La doctrina francesa y el terror en Amrica Latina

Cmo nace el terror en Amrica Latina Entre los aos 60 y 70, Paul Aussaresses y los especialistas franceses en guerra antisubversiva instruan a los militares estadounidenses y argentinos. Cuando estos ltimos se instalaron con su Junta en 1976, aplicaron las lecciones francesas. El 21 de mayo de 2001, en la oficina del juez de instruccin parisino Roger Leloire se encontraba un invitado reconocido y sbitamente clebre: el general Paul Aussaresses, a quien el Presidente de la Repblica, por razones disciplinarias, pasar a retiro el prximo 6 de junio. Sus recientes revelaciones sobre las prcticas de tortura que aplicara en Argelia estn todava frescas. Pero no fue para referirse a eso que lo convoc el juez Leloire. Para estupefaccin del viejo oficial, la pregunta del juez estaba referida al papel que los militares franceses en general, y el suyo en particular, desempearon

en la formacin de quienes mas tarde seran los dictadores y torturadores argentinos. Un asunto enterrado, olvidado, ultra secreto. Los especialistas franceses de la 'guerra psicolgica', de regreso de Argelia, pusieron sus siniestros talentos al servicio de las peores dictaduras sudamericanas, en nombre de Francia. Nuestra investigacin demuestra que existan dirigentes polticos franceses informados. Y que eso funcion durante veinte aos ! Una memoria selectiva Los recuerdos del general octogenario sobre la tortura en Argelia son inagotables. Su memoria asusta por su precisin, igual que las notas personales que conserv a lo largo de su carrera. Sus declaraciones son de un cinismo sin nombre. El juez Leloire no siente la menor inquietud. El general va a contarle todo, a decirle cual fue su papel en Amrica latina en esa poca, a l, cuyo trabajo empez con la denuncia de familias de desaparecidos franceses en Chile y Argentina, a principios de los aos 70. Aussaresses no paso su vida en los servicios secretos por nada. Si habla o si escribe, es porque lo decidi. Pero en el Palacio de justicia, su memoria vacila. No sabe - afirma al juez - qu es un 'servicio de inteligencia', el servicio de informacin de que dispone un Estado Mayor ! Admite apenas, de la lengua para afuera, que es efectivamente un especialista en lucha anti subversiva. Y sobre todo, confirma lo que el juez ya sabe: fue agregado militar en Brasil entre 1973 y 1975. El Point (Revista francesa) est hoy en condiciones de atizar la memoria del general, y revelar aspectos ntegros de la historia militar francesa.

Volvamos de nuevo al joven Aussaresses. Durante diez aos, despus de la segunda Guerra Mundial, fue un as de los servicios especiales, el SDECE, aureolado por su heroica conducta durante el conflicto, en particular, en una mtica unidad de paracaidistas, precursora de todas las fuerzas especiales del mundo : los La Escuela Francesa (duracin: 1 hora) comandos 'Jedburgh'. Durante la guerra de Indochina, se incorporo al GCMA (Agrupacin de los Comandos Mixtos Aerotransportados), una unidad del SDECE, dirigida por el teniente coronel Roger Trinquier, quin despus de una carrera de funcionario colonial en Asia, ha sido gracias a este conflicto el principal terico de la guerra revolucionaria. El primero sin duda, que ley a Mao Zedong en el ejrcito francs y descubri en su Estrategia de la guerra revolucionaria en China, el mtodo con el cual Indochina enfrentaba a Francia Casi sin medios, en particular de transmisin, Trinquier obtiene en esa poca la ayuda de la CIA, que decide afectar, a su unidad, dos funcionarios de enlace. Para los estadounidenses las lecciones aprendidas en el GCMA no sern intiles. Para Aussaresses tampoco. En 1957 encontrar a Trinquier en otro terreno: la batalla de Argel... Para los jvenes oficiales que vuelven de Indochina, se trata de una guerra de la misma naturaleza: revolucionaria, no anticolonialista. El ejrcito de Argelia se toma por la nica defensa contra la ola comunista que se anuncia. Y todo el ejrcito francs se convierte a las teoras de la guerra anti-subversiva o 'psicolgica'. Los militares encuentran un odo atento en el Ministro de Defensa, Maurice Bourgs-Maunoury, que acepta crear en 1956 un Servicio de accin psicolgica y de informacin, vinculado a los 'Cinquimes bureaux' (5 Seccin (especial) de los Estados Mayores encargados de las mismas tareas. El Coronel Jean Guardias, responsable del

'Cinquime bureau' de Argel dir ms tarde: 'libramos en Argelia nuestro ltimo combate de hombres libres'. En 1957, 'Trinquier-la cabeza-y-Aussaresses-las piernas' son auxiliares del general Jacques Massu, que obtuvo plenos poderes en Argel. Trinquier teoriz sobre la represin en zonas urbanas: divisin de la ciudad en zonas, fichaje, allanamientos, extorsin para la obtencin de informacin incluidas las torturas. Se inaugura la prctica de la desaparicin de personas destinada a aterrorizar a la poblacin. Aussaresses la aplica. En otra regin, muy lejos de Africa del Norte, otro ejrcito se apasiona por los mtodos franceses: el ejrcito argentino, que acaba de derrocar a Juan Pern. En 1957, recin egresado de la Escuela Superior de Guerra de Pars, el coronel Carlos Rosas, que se ha convertido en subdirector de la Escuela de Guerra de la Argentina introduce un ciclo de estudios sobre la 'guerra revolucionaria comunista'. Futuro jefe de la polica federal bajo la dictadura del general Videla, que tomar el poder en marzo de 1976, el general Ramn Camps, transmiti a los 'jefes del ejrcito francs', la peticin presentada por Rosas y el envo a la escuela de guerra argentina de los tenientes coroneles Patrice de Naurois y FranoisPiedra Badie. Camps escribe que 'sus cursos son el resultado directo de la experiencia francesa en Indochina, aplicada en esos momento en Argelia'. El 11 de septiembre de 1958, nace el idilio. El Ministro de Defensa, Jacques Chaban-Delmas, autoriza a sesenta cadetes pertenecientes a la primera promocin 'francesa' del ejrcito argentino a realizar un viaje de estudios a Argel. Otros sesenta viajarn directamente a Francia continental. (Porque en esa poca Argelia era Francia). Este noviazgo se consolida lgicamente con el establecimiento en la Argentina de una misin militar francesa permanente en febrero de 1960. Esta misin incluye tres oficiales superiores calificados de 'asesores' cuya misin es 'acrecentar la eficacia tcnica y la preparacin del ejrcito argentino'. Durante este perodo, Aussaresses est en la sombra pero un hombre de peso, Pierre Messmer, aparece en escena. Este oficial legionario, combatiente de la primera hora de la Francia libre, se convierte en febrero del 60 en Ministro de Ejrcitos. Quince das antes, serva todava en el 'Djebel', el regimiento que Roger Trinquier acababa precisamente de dejar. Lo menos que puede decirse de l, es que es enemigo de los conceptos de guerra contra-revolucionaria. Actualmente presidente del Instituto de Francia y dotado de una temible memoria a pesar de sus 85 aos, no se hace de rogar para referirse al mal ocasionado 'Imbciles' ! Nombrado Ministro, manda a Buenos Aires nada menos que al general Andr Demetz, jefe de Estado Mayor del ejrcito de tierra, acompaado del teniente coronel Henri Grand d'Esnon, para instalar la Ver La batalla de Argel

misin, Este ltimo pronuncia, el 26 de mayo de 1960, en la Escuela de Guerra argentina una conferencia donde describe todos los aspectos de la guerra subversiva y hace especial hincapi, sobre el lugar central del ejrcito en el control social de la poblacin y en la destruccin de las fuerzas revolucionarias. Su texto de 22 pginas, de las que dispone Le Point, se publica en el estudio de la Escuela de Guerra Argentina; un preludio, con el correr de los aos, de la publicacin de otros textos tericos franceses. En Pars, Pierre Messmer no anda con pruritos. Los anti-gaulistas ms o menos implicados en el Golpe de Estado de Argel de abril de 1961 -que no es el caso de Aussaresses-, los adeptos de la guerra antisubversiva van a pasar un mal rato. De entrada, Messmer disuelve los 'Cinquimes bureaux' y de regreso de Argentina, despide a Demetz. No obstante, se lamenta hoy Messmer, 'no se poda condenar a estos hombres por sus ideas'; no existan sanciones posibles. Entonces, an a sabiendas, decide alejarlos. A Aussaresses lo envan a los Estados Unidos para formar a los estadounidenses en la guerra antisubversiva (leer ms abajo). Y Messmer reconoce con agrado que la misin francesa en Argentina persigue sus objetivos iniciales. La doctrina francesa se impone en toda las Amricas (La doctrine franaise s'impose toute l'Amrique). La victoria en 1959 de Fidel Castro en Cuba haba provocado a los norteamericanos en su patio trasero. Con sus aliados, prepara entonces una organizacin de combate anticomunista a escala continental. La reciente experiencia de los argentinos les ser muy til. La de los franceses tambin. En 1961, con motivo de una misin de la Escuela de Guerra argentina en Per, uno de los miembros de la misin militar francesa, que participaba del viaje, imagina un curso de lucha anticomunista destinado al conjunto de las fuerzas armadas americanas. Ya existe, por iniciativa de los Estados Unidos, desde un ao antes, instalada una estructura, en Fuerte Amador (Panam): la Conferencia de los Ejrcitos Americanos (CEA).

