Druk nr 416

SEJM RZECZYPO SP OLITEJ POL SKIEJ

VII kadencja

SPRAWOZDANIE KOMISJI ZDROWIA

o rzdowym projekcie ustawy o zmianie ustawy o Zapobieganiu oraz Zwalczaniu zaka,ertt i chorb zakanych u ludzi oraz ustawy o ParistwowejInspekcji Sanitarnej (druk nr 293).
MarszaekSejmu, zgodni z art.37 ust. 1 i art. 40 ust. 1 regulaminu Sejmu skierowaa w dniu 11 kwietnia f0I2 r. powyszy projekt ustawy do Komisji Zdrowia do pierwszego czytanta. Komisja Zdrowta po przeprowadzeniu pierwszego czytanta oraz rozpatrzeniu tego projektuustawyna posiedzeniach dniach:26 kwietntaorazf2 majaf)l r. w wnosi: Wy s o k i S e j m uchwali taczy za'czonyprojektustawy.

Warszawa, dnia 2f majaf0I2 r.

Sprawozdawca l.l Alicja Dbrowska

Przewo d ntczcy Komi sji /-/BolesawPiecha

Liczba stron : 13 VII kadencja/druk nr 293

Data : 2012-06-06

Nazwa pliku : 288-2.NK.DOCX 1

Projekt

USTAWA z dnia 2012 r.

o zmianie ustawy o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakae i chorb zakanych u ludzi oraz ustawy o Pastwowej Inspekcji Sanitarnej Art. 1. W ustawie z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakae i chorb zakanych u ludzi (Dz. U. Nr 234, poz. 1570, z 2009 r. Nr 76, poz. 641 oraz z 2010 r. Nr 107, poz. 679 i Nr 257, poz. 1723) wprowadza si nastpujce zmiany: 1) w art. 2: a) pkt 3 otrzymuje brzmienie: 3) choroba zakana choroba, ktra zostaa wywoana przez biologiczny czynnik chorobotwrczy;, b) po pkt 10 dodaje si pkt 10a w brzmieniu: 10a) instytut badawczy instytut badawczy w rozumieniu ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o instytutach badawczych (Dz. U. Nr 96, poz. 618 oraz z 2011 r. Nr 112, poz. 654 i Nr 185, poz. 1092);; 2) po art. 4 uchyla si oznaczenie i tytu rozdziau 2; 3) w art. 5: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: 1. Osoby przebywajce na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej s obowizane na zasadach okrelonych w ustawie do: 1) poddawania si: a) zabiegom sanitarnym, b) szczepieniom ochronnym, c) poekspozycyjnemu profilaktycznemu stosowaniu lekw, d) badaniom sanitarno-epidemiologicznym, w tym rwnie postpowaniu majcemu na celu pobranie lub dostarczenie materiau do tych bada, e) nadzorowi epidemiologicznemu, f) kwarantannie, g) leczeniu, h) hospitalizacji, i) izolacji; 2) zaniechania wykonywania prac, przy wykonywaniu ktrych istnieje moliwo przeniesienia zakaenia lub choroby zakanej na inne osoby jeeli s osobami zakaonymi, chorymi na chorob zakan lub nosicielami;

Liczba stron : 13 VII kadencja/druk nr 293

Data : 2012-06-06

Nazwa pliku : 288-2.NK.DOCX 2

4) 5)

6)

7)

3) stosowania si do nakazw i zakazw organw Pastwowej Inspekcji Sanitarnej sucych zapobieganiu oraz zwalczaniu zakae i chorb zakanych; 4) udzielania danych i informacji: a) organom Pastwowej Inspekcji Sanitarnej, Wojskowej Inspekcji Sanitarnej, Pastwowej Inspekcji Sanitarnej Ministerstwa Spraw Wewntrznych, Inspekcji Weterynaryjnej, Wojskowej Inspekcji Weterynaryjnej, Inspekcji Ochrony rodowiska, jednostkom, o ktrych mowa w art. 30 ust. 1, oraz orodkom referencyjnym i instytutom badawczym niezbdnych do prowadzenia nadzoru epidemiologicznego nad zakaeniami i chorobami zakanymi i zapobiegania oraz zwalczania zakae i chorb zakanych, b) waciwym pastwowym inspektorom sanitarnym niezbdnych do prowadzenia nadzoru epidemiologicznego nad niepodanymi odczynami poszczepiennymi, c) organom Pastwowej Inspekcji Sanitarnej niezbdnych do sprawowania nadzoru nad realizacj obowizkw, o ktrych mowa w pkt 13., b) uchyla si ust. 3; po art. 5 dodaje si oznaczenie i tytu rozdziau w brzmieniu: Rozdzia 2 Badania sanitarno-epidemiologiczne; w art. 7 ust. 4 otrzymuje brzmienie: 4. Badania laboratoryjne u osb, o ktrych mowa w art. 6 ust. 1, przeprowadzaj, akredytowane w zakresie przedmiotu badania na podstawie przepisw o systemie oceny zgodnoci, laboratoria: 1) Pastwowej Inspekcji Sanitarnej, Pastwowej Inspekcji Sanitarnej Ministerstwa Spraw Wewntrznych, Wojskowej Inspekcji Sanitarnej lub inne laboratoria, na podstawie umw zawieranych z tymi organami; 2) jednostek waciwych w zakresie chorb puc i grulicy, w przypadku bada w kierunku grulicy, na podstawie umw zawieranych z waciwymi miejscowo organami, o ktrych mowa w pkt 1.; w art. 8 ust. 3 otrzymuje brzmienie: 3. Koszty laboratoryjnego badania sanitarno-epidemiologicznego wykonywanego u osb, o ktrych mowa w art. 6 ust. 1 pkt 14, s finansowane z budetu pastwa z czci, ktrej dysponentem jest wojewoda, bez wzgldu na uprawnienia z tytuu ubezpieczenia zdrowotnego.; w art. 9: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: 1. W przypadku koniecznoci potwierdzenia prawidowoci rozpoznania zakaenia, choroby zakanej lub identyfikacji biologicznych czynnikw chorobotwrczych dla celw nadzoru epidemiologicznego wyniki bada laboratoryjnych poddaje si weryfikacji., b) w ust. 2 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:

