Vous êtes sur la page 1sur 31

Alice Daussy Maxime Gurin Ines Guth Yoann Oubdesselam

Projet GE12 A08

Le dessaLement de Leau de mer maLte et en IsraL

Sommaire
Introduction Techniques de dessalement a.La distiLLation i. La distiLLation effet muLtipLe (med) ii.La distiLLation par dtente successive (muLtistage fLash, msf) iii.La compression de vapeur (vc) b.utiLisation des membranes i. LLectrodiaLyse (ed) ii.Losmose inverse Etudes de cas a.Lunit de dessaLement dashkeLon en israL i. situation gnraLe ii.prsentation technique, fonctionnement et performances iii.acteurs et reLations entre acteurs iv. concLusion sur ashkeLon b.maLte i. fiche sur maLte ii.prsentation des acteurs ainsi que Leurs reLations iii.commentaires et concLusion du cas maLte 10 10 11 18 19 19 21 26 3 5 5 5 6 7 7 8 Problmatiques du dessalement a. Le cot de Leau b. protection de Lenvironnement Conclusion Bibliographie 27 27 28 29 30

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

introduction
Si depuis plus dun demi-sicle, le ptrole occupe une place prpondrante dans les rapports de force qui rythment lconomie et la politique mondiale ; la problmatique de la ressource en eau potable apparat sur le devant de la scne depuis seulement quelques annes. Leau potable est en effet un bien indispensable la survie, pourtant sa disponibilit nest pas assure partout, et la situation ne samliore dans la mesure o la population augmente en mme temps que la pollution et le rchauffement climatique. La surface terrestre est recouverte 71% par des tendues deau. Mais plus de 97% du volume deau prsent sur notre plante sont sals ou saumtres. Sur les 3% deau douce restants, 2,1% sont gels dans les glaciers ou autour des ples, rservoirs trs difficilement utilisables et mobilisables. Il ne reste donc que 0,9% de la rserve en eau pour couvrir les besoins humains (consommation, agriculture). Cette eau prsente sous forme de fleuves, rivires ou de nappes souterraines nest pas galement rpartie sur le globe. Du coup, le problme de la pnurie deau se pose aujourdhui et depuis quelques annes, car la situation de certains pays situs dans des zones trs dsertiques et peuples devient inquitante, et suscite des tensions. Les rgions touches se trouvent souvent dans des pays en voie de dveloppement, elles sont dautant plus exposes que la croissance dmographique importante cre des pressions supplmentaires ces endroits sur la ressource en eau. Si aucun remde nest apport, la situation va trs certainement empirer comme le prdit ce schma. On estime dj que la pnurie deau dans le monde est responsable de plus de 2 millions de morts. Le dessalement semble simposer comme une solution pertinente ce problme majeur. Bien que moins de 1% de leau potable consomme aujourdhui dans le monde soit produite par cette technique, elle offre des perspectives grandissantes. En effet, le dessalement augmente dj de 10 % par an en consommation deau mondiale. On estime que cette part devrait doubler aux environs de 2015 au profit des zones ctires. Le march du dessalement est donc extrmement porteur. La banque daffaires Goldman Sachs parle de 5 milliards de dollars de chiffre daffaires annuel, avec une progression attendue de 10 15% par an. Le groupe Volia Environnement est pour linstant le leader avec 14,5% de part de march. Il existe actuellement (en 2008) plus de 17 000 usines de dessalement dans le monde, produisant 51 millions de mtres cubes deau potable par jour.1 Sur ce total, 58 % - soit presque 30 millions de mtres cubes deau potable - sont dessals quotidiennement partir de leau de mer, le reste venant deaux saumtres issues entre autres du recyclage. Le recours au dessalement est dsormais stratgique pour la plupart des pays concerns par le manque de ressources en eau. Les cot de reviens sont encore chers, et tous ceux qui en auraient besoin nont pas forcment les moyens de se doter dusines de dessalement. Pouvant tre effectu grce de nombreuses techniques plus ou moins coteuses (ce que nous verrons par la suite), le dessalement reste en effet une activit nergivore, donc chre, en soi.

Source : La mer boire. Dossier thmatique La Cit de la Mer Technopole Cherbourg/Normandie. Mars 2005 1 : Notes de la FRS n18/2008Franck Galland. Gopolitique du dessalement

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

introduction
cela ne fait que crotre. Leurs usines sont plus nombreuses quen Arabie Saoudites, mais de moindre importance. L'Espagne vient en quatrime position mais occupe la premire place l'chelon europen.

Source : Dessalement d'eau. Dossier informatif issu de la rencontre hispano marocaine tenue les 25, 26 et 27 septembre 2006.

Le Moyen-Orient, riche en ptrole et principal producteur au monde, reprsente lui seul plus de la moiti du total deau dessale. Il concentre 84%2 des capacits existantes de cette technologie. LArabie Saoudite est le pays le plus grand producteur deau dessale du monde (17,4% en 2004). Elle possde aussi les plus grandes usines. Mais le systme est en pleine volution, et les usines de dessalement gagnent maintenant les ctes espagnoles, sud-est asiatiques, sudamricaines et tats-uniennes des pays qui se sont dailleurs lancs dans la course la plus grosse unit du monde. En effet, en 2004, les USA reprsentaient 16, 2 % (2me rang mondial) du total deau dessale (en particulier grce aux eaux saumtres), et
2 : Notes de la FRS n18/2008Franck Galland. Gopolitique du dessalement.

Source : Dessalement d'eau. Dossier informatif issu de la rencontre hispano marocaine tenue les 25, 26 et 27 septembre 2006.

Les pays qui dessalent nutilisent pas toute leur production, certains exportent. Ainsi, le Moyen-Orient 0,4 % de part de march sur la consommation deau aux USA. (Actuellement en baisse) Dans le cadre de ce travail, au travers de deux tudes de cas sur des pays que la situation critique en matire de ressource en eau contraint au recours au dessalement de leau de mer (Malte et Isral), nous tenterons de prciser les acteurs du dessalement et les impacts de cette pratique sur lenvironnement. Dans un premier temps, nous reviendrons sur les techniques de dessalement utilises aujourdhui.

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

Techniques de dessalemenT
Leau de mer contient, en moyenne, 35 g/L de sel alors que la concentration maximale pour les eaux destines la consommation humaine est de 400 mg/l. Le dessalement de leau de mer consiste donc en la sparation des sels dissous de leau. La plupart des usines sont organises selon le schma suivant : 1.Une unit de pompage. La plupart du temps, on pompe leau de mer mais parfois, des eaux souterraines qui peuvent prsenter une salinit qui les rend impropres la consommation. 2.Une unit de dcantation constitue de grandes cuves permettant le dpt des impurets les plus denses. 3.Une pompe de prcharge avec crpine, et filtre 4.Une unit de dsalinisation 5.Une unit de traitement des eaux uses (gnralement par floculation et filtration) avant rejet.

a.La distiLLation
Le principe de la distillation consiste vaporer leau de mer en la chauffant. Seules les molcules deau svaporent, tant les plus volatiles. Le sel et les autres substances prsentes dans leau de mer sont alors retires. Pour rcuprer les molcules deau vapores, il suffit de condenser la vapeur deau.
i.

La distiLLation effet muLtipLe (med)

Il existe ce jour de nombreux systmes de dessalement de leau de mer, dont beaucoup ont atteint un stade industriel. On retrouve parmi eux deux des procds les plus courants : la distillation et lutilisation de membranes.

La distillation effet multiple est effectue laide de faisceaux tubulaires. Un faisceau aliment est plong dans leau de mer la partie basse dune enceinte tanche et sous vide. Cest un fluide chauffant lalimentant qui provoque une vaporation de leau de mer. La vapeur forme se condense dans un autre faisceau tubulaire situ dans la partie haute de lenceinte et dans lequel de leau de mer froide circule. La vapeur deau se condense et leau distille est recueillie dans une cuve.