Esta organizacin tpica de la Guerra fra, rene secretamente cada ao a los responsables militares latinoamericanos, con sus homlogos del Pentgono. All trabajan juntos con un nico objetivo : la interconexin de los servicios de informacin y la formacin homognea de las fuerzas armadas del continente. En la reunin de julio de 1961, el general Spirito, jefe de Fosa comn (Equipo Argentino de Antropologa Forense) Estado Mayor del Ejrcito de Tierra argentino, propone la idea francesa a sus colegas y de all surge el Curso Interamericano de Lucha Antimarxista, dirigido por el coronel Lopez Aufranc, antiguo cursillista de la Escuela de guerra francesa. Concurren y participan en los cursos treinta y nueve oficiales representantes de trece pases de Amrica latina y de los Estados Unidos: todo un xito para el ejrcito francs. El embajador de Francia en Argentina escribe en un mensaje al Quai d'Orsay que el papel de los asesores militares franceses -en la concepcin y la preparacin de este curso fue determinante (...) y se debe destacar la presencia de militares de Estados Unidos entre los participantes a esta pasanta, donde se reserva un lugar importante al estudio de la lucha antimarxista en un espritu y segn mtodos que se benefician ampliamente de la experiencia adquirida en este mbito por el ejrcito francs. Razn de ms para felicitarse porque los militares norteamericanos evidenciaron recientemente ciertos celos con respecto a la influencia de los asesores franceses en los Estados Mayores argentinos y en su escuela de guerra. Es el preludio a una labor de varios aos que culminar con la Operacin Cndor. La misin militar de Buenos Aires sigue abastecindose de oficiales especializados. Uno de ellos es la estrella de la escuela de guerra: el comandante Boulnois, autor de numerosos textos sobre la guerra revolucionaria.

De l, vale la pena rescatar lo siguiente: "Es mejor matarle al adversario un hombre por da que lanzar una operacin con importantes medios que en el mejor de los casos matar diez veces ms, pero que, nueve de cada diez veces caer en el vaco ms absoluto, bajo la mirada irnica de la poblacin." 1 Los cursos contra-insurreccinales franceses estn en todas partes. En la Escuela militar, el joven Rafael Videla los aprecia y los ensea. En 1976, dirigir la junta militar. A partir de las teoras francesas, los militares argentinos tejen un plan bautizado CONINTES (Conmocin Interna del Estado) destinado a prevenir todo movimiento de lucha civil contra el Estado, una circular doctrinal en tres volmenes, en uso hasta el golpe de Estado de 1976 : el -RC-8-2/operaciones contra fuerzas irregulares. Entre 1956 a 1963, los franceses habrn formado toda la generacin en ascenso de los militares argentinos. En 1963, los instructores franceses enfrentan sin embargo un eclipse, luego de que un Golpe de Estado lleva al poder a una franja pro norteamericana del ejrcito. A pesar de todo, la misin militar francesa se mantiene 2 pasando de la lucha antisubversiva a la venta de armas. Hasta principios de los aos 70. En 1973, se reanudan las actividades. La vuelta del general Pern despus de 20 aos de exilio, luego su muerte el ao siguiente, sealan el principio del caos poltico en Argentina. El ejrcito que se considera como el garante de la seguridad del Estado prepara su guerra contra los opositores y las guerrillas de izquierda. En 1973, los soldados argentinos participan en perodos de prcticas de lucha antisubversiva, en particular, en el sur del pas. Se les difunden pelculas sobre la guerra de Argelia. Solamente las escenas de torturas dir uno de ellos. Se trata seguramente de la pelcula de Gillo Pontecorvo, la Batalla de Argel de la que Trinquier hizo elogio pblico, aplaudiendo a su veracidad documental! En Pars, se recibe la solicitud del Ejrcito argentino para que la misin militar francesa retome su funcin original.

Pierre Messmer, que se ha convertido en el Primer Ministro de Georges Pompidou, sabe que los argentinos desean la vuelta de los instructores franceses especializados en guerra antisubversiva. Lo confirma hoy: los queran, los tuvieron... Argentina es un pas independiente, no haba razn de negarles lo que pedan. El nuevo jefe de misin 'tena el perfil adecuado', admite. Se trata del coronel Robert Servant, que viaja a Buenos Aires el 15 de abril de 1974. Es el hombre que conviene: ex combatiente de Indochina, encargado en Argel, del Cinquime bureau del interrogatorio a los simpatizantes del FLN conoce en misin en Madrid, al teniente coronel argentino Reynaldo Bignone, uno de los futuros hombres-clave de la junta en el poder en 1976. Centenares de jvenes desaparecen diariamente. En Buenos Aires, el coronel Servant se instala... en el Estado Mayor del Ejrcito entonces dirigido por el general Videla! En el piso 12 exactamente, frente al mar. Depende de lo Jefatura n 3 Operaciones, encargada de las operaciones (de la formacin dir Servant al juez Leloire, en forma minimalista). Segn la comisin de los derechos humanos en Argentina en 1977, la misin francesa est all para hacer 'inteligencia', traducido quiere decir: delacin, tortura e infiltracin'. 3 Interrogado por Le Point, Servant se neg a hablar pero, ante el juez, niega vehementemente esta versin declarando que su papel se limitaba a responder a las cuestiones de tipo militar de los argentinos, en mbitos tan variados como la intendencia, la salud, la Gendarmera, o distintas cuestiones sobre el desarrollo de nuestra guerra en Indochina. Daba conferencias en la sede del Ejrcito de tierra o en unidades de provincia. Servant, mantiene distancia con la embajada -lo que confirma el embajador Franois del Gorce- si ocurren problemas se contacta con el SGDN (Secretara General de Defensa Nacional), dependencia directa del Primer Ministro, Jacques Chirac que sucedi a Messmer en 1974. Est tambin en contacto con un jefe del SDECE para Brasil y Argentina, el capitn Pedro Latanne. Quin depende del agregado militar en Brasil, un veterano llegado a Brasilia en 1973. Quin es? Paul Aussaresses ! Amrica Latina se halla en el infierno. El ejrcito argentino estableci en 1974 con sus homlogos chileno y uruguayo una cooperacin para el secuestro y el asesinato. Los cadveres se amontonan en Buenos Aires. Gracias a las lecciones de Argelia! Tal situacin no puede escaparle ni al jefe responsable del SDECE, ni a Servant, ni a fortiori a

un viejo profesional como Aussaresses. Cuando el juez Leloire, lo interroga no sabe nada, no vio nada, no oy nada! Sin embargo, se encontraba como los dems en las primeras localidades para poder apreciar, a principios de 1975, la primera gran operacin antiguerrillera llevada a cabo en Argentina en la provincia de Tucuman. El general Antonio Bussi que lograr, un ao ms tarde, una amplia victoria sobre la guerrilla izquierdista mediante el reagrupamiento de poblaciones, la tortura y las ejecuciones sumarias etc., es tambin un antiguo alumno de los franceses. Su antecesor a comienzos del operativo, el general Vilas, reconocer ms tarde: "aplicamos los mtodos establecidos por los franceses en Indochina y Argelia." Dir incluso que la obra de Trinquier: Guerra, Subversin, Revolucin, es su libro de cabecera. En la primavera de 1975, por otra parte, las ediciones militares tradujeron todas las obras de los expertos franceses, Trinquier, Lacheroy, etc y es en base a esas mismas fuentes que los militares argentinos disean en parte el orden de batalla que darn a luz en marzo de 1976, para instalar su dictadura. Es indudable que combinaron sabiamente las teoras americanas sobre la guerra clsica, la teora francesa de la contra subversin y el Esquema Trinquier: divisin en zonas, fichaje, allanamientos, tortura y desapariciones.

