INGENIOUS INSPIRED INTERNATIONAL INNOVATIVE INDUSTRIAL

La protection solaire efficace

LLAZA : la rfrence mondiale en protection solaire

VISION
tre lentreprise industrielle de rfrence technologique au niveau mondial pour tout projet de protection solaire efficace.

MISSION
tre le leader mondial de la cration, du design, de la fabrication et de la commercialisation de systmes et de technologie de protection solaire innovants, en rpondant aux besoins et aux tendances architecturales, en amliorant les prestations techniques, la recherche de lexcellence et de la comptitivit, dans le respect de lenvironnement et pour le plus grand confort.

VALEURS
Entreprise familiale spcialise depuis 1964 dans le secteur industriel de la protection solaire
Crativit Travail dquipe Innovation Excellence

R+D : le concept de valeur de LLAZA

Le cabinet dtudes de LLAZA constitue le centre de rfrence au niveau mondial pour le dveloppement de projets innovants en apportant des solutions efficaces et les meilleurs produits dans le domaine de la protection solaire. Lexprience allie au savoir-faire, la rigueur, au professionnalisme, la fracheur et au dynamisme font que notre quipe dingnieurs est unique, avec de grandes capacits dinnovation, un design caractristique et une grande intuition pour concevoir des produits ultra-fonctionnels.

Xavier Ibarz, design et ingnierie

Reconnu sur le plan international, Xavier Ibarz est devenu lun des designers industriels ayant la plus grande exprience dans le secteur de la protection solaire. Au cours de plus de 30 ans de carrire en tant quingnieur industriel, il a dirig de nombreux projets qui lui ont permis dacqurir tout le savoirfaire que lon retrouve aujourdhui dans la cration de ses produits la tte de LLAZA-ENGINEERING. Les ingnieurs et designers industriels de notre quipe sont les auteurs de centaines de brevets et modles de produits dposs par la marque LLAZA, de brillantes solutions technologiques qui marquent la tendance et nous diffrencient du reste du secteur.

Des appareils de toute dernire gnration LLAZA ENGINEERING

Service professionnel B2B dune grande valeur ajoute pour les entreprises souhaitant mettre au point conjointement des modles ou des solutions spcifiques. Le Bureau dtudes de LLAZA possde la technologie la plus moderne pour mettre au point de nouveaux produits, et pour concevoir rapidement des prototypes : stro-lithographie, simulation, systmes en 3D, spectrophotomtre, analyse par lments finis de la resstanse, etc.

LA SOLUTION LLAZA : garantie de qualit et dexcellence

Assurer la satisfaction du client et rpondre ses attentes : tel est lobjectif de tout le procs de fabrication de LLAZA. Ds la conception et pendant chacune des phases, le contrle du produit est exhaustif, avec lenregistrement des paramtres dans un systme de traabilit permettant le suivi depuis le dbut jusqu la fin de la fabrication. Il sagit dune question dattitude : les entreprises sont en fait les personnes qui y travaillent, ainsi que leurs collaborateurs et fournisseurs. La slection et la formation des meilleurs professionnels garantissent lobtention de cette excellence.

Des systmes de test modernes

Les laboratoires LLAZA enregistrent tous les rsultats des tests et contrles qui soumettent les produits la limite de leur rsistance pour en garantir un rsultat optimum:

Homologations et certifications internationales

Les procdures sont normalises et homologues pendant tout le procs conformment la norme ISO 9001:2008 pour la conception, la fabrication et la distribution.

Tests de brouillard salin. Tests de manuvres et de rsistance. Tests dadhrence du laquage. Force maximale de rupture. Contrle de rsistance au vent pour la classification conformment la norme UNEEN 13561:2004+A1:2009 pour le marquage CE. Etc.