Liczba stron : 13 VII kadencja/druk nr 293

Data : 2012-06-06

Nazwa pliku : 288-2.NK.DOCX 3

Weryfikacj wynikw bada laboratoryjnych, o ktrej mowa w ust. 1, przeprowadzaj:, c) w ust. 3 pkt 6 otrzymuje brzmienie: 6) tryb finansowania i terminy rozlicze z tytuu czynnoci wykonanych w ramach weryfikacji wynikw bada laboratoryjnych, w tym kosztw transportu wyizolowanego biologicznego czynnika chorobotwrczego lub innego materiau do bada., d) ust. 4 i 5 otrzymuj brzmienie: 4. Koszty weryfikacji wynikw bada laboratoryjnych dla celw nadzoru epidemiologicznego, w tym koszty transportu wyizolowanego biologicznego czynnika chorobotwrczego lub innego materiau do bada, s finansowane z budetu pastwa z czci, ktrej dysponentem jest minister waciwy do spraw zdrowia. 5. Minister waciwy do spraw zdrowia ogasza, w drodze obwieszczenia, wykaz podmiotw, o ktrych mowa w ust. 2, ktre przeprowadzaj weryfikacj wynikw bada laboratoryjnych dla celw nadzoru epidemiologicznego oraz ich waciwo w zakresie weryfikacji wynikw bada laboratoryjnych.; 8) uyte w art. 9 w ust. 2 w pkt 2 i w ust. 3 oraz w art. 43 w pkt 3 w rnej liczbie i przypadku wyrazy jednostki badawczo-rozwojowe zastpuje si uytymi w odpowiedniej liczbie i przypadku wyrazami instytuty badawcze; 9) uyte w art. 11 w ust. 1, w art. 12 w ust. 1, w art. 39 w ust. 2 i 3, w art. 44 w ust. 3, w art. 47 w ust. 1, 7 i 9 oraz w art. 48 w rnej liczbie i przypadku wyrazy zakad opieki zdrowotnej zastpuje si uytymi w odpowiedniej liczbie i przypadku wyrazami podmiot leczniczy; 10) w art. 14: a) w ust. 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: Kierownicy podmiotw leczniczych wykonujcych dziaalno lecznicz w rodzaju wiadczenia szpitalne s obowizani do wdroenia i zapewnienia funkcjonowania systemu zapobiegania i zwalczania zakae szpitalnych, obejmujcego:, b) ust. 2 i 3 otrzymuj brzmienie: 2. Kierownicy podmiotw leczniczych wykonujcych dziaalno lecznicz w rodzaju wiadczenia szpitalne s obowizani do gromadzenia w szpitalu informacji o zakaeniach szpitalnych i czynnikach alarmowych oraz prowadzenia rejestru zakae szpitalnych i czynnikw alarmowych. 3. W odniesieniu do podmiotw leczniczych dla osb pozbawionych wolnoci, wykonujcych dziaalno lecznicz w rodzaju wiadczenia szpitalne, do powoania zespou i komitetu kontroli zakae szpitalnych s obowizani dyrektorzy waciwych zakadw karnych i aresztw ledczych.; 11) w art. 17 po ust. 1 dodaje si ust. 1a w brzmieniu: 1a. Osoby przebywajce na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przez okres krtszy ni trzy miesice s zwolnione z obowizku poddawania si obo-

