3 825 kg/m3 Fuente Informe Anual de Cammesa; 2004 Factor de Emisin 0,995 0,99 0,98 Fuente IPCC Tabla 1-4; Pautas del IPCC 1996 Revisadas para Inventarios Nacionales de Gases con Efecto Invernadero -Libro de Trabajo

Clculos del margen de operacin Los clculos del OM son realizados por un programa de software que fue preparado para tales fines. El mismo analiza los datos de despacho por hora tomados del sitio web de Cammesa http://memnet2.cammesa.com/inicio.nsf/marcomemnet como se especifica en el Anexo 4, y calcula el margen de operacin de la red para el ao de monitoreo, usando las ecuaciones descriptas en la Parte B.6. Clculos del margen de construccin

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 57 Los agregados de capacidad tanto al MEM como al MEMSP se ven en la tabla abajo. Esta incluye el nombre de la central y el nombre de las unidades como aparecen en los archivos de despacho de Cammesa, la capacidad instalada, el tipo de generacin, la energa acumulativa generada para el 2005 y el consumo total de combustible para el mismo ao, por tipo de combustible22. La generacin total en Argentina en 2005 fue de 94.011 GWh, el 20% del cual asciende a 18.802 GWh.
Nombre de la unidad PPNOTG0 PPNOTG0 AESPTG01 AESPTG02 AESPTV01 SMTUTG02 SMTUTV0 DSUDTG0 DSUDTG0 DSUDTG0 DSUDTG1 DSUDTV1 CRIVTG27 CRIVTG28 CRIVTV25 PNUETV07 PNUETV08 PNUETV09 TUCUTG02 TUCUTV01 COSTTV01-07 COSTTG08 COSTTG09 COSTTV10 Capacida Instalada 116 122 116 845 269 Generaci de (MWh 119.285 403.682 52.988 4.182.647 1.449.426 Gas (m3) 38.144.700 0 16.989.900 816.913.870 228.972.230 Emisione (tCO 2 ) 0 0 0 0 0 74,382 0 33,130 1.634.016 446.496

A 2003 2002 2002 2001 2001

Planta Pluspetrol Norte Cacheuta Nueva Pluspetrol Norte AES Paran CT San Miguel Tucumn* GT H GT CC CC

Tip

Regi MEM MEM MEM MEM MEM

Gas oil (m3) 0 0 0 15.740 0

Fuel oil (t)

2000

Dock Sud

CC

MEM

794

3.821.614

723.367.660

3.663

1.420.117

2000

Electropatagonia C. Rivadavia Puerto Nuevo Central Termica Tucumn** Pichi Picun Leuf C. Comb. Costanera

CC

MEMSP

63

275.845

103.859.000

202.525

1999 1999 1999 1999

CC CC H CC

MEM MEM MEM MEM

798 150 255 851

1.573.936 1.705.314 1.177.263

155.802.930 291.437.510 0

0 0 0 7.593

266.320 0 0 314.175

1.148.050 568.303 0 3.286.701

7.077.336 1.164.600.900

21.839.337 * La unidad SMTUTG01 fue instalada en 1995 y no se toma en cuenta en el BM ** La unidad TUCUTG01 fue instalada en 1996 y no se toma en cuenta en el BM

8.813.720

Notas: GT significa turbina de gas, H significa hidro, CC significa ciclo combinado El CC Agua del Cajn ha solicitado la categora de CDM, por lo tanto no est incluido en la lista de plantas ms recientes, aunque la inversin se haya hecho en el ao 2000 La generacin acumulativa para las 5 centrales ms recientes asciende a 6.208.028 MWh, lo que corresponde al 6,6% de la generacin total de Argentina. Por lo tanto, el clculo de BM est basado en las plantas que aparecen en la tabla anterior cuya generacin acumulativa es de aproximadamente 23% de la generacin total.

22

Fuente: Tablas de resumen del consumo de combustible y la generacin de energa de Cammesa, ao 2005.