NOTRE CAPACIT INDUSTRIELLE au service de la comptitivit

Lusine LLAZA constitue un grand centre technologique de 26 000 m2 spcialis dans la protection solaire. Ce centre possde les biens dquipement les plus modernes, avec une intgration verticale complte des activits industrielles. Il sagit de llment essentiel pour offrir des solutions comptitives avec les plus hauts niveaux de qualit.

La spcialisation et loptimisation des machines de LLAZA permettent datteindre une grande capacit industrielle pour rpondre aux besoins des clients pendant toute lanne.

Engagement pour lenvironnement

Pendant tout le procs, le centre technologique de LLAZA assure le recyclage des matriaux et le traitement des eaux issues de la production. De plus, lclairage des btiments, le systme de climatisation et la couverture suprieure sont amnags pour pouvoir tirer parti de lnergie solaire.

Traitement intgral et multi-fonctionnel des surfaces

Systme garantissant un rsultat excellent du laquage et des finitions de tous les produits LLAZA, et permettant de les fabriquer dans une gamme complte de couleurs.

Capacit industrielle
LLAZA a une capacit de production de 450 000 systmes de stores complets lanne.

NOUS SOMMES TOURNS VERS LE CLIENT, et engags pour un service intgral

Le personnel de LLAZA est tout fait conscient que le client est la personne sur laquelle toute lactivit de lentreprise doit reposer. La confiance tmoigne par plus de 2 000 entreprises du monde entier qui constituent le portefeuille clients de LLAZA, est sans aucun doute la meilleure garantie et le plus grand actif que lentreprise sefforce de maintenir au jour le jour : La garantie dun excellent taux de service. Le contrle et le suivi exhaustif des plus hauts niveaux de qualit L implantation rapide et efficace damlioration grce lapplication SAP R.3, le systme ERP le plus complet pour la gestion et la planification intgrale de lentreprise. La gestion prcise des marchandises, sans support papier, avec des entrepts entirement informatiss pour garantir lapplication de la discipline de service FIFO.

Les personnes, le facteur clef de LLAZA

Travailler, et surtout obtenir la plus grande satisfaction du client, tel est ce qui motive tous les jours le personnel de lentreprise. Une grande quipe de personnes tournes vers le client, et qui sont bien plus que de simples ressources humaines : ces personnes sont galement le principal actif de LLAZA.

11

HISTORIQUE DE LLAZA
1964 cration des TALLERES LLAZA, premire entreprise espagnole consacre la fabrication de mcanismes pour stores. 1972 premier modle de store bras invisibles. 1973 Talleres LLAZA dmnage sur le site de lusine de Reus de 2.500 m2. 1978 dveloppement du Bureau dtudes, et des services Qualit et Export. 1988 Talleres LLAZA devient LLAZA, S.A. et se constitue sous forme de socit anonyme. 1990 forte croissance linternational, avec la consolidation de distributeurs dans les principaux pays dexportation. Cration de la filiale LLAZAFRANCE. 1993 LLAZA lance sur le march le premier store coffre : le STORBOX. 1996 LLAZA cre le nouveau systme tension interne par sangles pour bras invisibles : lART SYSTEM. 2001 lancement des Plans de collaboration commerciale avec les clients stratgiques : LLAZABROKERS, LLAZAPLUS et LLAZAPARTNERS. 2003 incorporation de la gamme de protection solaire verticale enroulable : LLAZASCREEN. 2005 LLAZA est la premire entreprise du secteur de la protection solaire mener une campagne TV grande chelle. 2006 LLAZA prsente sur le salon R+T de Stuttgart sa nouvelle gamme innovante de stores WIN avec le systme de tension dissimul. 2007 dbut des travaux de la nouvelle usine de LLAZA de 50 000 m2 Alcover. 2009 prsentation sur le salon R+T de Stuttgart du store double DUOX, du nouveau VERASTOR et des systmes verticaux MAXISCREEN. 2009 inauguration du nouveau Centre Technologique de la Protection solaire de LLAZA Alcover. 2012 lancement sur le salon R+T de Stuttgart de huit nouveaux modles de stores quips des innovations technologiques SPLENDOR et MATIC.