Liczba stron : 13 VII kadencja/druk nr 293

Data : 2012-06-06

Nazwa pliku : 288-2.NK.DOCX 4

wizkowym szczepieniom ochronnym, z wyjtkiem szczepie poekspozycyjnych.; 12) w art. 19 ust. 6 otrzymuje brzmienie: 6. Do przeprowadzania zalecanych szczepie ochronnych stosuje si odpowiednio przepisy art. 17 ust. 26.; 13) w art. 21 uchyla si ust. 9; 14) w art. 24: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: 1. Organy Pastwowej Inspekcji Sanitarnej, Wojskowej Inspekcji Sanitarnej, Pastwowej Inspekcji Sanitarnej Ministerstwa Spraw Wewntrznych, Inspekcji Weterynaryjnej, Wojskowej Inspekcji Weterynaryjnej, Inspekcji Ochrony rodowiska oraz orodki referencyjne i instytuty badawcze wspdziaaj w celu zapobiegania oraz zwalczania zakae i chorb zakanych, rozpoznawania i monitorowania sytuacji epidemiologicznej oraz zapewnienia systemu wczesnego powiadamiania o zagroeniu epidemicznym w kraju., b) w ust. 2 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: W przypadku powzicia podejrzenia albo rozpoznania zakaenia, choroby zakanej lub zgonu z ich powodu, wystpujcych wrd onierzy, funkcjonariuszy i pracownikw jednostek oraz innych osb objtych zakresem dziaania inspekcji, o ktrych mowa w ust. 1, midzy podmiotami, o ktrych mowa w ust. 1, mog by przekazywane, w formie papierowej lub elektronicznej, dane tych osb, zawierajce:, c) ust. 3 otrzymuje brzmienie: 3. Minister waciwy do spraw zdrowia w porozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej, ministrem waciwym do spraw wewntrznych oraz ministrem waciwym do spraw rolnictwa okreli, w drodze rozporzdzenia: 1) wykaz zakae i chorb zakanych, o ktrych mowa w ust. 2, 2) sposb udostpniania danych, o ktrych mowa w ust. 2, oraz okres ich przechowywania uwzgldniajc konieczno zapewnienia skutecznego nadzoru epidemiologicznego oraz zapobiegania i zwalczania zakae i chorb zakanych.; 15) w art. 26 ust. 1 otrzymuje brzmienie: 1. Lekarz, felczer, pielgniarka lub poona, ktrzy podejrzewaj lub rozpoznaj zakaenie lub chorob zakan, s obowizani pouczy zakaonego lub chorego na chorob zakan lub osob sprawujc prawn piecz nad zakaon lub chor na chorob zakan osob maoletni lub bezradn albo jej opiekuna faktycznego w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta o: 1) rodkach sucych zapobieganiu przeniesienia zakaenia na inne osoby; 2) obowizkach, o ktrych mowa w art. 5 ust. 1 pkt 3 i pkt 4 lit. a oraz art. 6 ust. 1 pkt 1, 2, 4 i 5;

Liczba stron : 13 VII kadencja/druk nr 293

Data : 2012-06-06

Nazwa pliku : 288-2.NK.DOCX 5

16) w art. 27: a) w ust. 1: wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: Lekarz lub felczer, ktrzy podejrzewaj lub rozpoznaj zakaenie, chorob zakan lub zgon z powodu zakaenia lub choroby zakanej, okrelone na podstawie ust. 9 pkt 1, jest obowizany do niezwocznego, nie pniej jednak ni w cigu 24 godzin od chwili powzicia podejrzenia lub rozpoznania zakaenia, choroby zakanej lub zgonu z powodu zakaenia lub choroby zakanej, zgoszenia tego faktu:, pkt 1 otrzymuje brzmienie: 1) pastwowemu powiatowemu inspektorowi sanitarnemu lub pastwowemu granicznemu inspektorowi sanitarnemu waciwemu dla miejsca rozpoznania zakaenia lub choroby zakanej lub zgonu z powodu zakaenia lub choroby zakanej lub, b) uchyla si ust. 3 i 57, c) ust. 8 otrzymuje brzmienie: 8. W przypadku powzicia podejrzenia zachorowania na chorob szczeglnie niebezpieczn i wysoce zakan lub zgonu z powodu takiej choroby czonka zaogi lub pasaera odbywajcego podr midzynarodow: 1) dowdca statku powietrznego za porednictwem instytucji zapewniajcych suby ruchu lotniczego, 2) kapitan statku morskiego osobicie lub za porednictwem Morskiej Suby Poszukiwania i Ratownictwa, agenta statku lub kapitanatu portu, 3) kierujcy rodkiem transportu drogowego, 4) pilot wycieczki lub przewodnik turystyczny s obowizani do niezwocznego zgoszenia tego faktu, dostpnymi rodkami cznoci, pastwowemu powiatowemu inspektorowi sanitarnemu lub pastwowemu granicznemu inspektorowi sanitarnemu waciwemu dla planowanego miejsca przekroczenia granicy pastwowej albo portu lotniczego lub morskiego, a jeeli podejrzenie zachorowania na chorob szczeglnie niebezpieczn i wysoce zakan lub zgonu z powodu takiej choroby powzito po przekroczeniu granicy pastwowej pastwowemu powiatowemu inspektorowi sanitarnemu lub pastwowemu granicznemu inspektorowi sanitarnemu waciwemu dla miejsca powzicia podejrzenia zachorowania na tak chorob lub zgonu z jej powodu., d) w ust. 9: uchyla si pkt 5, w pkt 6 na kocu skrela si przecinek i uchyla pkt 7; 17) w art. 28 pkt 3 otrzymuje brzmienie: 3) poucza osob chor lub osob sprawujc prawn piecz nad chor osob maoletni lub bezradn albo opiekuna faktycznego w rozumieniu art. 3 ust.