La batalla de Buenos Aires es la copia fiel de la Batalla de Argel. El que nos lo dice hoy no es otro que el general Bignone, ltimo jefe de la junta militar, en su poca adjunto de Videla en el Estado Mayor del Ejrcito donde trabajaba Servant, que es por otra parte su amigo ntimo. Servant se relaciona tambin con Albano Jorge Hargindeguy que ser desde marzo de 1976, Ministro de Interior de la Junta. La partida de Aussaresses. Aussaresses deja Amrica Latina en 1975 para chancletear entre los vendedores de armas. Sin embargo, apenas llegado a Thomson (hoy Thales), lo contacta su amigo el agregado militar argentino en Pars, el coronel Parada, para hacerle un pedido de material para las operaciones de Tucumn que continan. El negocio se har con intermediacin britnica. En cuanto a Servant, deja la Argentina en octubre de 1976 -o sea siete meses despus del putsch- pero durante este perodo, no esta al corriente de nada! Su sucesor, el coronel L'Henoret se muestra muy sorprendido de que no se le hubiera confiado ninguna misin. "Se me pagaba por hacer nada, exactamente solo por mantener la presencia francesa hasta que llegaran das mejores" nos dice. Lo que sucede en realidad es que se pone en hibernacin a la misin militar. Pars, al parecer, ya no quiere tener nada que ver con torturar argentinos a travs de sus mtodos. 35.000 desaparecidos en total, decenas de miles torturados, encarcelados sin juicio es lo que se llamara la guerra sucia.

Una guerra en la que participaron los franceses Aussareses, instructor en los Estados Unidos. Existe tambin otro pas interesado en los militares franceses y sus teoras. Los Estados Unidos sienten verdadera debilidad por la guerra revolucionaria. Ellos solo contaban en ese entonces con un nico manual de instruccin elaborado a partir de la guerra en Yugoslavia contra los Alemanes durante la Segunda Guerra Mundial. Por lo tanto buscan expertos cuando la guerra de Vietnam vuelve a entrar en su segunda fase. Aussaresses est precisamente como observador en los Estados Unidos, en la escuela de paracaidistas de Fuerte Benning en Alabama. Afirma que es su antecesor quin le aconsej ir al centro de formacin de las Fuerzas Especial en Fuerte Bragg en Georgia con el objeto de lograr un brevet de instructor -sin que sus superiores jerrquicos lo sepan-.

Pierre Messmer dice, que es un pedido de los americanos que buscan 'instructores con perfil indochino' y de acuerdo con sus servicios. En cualquier caso, Aussaresses llega a Fuerte Bragg en plena reorganizacin de las Fuerzas Especiales. El Presidente John F. Kennedy est convencido de la utilidad de estas unidades de elite con boina verde. Recomienda su empleo, en especial, en Vietnam. El centro de Fuerte Bragg se convierte entonces en la escuela de Guerra Especial donde se forman a la vez los militares y la CIA. La primera misin secreta de las Fuerzas Especiales tiene por meta Laos, la operacin White STAR, se inspira directamente en los mtodos utilizados por el GCMA de Trinquier durante la guerra francesa en Indochina. Algunos de los oficiales de la White STAR vuelven de nuevo a Fuerte Bragg y conocen a Aussaresses. Dicen hoy que Aussaresses hizo traducir los escritos de Trinquier en ingls para que sirvan de bases a sus cursos de guerra antisubversiva. Para la historia menor: los primeros licenciados formados, en especial, por Aussaresses son afectados a una unidad bautizada MATA (Military Advisory Training Assistance) que llamarn "los matadores" Uno de los alumnos de Aussaresses se llama Robert Komer. Es un analista de la CIA que en 1964, forma parte del gabinete del Presidente Lyndon B. Johnson. Es entonces cuando Trinquier, retirado ya del ejrcito pero famoso terico de la guerra revolucionaria, recibe en Pars a un enviado del presidente estadounidense quin le propone reanudar la direccin de sus guerrillas de Indochina bajo una cualquier forma, pero esta vez por cuenta de los Estados Unidos. Trinquier se niega. Con todo, a pesar de este aparente inters por las teoras francesas, los antiguos camaradas de Aussaresses en Fuerte Bragg se acuerdan perfectamente de la negativa global del Estado Mayor estadounidense de considerar tales mtodos. Pierre Messmer recuerda varias conversaciones mantenidas con Robert Mac Namara, secretario de Defensa, en las cuales pudo apreciar la evolucin del pensamiento estadounidense con respecto a la guerra contrarrevolucionaria. Al principio, estaban en contra basndose solo en la superioridad material, luego a medida que fracasa esta estrategia, comienzan a aceptar la utilizacin de la guerra psicolgica. Messmer sabe que Trinquier ha sido solicitado. Alerta a los norteamericanos en contra. -de

todas maneras, iban a perder y se lo he dicho a Mac Namara dice hoy, irnicamente. Tiene, en todo caso, perfectamente claro que el espritu de las teoras de Trinquier sumadas a la de los Ingleses (una misin militar britnica est en Vietnam) sirven de base a las Fuerzas Especiales norteamericanas. En 1967, se nombra a Komer embajador en Vietnam. Bajo su autoridad, se inventa lo que ms tarde se llamar la Operacin Fnix (Opration Phoenix). Una excesiva guerra contra-subversiva destinada a vaciar el agua en la que se desplazan los peces segn la famosa frmula de Mao. Ms de 20.000 muertes, decenas de millares de arrestos, detenidos sin juicio, torturados, etc. Los expertos se preguntarn durante mucho tiempo cual fue la gnesis de esta operacin. Es posible responder hoy que fue en parte la resultante de las enseanzas de Aussaresses basadas en los escritos de Trinquier. Francia y el Plan Cndor. La operacin Cndor naci secretamente en las reuniones de la Conferencia de los Ejrcitos Americanos llevadas a cabo entre 1960 y 1974. Durante este perodo los ejrcitos latinoamericanos pusieron a punto un extenso sistema de intercambio de informacin sobre sus respectivos opositores entre pases vecinos. La interconexin informativa se realizaba a travs de los agregados militares por medio de lo que se llamara la red AGREMIL (Agregados militares). El sistema evoluciona luego poco a poco hasta establecer el intercambio de presos. En 1974, se celebra a Buenos Aires una reunin secreta entre los representantes de las policas polticas y los servicios de informacin militares de varios pases de Amrica latina, en especial de Chile, Argentina y Uruguay. All se decide pasar a una fase superior: el secuestro y a veces la ejecucin de refugiados por los servicios de represin de los respectivos pases all donde se encuentren. La ms fuerte proporcin de refugiados polticos se encuentra an en Argentina debido a que este pas, aunque preso de una terrible violencia poltica, es an oficialmente un estado democrtico. Las primeras muertes que se producen en esto que se llamara ms tarde la Operacin Cndor se cuentan por decenas en las calles de Buenos Aires.

En agosto de 1975, el jefe de la polica poltica chilena (la DINA), el coronel Manuel Contreras empieza una gira latinoamericana para formalizar un acuerdo de represin continental cuya fase tres incluye la ejecucin de objetivos elegidos incluso fuera de Amrica Latina, en particular, en Europa. Contreras har incluso un pasaje por la CIA el 25 de agosto del mismo ao. El 25 de noviembre, se organiza la primera reunin multinacional de informacin y se establece el plan Cndor. Los pases miembros son Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia y un poco ms tarde Brasil. Sern Cndor 1, Cndor 2 etc. Contreras, que dispone de una red ya operativa en Europa basada en terroristas de extrema derecha italianos, comete el error de hacer asesinar sobre suelo norteamericano a doscientos metros de la Casa Blanca, al antiguo Ministro de Asuntos Exteriores de Chile anterior al golpe, Orlando Letellier. Los chilenos pierden a favor de los argentinos. Segn la CIA, el centro operativo de la fase tres del Cndor tiene sede en Buenos Aires donde se habra conformado un equipo especial, organizado como una unidad de las Fuerzas Especiales norteamericanas con un mdico, un experto en sabotajes, un interrogador, etc. En julio de 1976, la CIA describe una conferencia Cndor en Santiago de Chile en la que se habla de operaciones en Pars: en un acuerdo separado, los servicios uruguayos de inteligencia (...) aceptaron operar con sus homlogos argentinos y chilenos contra grupos de izquierda, bajo cobertura de Pars. El mismo mes, el Secretario de Estado Henri Kissinger lo confirma en un texto distribuido a varias embajadas americanas en Europa, en particular, en Pars, en el que informa que este tipo de Murder Inc.