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

Techniques de dessalemenT
La distiLLation par dtente successive (muLtistage fLash, msf)
En raison de sa simplicit de fonctionnement et exploitation ainsi que grce sa maturit industrielle, environ 60% des usines de dessalement utilisent le procd MSF. Ce procd est trs intressant lorsque dans le milieu souhait, la chaleur sous forme de vapeur basses temprature est facilement disponible (ex : en Arabie Saoudite).
Exemple de faisceau tubulaire (LTVE)
ii.

On peut schmatiser la distillation effet multiple par cette reprsentation :

La distillation par dtente successive consiste mettre une enceinte sous vide, isole et ne contenant que de leau de mer. On la maintien en quilibre avec sa vapeur une temprature t et une pression p. Lorsque de leau chaude est introduit dans lenceinte, et que p est infrieure la pression de saturation, on observe une vaporisation instantane par dtente. La chaleur de la vapeur est transfre leau froide circulant dans les tubes de condenseur. Elle est alors condense sur un faisceau tubulaire situ dans la partie suprieure de lenceinte. On peut alors rcuprer leau distille pure. On peut illustrer le principe de fonctionnement du procd MSF par le schma suivant :

Pour une utilisation de la distillation effet multiple de manire industrielle, il suffit de multiplier les effets. Ce procd trs efficace produit de leau presque pure partir de leau de mer. Les usines de distillation effet multiple sont aujourdhui construites avec des faisceaux longs tubes verticaux (LTVE) ou des tubes horizontaux films minces (HITFE). Les cots de ce procd vari aujourdhui entre 900 et 2 000$ par m3.
Cellule unitaire MSF

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

Techniques de dessalemenT
La compression de vapeur (vc)
Le procd de distillation compression de vapeur utilise le principe suivant : lorsque la vapeur est compresse, sa temprature et sa pression augmente tandis que son volume diminue. On peut illustrer le principe de distillation compression de vapeur par ce schma :

b.LutiLisation des membranes


i.

LLectrodiaLyse (ed)

Lutilisation de llectrodialyse a t lance dans les annes 60. Son principe de fonctionnement est bas sur les proprits chimiques des sels en solution dans leau de mer : les sels sionisent en ions positifs ou ngatifs. Ces ions migrent vers les lectrodes des charges opposes en prsence dune tension lectrique. Grce des membranes permables quaux ions positifs (type C) ou quaux ions ngatifs (type A), il est possible de diminuer la concentration des sels dans les compartiments de rang pair et de laugmenter dans les compartiments de rang impair. Dans ce procd, la consommation dlectricit est proportionnelle la teneur en sel de leau traite. Llectrodialyse est donc le plus souvent utilise pour le dessalement des eaux saumtres. On peut illustrer le fonctionnement de llectrodialyse par le schma suivant :

Un des avantages du procd VC est sa faible consommation nergtique et sa simplicit de fonctionnement. Contrairement aux procds de distillation, celui-ci nutilise plus lnergie sous forme de chaleur mais sous forme mcanique ou lectrique. La consommation dune installation VC de grande envergure est de lordre de 7,5 8,05 kWh/m3 deau potable produite.

Principe de dessalement pas lectrodialyse

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

Techniques de dessalemenT
ii.

Losmose inverse

Le procd de dessalement par osmose inverse est une technique de filtration membranaire. Il est utilis pour le dessalement des eaux de mer, des eaux saumtres ainsi que des eaux uses urbaines et industrielles. Cette technique permet llimination des sels et des substances organiques prsentes dans les eaux ainsi quune partie des virus et des bactries. Losmose est un phnomne naturel se manifestant lorsquun liquide dilu (ex : leau douce) et un liquide concentr (ex : leau sale) sont spars par une membrane semi-permable qui a pour but de laisser un type de molcule (ex : les molcules d passer et pas les autres.

une pression suprieure la pression osmotique sajoute la partie contenant de leau de mer, un processus inverse apparat : cest leau sale qui se diffuse travers la membrane vers leau douce. Les molcules de sel ne peuvent traverser la membrane en raison de sa permabilit slective et restent prisonnires de la partie contenant de leau de mer. Pour son bon fonctionnement, une installation commerciale de dessalement par osmose inverse doit comporter les composs suivants : - Un systme de pr-traitement : il est indispensable dans ce procd car les membranes doivent rester propres. - Des pompes haute pression : elle fournissent la pression ncessaire pour faire passer leau sale travers la membrane. - Un module accompagnant la membrane : il est indispensable pour permettre la membrane de rsister des pressions suprieures 25 bars (pression osmotique de leau de mer en prsence deau douce). - Un systme de post traitement : il stabilise la qualit deau produite et la prpare pour la distribution. En rgle gnrale, les usines utilisant le procd de dessalement pas osmose inverse consomment environ 3 kWh/m3.

Sur la partie gauche du schma, leau douce se diffuse travers la membrane vers leau sale. On observe une augmentation du niveau de leau de mer. lquilibre, la diffrence de niveau entre leau sale et leau douce sappelle la pression osmotique. Cette pression varie en fonction de la diffrence de concentration en sel des deux liquides. En revanche, comme le montre la partie droite du schma, si

Fonctionnement dune membrane

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

eTudes de cas
a.Lunit de dessaLement dashkeLon en israL
i.

situation gnraLe

a. En Isral Leau est un enjeu dterminant pour Isral dont le climat gnral se caractrise par une grande aridit. A lchelle du pays les ressources sont en plus mal rparties : deux tiers des ressources se trouvent en effet dans le nord alors que les besoins industriels, urbains et agricoles sont concentrs dans le centre et le sud. Jusquen 1975, les ressources en eau se sont avres suffisantes pour couvrir tous les besoins. Mais depuis la fin des annes 1970, Isral connat un dficit croissant de ses ressources en eau, dficit particulirement important dans le milieu des annes 1980. cause des changements climatiques et de la surexploitation des ressources, le niveau des nappes souterraines na jamais t aussi bas quaujourdhui. Le lac de Tibriade, principale source deau du pays, a atteint le niveau critique partir duquel on ne peut plus pomper. Chaque anne la consommation en eau tourne autour de 3 milliards de m3, alors que les rserves renouvelables estimes 2,4 milliards de m3 par an.

Laccroissement important de la population ne facilite pas la tche, en effet, avec 310 habitants au kilomtre carr, la densit dmographique en Isral fait partie des plus importantes de la plante, peine moins que celle de lInde (333 hab/km2). A titre de comparaison, la France affiche un taux de 94 hab/km2, ou 112 hab/ km2 pour la seule mtropole. Des moyens sont mis en place pour tenter doptimiser la gestion des ressources en eau en Isral : lutte contre lvaporation, mise au point de techniques dirrigation conomes En raison du maintien de la consommation et de labsence de nouvelles ressources naturelles, le gouvernement isralien sest peu peu orient vers la fabrication de nouvelles ressources en eau comme celles issues du dessalement ou du traitement des eaux uses. Isral possde ainsi aujourdhui prs de 30 stations de dessalement. Lusine dAshkelon construite en 2005 est lune des plus grosses usines de dessalement utilisant la technique de losmose inverse. Elle est la premire usine dune importante vague de construction dusine de ce type en Isral. b. Le site dAshkelon Cre en 1951, la ville dAshkelon est construite sur les ruines dAl-Majdal, une cit arabe dserte par ses anciens occupants entre 1948 et 1951. Le territoire de cette cit isralienne est ainsi revendiqu par certains palestiniens. Situe au nord de la bande de Gaza au bord de la mditerrane, Ashkelon se trouve 64km seulement de Tel-Aviv. Elle compte aujourdhui plus de 100 000 habitants. Ashkelon est une ville touristique. Ses sites archologiques, sa plage, sa marina et son climat doux, attirent des touristes du monde entier.