DVELOPPEMENT ET CROISSANCE du march international de la protection solaire

LLAZA assure son activit dans le cadre de rapports commerciaux B2B avec plus de 2 000 clients auprs desquels lentreprise sest engage de manire rsolue contribuer la croissance et au dveloppement du march de la protection solaire de qualit. ce titre, LLAZA va au-del des politiques commerciales conventionnelles et cre de vritables rapports WIN2WIN dans le cadre dune stratgie multi-canaux.

La position de la France dans le march de la protection solaire a conduit LLAZA s'installer dans ce pays. LLAZAFRANCE a 5000 m2 des installations Perpignan.

LLAZA dans le monde

La prsence de la marque dans plus de 70 pays atteste de lenvergure mondiale de LLAZA.

Exprience
Pionnier et leader au niveau mondial, LLAZA se consacre depuis 1964 au secteur de la protection solaire dans le monde entier.

Programme LLAZAWORLD
Depuis 2002, LLAZA a men avec succs un programme de collaboration commerciale avec ses grands clients nationaux. Le programme comprend de nombreuses actions (branding, publicit, marketing en ligne, formation spcialise, etc.) en vue de dvelopper le march. Grce cette coopration, il existe aujourdhui en Espagne plus de 300 points de vente fidliss et identifis sous la marque LLAZA. LLAZAWORLD dfinit ce programme appliqu linternational, avec lintgration des points de vente identifis sous la marque LLAZAMASTER.

13

LA GAMME DE PRODUITS LLAZA : une solution pour chaque installation

La grande diversit de systmes de stores LLAZA fait quil existe toujours un modle adapt chaque besoin dinstallation : maisons individuelles, immeubles dhabitations, difices institutionnels, htellerie, bureaux, commerces, etc. Une gamme conue pour offrir de nombreux avantages la fois au distributeur et lutilisateur final : Pouvoir tirer parti de nouveaux espaces lair libre, correctement conditionns et prpars. Garantir la vie prive la maison, dans le jardin ou dans la zone de travail. Obtenir le plus grand confort visuel grce au filtrage de la lumire, et viter lentre excessive de chaleur en rflchissant 80 % du rayonnement solaire. conomiser lnergie grce la rduction de la consommation des climatiseurs. Avoir le choix parmi une grande gamme de designs modernes sadaptant tous les besoins. La garantie dune tranquillit et dun confort que seule une grande marque peut offrir.

LLAZA-SPLENBOX. Gamme de stores-coffres avec la technologie la plus moderne. Systme de transmission de tension dissimul, et dune grande prcision (SPLENDORSYSTEM). LLAZA-MATIC. La meilleure solution esthtique et technologique pour les btiments aux lignes minimalistes. LLAZA-WIN. Gamme de grande qualit et design pour stores de faade, avec systme de tension dissimul (WIN-SYSTEM).

LLAZA-BOX. La gamme de stores-coffres la plus vendue dans le monde depuis 15 ans. LLAZA-ART. Des stores classiques bras invisibles, avec le systme de tension interne sangle (ART SYSTEM).. LLAZA-ELIT. Le systme de stores plats complet et adaptable pour le jardin.

LLAZA-DUOX. Le systme de store double le plus compact, esthtique, fiable et rsistant du march. LLAZA-VERASTOR. Le modle de store vranda pour quiper des ouvertures horizontales ou verticales. LLAZA-SCREEN. Une gamme complte de modles de screens verticaux pour intrieur et/ou extrieur.

15

Effective sun protection

www.llaza.com
Tel. +34 977 990 600 Fax. +34 977 990 610 info@llaza.com export@llaza.com
LLAZA S.A. Tramuntana, 1 Pol. Ind. Roques Roges IV CP: 43460 ALCOVER Spain

Ed. LLAZA, s.a. D. Legal: T-254-2012