(Asesinatos y asociados) desarrollar actividades en la capital francesa. En septiembre de 1976, la CIA se hace eco de lo que llama un particular ataque a la seguridad. Los servicios de informacin franceses se enteran de la existencia de la Operacin Cndor. Servant? Latanne? De todas maneras, segn la CIA, el hecho de que los franceses estn informados provoca a la vez el despido del jefe de la polica poltica argentina y la consiguiente informacin a los servicios franceses: 'los servicios de seguridad argentinos y/o chilenos informaron a sus homlogos franceses que Cndor podra funcionar en Europa pero no en Francia'. Quines son los 'homlogos' franceses de los servicios de seguridad latinoamericanos? Nadie lo sabe pero algunos meses ms tarde, se enva a un equipo uruguayo a Pars -con el fin de efectuar operaciones no especificadas, seguramente localizaciones para ejecutar a opositores pese a las seguridades convenidas. Y sobre todo, los argentinos instalan en 1977 el Cndor en Pars, en un Anexo de la embajada argentina,.... avenida Henri-Martin 83! Sin que nadie se preocupara, las dictaduras latinoamericanas instalaron en consecuencia un centro terrorista destinado a ejecutar en toda Europa objetivos previamente determinados, a infiltrar grupos de opositores, a ubicar a los que seguan viajando an a Amrica latina y a hacerlos detener in situ, etc. No oso imaginar la existencia de un acuerdo referente por ejemplo a la neutralidad de las autoridades francesas a cambio de paz en nuestro territorio! Marcel Chalet, antiguo director del DST, no solamente afirma hoy no haber sabido nada, aunque acusa el SDECE y al ejrcito de haber montado una operacin paralela. Es cierto que a Alexandre de Marenches, director de la los servicios de espionaje franceses (hoy fallecido), le gustaban los golpes torcidos segn el antiguo embajador argentino en Pars, Tomas de Anchorena, el centro de Pars cesara sus actividades hacia fines del ao 1980. En cuanto al plan Cndor propiamente dicho, los torturadores argentinos, lo fueron desplazando progresivamente hacia el Norte y Centroamrica, nuevo lugar de confrontacin entre las fuerzas armadas y los opositores. Enviaron varias misiones a Centroamrica con el objeto de ayudar a la represin y comenzaron a organizar perodos de prcticas de lucha contra la subversin a partir de la primavera y el otoo 1979 en Buenos Aires con el fin de formar a todos los que no estn an a escala continental, en particular, los de Centroamrica. La cada de la dictadura somocista en julio de 1979 foment obviamente en latinoamericanos la adopcin de normas comunes en la lucha anti subversiva y en particular, gracias a los

argentinos y a sus tericas bases francesas. Formalmente, el Cndor desaparece en las selvas de Centroamrica cuando los Estados Unidos asumen por cuenta propia la lucha contra la Nicaragua sandinista. Ms an, el final de la guerra fra y la suma de sus excesos les asestan un golpe fatal. El balance general de la represin solo para el Cono Sur en el perodo en que las Juntas imaginaron la Operacin Cndor es de alrededor 50.000 asesinados, 35.000 desaparecidos y 400.000 presos. Slo la Cndor propiamente dicha representa sin duda varias decenas o varias cientos de vctimas elegidas como objetivo. Notas: 1 Desfile y contrara a la guerra subversiva, Escuela Superior de Guerra, 12 de enero de 1959. en Franois Gr, la guerra psicolgica, Ediciones Econmica, 1997 2 Los jefes de las misiones sern los funcionarios sucesivamente de Naurois, Bentresque, Garderes, Boulnois, Cazaumayou, Ossent, Badie y Durieux. 3 Comisin de los derechos humanos en Argentina. En Argentina: Proceso al genocidio. Elias Quejeteras ediciones. Madrid 1977. (*) Pierre Abramovici es autor de -Un rocher bien occup, Editions du Seuil, Pars, septiembre de 2001. Fuente: Argenpress.info

PUBLICIDAD

La escuela francesa Entrevista a Marie-Monique Robin, directora de "Escuadrones de la muerte" Marie-Monique nos cuenta su investigacin, las estrategia del ejrcito argentino en la agencia supranacional del crimen que era la Operacin Cndor. Nos cuenta tambin, cmo Francia, a la vez que defenda los derechos humanos, en tinieblas asesoraba a las dictaduras con una perfecta maquinaria paramilitar: la temible OAS. Por Ral Favella y Silvia Rodulfo "Gracias seora, ahora lo han dicho, lo han reconocido, y puedo empezar el duelo por la prdida de mi hijo que nunca va a aparecer!" Estas ltimas palabras pertenecen a una Madre de Plaza de Mayo, y fueron dichas cuando la mujer tuvo oportunidad de conversar en directo con Marie-Monique Robin, la documentalista e historiadora francesa que acaba de estrenar en Buenos Aires su filme Escuadrones de la Muerte, la escuela francesa. Una mujer, una madre de desaparecido, le agradece a Marie-Monique que su obra narre la tragedia a travs de la boca de los verdugos. Nadie ms, a partir de ahora, podr llamar locas a las mujeres del pauelo blanco. All estn los dueos de vidas y haciendas Reinaldo Bignone, Albano Harguindegy y Ramn Genaro Daz Bessone (ver cuadro), confesando lo que hasta ahora sus voces haban sabido callar en los tribunales de justicia y ante la prensa. Para ello contaban con una siniestra elaboracin intelectual: el eufemismo. Errores, excesos, ltimamente daos colaterales para estar ms a la moda, toda una gama de expresiones que brotaban de sus bocas de mando como un acto de ilusionismo, al que invariablemente recurran en postreros intentos de agregar a la historia el captulo exculpatorio de sus crmenes. Marie-Monique nos cont los comienzos de su investigacin a partir de la estrategia que el ejrcito argentino puso en prctica en 1974 junto a sus homlogos chileno y uruguayo, a travs de ejercicios coordinados de cooperacin en la llamada Operacin Cndor que consistan en el intercambio de informacin de los desplazamientos de los militantes opositores que huan de un pas a otro, esperando salvar sus vidas en algunos casos, y en otros colaborar desde zonas ms o menos cercanas con la resistencia de sus pases de origen. Entre esas circunstancias, Francia aparece como una metfora del Templo de Jano, el dios romano de dos caras. Mientras a la luz del da reivindica su tradicional defensa de los

derechos humanos, en tinieblas asesora a las dictaduras mediante las teoras elaboradas por el ejrcito francs como consecuencia de las guerras coloniales de Indochina y Argelia, y en sta ltima la creacin de su perfecta maquinaria paramilitar: la temible OAS. "Me interesaba saber", nos dijo Marie-Monique en la entrevista que nos concedi, "cmo los gobiernos de facto haban creado la agencia supranacional del crimen que era la Operacin Cndor, y cmo era su mecnica tan feroz. Empec a leer libros sobre el tema, todos escritos por latinoamericanos ahora hay tambin uno de un norteamericano, John Dinges y leyndolos me di cuenta de que siempre se mencionaba a los franceses como parte de la cua ideolgica. Eso me llam la atencin porque nunca haba odo hablar de esto, como nadie en Francia, ni siquiera los historiadores, ya que ellos tambin lo descubrieron viendo mi documental. Entonces trat de entender el por qu de hablar de Francia en este cuadro. Porque trabajando sobre la Operacin Cndor pens que iba a llegar a Estados Unidos, por supuesto, pero nunca a Francia. Y tuve que hacer un trabajo de archivo, de testigos, desde la guerra colonial de Indochina, que est al principio de esta historia". Argentina fue la cabecera del ejrcito francs en el Cono Sur de Amrica, desde donde extendi su influencia hasta Brasil y Chile. En nuestro pas una misin francesa permaneci durante ms de veinte aos, hasta promediar la ltima dictadura, con la sola interrupcin impuesta en 1973 por el breve gobierno del Presidente Hctor Cmpora. Todo comenz en 1957, a pedido del general Carlos Rosas, seguido del primer viaje de instruccin a Francia de oficiales argentinos entre los que se encontraba el general Alcides Lpez Aufranc, quin permaneci all durante dos aos y luego desempe un activo rol como instructor y en la coordinacin de la misin, tal como l mismo da testimonio en Escuadrones de la muerte: la escuela francesa. El ritmo informativo vertiginoso del filme encierra al "Cuando tenamos a espectador entre los mrgenes de la vasta cuota de un tipo que pona una dolor que la historia le depara a la conciencia bomba lo apretbamos humana. Pero, basta recordar el pasado para evitar para que diera toda la que se repita, como parece afirmar Santayana informacin. Una vez que haba cuando dice que quienes lo olvidan "estn contado todo lo que saba, condenados a repetirlo"? La gran potencia del filme terminbamos con l. Ya no sentira de Marie-Monique radica en la transparencia del nada. Lo hacamos desaparecer." pasado, que permite entrever las prioridades de la General Aussaresses poltica internacional del momento. Uno de los puntos ms altos es el testimonio del inmutable general Paul Aussaresses, refiriendo sin cargo alguno de conciencia las torturas y desapariciones cometidas en Argelia, y su periplo por Estados Unidos junto a un grupo de veteranos para instruir al ejrcito de ese pas en las tcnicas que luego se aplicaran en Vietnam, y casi tres dcadas despus en Afganistn, Guantnamo e Irak.