Liczba stron : 13 VII kadencja/druk nr 293

Data : 2012-06-06

Nazwa pliku : 288-2.NK.DOCX 6

1 pkt 1 ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta, osoby najblisze oraz osoby, o ktrych mowa w art. 17 ust. 1a, o obowizkach wynikajcych z art. 5 ust. 1,; 18) w art. 29: a) w ust. 1 uchyla si pkt 2, b) uchyla si ust. 2 i 46, c) w ust. 7: pkt 1 otrzymuje brzmienie: 1) biologiczne czynniki chorobotwrcze podlegajce zgoszeniu oraz okolicznoci i sposb dokonywania zgoszenia, o ktrych mowa w ust. 1,, w pkt 4 na kocu skrela si przecinek i uchyla pkt 5 i 6; 19) po art. 29 dodaje si art. 29a w brzmieniu: Art. 29a. 1. W ramach nadzoru epidemiologicznego nad zakaeniami i chorobami zakanymi moe by prowadzony nadzr sentinel. 2. W nadzorze, o ktrym mowa w ust. 1, uczestnicz: 1) wskazane przez ministra waciwego do spraw zdrowia instytuty badawcze i orodki referencyjne, na podstawie umowy zawartej z ministrem waciwym do spraw zdrowia; 2) wojewdzkie lub powiatowe stacje sanitarnoepidemiologiczne; 3) podmioty lecznicze oraz lekarze wykonujcy zawd w ramach praktyki zawodowej w rozumieniu przepisw o dziaalnoci leczniczej, na podstawie umowy zawartej z pastwowym inspektorem sanitarnym; 4) medyczne laboratoria diagnostyczne w rozumieniu przepisw o diagnostyce laboratoryjnej, akredytowane w zakresie przedmiotu badania na podstawie przepisw o systemie oceny zgodnoci, na podstawie umowy zawartej z pastwowym inspektorem sanitarnym. 3. Koszty uczestnictwa w nadzorze sentinel: 1) podmiotw, o ktrych mowa w ust. 2 pkt 1, s finansowane z budetu pastwa z czci, ktrej dysponentem jest minister waciwy do spraw zdrowia; 2) podmiotw, o ktrych mowa w ust. 2 pkt 24, s finansowane z budetu pastwa z czci, ktrej dysponentem jest wojewoda. 4. Minister waciwy do spraw zdrowia moe okreli, w drodze rozporzdzenia: 1) zakaenia lub choroby zakane objte nadzorem sentinel, 2) sposb prowadzenia nadzoru sentinel, 3) jednostki podziau terytorialnego kraju, w ktrych jest prowadzony nadzr sentinel,

Liczba stron : 13 VII kadencja/druk nr 293

Data : 2012-06-06

Nazwa pliku : 288-2.NK.DOCX 7

zadania realizowane przez podmioty uczestniczce w nadzorze sentinel majc na wzgldzie cele nadzoru sentinel oraz zapewnienie reprezentatywnoci zbieranych w nim danych.; 20) art. 32 otrzymuje brzmienie: Art. 32. 1. W przypadku uzyskania danych lub innych informacji o podejrzeniach lub przypadkach zakae, zachorowa lub zgonw z powodu choroby zakanej pastwowy powiatowy inspektor sanitarny lub pastwowy graniczny inspektor sanitarny, kierujc si opart na wiedzy medycznej wasn ocen stopnia zagroenia dla zdrowia publicznego oraz wytycznymi pastwowego inspektora sanitarnego wyszego stopnia, niezwocznie weryfikuje uzyskane informacje, przeprowadza dochodzenie epidemiologiczne, a nastpnie, w razie potrzeby, podejmuje czynnoci majce na celu zapobieganie oraz zwalczanie szerzenia si zakae i zachorowa na t chorob zakan. 2. Dane i informacje, o ktrych mowa w ust. 1, uzyskuje si na podstawie: 1) zgosze, o ktrych mowa w art. 27 ust. 1 i 8 oraz art. 29 ust. 1 pkt 1; 2) danych uzyskanych z indywidualnego nadzoru epidemiologicznego; 3) danych przekazanych przez punkty kontaktowe wsplnotowych i midzynarodowych systemw wczesnego ostrzegania; 4) danych i informacji pochodzcych z innych rde, w szczeglnoci dotyczcych ognisk epidemicznych zakae i zachorowa na chorob zakan.; 21) po art. 32 dodaje si art. 32a i 32b w brzmieniu: Art. 32a. 1. Pastwowy inspektor sanitarny lub Gwny Inspektor Sanitarny, w zwizku z prowadzonym dochodzeniem epidemiologicznym, moe da udzielenia informacji o: 1) osobach zakaonych lub podejrzanych o zakaenie, chorych lub podejrzanych o chorob zakan, osobach zmarych z powodu choroby zakanej lub osobach, wobec ktrych istnieje takie podejrzenie, 2) osobach, ktre mogy mie styczno z osobami, o ktrych mowa w pkt 1, 3) posiadaczach zwierzt, ktre mogy stanowi rdo naraenia na zakaenie lub chorob zakan od kadego, kto takie dane posiada, lub jednostek administracji publicznej, ktre dane takie mog ustali. 2. Dane osb, o ktrych mowa w ust. 1, obejmuj: 1) imi i nazwisko; 2) dat urodzenia;