Source : e-DAGUESH n56. Lactualit scientifique franco-isralienne. Pages 6 8. Septembre 2005. ISSN : 1565-4397

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

eTudes de cas
Cest galement une ville de sciences. En effet, le Collge Rgional dAshkelon est un des 12 collges rgional dIsral sous la supervision de Ministre de la Culture et du Conseil des hautes tudes. Le collge est aujourdhui une extension de lUniversit Bar-Ilan Ramat Gan. La ville est jumele avec une petite dizaine de villes du monde entier. Depuis 1995, elle est jumele avec la ville franaise dAix-enProvence. Lusine de dessalement et la centrale de cognration dAshkelon sont situes au bord de la mer dans le sud de la ville lcart des habitations.
ii.

prsentation technique, fonctionnement et performances

Cest lune des plus grandes usines de dessalement au monde utilisant le procd de dessalement membranaire par osmose inverse dcrit prcdemment. Leau de mer fournie par trois canalisations en fond de mer bnficie en premier lieu dun prtraitement par filtration bi-couche. Elle est ensuite dessale progressivement au travers de 32 units dosmose inverse pouvant chacune traiter 10 000 mtres cubes deau par jour. Outre la diminution de la concentration en sels dissous, ce procd permet llimination des bactries, des virus et du bore prsents dans leau de mer. Au total, 30 000 modules de membranes sont utiliss. Ce procd de dessalement requiert de forts apports en nergie pour pomper leau de mer et faire fonctionner le systme haute pression 70 bars, qui propulse leau de mer et linjecte dans les diffrents tages de membranes dosmose inverse. A Ashkelon, le rendement de lusine de dessalement est trs lev du fait de loptimisation de lapprovisionnement en nergie. En effet, lnergie thermique et lectrique ncessaire au procd de dessalement est fournie par une centrale de cognration en cycle combin implante cot de lusine de dessalement. Lunit comprend deux turbines gaz et une turbine vapeur alimentes par du gaz naturel gyptien. Sur les 82 Mwe produits par cette centrale, 50 sont ddis lusine de dessalement. Le reste est vendu au rseau lectrique isralien. Linstallation fournit en outre, 4 000 5 000 m3 deau chaude par heure. Cette eau rchauffe, provenant du rseau de refroidissement deau utilis pour la turbine vapeur est mlange leau de mer. Cela permet daugmenter la productivit et la dure de vie des membranes de lusine de dessalement. La centrale de cognration emploie une douzaine de personnes.

Usine dAshkelon

Dune capacit de traitement de 320 000 mtres cubes deau par jour, soit 108 millions de mtres cubes par an, lusine de dessalement dAshkelon dessert 1,4 million de personnes dans le sud de lIsral.

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

10

eTudes de cas
iii.

acteurs et reLations entre acteurs

a. Fonctionnement (partenariats, contrats.) Lusine de dessalement dAshkelon est le rsultat de la mise en place dun Partenariat Public Priv (PPP) de type B.O.T. entre lEtat dIsral, la ville dAshkelon, et des entreprises de services lenvironnement (eau, nergie) israliennes mais aussi trangres et notamment franaises. Selon le PNUD (Programme des Nations Unies pour le Dveloppement), un PPP dcrit le spectre des relations possibles entre les acteurs publics et privs (entreprises prives, ONG ou organisations communautaires) pour assurer la dlivrance de services publics en troite coopration. Les ressources du secteur priv permettent dans ce cas de satisfaire un besoin public. Le secteur priv propose donc des infrastructures ou des services traditionnellement fournis par les administrations publiques. En retour, cet investissement permet aux entreprises prives de faire du profit (gestion des infrastructures). Plusieurs modes dorganisation sont possibles pour la ralisation dun PPP. Il appartient aux acteurs concerns de choisir celui qui leur permettra datteindre au mieux leurs objectifs. A Ashkelon, cest le modle de la coentreprise ou jointventure qui a t choisi. Le terme joint-venture en anglais dsigne une alliance (parts gales ou non) de deux ou plusieurs entreprises, groupes pour assumer ensemble la responsabilit de la fourniture de services. Les partenaires peuvent soit constituer une nouvelle socit, soit se partager la proprit dune socit existante. Il sagit gnralement dune alliance technologique et industrielle pour la ralisation de projets industriels ou dinfrastructures. Les jointventures ont souvent une dure de vie limite, leur existence tenant le rle bien prcis qui leur a t assign.

Les PPP peuvent galement prendre plusieurs formes dfinies selon la rpartition des responsabilits pour des fonctions telles que la proprit des actifs ; le niveau de responsabilit et dautonomie dlgues au secteur priv ; linvestissement en capital requis ; la rgulation ; la dure du contrat ; et, enfin, la relation contractuelle avec lusager. A Ashkelon, des contrats de type BOT (Built-Operate-Transfert ; construction, exploitation et transfert) ont t signs entre des jointventures et lEtat dIsral. Cette forme de PPP confie au secteur priv la conception, la construction et lexploitation des installations pendant une priode donne, au terme de laquelle ladministration publique concerne rcupre la charge du fonctionnement des infrastructures ralises. Le secteur priv fournit pendant la dure du contrat des prestations aux entreprises de service public. Dans la mesure o, lEtat ou le service public charg de la distribution (de leau produite) sont dune part, contraints dacheter la totalit de la production, et dautre part de payer loprateur pour sa prestation un tarif couvrant les cots de construction et dexploitation auquel est ajout un taux de rendement du capital investi, on peut considrer que ce sont eux qui supportent le risque li la demande. A Ashkelon, dautres contrats ont t galement mis en place entre les acteurs du secteur priv.

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

11

eTudes de cas
b. Les diffrents acteurs Les socits spcialement cres pour la mise en uvre de lusine de dessalement dAshkelon Plusieurs joint-ventures dtenues par les mmes entreprises israliennes et franaises ont t cres pour la mise en uvre de lusine de dessalement dAshkelon dans le cadre du contrat BOT. On estime le chiffre daffaire sur la priode 1,5 milliard deuros dont 400 millions pour lexploitation Le consortium VID li par un contrat BOT lagence gouvernementale Water Desalinisation Agency (WDA), qui agit au nom de lEtat dIsral (ministre des finances) ; est la socit charge du projet dans son ensemble. Elle est dtenue par Volia Water 25% et par deux entreprises israliennes, IDE Technologies Ltd 50% et Dankner-Ellern Infrastructures Ltd 25%. Le contrat a dbut en 2002 pour une dure de 25 ans. Le consortium OTID est lui dtenu part gale par IDE Technologies Ltd et une filiale de Volia Water. Il est li VID par un contrat EPC (Engineering Procurement and Construction), et a ainsi du livrer prte tre exploite lusine de dessalement dAshkelon. Sa rmunration est forfaitaire. La socit ADOM est enfin dtenue 49,5% par Veolia Water, 40,5% par IDE Technologies Ltd et 10% par DanknerEllern Infrastructures Ltd. Elle soccupe de lexploitation et de la maintenance de lusine de dessalement. Les principaux acteurs du BOT Derrire les trois socits ad hoc cites dans le paragraphe prcdent se cachent des firmes transnationales dsireuses de simposer dans le march du dessalement de leau de mer en Isral, march en plein essor, et fort potentiel de croissance. IDE Technologies Ltd est une entreprise isralienne qui cherche dvelopper des technologies lies au dessalement, et permettre dapporter une rponse la pnurie deau du pays. Elle est spcialise dans la recherche, llaboration et la cration dquipements de dessalement, de traitement et de purification de leau. Elle dtenue part gale par le groupe Delek et lentreprise Isral Chimicals Ltd, deux puissantes multinationales israliennes. Le groupe Delek est en effet, un grand conglomrat possdant des activits dans des domaines trs varis (immobilier, automobile, nergie, communicarion). Isral Chimical Ltd est quant elle considre comme un spcialiste et lun des leaders mondiaux des techniques et des installations de dessalement et de traitement des eaux. Dankner Ellern Infrastrucure Ltd est une filiale du groupe Dankner. Les infrastructures de dessalement constituent lun de leur domaine dinvestissement. Volia Water est une filiale du groupe Volia Environnement sur lequel nous reviendrons plus tard. Active dans plus de 50 pays, elle est le numro un mondial de la conception et de la construction dusines, de systmes et dquipements de traitements des eaux dans le cadre de contrats avec des collectivits publiques ou des entreprises. La banque Leumi est un tablissement anglo-palestinien qui contracte un certain nombre dinvestissements risque, et qui contribu au financement du projet dAshkelon. Schma dacteurs du BOT Leau produite Ashkelon est vendue 0,50 euros par litre. Ce