Tu pelcula demuestra que lo que da lugar a la represin en nuestro pas es una coyuntura internacional, y hoy en da hay una coyuntura de legitimacin de la represin y la tortura. El filme es un toque de alerta sobre ese crculo infernal universal. Marie-Monique Robin: La teora de los franceses es una concepcin militar apoyada en la experiencia de Indochina. Llegaron all despus de terminada la Segunda Guerra Mundial, que era una guerra clsica, con un frente y con soldados en uniforme. Pero cuando llegan a Indochina se dan cuenta de que son muy numerosos y estn muy bien equipados, de que no pueden acabar con el viet minh y se preguntan por qu. As nace la teora de la guerra contrarrevolucionaria, porque el viet minh anda sin uniformes, escondido en la poblacin que les presta apoyo, dndoles comida. La llaman una guerra moderna. Por qu es moderna? Porque no hay frente, es una guerra de superficie, el enemigo est escondido en todo el terreno, no se sabe dnde est. El enemigo es interno, no est afuera, todo el mundo se vuelve sospechoso, hay que controlar a toda la poblacin y hay que buscar nuevas formas militares para luchar contra esta nueva forma de guerra. Por eso la cuadriculacin territorial, que fue tomada aqu al pie de la letra, o la divisin en zonas y sub-zonas para que el ejrcito controle todo el territorio. Entonces la inteligencia se vuelve muy importante, y quien dice inteligencia dice interrogatorio, y quien dice interrogatorio dice tambin tortura. Es muy lgico. El problema es qu hacer con los torturados cuando estn muy mal: hacerlos desaparecer. Pero al mismo tiempo no es solamente una cuestin de tcnicas militares. Se trata de un modelo dictatorial de poder. Esto es interesante porque cuando llega aqu la misin de los militares franceses, en 1959, ellos traen tcnicas militares pero tambin una concepcin ideolgica, terica, del poder del ejrcito, que deriva en el terrorismo de estado. Cualquiera del pueblo, un obrero, un estudiante... podra ser un terrorista? Argentina se interesaba por la guerra revolucionaria cuando no haba todava guerrilla ni subversin, Fidel Castro no haba llegado al poder en Cuba y, si lo compars con Chile, el Partido Comunista no significaba nada aqu por la historia propia del pas con el peronismo. Cuando le pregunt por qu a Lpez Aufranc me respondi que se estaban "preparando para la tercera guerra mundial que estaba por llegar, y estbamos convencidos de que Argentina iba a ser un frente importante". Tenan una concepcin virtual del enemigo. Balza me dijo que esta idea fue lo peor que trajeron los franceses, ms que la tortura, que ya haba sido utilizada aqu como el propio Ernesto Sbato lo denunci en 1950 en el diario Mundo Argentino. Despus, los franceses convirtieron a la tortura en el arma principal de la guerra antisubversiva para sacar informacin. Balza me dijo que fue una contaminacin de toda una generacin de oficiales, a la cual l perteneca, los que poco a poco se apartaron de la sociedad argentina, vindola como un peligro, y olvidndose de que ellos eran parte de la propia nacin. Te das cuenta que lo que ocurri en el 76 fue un proceso muy lento pero bien

calculado. Poco a poco. Cuando llega Isabel al poder, la viuda de Pern, los decretos de aniquilamiento dan la base para que cuando llegue (Jorge Rafael) Videla est todo listo. Es muy distinto de Pinochet que hace un golpe de verdad y mata a Salvador Allende, en Argentina ni siquiera fue una ruptura institucional. Por eso fue tan feroz, porque tenan todos los medios. Una preparacin intelectual e ideolgica, te imaginas lo que significa, se lanzan a la calle y es tremendo. Algo de fuerte impacto en la pelcula es, por un lado, el arrepentimient o de dos militares norteamerican os que participaron de la guerra de Vietnam... Y en Argentina la decisin de los oficiales de marina Urien y Acosta, que en 1972, bajo fuertes presiones del gobierno militar de entonces, deciden pasar a la otra orilla, con toda la valenta que eso requiere. En los Estados Unidos la ejecucin de la tortura es pblica. Ahora lo sabemos porque la prensa descubri algo que para m es una gran hipocresa, porque cuando en abril 2003 yo estaba filmando para mi documental al general John Jones y el coronel Carl Bernard, dos norteamericanos que fueron alumnos de los franceses, la guerra llevaba ya un mes. Y ellos me dijeron que se saba que se torturaba en Guantnamo, que iban a utilizar de nuevo la famosa doctrina francesa, y que se estaban estudiando los libros de Aussaresses, por ejemplo. Cuando los encontr estaban deprimidos y completamente en contra de la guerra de Irak. Yo que siempre tengo mis problemas con los EEUU por saber tantas cosas de su poltica, qued asombrada de encontrar dos generales diciendo que la tortura no sirve para

nada, sino todo lo contrario, que es una solucin a corto plazo que genera odio y finalmente genera ms terroristas. Fue muy interesante verlos. La presencia de Urien y Acosta se dio por una casualidad, porque yo buscaba testigos, actores de esta historia, y me di cuenta de que dos ex oficiales de la Armada de la misma promocin de (Alfredo) Astiz, uno de los smbolos de la represin, haban sido capacitados con la pelcula de Gilo Pontecorvo La batalla de Argel, con el fin contrario para el que fue filmada, que era denunciar la prctica de la tortura con todo detalle. Dice Acosta que la presentaron en 1967 "para prepararnos psicolgicamente en estas tcnicas que todava no eran sistemticas como de 1976 en adelante; nos preparaban a librar una guerra interna contra nuestros propios ciudadanos, para actuar como un ejrcito de ocupacin, porque lo que hizo Francia en Argelia e Indochina fue eso". Fue muy interesante porque nunca se habla de esta gente, igual que de los dos oficiales norteamericanos. Porque si tu piensas en los jvenes, son ejemplos que hay que subrayar. Esa gente dijo que no. Algunos de sus amigos murieron por eso. A Urien casi lo mataron. Eso quiere decir que siempre es posible decir que no; como lo dijo muy bien (Martn) Balza cuando hizo su autocrtica: si uno obedece rdenes inmorales delinque. se es el lmite... Para ellos el fin justifica los medios. Daz Bessone, por ejemplo, escribe mucho justificando los medios que utilizaban para conseguir sus fines. Y esta es una concepcin que sigue vigente. Si t entras nada ms que en la lgica militar, lo que hicieron los franceses en Indochina y Argelia es muy lgico. Si no buscas una solucin poltica al problema de una guerra colonial es lgico que lleguen a hacer esto. Y la lgica es implacable. No para justificarlo, pero me interesaba saber cmo entraron en esa lgica. Los franceses como Aussaresses por ejemplo, que no era un racista, que se la haba jugado de verdad contra los nazis y contra la tortura, pas a ser torturador. Yo quera entender cmo fue posible este cambio de muchos de ellos, y fue la ideologa lo que los llev a esto. Estaban completamente convencidos de que la tercera guerra mundial iba a empezar o ya haba empezado, que los movimientos de independencia eran manipulados por Mosc. Eran ferozmente anticomunistas. Poco a poco, como el poder poltico los dej, pensaron que la solucin era militar, y as fue. Cambi tu visin de Francia despus de hacer el filme? Si cmo no!, eso fue lo ms duro para m. Al principio no quera creerlo. Poco a poco avanzando en la historia desde Indochina, donde descubr la famosa teora de la guerra revolucionaria que fue desarrollada por algunos militares franceses, y pasando a la guerra de Argelia, vi cmo los franceses desarrollaron tcnicas de la ahora famosa guerra antisubversiva, y me di cuenta de que eso de verdad lo exportaron, sobre todo aqu a Argentina, donde por muchos motivos la influencia fue muy fuerte, mucho ms fuerte que en Chile o que en Brasil. Yo me di cuenta de que Francia tena una doble fachada. Una que