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 58 Anexo 4 INFORMACIN DE MONITOREO Antecedentes La generacin de electricidad de la inversin de EDS en la Central Trmica Patagonia proviene de la instalacin de la nueva turbina de vapor PATATVOX (38MW) y del combustible adicional ( gas ) en las dos unidades HRSG ( 19 MW adicionales ). La generacin de electricidad en la turbina de vapor no produce emisiones de GHG adicionales, mientras que el combustible adicional en los HRSG s. Ambas situaciones sern tenidas en cuenta en los clculos de reduccin total de emisiones de la inversin. La nueva inversin de EDS desplazar la generacin proveniente de unidades de generacin marginal en el mercado elctrico argentino y, como consecuencia de su mayor eficiencia, compensar una cierta cantidad de emisiones de CO2. Los pasos destacados ms abajo constituyen pautas para calcular las reducciones de emisiones de GHG provenientes del proyecto, usando el programa de monitoreo. El programa de software registra, calcula y provee archivos para todos los datos necesarios para calcular el margen de operacin de la red. Dicho margen es luego cargado en una planilla de excel que permite calcular el margen de construccin y las reducciones de emisiones de GHG a causa del proyecto a lo largo de cada perodo de verificacin. Este plan de monitoreo describe el uso del programa y de la planilla en las operaciones da a da. Fuente de datos Los datos usados en estos clculos provienen de diferentes fuentes, principalmente de CAMMESA, la Secretara de Energa, la Segunda Comunicacin Nacional de Argentina a la UNFCCC, y el IPCC. En todos los casos se considera el enfoque ms conservador. CAMMESA regula el mercado de la electricidad en Argentina despachando las unidades de acuerdo a su costo marginal declarado. La unidad ms econmica es despachada primero. CAMMESA provee tres informes para cada hora de operacin de la red: 1) Los informes de despacho de generacin proveen la informacin de despacho de energa para cada hora del ao para cada unidad en el sistema energtico argentino ( MEM y MEMSP ). CAMMESA provee el Informe de Despacho de Generacin Trmica, y el Informe de Despacho Hidroelctrico. Ambos informes tienen la misma estructura de tres columnas que muestra lo siguiente: Columna 1: las unidades despachadas para cada hora a precio spot; Columna 2: las unidades despachadas a costo operativo. Estas unidades no operan a capacidad plena, pero si aumenta la demanda, se puede despachar ms energa de ellas; y Columna 3: las unidades en reserva. Estas unidades no son operativas y no estn incluidas en los clculos.

2) El informe de despacho de combustibles da informacin sobre el tipo de combustible o mezcla de combustible usado por cada unidad cada hora del da. Este informe no incluye la cantidad de combustible consumido, que puede ser calculado hacia atrs usando los datos provistos de la generacin y eficiencia de las unidades. Pasos para calcular el factor de emisin de la red

FORMULARIO DOCUMENTO PARA DISEO DE PROYECTOS (CDM PDD) Versin 03.1. CDM Mesa Directiva

pgina 59 Para cada hora durante el ao de monitoreo es necesario: 1) Obtener la generacin total para esa hora de todas las unidades generadoras en la red; 2) Establecer el 10% ms costoso del total de MW generados en esa hora; 3) Estimar el factor de emisin para ese 10%; 4) Calcular las toneladas de CO2 desplazadas por el proyecto de Energa del Sur para esa hora. Los valores calculados para todas las horas en el conjunto anterior de operaciones deben ser sumados para obtener el total de toneladas de CO2 desplazadas por el proyecto durante el periodo de monitoreo. Obtener el factor de emisin del Margen de Operacin para el ao analizado dividiendo las toneladas totales de CO2 producidas durante el ao por el total de energa generada por el proyecto. Calcular el Margen de Construccin" usando los siguientes pasos: Seleccionar un conjunto de plantas de energa eligiendo de las dos opciones que siguen, el grupo que comprende la generacin anual mayor 1) las 5 plantas de energa que han sido construidas ms recientemente ( en el caso de Argentina esto es muy poco probable ); o 2) las plantas de energa ms recientes cuya generacin acumulativa comprende el 20% de la generacin de todo el sistema. Luego calcular las emisiones anuales promedio (tCO2/MWh) del conjunto, dividiendo las emisiones del conjunto (calculadas como la eficiencia multiplicado por la generacin multiplicado por el factor de emisin de combustibles para cada planta en el grupo ) por la energa total generada por el conjunto en el periodo de monitoreo. Una vez que se han calculado el OM y el BM, el margen combinado de la red se obtiene usando los pesos elegidos.

----