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

12

eTudes de cas
qui constitue un prix de revient trs comptitif par rapport aux autres

Schma des liens existant entre les diffrentes joint-ventures crs pour le projet de l'usin d'Ashkelon

Joint-Venture OTID Matre d'oeuvre


Contrat de fourniture type EPC

Fournisseurs

Gouvernement Isralien WDA

Concessionnaire VID

Contrat BOT Vente d'eau dessale Transfert des usines la fin de la priode de 25 ans Contrat d'exploitation et de maintenance

Institutions Banque Leumi Entrprises Israliennes Financements Entreprises trangres ....

Volia eau IDE Technologies Ltd Dankner-Ellern Infrastructures Ltd

Exploitant ADOM

usines de dessalement dans le monde. A la fin du processus leau ne possde plus que 30mg/l de sels dissous contre 35 000 mg/l dans leau brute servant alimenter lusine de dessalement (les normes pour les eaux destines la consommation humaine sont de 400 mg/l).. Ce projet prsente par ailleurs une innovation au niveau de son mode de financements. En effet, il associe des capitaux privs, de banques et dinstitutions locales. Les autres acteurs

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

13

eTudes de cas
Entreprises Mekorot Water Compagny Ltd est la compagnie nationale isralienne de gestion des ressources hydriques, cre en 1937. Elle emploie 2400 personnes et fournit 1,3 milliard de m3 deau par an. Elle gre plus de 3000 installations dans tout le pays pour lapprovisionnement, le traitement des eaux uses (traitement de 32% des eaux uses dIsral, rcupration de 68% pour un usage agricole), le dessalement et la rcupration des eaux de pluie. Elle a mis en uvre la technologie de losmose inverse dans 29 usines de dessalement. Mekorot est actuellement en cours de privatisation, ses activits doivent devenir rentables Elle participe au programme de recherche Wa-Tech runissant entrepreneurs et fournisseurs pour dvelopper des projets innovants en matire de gestion de leau. TAHAL (fonde en 1952) est la premire entreprise isralienne en matire de conseil et dveloppement et en management de projets de gestion de la ressource en eau. Prsente dans plus de 50 pays, TAHAL est galement implique dans la construction des mcanismes de BOT financs sur le march de la dette. Elle a la responsabilit de la planification et gestion des ressources en eaux du pays. Volia Environnement Volia environnement est un conglomrat dentreprises franais (sige social situ Paris) multinational, qui emploie plus de 300 000 personnes dans pas moins de 67 pays. Les 4 filiales de Volia Environnement tant prsentes en Isral (Volia Water nous lavons vu, mais aussi Volia Transport (Connex), Volia Propret et Dalkia dans le cas qui nous intresse), il nous apparait important de bien visualiser la structure de cette entreprise. DALKIA DALKIA est la filiale de Volia environnement spcialise dans Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

14

eTudes de cas
les services nergtiques aux collectivits et aux entreprises. EDF en est actionnaire 34%. DALKIA a t choisi par le groupe Delek pour assurer lexploitation de la centrale de cognration fournissant lnergie ncessaire lusine de dessalement dAhskelon. Le contrat de 23 ans a dbut en 2006. Delek Energy est une filiale du Delek Group Ltd, grand groupe dinvestissement bas en Isral. Dow Chemicals Cest lun des leaders mondiaux des produits chimiques, plastiques et agricoles. Il manufacture les 40 000 membranes de lusine de dessalement dAshkelon. Etat dIsral Le Ministre de lagriculture (dont scientifiques) participe la recherche avec les universits et contrle le traitement des eaux. Le Ministre de lenvironnement formule la politique nationale en matire denvironnement. Le Ministres des infrastructures contrle la distribution de leau. (Le commissariat leau est son outil dexpertise technique de la qualit et la quantit de leau disponible.) Le Ministre des finances accepte les grands projets et lance les appels doffre en partenariat avec le ministre des infrastructures. Le Ministre de la sant contrle la qualit de leau potable. Il est responsable des inspections et de ltablissement des normes. Le KNESSET (parlement isralien) approuve les prix de leau distribue par MEKOROT. Universits Linstitut Technion ( Hafa) est principalement actif dans le domaine des technologies membranaires de traitement et de dessalement (ultrafiltration, microfiltration, nanofiltration et osmose inverse). Luniversit de Ben Gouiron du Nguev ( Beer-Sheva), possde des techniques dirrigation et dlectrodialyse. Une partie de son effort est ddie lagriculture en milieu aride et la valorisation du dsert. Elle travaille galement sur limpact de leau dessale sur les cultures Institut Weizmann est un centre de recherche mondialement renomm qui participe la recherche sur le dessalement Autres Ville dAshkelon La Jordanie LAutorit palestinienne Le Conseil de leau est un organe consultatif. Il reprsente les consommateurs.

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

15

Schma d'acteurs concrets de l'usine de dessalement d'Ashkelon en Isral


Universits
Luniversit de Ben Gouiron du Nguev ( Beer-Sheva) Linstitut Technion ( Hafa)
Participe la recherche sur les concquences du dessalement

Etat d'Isral
Gouvernement Isralien Ministre de lagriculture

Isral

Banque Leumi Autres investisseurs

Institut Weizmann

appel d'offre et choix du prestataire

Ministre des finances

Financements

Contrle de la qualit Etablissement des normes Inspection des tablissements

Ministre de la sant

Recherche pour l'amlioration des procds de dessalement

Ministre de lenvironnement

TAHAL
Contrle

Dow Chemicals Volia environnement


Volia eau Dalkia Onyx Connex

Ville d'Ashkelon Unit de dessalement de l'eau de mer

Conseille planifie

Ministres des infrastructures Commissariat leau


Vente de la totalit de l'eau dessale Transfert de comptences au bout de 25 ans Vente du reste de l'nergie produite

Joint-venture OTID Construtction Joint-venture ADOM Exploitation Et Joint-venture VID Contrat BOT

WDA

Distribution de l'eau

Fournit en nergie

Le Conseil de leau
approuve les prix

Exploitation Maintenance

reprsente les consommateurs

Centrale de cognration
Construction

March national

Le KNESSET

IDE Technologies Ltd


Appartient

Delek Energy Isral Chimical ltd

Autorit palestinienne Isral

Dankner-Ellern Infrastructures Ltd

Mekorot Water Compagny

Etranger
Entreprises Institutions Unit gographique Eau Energie

Jordanie

March international

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

16

S
Universits

ST
Luniversit de Ben Gouiron du Nguev ( Beer-Sheva)

production

TM1

distribution

TM2

Recherche fondamentale

Linstitut Technion ( Hafa) Institut Weizmann

Recherche applique

Oriente la recherche en fonction notamment des problmes environnementaux lis au dessalement

Volia environnement (DALKIA, VEOLIA EAU) R et D Recherche applique Locale/trangre IDE Technologies Ltd
Diploms

Innovation des procds

Production d'eau dessale


Contrle Vend l'eau dessale

Dankner-Ellern Infrastructures Ltd


Financements Fournisseur des memebranes

Dow Chemicals Baque Leumi Socits d'investissement ...