permiti que llegaran muchos argentinos y chilenos y pudieran quedarse, aunque te cuentan tambin que no fue un exilio tan fcil; me acuerdo bien que cuando estaba en la sala de edicin invit a dos amigos chilenos para que vieran la pelcula y me dieran su opinin y una amiga ma se puso a llorar y me dijo: Ahora entiendo por qu una vez volv a mi casa y encontr que la haban revuelto toda! Haban escapado del infierno pero por otro lado fue complicado, con mucho control. Eso tampoco lo saba. Creo que Francia tiene esa doble fachada que no sospechaba. De un lado es el pas de los derechos humanos, tierra de auxilio que recogi a muchos refugiados, eso es cierto, y por otro lado, a un nivel secreto, apoyando en su saber hacer, a las dictaduras ms duras que hubo en este continente. En qu medida stas cosas siguen ocurriendo en los problemas actuales como el de Irak, aunque Francia se haya opuesto al envo de tropas que decidi la coalicin invasora en 2003? Es una pregunta muy difcil de responder, habra que seguir investigando. Lo que s es cierto es que las condiciones son las mismas de hace treinta aos; existe el desafo como llaman los polticos al terrorismo de Al Qaeda, y la respuesta que se dio en Francia siempre fue una respuesta militar, porque nunca se trat de buscar una solucin poltica a lo que era el problema de Indochina y de Argelia, y da igual hoy. Francia est un poco aparte porque estuvo en contra de la guerra en Irak, pero lo que es cierto es que todos los gobiernos actuales tratan de resolver el problema del terrorismo de Al Qaeda con una solucin militar, con todo lo que esto significa en el terreno propio y tambin de control interno de las sociedades en las que estamos viviendo. Lo que estamos viendo en Estados Unidos es terrible, para m es un pas que se est volviendo fascista, donde no puedes moverte sin temer que te pase algo. A m me detuvieron durante varias horas por una tontera. Si seguimos pensando que la nica solucin es la militar vamos al muro como los franceses hicieron en Argelia o Estados Unidos en Vietnam, o aqu los militares argentinos. La nica solucin posible es la poltica, pero eso es mucho ms a largo plazo. Por eso la pelcula es muy actual. Cuando empec a trabajar investigu Indochina, Argelia, me met de verdad en la historia del Cono Sur, pensaba que todo eso era el pasado, pero finalmente me di cuenta de que no, porque lo que trajeron los franceses sigue vlido. La batalla de Argelia fue presentada el ao pasado en el Pentgono a oficiales que iban a la guerra de Irak, donde sigue vlida la famosa doctrina francesa Por qu? Porque lo que hizo el coronel Trinquier escribiendo su libro La guerra moderna, que aqu tambin fue traducido y se encuentra en la Biblioteca de la Escuela Militar donde lo vi, fue teorizar un estatuto del terrorista y lo que est haciendo Bush en Guantnamo es lo mismo diciendo: "el terrorista por su modo de actuar, sin uniforme, poniendo bombas, matando a civiles, no respeta las leyes de la guerra. Entonces como l no las respeta, no hay necesidad de aplicarle las convenciones de Ginebra". Eso es fundamental, porque es ver al terrorista como una persona aparte, que no es un combatiente, y eso significa la tortura. El estatuto especial de Guantnamo establece que los presos no tienen derecho alguno, ni de defensa, y ni siquiera se sabe por qu estn ah. Finalmente los sueltan sin que

se sepa porque estuvieron dos aos ah presos. Eso es el numen de la teora francesa y sigue vlida por completo. Esto te da miedo porque treinta aos despus no hemos aprendido nada, siguiendo con las mismas tcnicas y sin pensar nunca en la solucin poltica para resolver el problema de Al Qaeda. Pero si nunca nos ponemos a pensar en lo que est pasando en Palestina nunca vamos a arreglar esto, seguro. En Argentina entrevistaste a cuatro generales, los cuatro formados en la escuela francesa y los cuatro muy prcticos en la tarea de inteligencia. No demostraron nada de eso cuando vos los abordaste (Risas). Una cosa increble, porque yo estoy en Internet y cuando estuve en casa de Bignone vi que tiene conexin. Era simplemente buscar quin era yo. Siempre me preguntan por qu me hablaron a m. Yo siempre cuento los mismos argumentos que us: que soy francesa, historiadora, que no me importaba el problema de los derechos humanos sino la lucha concreta contra el terrorismo, las tcnicas, el papel de los franceses; y yo creo que de verdad pensaron que estaba de su lado. Algunas de las expresiones ms fuertes las obtuviste mediante cmara oculta. Querramos conocer tu opinin acerca del uso de este recurso. Bueno, yo la uso con mucho cuidado porque hay que tener bien en claro por qu se hace. En este caso no tuve ninguna duda, no me cost ningn problema de tica profesional. Ese seor, Bignone, es el responsable junto con otros de la muerte de mucha gente inocente, y si es la nica manera de grabar lo que dicen lo hago. En otro documental que hice sobre el trfico de rganos tambin lo hice. Estamos viviendo un mundo donde el derecho a la imagen es un negocio. No hay que confundirse. Una cosa es una estrella de cine que protege su imagen privada y otra un verdugo, un victimario. Por favor! Un diario muy conocido aqu me dijo que es algo que est en contra de la tica profesional. Y no est mal matar a miles de personas y que anden por la calle sin problemas? Accin! por Fernando Varea En mayo de 1985, Nstor Tirri escriba en Clarn, a propsito del estreno de Contar hasta diez, el film de Oscar Barney Finn que aluda a la dictadura militar: "Esta y otras pelculas nacionales sobre la misma cuestin revelan, de distintas maneras, que los argentinos hemos vivido inmersos en una gigantesca y monstruosa trama policial". Precisamente uno de los mritos de De "La fuga" a "La fuga" El policial en el cine argentino, al recorrer casi setenta aos de cine policial realizado en nuestro pas, es recordarnos que la delincuencia, la

corrupcin, la violencia legal o ilegal, los secuestros y las persecuciones, acompaaron siempre la historia cotidiana de los argentinos. Otra de las virtudes de este libro es la abundancia de datos sabrosos. Si una pelcula est basada en un texto conocido, se nombran las otras versiones de la misma obra, tanto nacionales como extranjeras, cinematogrficas como televisivas. Las fichas tcnicas de cada una de las 349 pelculas comentadas, incluyen el orden en el que aparecen los actores en los ttulos y las locaciones donde fueron filmadas. De las que se exhibieron en otros pases, se informan los ttulos con los que se conocieron. Y si algunas abordan casos policiales reales, entonces se dan detalles de dichos casos. Tambin hay datos biogrficos de 126 actores y directores, y una buena cantidad de fotografas. No faltan curiosidades: que Con el dedo en el gatillo despert polmicas por la presunta matanza de un perro durante su rodaje, o que el candidato para protagonizar La parte del len era Luis Politti, por ejemplo. Y, entre tantos datos, se cuelan por ah vlidas observaciones, como que Garage Olimpo fue ignorada en la entrega anual de premios de los cronistas cinematogrficos argentinos. En tan nutrido libro es posible hallar, tambin, informaciones discutibles: la inclusin de ciertos ttulos (El reidero, Patapfete, Los chicos de la guerra) y la no mencin de otros (Invasin, La Raulito), la eleccin -para las biografas- de algunas figuras de dudosa trascendencia (como Cacho Castaa o Cristina del Valle), alguna omisin histrica en el comentario referido a la Guerra de Malvinas. Asimismo, podran haberse evitado algunas redundancias y ciertos errores de ortografa, redaccin o impresin, y no le hubiera venido mal reforzar un apoyo terico sobre las caractersticas del cine policial. Pero, como los anteriores trabajos de la dupla Pazos-Clemente (sendos diccionarios de actores y actrices), De "La fuga" a "La fuga" resulta no slo un til material de consulta, sino tambin un disfrutable entretenimiento para cinfilos y lectores curiosos. Queremos que nos expliques cmo hiciste la cmara oculta. Hay dos tipos de cmara oculta. Una cuando Bignone me recibe dicindome "no quiero ser filmado" y entro sin cmara. Oculta por completo. Y la otra es cuando terminamos la entrevista a Daz Bessone y seguimos grabando con la betacam, la cmara grande que estaba situada