4)

Liczba stron : 13 VII kadencja/druk nr 293

Data : 2012-06-06

Nazwa pliku : 288-2.NK.DOCX 8

3) numer PESEL, a w przypadku gdy osobie nie nadano tego numeru seri i numer paszportu albo numer identyfikacyjny innego dokumentu, na podstawie ktrego jest moliwe ustalenie danych osobowych; 4) pe; 5) adres miejsca zamieszkania; 6) informacje o aktualnym miejscu pobytu; 7) numer telefonu kontaktowego oraz adres poczty elektronicznej lub innych rodkw komunikacji elektronicznej; 8) rozpoznanie kliniczne zakaenia lub choroby zakanej oraz charakterystyk podstawowych objaww klinicznych i biologicznego czynnika chorobotwrczego; 9) okolicznoci naraenia na zakaenie, ze szczeglnym uwzgldnieniem czynnikw ryzyka; 10) tras podry krajowej lub midzynarodowej oraz wykorzystywane podczas niej przez osob chor lub zakaon rodki transportu; 11) miejsca pobytu osoby zakaonej w okresie wylgania choroby. Art. 32b. 1. W razie niebezpieczestwa szerzenia si zakaenia lub choroby zakanej, ktre moe stanowi zagroenie dla zdrowia publicznego, w szczeglnoci wystpienia choroby szczeglnie niebezpiecznej lub wysoce zakanej, pastwowy powiatowy inspektor sanitarny lub pastwowy graniczny inspektor sanitarny s obowizani do niezwocznego zgoszenia tego faktu pastwowemu wojewdzkiemu inspektorowi sanitarnemu oraz Gwnemu Inspektorowi Sanitarnemu. 2. Jeeli sytuacja epidemiologiczna, o ktrej mowa w ust. 1, moe mie wpyw na zdrowie publiczne w skali midzynarodowej, pastwowy powiatowy inspektor sanitarny lub pastwowy graniczny inspektor sanitarny s obowizani do niezwocznego zgoszenia tego faktu krajowemu punktowi centralnemu do spraw midzynarodowych przepisw zdrowotnych, dziaajcemu na podstawie odrbnych przepisw.; 22) w art. 33: a) ust. 1 i 2 otrzymuj brzmienie: 1. Pastwowy powiatowy inspektor sanitarny lub pastwowy graniczny inspektor sanitarny moe, w drodze decyzji, naoy na osob zakaon lub chor na chorob zakan albo osob podejrzan o zakaenie lub chorob zakan, lub osob, ktra miaa styczno ze rdem biologicznego czynnika chorobotwrczego, obowizki okrelone w art. 5 ust. 1. 2. W celu zapobieenia szerzeniu si zakae lub chorb zakanych pastwowy powiatowy inspektor sanitarny lub pastwowy graniczny inspektor sanitarny moe, w drodze decyzji: 1) wprowadzi zakaz wstpu do pomieszcze skaonych;

