POESA MODERNISTA SONATINA La princesa est triste... Qu tendr la princesa?

Los suspiros se escapan de su boca de fresa, que ha perdido la risa, que ha perdido el color. La princesa est plida en su silla de oro, est mudo el teclado de su clave sonoro, y en un vaso, olvidada, se desmaya una flor. 1 2 3 4 5 6 Pobrecita princesa de los ojos azules! El jardn puebla el triunfo de los pavos reales. Parlanchina, la duea dice cosas banales, y vestido de rojo piruetea el bufn. La princesa no re, la princesa no siente; la princesa persigue por el cielo de Oriente la liblula vaga de una vaga ilusin. 7 8 9 10 11 12 Oh, quin fuera hipsipila que dej la crislida! Piensa, acaso, en el prncipe de Golconda o de China, o en el que ha detenido su carroza argentina para ver de sus ojos la dulzura de luz? O en el rey de las islas de las rosas fragantes, o en el que es soberano de los claros diamantes, o en el dueo orgulloso de las perlas de Ormuz? 13 14 15 16 17 18 Calla, calla, princesa dice el hada madrina; Ay!, la pobre princesa de la boca de rosa quiere ser golondrina, quiere ser mariposa, tener alas ligeras, bajo el cielo volar; ir al sol por la escala luminosa de un rayo, saludar a los lirios con los versos de mayo o perderse en el viento sobre el trueno del mar. 19 20 21 22 23 24 en caballo, con alas, hacia ac se encamina, en el cinto la espada y en la mano el azor, el feliz caballero que te adora sin verte, y que llega de lejos, vencedor de la Muerte, a encenderte los labios con un beso de amor. 43 44 45 46 47 48 (La princesa est triste, la princesa est plida) Oh visin adorada de oro, rosa y marfil! Quin volara a la tierra donde un prncipe existe, la princesa est plida, la princesa est triste, ms brillante que el alba, ms hermoso que abril! 37 38 39 40 41 42 Est presa en sus oros, est presa en sus tules, en la jaula de mrmol del palacio real; el palacio soberbio que vigilan los guardas, que custodian cien negros con sus cien alabardas, un lebrel que no duerme y un dragn colosal. 31 32 33 34 35 36 Ya no quiere el palacio, ni la rueca de plata, ni el halcn encantado, ni el bufn escarlata, ni los cisnes unnimes en el lago de azur. Y estn tristes las flores por la flor de la corte, los jazmines de Oriente, los nelumbos del Norte, de Occidente las dalias y las rosas del Sur. 25 26 27 28 29 30

1.

El autor del poema es: a. de Nicaragua b. Rubn Daro

b. sevillano d. Juan Ramn Jimnez

2.

Vamos a ver si has entendido el poema. Marca las respuestas que te parezcan correctas: a. La princesa est triste porque desea casarse a toda costa con un prncipe azul de los de verdad. b. La princesa est triste porque en su palacio se desvive de tedio, hasto y aburrimiento. c. El poeta se recrea en un mundo extico de ambiente irreal y aristocrtico. d. Rubn Daro odiaba el mundo en el que le toc nacer, igual que la princesa, que se siente encerrada en su jaula de oro. Los modernistas sentan predileccin por los efectos sonoros (lo musical) y por las notas cromticas (de color). Ejemplifica las dos cosas. La estructura mtrica del poema es la siguiente: a. 10 estrofas de seis versos endecaslabos de rima consonante, AABBCC b. 8 estrofas de seis versos alejandrinos de rima asonante, AABCCB c. 8 estrofas de seis versos alejandrinos de rima consonante, AABCCB d. 8 estrofas de seis versos alejandrinos de rima consonante, aabccb Rubn Daro pone de moda los versos largos de 14 slabas. Qu sabes de ellos? a. Se llaman alejandrinos por Alejandro Magno

3.

4.

5.

Materiales de lengua Ana Romeo y Lourdes Domenech

POESA MODERNISTA

6. 7. 8. 9.

b. Se llaman alejandrinos porque fueron usados en El libro de Aleixandre. c. Estuvieron prohibidos muchos aos porque provocaban ahogo en los juglares. d. Estn divididos en dos partes (hemistiquios) por una pausa central (cesura). e. Estn divididos en dos partes (hemisferios) por una pausa central (tonsura). Qu dos recursos estilsticos estn presentes en los versos 10 y 11 y 16, 17 y 18? Por la a, repeticin de sonidos en el inicio y en el interior de palabras prximas. PISTA: versos 12, 24. Busca un ejemplo de metfora, hiprbaton y personificacin. Todos los topnimos son reales?

10. hipsipila no est en el diccionario de la RAE, pero seguro que entiendes qu sentido le da Rubn Daro. a. Hija de Toas, rey de la isla Lemnos, b. mariposa que salv a su padre cuando las c. ruiseor mujeres de la isla descuartizaron a todos los hombres. 11. Los enemigos del estilo modernista reprochaban a Daro que utilizase un lxico rebuscado (cultismos y arcasmos) y que inventase incluso sentidos o palabras nuevas (neologismos). Prueba a ver si eres capaz de acertar con el significado de este cultismo: NELUMBO a. Nube oscura que forma frentes muy altos y provoca violentas tormentas. b. Planta ninfecea, de flores blancas o amarillas y de hojas aovadas. c. Nio vivo y enredador. 12. Relaciona las siguientes palabras presentes en el poema con sus significados: a. clave 1. Payaso de la corte b. banales 2. De gran tamao, magnfico. c. bufn 3. Perro usado para cazar liebres. d. argentina 4. Ave de presa de la familia del halcn. e. fragantes 5. Faja que cie la cintura. f. rueca 6. Instrumento antecesor del piano g. alabardas 7. Intrascendentes, vulgares. h. lebrel 8. De plata. i. colosal 9. Arma parecida a la lanza. j. cinto 10. Utensilio que se usaba para hilar. k. azor 11. De olor agradable y suave. 13. Analiza morfosintcticamente las siguientes oraciones: a. La princesa est plida en su silla de oro, est mudo el teclado de su clave sonoro, y en un vaso, olvidada, se desmaya una flor. b. Los suspiros se escapan de su boca de fresa 14. Responde a las preguntas sobre la siguiente oracin: La duea dice cosas banales. a. Es una oracin transitiva? b. Psala a pasiva y analzala 15. Rubn Daro se granje admiradores y enemigos poticos. No era una persona de trminos medios. Su animal potico preferido era el cisne y uno de sus antagonistas lleg a proponer que lo estrangularan (poticamente, se entiende): Turcele el cuello al cisne de engaoso plumaje que da su nota blanca al azul de la fuente; l pasea su gracia no ms, pero no siente el alma de las cosas ni la voz del paisaje. Enrique Gonzlez Martnez a. b. Analiza los complementos subrayados en estos versos. Los dos ltimos versos estn formados por una oracin coordinada, de qu tipo?

Materiales de lengua Ana Romeo y Lourdes Domenech