frente a un espejo donde se le vea reflejado. Eso fue muy importante porque cambi por completo, se relaj y apareci como es. Con Harguindeguy hicimos la misma cosa y continu igual, no cambi de personaje. Pero Daz Bessone s; esta ruptura del personaje que haba dado frente a la cmara y despus fue algo notable. Estamos en un sistema que puede justificar la tortura y no el uso de la cmara oculta con los torturadores. Sera sa la sntesis? Exactamente. Esto tambin es una gran duplicidad mental y tambin una manera de no querer ver la realidad. Finalmente como fue el caso de Francia cuando el general Aussarenses empez a hablar y escribi su libro sobre lo que haba hecho en Argelia, eso molest mucho al poder, a los polticos, al ejrcito mismo, que haba guardado todo en silencio. Y yo como periodista no voy a ser cmplice de ese silencio, no, no, no, porque yo pienso que ese silencio y la negacin de los casos de crmenes importantes es como una gangrena que debilita a la democracia. No solamente aqu sino en Francia tambin; tuvimos un silencio de cuarenta aos sobre lo que pas en Argelia y ahora lo estamos descubriendo. A mi pap por ejemplo, que ahora tiene sesenta y siete aos y tena veinticuatro cuando tuvo que cumplir su servicio militar, lo mandaron un ao y medio a Argelia. Cuatrocientos mil jvenes hicieron su servicio militar all, al mismsimo infierno. Ellos no hablaron porque todo el mundo qued mudo, hubo amnista general en 1962 y la consigna era no hablar. Y mi pap nunca habl. Empez a hablar hace poco, como otros de su generacin. Lo que pasa es que esos hombres tienen 67, 70 aos, sus hijos se fueron de la casa y empiezan a tener problemas de sueo... Ni siquiera familiarmente lo hablaron...? No, no, no, empiezan a ir al psiclogo, te das cuenta en qu medio viven. Hay muchos de ellos que fueron violentos con su mujer, con sus nios. Por eso te digo que la gangrena est. Si todos hablan ampliamente, Aussarres habla en Francia y estos seores de aqu hablan por todo un trabajo sobre lo que pas, personal o colectivo, y por eso si la nica manera es hacerlo con una cmara oculta, bueno, se hace. En estos casos de violaciones a los derechos humanos es terrible el silencio, a nivel global, colectivo y a nivel personal. Los verdugos tienen la palabra "Es un tema tab, es una exageracin lo que dicen ac. Es un tema muy difcil de explicar. La esencia

El silencio construye imgenes. Es muy impactante en el filme la referencia a John Kennedy, cuya figura en Latinoamrica tena dimensiones mticas. Su asesinato, siendo nosotros muy jvenes, nos hizo llorar como si se hubiera apagado un faro de la humanidad l estuvo en Argelia cuando era senador, ley las revistas militares francesas; no hay que olvidar que l hizo la invasin militar a Cuba en Playa Girn. Hasta Kennedy la Escuela de las Amricas de Panam no tena la funcin de ensear la lucha antisubversiva. l pidi a Francia el envo de expertos. Porque era muy anticomunista. l, y no otro, fue quien pidi que un tipo como Aussarres llegara a Fort Bragg, a las fuerzas especiales de ejrcito americano. Yo tambin descubr esto. Fue l. Qu fue lo que ms te impact haciendo la pelcula?

es que los primeros que optan por desaparecer son ellos. No es como en el caso de Argelia. En el caso nuestro, ellos pasan a la clandestinidad, desaparecen. Se ponen nombres de guerra, tienen documentos falsos y obran en la clandestinidad. O sea, para la sociedad no existen. Nos vamos a preocupar despus nosotros por identificarlos? Llevaban una pastilla de cianuro en el bolsillo. En la guerra clsica tambin hay desaparecidos". Reinaldo Bignone "Hicimos lo que corresponda, en cumplimiento del deber militar. Empezamos bajo un gobierno constitucional y seguimos en un gobierno de facto. Las Fuerzas Armadas deben decirle al pueblo argentino: nosotros los libramos de ser un pas marxista. Tengo que reconocer que cometimos errores. Si no cometiramos errores seramos dioses. Qu aburrido sera un pas gobernado por los dioses, sin pecado, sin delito". Albano Eduardo Harguindeguy

La colaboracin poltica de Francia con las dictaduras, como lo dice Harguindeguy que era ministro del interior. Michel Poniatowsky era ministro del interior (del gabinete de Valery Giscard D Estaing) y era un hombre de la OAS. Harguindeguy me coment que Poniatowsky vino ac con una cita para intercambiar informacin sobre los subversivos y yo lo verifiqu; vino en "Cmo puede sacar informacin (a un 1978, y consegu los artculos de La Nacin de detenido) si usted no lo aprieta, si usted aquella poca, un diario que apoy aqu a las no tortura? () Usted cree que dictaduras, donde l dice que est de todo hubiramos podido fusilar 7000? Al corazn con los militares, que el enemigo comn fusilar tres noms, mire el lo que el es el terrorismo. Despus cuando estuve en Chile Papa le arm a Franco con tres. Se nos con el general Manuel Contreras (Jefe de los viene el mundo encima. Usted no Servicios Secretos) tuve otra confirmacin. l me puede fusilar 7000 personas". Ramn dice que la DINA colaboraba con 37 servicios de Genaro Daz Bessone inteligencia del mundo, que con Francia se colabor mucho con la DST Direccin de Seguridad de Territorio, y que cuando ocurri la Operacin Retorno de los chilenos que

volvan a Chile para seguir con la resistencia armada contra la dictadura, la DST les avisaba cada vez que uno de ellos suba al avin. Cuando hice mi libro trat de verificar esto, porque Contreras es muy conocido por ser un mentiroso, y entonces hay que tener cuidado. Habl con dos miembros de la DST, uno era el nmero dos de aquella poca, y me dijo "si, puede ser. No fui yo personalmente pero puede ser. Recibamos cada dos o tres meses los attach militares de las embajadas; el encargado de aquella poca no era cualquiera, era el general Ituriaga, que era la mano derecha de Contreras, encargado de las operaciones militares de la DINA en el marco de la Operacin Cndor; l fue nombrado attach militar en Pars. Del mismo modo que llegaron los peores de la ESMA a Paris para hacer el Centro Piloto. Entonces me dice "si un chileno viene y nos pide un servicio como la lista de los chilenos que suben al avin rumbo a Chile cada semana es algo muy fcil de hacer: basta con llamar a la Polica Aeronutica para que nos provean la lista". Cuando le pregunt por qu se hizo me contest que eran servicios amigos. Adems vendamos armas a Chile. Aussarres termina como attach militar en Brasil y pasa a la empresa de venta de armas de Francia y sigue trabajando all con su amigo el coronel Legain, del que tambin hablo en la pelcula, que hizo un discurso donde dice lo bien que piensa de las dictaduras. Es l quien vende los Exocet de la guerra de Malvinas. Y Aussarres me dijo que la empresa nacional francesa sigui vendindole armas a Chile despus del embargo internacional. Estaban en la misma concepcin ideolgica del mundo, no les molestaba hacerlo. Estoy muy contenta de que la pelcula se d aqu de manera completa, no solamente los pedazos de los militares argentinos; no es para defenderlos, no les quita la culpa a ellos, pero hay que entender que todo eso fue una responsabilidad colectiva, en donde cada uno tiene su parte. Por eso en esta pelcula por primera vez no hay ninguna vctima, yo quera nada ms que las palabras de los actores para desmenuzar su mecnica. Es impactante el testimonio de los militares, que siempre muestran un dejo de orgullo por lo que hicieron en esta historia. Harguindeguy y Daz Bessone lo dicen muy bien. Eso se ver cuando salga aqu la versin en DVD, que tiene media hora ms de duracin. Harguindeguy dice que no tiene ningn arrepentimiento: "cometimos errores pero si no hubiera sido as habramos sido Dios. Argentina habra terminado como una nueva Cuba". Daz Bessone dice en la parte oficial de la entrevista que "en todas las guerras hay daos colaterales; en la guerra clsica son los civiles que mueren bajo las bombas, y en la guerra antisubversiva son los desaparecidos. Mientras se verifica si un sospechoso tiene o no que ver con la subversin, este puede morir siendo inocente, pero si se comparan los daos colaterales de la guerra clsica con la guerra antisubversiva, en esta ltima hay menos inocentes muertos. Cunta gente muri, y qu? Nosotros no matamos a tanta gente". As lo dice, as! Fuente: www.revistalote.com.ar