Liczba stron : 13 VII kadencja/druk nr 293

Data : 2012-06-06

Nazwa pliku : 288-2.NK.DOCX 9

2) nakaza przeprowadzenie dekontaminacji, dezynsekcji lub deratyzacji nieruchomoci lub pomieszcze; 3) nakaza przeprowadzenie dekontaminacji przedmiotw, a jeeli nie jest to moliwe ich zniszczenie; 4) wprowadzi zakaz korzystania z wody przeznaczonej do spoycia przez ludzi i na potrzeby gospodarcze, pochodzcej z uj, co do ktrych istnieje podejrzenie skaenia biologicznymi czynnikami chorobotwrczymi; 5) wprowadzi zakaz spoywania ywnoci podejrzanej o skaenie, a w razie potrzeby, zarzdzi jej zbadanie, odkaenie, zniszczenie lub przeznaczenie do innych celw; 6) nakaza sekcj zwok osoby zmarej, u ktrej rozpoznano lub podejrzewano zakaenie lub chorob zakan; 7) zakaza wykonywania sekcji zwok ludzi i zwierzt, gdy sekcja zwok mogaby prowadzi do zakaenia osb lub skaenia rodowiska, z wyjtkiem przypadku, gdy zachodzi podejrzenie popenienia przestpstwa., b) uchyla si ust. 6, c) ust. 7 otrzymuje brzmienie: 7. W przypadku koniecznoci poddania izolacji lub kwarantannie osb, o ktrych mowa w ust. 1 i 5, wojewoda zapewnia warunki izolacji lub kwarantanny przez zapewnienie odpowiednich pomieszcze, wyposaenia oraz skierowanie do pracy osb posiadajcych odpowiednie kwalifikacje.; 23) w art. 34: a) w ust. 1 w pkt 2 lit. h otrzymuje brzmienie: h) ostre nagminne poraenie dziecice (poliomyelitis) oraz inne ostre poraenia wiotkie, w tym zesp Guillaina-Barrgo,, b) po ust. 1 dodaje si ust. 1a1c w brzmieniu: 1a. W przypadku podejrzenia lub rozpoznania zakaenia lub choroby zakanej, o ktrej mowa w ust. 1, lekarz lub felczer s obowizani pouczy pacjenta o obowizku, o ktrym mowa w ust. 1, oraz skierowa go do szpitala. Fakt udzielenia pouczenia jest potwierdzany wpisem lekarza lub felczera w dokumentacji medycznej oraz podpisem pacjenta. 1b. Informacja o skierowaniu do szpitala, o ktrym mowa w ust. 1, jest przekazywana pastwowemu powiatowemu inspektorowi sanitarnemu waciwemu dla miejsca rozpoznania zakaenia lub choroby zakanej. 1c. W przypadku samowolnego opuszczenia szpitala przez osob, o ktrej mowa w ust. 1, przed zakoczeniem bada diagnostycznych lub leczenia kierownik szpitala jest obowizany do niezwocznego, nie pniej jednak ni w cigu 24 godzin od chwili uzyskania informacji o samowolnym opuszczeniu szpitala, powiadomienia o tym fakcie pastwowego powiatowego inspektora sanitarnego waciwego dla siedziby szpitala.; 24) w art. 36 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

Liczba stron : 13 VII kadencja/druk nr 293

Data : 2012-06-06

Nazwa pliku : 288-2.NK.DOCX 10

2. O zastosowaniu rodka przymusu bezporedniego decyduje lekarz lub felczer, ktrzy okrelaj rodzaj zastosowanego rodka przymusu bezporedniego oraz osobicie nadzoruj jego wykonanie przez osoby wykonujce zawody medyczne. Kady przypadek zastosowania rodka przymusu bezporedniego odnotowuje si w dokumentacji medycznej.; 25) w art. 37 ust. 3 otrzymuje brzmienie: 3. W przypadku stwierdzenia u chorego braku wskaza zdrowotnych i epidemiologicznych do hospitalizacji w drodze decyzji, o ktrej mowa w art. 33 ust. 1, lekarz wnioskuje do pastwowego powiatowego inspektora sanitarnego lub pastwowego granicznego inspektora sanitarnego, ktry wyda decyzj, o uchylenie decyzji nakadajcej obowizek hospitalizacji.; 26) w art. 40: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: 1. Obowizkowemu leczeniu podlegaj osoby chore na: 1) grulic puc; 2) ki; 3) rzeczk., b) po ust. 1 dodaje si ust. 1a1c w brzmieniu: 1a. W przypadku podejrzenia lub rozpoznania zakaenia lub choroby zakanej, o ktrej mowa w ust. 1, lekarz lub felczer s obowizani pouczy pacjenta o obowizku, o ktrym mowa w ust. 1. Fakt udzielenia pouczenia jest potwierdzany wpisem lekarza lub felczera w dokumentacji medycznej oraz podpisem pacjenta. 1b. W przypadku zmiany podmiotu udzielajcego choremu wiadcze zdrowotnych zwizanych z chorob, o ktrej mowa w ust. 1, lekarz jest obowizany wystawi choremu skierowanie wskazujce podmiot, ktry bdzie kontynuowa leczenie, oraz powiadomi o tym fakcie pastwowego powiatowego inspektora sanitarnego waciwego dla dotychczasowego miejsca udzielania wiadczenia zdrowotnego. 1c. W przypadku uchylania si przez osoby, o ktrych mowa w ust. 1, od obowizku leczenia, lekarz prowadzcy leczenie niezwocznie powiadamia o tym fakcie pastwowego powiatowego inspektora sanitarnego waciwego dla miejsca udzielania wiadczenia zdrowotnego.; 27) w art. 41 w ust. 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: Osoba zakaona HIV lub chora na AIDS moe zastrzec dane, o ktrych mowa w art. 24 ust. 2 i 5, art. 27 ust. 4, art. 29 ust. 3 oraz art. 30 ust. 3, umoliwiajce jej identyfikacj. W takim przypadku zgoszenie lub rejestr zawieraj:; 28) w art. 42 w ust. 2 pkt 2 otrzymuje brzmienie: 2) utrzymywanie gotowoci do zwikszenia liczby wykonywanych wiadcze zdrowotnych w zakresie i liczbie okrelonych w umowie, o ktrej mowa w ust. 1;; 29) w art. 43 pkt 1 otrzymuje brzmienie: 1) Pastwow Inspekcj Sanitarn, Wojskow Inspekcj Sanitarn i Pastwow Inspekcj Sanitarn Ministerstwa Spraw Wewntrznych;;