Planifie

TAHAL Mekorot Water Compagny Isral Etat d'Isral


Approuve les prix Distribue

Le KNESSET

WDA

RTE de l'usine de dessalement d'Ashkelon en Isral

Gouvernement Isralien Ministre de la sant Ministre de l'agriculture Ministre des infrastructures Ministre des finances Le Conseil de leau

Autorit palestinienne Jordanie

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

17

eTudes de cas
iv.

concLusion sur ashkeLon

Aujourdhui, en Isral, linsuffisance des ressources naturelles en eau est compense par le dessalement de leau de mer au point que le pays vend de leau douce son voisin la Jordanie. Des usines de plus en plus puissantes et de plus en plus performantes fleurissent ainsi depuis quelques annes sur les ctes. Si historiquement, Ashkelon nest pas la premire usine permettant son pays de tirer profit dune ressource dont il dispose en abondance : leau de mer ; elle est cependant la premire dune telle ampleur, et la premire recourir un contrat de type B.O.T., qui associe au projet une multitude dacteurs, et donne du coup la possibilit lEtat de trouver les fonds ncessaires la ralisation dinfrastructures si couteuses. Parmi les acteurs de ce projet, on trouve beaucoup de firmes transnationales israliennes et trangres, qui au travers de leurs filiales se sont associes pour loccasion et exploitent aujourdhui ensembles le site. Parmi elles, lentreprise franaise Volia Environnement occupe une place prpondrante dans la mesure notamment o outre ses parts dans les diffrentes socits responsables du projet, de lexploitation et de la construction du site, elle a en charge depuis 2006 lexploitation de lusine de cognration qui fournit lusine de dessalement en nergie. LEtat isralien est lui omniprsent. Initiateur du projet, il lance les appels doffre ; rgulateur, il contrle la qualit de leau et son prix de vente, au terme du contrat cest enfin lui qui rcupre la gestion de linfrastructure. Depuis Ashkelon, qui sest avre tre une vritable russite conomique, 3 autres gantes du dessalement se sont construites en Isral.

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

18

eTudes de cas
b. maLte
i.

fiche sur maLte

Situe au milieu de la Mditerrane, Malte est un archipel compos dune le principale et de nombreuses les secondaires de 316 km. Sa particularit apparat lorsque lon observe sa position gographique : elle sest naturellement donn le rle de vritable carrefour conomique et de point stratgique. Cependant, sa plus grande faiblesse rside au niveau des ressources naturelles. En effet, comme sur la plupart des les mditerranennes, laridit du milieu se couple la pauvret du sol. La nature offre ici lhomme de dures contraintes : lnergie, lagriculture et leau sont alors trs limites. Cette insuffisance en ressources naturelles pose un vritable problme lorsque lon sait que larchipel maltais est lun des Etats les plus densment peupl du monde avec ses 1200 habitants au km. Bien quau cours du temps lmigration ai permis de dgonfler la population, depuis une trentaine danne la tendance sinverse et cest sans compter la grande part de tourisme. Pourtant, malgr ces handicaps, larchipel maltais brille par son conomie florissante. Avec un PIB de plus de 13 000 $ par an, elle fait en 1996 concurrence Chypre et au Portugal en devanant mme la Grce. Son taux de chmage est trs faible (environ 3% de la population active). Malte offre aujourdhui limage dun Etat prospre. Cependant la nature pose aux Maltais bien des problmes. La quantit importante de calcaire et la scheresse climatique offre trs peu de ressources. La pauvret du sous-sol est caractrise par son absence de ptrole et de minerai. Mais ce nest pas le plus important ; les Maltais souffrent du manque dune denre rare et prcieuse : leau.

Ce manque se fait ressentir sur un archipel de 400 000 habitants. Cest ainsi que pour la premire fois en 1986, Malte a t contrainte dimporter de leau douce. Ce problme deau parat invitable sur un archipel caractris par un climat mditerranen et ne recevant que 470 mm de pluie par an. Les Maltais tirent alors essentiellement leur eau des nappes phratiques. Il est par ailleurs estim que 24% des prcipitations annuelles servent renouveler les nappes phratiques de larchipel. Deux nappes phratiques se distinguent, la nappe infrieure et la nappe suprieure. La nappe suprieure est principalement destine lagriculture. Plus de 80% des eaux souterraines utilises proviennent de la nappe infrieure et son usage est essentiellement ddi la population.

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

19

eTudes de cas

Seulement, en raison de la demande toujours croissante de la population, du tourisme plus dense chaque anne ainsi que des diverses activits conomiques, les nappes sont surexploites. LO.M.S salarme par ce pompage massif deau, pas toujours effectu de manire homogne le long de la nappe phratique, provoquant de larges dsquilibres entre leau douce et leau de mer, accentuant alors le caractre saumtre de leau prleve. Ainsi, le recours dautres moyens dapprovisionnement en eau prend une place majeure dans larchipel maltais.

Cest alors que lancienne ide du recours la dsalinisation simpose comme la solution vidente. Les premires usines cres dans les annes 60 utilisaient le principe de la distillation. Elles fournissaient chacune entre 4000 et 5000 m3 deau potable par jour mais elles taient trs coteuses : une tonne de fuel tait ncessaire pour produire 200 m3 deau. En raison du choc ptrolier de 1973, le procd de distillation fut presque compltement abandonn : trois usines sur quatre durent fermer leurs portes. Les Maltais durent alors nouveau recourir au pompage des nappes phratiques qui se fit dans des proportions toujours excessives. Cest en 1982 que le Gouvernement se rsout utiliser des usines osmose inverse . La premire entreprise est introduite Ghar Lapsi et devient la plus grosse entreprise de dessalement du monde utiliser cette mthode (25 000 m3 deau potable par jour). Devant ce succs, quatre autres entreprises furent crer : une

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

20

eTudes de cas
Marsa en 1983, une Sliema en 1986, une Pembroke en 1990 et une dernire Cirkewwa en 1991. Celle de Pembroke devient la principale entreprise de dessalement de lle avec sa production de plus de 57 000 m3 deau potable par jour, soit 21 millions de m3 par an. phratiques qui a provoqu de larges dsquilibres entre leau douce et leau de mer. Cest elle qui impuls le gouvernement maltais recourir de nouvelles techniques pour se fournir en eau potable. Les acteurs financiers : La Banque europenne dinvestissement (BEI) est linstitution financire de lUnion Europenne. Son principal rle est demprunter sur les marchs financiers de largent pour linvestir dans des projets europens. Les prts accords sont donc totalement indpendants de ceux de lUnion europenne. En tant que banque dinvestissements, elle ne fait que des prts et aucun don. Toutes les sommes investies par la BEI doivent lui tre rembourses. Les projets soutenus doivent contribuer au bon dveloppement conomique et social des pays membres de lUnion europenne. Ils doivent notamment permettre de mettre les diffrents pays de lUnion europenne au mme niveau, cest pour cela quelle investit principalement dans les zones les plus pauvres ou moins bien structures que les autres zones de lUnion europenne. Dans notre cas, la BEI est contrle par lUnion Europenne qui lui donne une srie de mandats pour investir dans les diffrentes usines de dessalement maltaises. Le gouvernement Maltais participe galement au financement pour la construction et pour le bon fonctionnement des diffrentes usines de dessalement. Les principaux acteurs Maltais : Le Parlement Maltais vote les diffrentes lois concernant leau. Il a cr en 2000 lorganisme public Malta Resource Authority et le contrle actuellement.

ce jour, 62% de leau consomme Malte provient de ces usines osmose inverse contre seulement 32% dans les annes 1986, le reste provenant des nappes phratiques.
ii.

prsentation des acteurs ainsi que Leurs reLations

Lacteur institutionnel : LOrganisation Mondiale de la Sant (OMS) joue le rle de protagoniste quant la ncessit de dessaler leau de mer. Elle sest alarme par le pompage massif deau provenant des nappes

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

21

eTudes de cas
Malta Resource Authority est un organisme public qui soccupe des rglementations et des gestions relatives leau, lnergie ainsi que les ressources minrales. MRA soccupe donc de rglementer leau, lnergie des services publics dans les diffrentes usines de dessalement de lle. La Water Service Corporation (WSC) ou la Compagnie du Service des Eaux en franais (CSA) a la charge dassurer lalimentation en eau potable destine au foyer maltais qui est produite par les usines de dessalement. Cet organisme a galement la charge dassurer depuis Octobre 2003 lassainissement du rseau de distribution. Elle gre lInstitut de Technologie de leau. LInstitut de Technologie de leau (Luqa) assure le contrle de leau distribue. Il se charge galement de rechercher de nouvelles technologies pour diminuer les cots du dessalement de leau tout en amliorant sa qualit. LEuromediti (The Euro-Mediterranean Initiative for Technology and Innovation) est un organisme bas Malte cr par lUnion Europenne afin de promouvoir la croissance conomique et linnovation dans la rgion Mditerranenne. Lobjectif principal dEuromediti est dengager des entreprises europennes, Mditerranennes, des universits, des centres de recherche, et les gouvernements des diffrents pays concerns dans des projets visant dvelopper des technologies innovantes dans des secteurs qui prsentent un intrt particulier la rgion euro-mditerranenne. Il sert de plate-forme pour les entreprises Euro-mditerranennes, la Recherche et Dveloppement ainsi que pour les rseaux universitaires en favorisant la collaboration entre les partenaires. Cela permet le transfert de connaissances et la mobilisation des ressources humaines, y compris les hommes daffaires, les chercheurs et les universitaires. Euromediti constitue donc une plaque tournante entre lindustrie, la recherche, le dveloppement technologique et linnovation. Euromediti participe donc comme le centre de recherche de Luqa trouver de nouvelles solutions et techniques pour amliorer le secteur de leau et plus particulirement le dessalement de leau de mer en Mditerrane et Malte. Lentreprise Enemalta Corporation est charge de la production et de la distribution dlectricit travers toute lle. (voir limage cidessous)

lheure actuelle, lEMC exploite deux centrales, qui fournissent tous les besoins en nergie lectrique des les de Malte et de Gozo. Ces stations ont un total nominal de capacit installe combine de 571MW. Malte ne disposant pas des ressources nergtiques primaires, lEMC repose entirement sur les combustibles imports, principalement le fuel lourd. Elle a donc charge de fournir en

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

22

eTudes de cas
lectricit les 5 usines de dessalement de Malte, ces usines ncessitant beaucoup dnergie pour fonctionner. Le KSB est une entreprise spcialise dans la conception de pices de robinetterie, de systmes de pompe. Cette entreprise a notamment quip lusine de dessalement de Pembroke dchangeurs de pression ce qui permet une rduction des cots de production en eau douce. Les acteurs responsables de limplantation dusines de dessalement Malte : Les touristes, les agriculteurs, les industriels ainsi que la population maltaise sont les principaux acteurs de la demande en eau douce de lle. Lle est peuple par 400 000 habitants et ce nombre peut doubler pendant la priode estivale avec larrive de touristes. La demande est donc forte sur cette le qui fait partie des plus densment peuple du monde. Cest elle qui a motiv le gouvernement maltais implanter des usines de dessalement. Autres : Des Universits EUROMEDITI. trangres sont en partenariat avec

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

23

eTudes de cas
EUROPE
Organisation Mondiale de la Sant

MALTE ETAT MALTAIS


Impulse une politique de meilleure gestion des resssources en eau Apporte des financements

Gouvernement Maltais Parlement Maltais : The House of Representatives MRA : Malta Ressource Authority
Crateur et contrleur Vote les lois concernant l'eau

Union Europenne
Donne des sries de mandats

Crateur

Rglementation des ressources minrales, nergtiques et en eau

Ple recherche

Euromediti
Investissements

Banque Europenne d'Investissements (BEI)

USINES DE DESSALEMENTde l'eau Usines de dessalement DE LEAU DE MER PAR OSMOSEinverse : de mer par osmose INVERSE
- Ghar Lapsi - Cirkewwa - Pembroke - Marsa

Production de matriaux innovants permettant de rduire les cots en nergie (-35 %) ( pomes modernes + technologie de l'changeur de pression ) Recherche

LUQA
KSB : fabricant de systmes de pompes et de robinetterie Institut de technologie de l'eau
ts

- Sliema

aria

Par

ten

Responsable Gre Circuit de l'eau potable

Water Service Corporation

Distribution en eau potable

Demande en eau potable

Universits trangres Enemalta Corporation : rseau de distribution d'lectricit


Fournisseur en nergie

Systme d'acteurs concrets des usines de dessalement par osmose inverse Malte
Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

24

S
Etranger Universits trangres Union Europenne

RTE des usines de dessalement Malte (Par osmose inverse) ST T TM2 M TM1
production distribution

eTudes de cas

KSB, production de systmes de pompes

Equipe

Malte

EUROMEDITI

Recherche applique

Usines de dessalement de l'eau de mer par osmose inverse: _Pembroke _Marsa _Ghar Lapsi _Cirkewwa _Sliema

March local uniquement Water Service Corporation


Consommation domestique 60 % Agriculture 5% Industrie 10% Tourisme 9%
Distribution de l'nergie

Autres 8% Commerce 8%

Institut de technologie de l'eau Luqa

Enemalta corporation
Production lectricit Distribution lectricit

Union Europenne via la BEI Gouvernement Maltais

Echange de comptences Eau douce Flux financiers

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

25

iii.commentaires et concLusion du cas

maLte

Malgr ses conditions dfavorables et ses ressources pauvres en eau potable, larchipel maltais est finalement parvenu utiliser son profit une ressource naturelle dont elle dispose en abondance : leau sale. Cest grce de nombreux investissements provenant de diverses organisations ainsi que grce lEtat maltais que lobjectif de crer des entreprises de dessalement a pu tre accompli. Cest partir de 1982 que plusieurs usines de dessalement de leau de mer osmose inverse ont t cres afin de rpondre la demande de la population Maltaise.

Cependant, la situation sest nouveau dtriore au dbut des annes 1990 : les besoins en eau ont augment en raison de lamlioration du niveau de vie des Maltais mais aussi avec le dveloppement dun tourisme de masse (la population de lle doublant en priode estivale). Loffre ne parvient alors pas faire face la demande : la production deau douce augmente de 47.7% en 6 ans entre 1987 1993 alors que la demande augmente de 63%. Le gouvernement maltais doit aujourdhui choisir entre le dveloppement dusines de dessalement, coteuses la fois financirement et nergtiquement et entre lacheminement deau douce des pays voisins par le biais de cargo-citernes. Le problme de leau reste omniprsent sur lle maltaise. La disponibilit en eau pour chaque habitant tend diminuer dans les annes venir si le gouvernement ne ragit pas et ninstaure pas une vritable politique de leau. De plus, les ressources en eau devraient contraindre le gouvernement instaurer des seuils de frquentation touristique.