Liczba stron : 13 VII kadencja/druk nr 293

Data : 2012-06-06

Nazwa pliku : 288-2.NK.DOCX 11

30) uyte w art. 44 w ust. 2 w pkt 2 i 3 oraz w ust. 4 w pkt 1 i 2 w rnej liczbie i przypadku wyrazy zakad opieki zdrowotnej zastpuje si uytymi w odpowiedniej liczbie i przypadku wyrazami przedsibiorstwo podmiotu leczniczego; 31) uchyla si art. 45; 32) w art. 52: a) pkt 3 otrzymuje brzmienie: 3) wbrew obowizkowi, o ktrym mowa w art. 21 ust. 1, nie zgasza niepodanego odczynu poszczepiennego,, b) dodaje si pkt 4 i 5 w brzmieniu: 4) wbrew obowizkowi, o ktrym mowa w art. 27 ust. 1 lub 2, nie zgasza zakaenia, zachorowania na chorob zakan lub zgonu z powodu zakaenia lub choroby zakanej albo ich podejrzenia, 5) wbrew obowizkowi, o ktrym mowa w art. 29 ust. 1, nie zgasza dodatniego wyniku badania w kierunku biologicznych czynnikw chorobotwrczych, ktre wywouj zakaenie lub chorob zakan; 33) w zaczniku do ustawy: a) uchyla si pkt 1, b) pkt 3 otrzymuje brzmienie: 3) biegunki o etiologii infekcyjnej lub nieustalonej u dzieci do lat 2;, c) pkt 17 otrzymuje brzmienie: 17) grulica i inne mikobakteriozy;, d) pkt 18 otrzymuje brzmienie: 18) grypa (w tym grypa ptakw u ludzi);, e) pkt 22 otrzymuje brzmienie: 22) inwazyjne zakaenie Haemophilus influenzae;, f) pkt 37 otrzymuje brzmienie: 37) ostre nagminne poraenie dziecice (poliomyelitis) oraz inne ostre poraenia wiotkie, w tym zesp Guillaina-Barrgo;, g) pkt 38 otrzymuje brzmienie: 38) ponica;, h) pkt 48 otrzymuje brzmienie: 48) wirusowe zapalenia wtroby (A, B, C, inne) oraz zakaenia wywoane przez wirusy zapalenia wtroby;, i) uchyla si pkt 49, j) pkt 52 otrzymuje brzmienie: 52) zakaenia odkowo-jelitowe oraz zatrucia pokarmowe o etiologii infekcyjnej lub nieustalonej;, k) po pkt 55 dodaje si pkt 55a w brzmieniu: 55a) zapalenia opon mzgowo-rdzeniowych lub mzgu o etiologii infekcyjnej lub nieustalonej;, l) pkt 57 otrzymuje brzmienie:

Liczba stron : 13 VII kadencja/druk nr 293

Data : 2012-06-06

Nazwa pliku : 288-2.NK.DOCX 12

57) zesp hemolityczno-mocznicowy i inne postaci zakaenia werotoksycznymi paeczkami Escherichia coli (STEC/VTEC);. Art. 2. W ustawie z dnia 14 marca 1985 r. o Pastwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U. z 2011 r. Nr 212, poz. 1263) wprowadza si nastpujce zmiany: 1) w art. 8a w ust. 2: a) uchyla si pkt 1, b) cz wsplna otrzymuje brzmienie: majc na celu zapewnienie sprawnego zarzdzania wymian tych informacji oraz jednolitej oceny ryzyka sanitarnego.; 2) art. 20 otrzymuje brzmienie: Art. 20. 1. W Policji, Pastwowej Stray Poarnej, Stray Granicznej, Biurze Ochrony Rzdu, jednostkach organizacyjnych podlegych i nadzorowanych przez ministra waciwego do spraw wewntrznych, podmiotach leczniczych tworzonych przez ministra waciwego do spraw wewntrznych, urzdzie obsugujcym ministra waciwego do spraw wewntrznych oraz w jednostkach organizacyjnych Agencji Bezpieczestwa Wewntrznego, Agencji Wywiadu i Centralnego Biura Antykorupcyjnego, zadania Pastwowej Inspekcji Sanitarnej wykonuje Pastwowa Inspekcja Sanitarna Ministerstwa Spraw Wewntrznych, finansowana z budetu pastwa. 2. Minister waciwy do spraw wewntrznych okreli, w drodze rozporzdzenia, organizacj oraz zasady i tryb wykonywania zada przez Pastwow Inspekcj Sanitarn Ministerstwa Spraw Wewntrznych: 1) na terenie urzdu obsugujcego ministra waciwego do spraw wewntrznych oraz jednostek organizacyjnych podlegych i nadzorowanych przez tego ministra, 2) na terenie podmiotw leczniczych tworzonych przez ministra waciwego do spraw wewntrznych, 3) w stosunku do pracownikw jednostek, o ktrych mowa w pkt 1, oraz funkcjonariuszy Policji, Pastwowej Stray Poarnej, Stray Granicznej i Biura Ochrony Rzdu uwzgldniajc specyfik zada wykonywanych przez Pastwow Inspekcj Sanitarn Ministerstwa Spraw Wewntrznych i potrzeb zapewnienia sprawnego dziaania tej Inspekcji. 3. Minister waciwy do spraw wewntrznych, po zasigniciu opinii Szefw Agencji Bezpieczestwa Wewntrznego, Agencji Wywiadu i Centralnego Biura Antykorupcyjnego, okreli, w drodze rozporzdzenia, organizacj oraz zasady i tryb wykonywania zada przez Pastwow Inspekcj Sanitarn Ministerstwa Spraw Wewntrznych na terenie obiektw Agencji Bezpieczestwa Wewntrznego, Agencji Wywiadu i Centralnego Biura Antykorupcyjnego oraz w stosunku do funkcjonariuszy Agencji Bezpie-

Liczba stron : 13 VII kadencja/druk nr 293

Data : 2012-06-06

Nazwa pliku : 288-2.NK.DOCX 13

czestwa Wewntrznego, Agencji Wywiadu i Centralnego Biura Antykorupcyjnego, uwzgldniajc specyfik zada wykonywanych przez Pastwow Inspekcj Sanitarn Ministerstwa Spraw Wewntrznych i potrzeb zapewnienia sprawnego dziaania tej Inspekcji.. Art. 3. Ilekro w przepisach odrbnych jest mowa o organach Pastwowej Inspekcji Sanitarnej Ministerstwa Spraw Wewntrznych i Administracji rozumie si przez to organy Pastwowej Inspekcji Sanitarnej Ministerstwa Spraw Wewntrznych. Art. 4. 1. Dotychczasowe przepisy wykonawcze wydane na podstawie art. 8a ust. 2 pkt 2 ustawy zmienianej w art. 2, zachowuj moc do dnia wejcia w ycie przepisw wykonawczych wydanych na podstawie art. 8a ust. 2 pkt 2 ustawy zmienianej w art. 2, w brzmieniu nadanym niniejsz ustaw, nie duej jednak ni przez 18 miesicy od dnia wejcia w ycie niniejszej ustawy. 2. Dotychczasowe przepisy wykonawcze wydane na podstawie art. 20 ust. 2 i 3 ustawy zmienianej w art. 2, zachowuj moc do dnia wejcia w ycie przepisw wykonawczych wydanych na podstawie art. 20 ust. 2 i 3 ustawy zmienianej w art. 2, w brzmieniu nadanym niniejsz ustaw, nie duej jednak ni przez 6 miesicy od dnia wejcia w ycie niniejszej ustawy. Art. 5. Ustawa wchodzi w ycie po upywie 30 dni od dnia ogoszenia.

Warszaw { ,rrrwca aLZr. ",

Minister Spraw Zagranicznych

5H..4p dot.:zDR{15-OOALZ-LI24.A5.?0L2 z r. pan Bo|esaw Piecha Przewodniczcy KomisjiZdrowla SeJmnP oplnla o zgodnocl pTawem Un|| Europejs z k|e! nqdowego projektu ustaw o zmianie ustaw1lo zdpobleganiu ordz zwolczaniu zakae i chorb zakanych ludzl omz ustawyo u Pa stwowet InspekcjiSanltornej(druk nr 293) ujte$ow sprawozdunluRomisji Zdrowio (druknr 476)uryraona podstawieeft. !.3ust.3 pk 3 ustaury dnia 4 wrzenia na z 1997r' o dziaach adm|nlstracji (Dz. U. z ?loo7 Nr 65, poz. 437z Pn.zm.}w zwirkuz zdowej r. art. 42 ust. 4 i art. 54 ust. 1 Regutam|nu Sejmu preez ministra wlaclwego ]spraw _ do cronkostwa Rzeczypospo|itej . Polskiejw Unii EuropejskleJ Sz nowrty nie Pnewodniczqcy, Pa w zwiqzku pnedtoonym z sprawozdaniem pozwalam Komisj| sobiewyrazi ponisz opini. Projekt ustawyujty w sprawozdaniujest zgodnyz prawemUnii Europejskiej.
f't 0 - -bbb- r2/mz/r DPUEso

Z powaaniem

D.o wiadomoc!: Pan Bartosz Arukowicz Minister Zdrowia