A la fin des annes 1980, la production massive deau douce dans ces usines de dessalement a permis de rpondre aux besoins en eau de la population Maltaise. Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

26

ProblmaTiques du dessalemenT
a.Le cot de Leau
De manire gnrale, le cot du dessalement varie selon les conditions locales, comme la tarification lectrique, le type deau, la prise deau (directe de la mer, puits), la qualit de leau exige, lincidence des rejets, la concession de lexploitation...
Source : Dessalement d'eau. Dossier informatif issu de la rencontre hispano marocaine tenue les 25, 26 et 27 septembre 2006.

beaucoup dnergie, le dessalement sest depuis dmocratis. Le cot de leau dessale tant pour moiti consacre lnergie, le prix du mtre cube a connu une baisse significative depuis ces dix dernires annes, due lamlioration concrte du rendement des techniques de dessalement. En contrepartie, il semble que les cots induits par lentretien et lexpansion des services dapprovisionnement en eau contribue augmentent en mditerrane. En France, le prix du mtre cube deau est en moyenne de 2,95 euros. Il varie de 2,50 euros en Auvergne et en Rhne-Alpes, 4 euros dans le Morbihan. Aux Etats-unis, il cote 0,50 euro ; au Danemark et en Allemagne, 1,70 euro. Au Niger, un mtre cube deau tir une borne fontaine vaut 0,18 euro alors quun mtre cube deau tir au robinet dun particulier vaut 0,35 euro. La mme quantit achete un vendeur dans le bidonville de Guatemala City cotera environ 2,60 euros. Le dessalement est donc relativement comptitif au niveau du prix.

Autrefois privilge des pays riches en ptroles et autres nergies fossiles (surtout au moyen-orient) du fait de techniques demandant

Source : Dessalement d'eau. Dossier informatif issu de la rencontre hispano marocaine tenue les 25, 26 et 27 septembre 2006.

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

27

ProblmaTiques du dessalemenT
b.protection de Lenvironnement
En pleine expansion, le dessalement de leau de mer apporte une solution aux victimes de la scheresse. Mais tous les procds sont gourmands en nergie, et non sans risque pour le milieu marin environnant. Les usines de dessalement produisent des rejets de saumures concentres (eau dans laquelle le sel est prsente en trs grande quantit. Ces saumures sont rejetes en mer ou sinfiltrent dans le sol entranant une pollution et perturbant galement lcosystme marin. Les usines mettent aussi des gaz effet de serre drivant de la consommation massive dnergie, favorisant le rchauffement climatique. La plupart des usines et notamment les plus grandes ont en effet recours lutilisation dnergies fossiles telles le gaz ou le ptrole pour leur fonctionnement. De plus, des produits chimiques sont utiliss pour nettoyer les membranes des stations, afin dviter les biosalissures, la formation de tartre, et autres nuisances. En consquence, les installations peuvent avoir des effets nfastes sur le milieu marin, surtout si elles dversent leurs saumures dans des cosystmes fragiles. Les rejets des stations de dessalement provoquent donc une augmentation de la salinit, une augmentation de la concentration en lments radioactifs (radium,...) filtrs par losmose inverse... La qualit de leau dessale pose aussi certain problme pour la consommation et lagriculture. Si la sortie de lusine, elle rpond aux normes concernant les concentration en sel dissous, elle est trs pauvre en minraux. Des tudes rcentes ont montr que cela est nuisible pour les plantes cause du manque de magnsium et de calcium. A cela sajoute la qualit des rseaux de distribution qui dans les pays pauvres ou en voie de dveloppement sont souvent en mauvais tat ce qui peut provoquer une dtrioration de la qualit de leau. Produire de leau propre la consommation nest donc pas le seul problme, encore faut il tre capable dacheminer et de stocker cette eau... La liste de problmes est longue, et les inconnues beaucoup trop nombreuses. Les scientifiques manquent de donnes, ne pouvant pronostiquer sur les effets long terme. On parle alors de dveloppement anarchique (il est noter quil ny a pas prsence de lois sur le dessalement aux tats-Unis).

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

28

conclusion
En dfinitif, on aura vu que le dessalement de leau de mer nest plus lapanage des pays du Moyen-Orient qui possdaient la richesse et les ressources ncessaires en nergies fossiles pour faire fonctionner des usines trs gourmandes en nergie. Lutilisation de ce procd pour faire face la pnurie deau potable se propage sur tout le globe mesure que les besoins sen font sentir. Le march du dessalement est donc en plein essor. Et si les Etats ctiers sorientent peu peu vers une politique de leau tourne vers le dessalement, ce qui permet aux entreprises locales de bnficier de parts de ce march, quelques grands groupes comme Volia environnement ou GDF Suez y sont omniprsents au travers de leurs filiales. Les entreprises franaises, nous lavons vu dans le cas dAshkelon, sont performantes en matire de dessalement de leau de mer (alors que dans notre pays, on ne dnombre quun seul micro projet dans un phare). Elles sont galement prsentes sur le march de leau pour leur savoir faire en matire dapprovisionnement et de gestion. Un autre domaine dans lequel la prsence des firmes transnationales est importante est celui de la production dnergie ncessaire au fonctionnement des units de dessalement. A Malte, o le march est finalement limit, toutes les usines de dessalement sont grs par lEtat. En Isral, o le recours au contrat BOT avec des entreprises privs est courant, au contraire la concurrence est rude. En effet, si par la mise en place de joint-venture, Volia water, IDE Technologie ltd et Dankner Ellern Infrastrucures ltd ont russi prendre le march de lusine dAshkelon, dautres ont eu les suivants. Les Etats jouent galement un rle prpondrant dans le march du dessalement: initiateurs des projets (en lien des institutions internationales parfois), rgulateurs... ; ils ont galement en charge, directement aprs la construction ou au terme dun contrat (dans le cadre des contrats BOT de plus en plus utiliss), le fonctionnement et la maintenance des infrastructures de dessalement. En matire de recherche, les grands groupes essaient constamment doptimiser les procds de fabrication pour rester comptitifs et damliorer le rendement des usines. Il existe aussi des partenariats entre entreprises internationales et instituts de recherches locaux. Ces dernires annes, des progrs ont t fait en matire de techniques de dessalement. Losmose inverse, procd un peu moins nergivore supplante petit petit la distillation. Les sources de production dnergie sont elles aussi ltude, les nergies renouvelables et lnergie nuclaire de plus en plus utilises. Les Etats encouragent enfin, sous limpulsion dorganisations telles que lOrganisation Mondiale de la Sant, les travaux sur les impacts du dessalement dans lagriculture et la consommation. Le dessalement cr donc des emplois. Avant, seule comptait la course la productivit, et les entreprises concernes se targuaient de participer la construction Ashkelon de la plus grande unit de dessalement par osmose inverse du monde. Aujourdhui, les problmes environnementaux lis au dessalement prennent de lampleur dans lchelle des proccupations mondiales. Aussi, la course la productivit est dsormais couple la dtermination et la prise en compte de ces impacts environnementaux de plus en plus problmatiques mesure que les volumes deau dessale augmentent (augmentation de la salinit de leau de mer proximit des usines, dpt dlments tel que le brome, impacts sur lagriculture, rejets de CO2...). Les tudes restent encore limites, la comparaison avec les autres procds de production deau douce ntant pas toujours ralise. Le dessalement de leau de mer ne peut se poser comme lunique solution la pnurie en eau potable. Le dveloppement dautres techniques alternatives, plus durables (traitements des eaux uses, conomie deau, rcupration de leau de pluie, de la brume...) doit tre la priorit. Les avantages et inconvnients du dessalement doivent ainsi tre valus en termes de cots et bnfices, pour la socit et lenvironnement, et tre compars aux autres procds de production deau douce.

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

29

bibliograPhie
Gnralits Ouvrages/rapports Janine et Samuel Assouline. Gopolitique de leau. Nature et enjeux. Studyrama perspectives. 2007 Franois Anctil. Leau et ses enjeux. De boeck. 2008 Dessalement deau. Dossier informatif issu de la rencontre hispano marocaine tenue les 25, 26 et 27 septembre 2006. La mer boire. Dossier thmatique La Cit de la Mer Technopole Cherbourg/Normandie. Mars 2005 Franck Galland. Gopolitique du dessalement. Notes de la FRS n18. 2008. Cit de la Mer de Cherbourg. La mer boire. Mars 2005. Sites internet WIKIPEDIA. Lencyclopdie libre. Articles : Malte, Ashkelon, dessalement, joint-venture, Volia environnement, Dalkia, osmose inverse [en ligne]. Disponible sur : <http://fr.wikipedia.org/wiki/Pagina_principale>. (dcembre 2008). EDUTERRE, usage pdagogique. La plante bleue soif. [en ligne]. Disponible sur : http://acces.inrp.fr/eduterre-usages/ressources2/scenario1/ scenario1#DOUCE. (11 et 12 2008). Socit Degrmont. Le dessalement durable. [en ligne]. Disponible sur : <www.pollutec.suez-environnement.com/document/?f=degremont/fr/ dessalement_durable_de_leau_salee_a_leau_douce.pdf>. (dcembre 2008). Simon Nisan / Dessalement de leau de mer par les racteurs nuclaires / up.sur-la-toile / Simon Nisan / http://up.sur-la-toile.com/i6I6 /dcembre 2008 Articles F.B / Une expertise technologique internationale au service de leau / Le Monde Les cahiers de la comptitivit [en ligne]. 2007. Disponible sur : <http://www.arsnovis2.com/cahiers/juin2007-02/5.pdf > LATTEMANN Sabine. Le dessalement est-il cologique ?. La Recherche. [en ligne]. Disponible sur <http://www.larecherche.fr/content/recherche/ article?id=23627>.(dcembre 2008). CRIE-WIESNER Hlne. Que deau, que de sel. Une production en expansion malgr son cot lev. Le Figaro rubrique science. [en ligne]. Disponible sur : <http://www.liberation.fr/sciences/0101121954-que-deau-que-de-sel>. <http://www.liberation.fr/sciences/0101121955-uneproduction-en-expansion-malgre-son-cout-eleve>. (dcembre 2008). Ashkelon Ouvrages/rapports Annick Gouba. Eau et paix au Moyen-orient. La mer boire : une solution durable ? LHarmattan. 2007. Mission conomique. Fiche de synthse : Le secteur de leau en Isral. 2004. MINEFI DREE/TRSOR. Sites internet Veolia Environnement. [en ligne]. Disponible sur : <http://www.veolia.com/ fr/Default.aspx>. (11 et 12 2008). Veolia Eau. La rfrence mondiale des services de leau. [en ligne]. Disponible sur : <http://www.veoliaeau.com/>. (11 et 12 2008). Dalkia. Vos nergies au quotidien. [en ligne]. Disponible sur : <http://www. dalkia.com/fr/>. (11 et 12 2008). lexinter.net. Droit Franais et Europen. Articles : joint venture, concession BOT. [en ligne]. Disponible sur : < http://www.lexinter.net/>. (11 et 12 2008). United Nation Development Programme. Public Private Partnership

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

30

for the Urban Environment. [en ligne]. Disponible sur : <http://pppue. undp.2margraf.com/fr/index.htm/>. (11 et 12 2008). ISRAEL VALLEY. Site officiel de la Chambre de Commerce France-Israel (CCFI). [en ligne]. Disponible sur : <http://www.israelvalley.com/recherche ?q=dessalement&x=0&y=0>. Le monde diplomatique. Les blogs du diplo. Visions cartographiques. Gestion de leau : entre conflits et coopration. Post le lundi 14 janvier 2008, par Philippe Rekacewicz et Salif Diop. [en ligne]. Disponible sur : < http://blog.mondediplo.net/2008-01-14-Gestion-de-l-eau-entre-conflits-etcooperation >/ (cembre 2008) Articles e-DAGUESH n56. Lactualit scientifique franco-isralienne. Dossier : Lamlioration de la gestion des ressources en eau en Isral. Pages 6 8. Septembre 2005. ISSN : 1565-4397 e-DAGUESH n60. Lactualit scientifique franco-isralienne. LUsine de dessalement dAshkelon. Page 5. Septembre 2006. ISSN : 1565-4397 Malte Ouvrages/rapports Nathalie Bernardie, Malte : Parfum dEurope, souffle dAfrique. [en ligne] Presses Univ de Bordeaux. Bordeaux.199. Disponible sur : <http://books. google.fr/books?id=lhdivgG4xU4C&pg=PA37&lpg=PA37&dq=dessalement +malte&source=bl&ots=opYMRcyODV&sig=VafX8u4j5hPH3O7quCzNw2cv1 Gg&hl=fr&sa=X&oi=book_result&resnum=6&ct=result>. (dcembre 2008). Mr George Cassar & Anthony Sammut: Malta Resource Authority. Stratgies Mditerranennes et nationales de dveloppement durable : efficacit nergtique et nergie renouvelable Malte. Sophia Antipolis Centre dactivits rgionales. [en ligne]. Disponible sur : <www.planbleu. org/publications/atelier_energie/MT_Resume.pdf>. (dcembre 2008) Sites internet

Water Service Corporation. Desalinisation Service & Water production & Distribution. wsc, wsc, [en ligne]. Disponible sur : <http:// www.wsc.com.mt/(S(xae0rrbr2yf3ernjv4yitnbg))/default. aspx?MDIS=78&NWID=44> <http://www.wsc.com.mt/(S(gyorktz5hecmolmrjrlrrf55))/default. aspx?MDIS=76&NWID=48>. (dcembre 2008). The Malta financial and business times, A sustainable resolution of the water problem, The Malta financial and business times. [en ligne]. Disponible sur : http://www.businesstoday.com. mt/2003/01/29/opinion.html, dcembre 2008. Oieau. Malte Europe. [en ligne]. Disponible sur : <www.oieau.fr/ international/pays/OIEau_Malte.pdf>.(dcembre 2008). BEI, Les financements de la banque europenne dinvestissement Malte, BEI - produits Projets Marchs des capitaux. BEI. [en ligne]. Disponible sur : <www.planbleu.org/publications/atelier_energie/MT_Resume.pdf>. <http://www.bei.org/infocentre/index.htm / dcembre 2008> .(dcembre 2008). KSB / Water / KSB / KSB / [en ligne]. Disponible sur : <http://www.ksb.com/ ksb/web/COM/en/COM__en__Root.html / dcembre 2008 Malta Ressource Authority / Home About us Energy Water / mra / Malta Ressource Authority /[en ligne]. Disponible sur : <http://www.mra.org. mt/#> / dcembre 2008 Enemalta Corporation / About us Electricity distribution / Enemalta / Enemalta Corporation / [en ligne]. Disponible sur : <http://enemalta.com. mt/page.asp?p=925&l=1> / dcembre 2008 UNEP(DEC)-MED WG.183-Inf.6 / Plan daction pour la Mditerrane / UNEP(DEC)-MED WG.183-Inf.6 / Programme des Nations Unies pour lenvironnement / [en ligne]. Disponible sur : <http://195.97.36.231/ acrobatfiles/01WG183_Inf6_Fre.pdf >/ decembre 2008

Projet GE12 : Le dessalement de leau de mer Malte et en Isral A08

31