El concepto de subversin "La doctrina que la dictadura aplic en la guerra sucia naci en las selvas de Indochina y las calles escarpadas de Argel. Fue concebida por el ejrcito francs para sus guerras coloniales e importada por sus discpulos argentinos sin reflexin sobre sus consecuencias. Hasta el concepto de subversin fue importado. Los franceses tambin instruyeron al ejrcito de los Estados Unidos, que aplic las mismas tcnicas en Vietnam. Durante la Operacin Fnix, 20.000 personas desaparecieron en Saign." Por Marie-Monique Robin Fueron los aos ms negros de Amrica Latina. El 24 de marzo de 1976, cuando el general Videla tom el poder en la Argentina, todos los pases del Cono sur estaban ya bajo la frula militar. Ejecuciones sumarias, torturas, desapariciones. Stroessner en Paraguay, Pinochet en Chile, todos ejercen una represin feroz en nombre de la lucha contra el comunismo. Cmo se lleg a ello? Sin duda, la sombra de los Estados Unidos planea sobre las dictaduras latinoamericanas. Menos se conoce el rol jugado por Francia en su juventud, especialmente en la Argentina. La investigacin comienza en Thoule-sur-Mer, al sur de Francia. Noviembre de 2002. Ex legionarios, paracaidistas, pieds noirs, o miembros de la OAS, los nostlgicos de la Argelia francesa se renen. El decano del agrupamiento es el coronel Lacheroy, de 96 aos, quien fue condenado a muerte por su participacin en el putsch de los generales de Argelia. Es un testigo fundamental, porque para comprender la influencia de los franceses sobre las dictaduras latinoamericanas es preciso remontar el hilo del tiempo e internarse en la historia de las guerras coloniales. Todo comenz en 1951, durante la guerra de Indochina. Designado al mando de un regimiento, Lacheroy fue fascinado por la organizacin del Vietminh, que tena a raya a los ms numerosos y mejor equipados franceses. Coronel Charles Lacheroy: Llegu a Indochina y enseguida le de punta a punta el Libro Rojo de Mao Tse Tung. Fue el primero que me hizo comprender que lo que llamaban la retaguardia es ms importante que la tropa y que antes de la tropa hay que ocuparse de la retaguardia. El enemigo que tena enfrente en Indochina era hbil para servirse de la poblacin. Era imposible llegar a un lugar sin que el enemigo lo supiera.

As se conoci la teora de la guerra revolucionaria. Para Lacheroy, el Vietminh era un agente del comunismo internacional que operaba bajo la mscara del independentismo. Su arma era el adoctrinamiento de la poblacin. En consecuencia, en la guerra revolucionaria no hay ms lnea del frente porque el enemigo est en todas partes. El 7 de mayo de 1954 los vietnamitas ganan la batalla de Dien Bien Phu, y con ella la independencia. Para los franceses es una humillacin. Ex resistente, el capitn Paul Aussaresses asiste al colapso. General Aussaresses: La derrota fue un shock. La mayora de los militares franceses descubrieron que haba que extraer las lecciones de esa derrota para evitar la misma desilusin en Argelia. Durante la guerra de Argelia el Estado Mayor del Ejrcito adhiri definitivamente a la doctrina de la guerra revolucionaria, llamada an guerra subversiva. Su obsesin, cortar al Frente de Liberacin Nacional de su retaguardia, es decir de la poblacin. Para eso los franceses innovan. Cuatrocientos mil soldados son desplegados sobre el territorio argelino. Es la tcnica de la cuadriculacin, primera aplicacin concreta de la teora de Lacheroy. En enero de 1957, el ministro Robert Lacoste toma una decisin que tendra graves consecuencias. Delega el poder de polica en el coronel Massuh, que comanda la X Divisin de Paracaidistas. Objetivo: aniquilar a la organizacin poltico-militar del FLN que multiplica los atentados terroristas en la capital argelina. Comienza as la Batalla de Argel, en la que los paracaidistas cercan el barrio rabe la Casbah pararastrear a los colocadores de bombas. Ya son los nicos que mandan. Su jefe, el coronel Marcel Bigeard, un ex resistente que gan sus galones en Indochina. Usted dijo que al principio el rol de cana no le gustaba mucho... Coronel Bigeard: Por supuesto, hubiera preferido enfrentar a combatientes. Est ms en nuestra naturaleza que hacer un trabajo de cana. Pero lo aprendimos rpido, ramos paracaidistas. Por qu le llamaron la Batalla de Argel?

Paul Aussaresses: Era una accin para capturar personas armadas y matarlas. La Batalla de Argel llegar a ser un modelo de la guerra contrarrevolucionaria. De enero a setiembre de 1957 los franceses inventan o sistematizan tcnicas militares que permanecern largo tiempo en secreto. No hay imgenes de archivo. Slo las imgenes de una pelcula de ficcin talo-argelina realizada en 1965 permite reconstruir sus mtodos. Boicoteada por las grandes redes de distribucin, fue muy poco vista en Francia. Vio la pelcula La Batalla de Argel? Aussaresses: S. Es magnfica. Muy prxima a la verdad. No se puede hacer mejor, est muy bien interpretada. Quin es el coronel Mathieu de la pelcula? Aussaresses: Bigeard. Mathieu/Bigeard, en la pelcula: Es una organizacin piramidal compuesta por una serie de secciones. Cada militante slo conoce a tres miembros como mximo. Su responsable, que lo eligi a l, y sus dos subordinados, que l mismo elige. Debemos realizar las investigaciones necesarias para reconstruir toda la pirmide para llegar al Estado Mayor. La base de este trabajo es la inteligencia. El mtodo es el interrogatorio. Y el interrogatorio se convierte en un mtodo cuando se ejecuta de modo de obtener siempre una respuesta. La Inteligencia Bigeard: Todas las tardes a las seis se reunan los capitanes en mi oficina, cinco comandantes de unidades. Para llegar al jefe haba que seguir el hilo hacia arriba y dibujbamos el organigrama en el pizarrn. Como resultado, obtenamos la informacin e bamos a donde estaba el tipo. Aussaresses: Haba que quebrar la capacidad del FLN para cometer atentados y para eso era necesario obtener informacin, a cualquier precio. Para ustedes eso inclua el uso de la tortura? Aussaresses: Qu pregunta! Incluida la tortura, claro. Bigeard: Yo di la orden: ustedes deben actuar en forma contundente contra los que

colocaban las bombas, interrogarlos duramente, no sacarles los ojos ni cortarles las orejas pero aplicarles la picana, electrodos para pasarles corriente elctrica. La llambamos -la gehgene. No lo hice yo sino los hombres a mis rdenes, pero como jefe del regimiento yo soy el responsable. Aussaresses: Los escuadrones de la muerte eran suboficiales que Masssuh puso a mi disposicin, cuyo nmero y nombre no revelar nunca. Recorra toda la noche los regimientos preguntando a sus jefes y a los oficiales de informaciones qu haban hecho y qu haban conseguido. Cuando tenamos a un tipo que pona una bomba lo apretbamos para quediera toda la informacin. Una vez que haba contado todo lo que saba, terminbamos con l. Ya no sentira nada. Lo hacamos desaparecer. Escuadrones de la muerte, desaparecidos. El mtodo fue inventado en Argelia. En aquel momento el prefecto de polica de Argel, Paul Teitgen, fue el nico que denunci la desaparicin de 3024 prisioneros entre los 24.000 registrados oficialmente. Teitgen: En la crcel no estaban. Preguntaba por alguno y me decan que desapareci. Los haban enviado a Bigeard. La gente de Bigeard les ponan los pies en cemento y los tiraban al mar desde helicpteros. Un mtodo sucio. As no se hace la guerra. Sin embargo, desde mayo de 1958 las tcnicas de la Batalla de Argel comenzaron a ensearse en un Centro de Entrenamiento en Guerra Subversiva creado por el ministro de Defensa, Jacques Chaban-Delmas?, a iniciativa de Bigeard. Pronto formara a oficiales franceses, pero tambin portugueses e israeles. La Batalla de Argel tuvo su manual, titulado La guerra moderna, escrito por el jefe de Aussaresses, el coronel Roger Trinquier, quien justific en forma abierta la tortura como arma de la guerra antisubversiva. La transmisin se realiz en la Escuela de Guerra de Pars. Los primeros alumnos fueron argentinos. Entre ellos, el general Alcides Lpez Aufranc, quien participara en el golpe de Estado de 1976. En 1957 fue seleccionado por el Estado Mayor argentino para iniciarse en lo que ya se llamaba la doctrina francesa. La clave del curso era un mes de prctica en Argelia. Lpez Aufranc: Los profesores tocaban siempre el tema de la guerra revolucionaria. Era algo totalmente nuevo para nosotros. En Amrica Latina no conocamos ese tipo de problemas. Haba luchas polticas, a veces violentas, pero no subversivas. No conocamos la importancia de la poblacin en ese tipo de guerra. Para nosotros slo exista la guerra clsica, con infantera, fusil, carros, can. Jams habamos imaginado un enemigo capaz de matar con un cuchillo o de estrangular a alguien con una cuerda. Con la sangre se aprende mucho. Los mtodos de la Batalla de Argel fueron exportados por primera vez a la Escuela Superior de Guerra de Buenos Aires. En 1959 los ejrcitos de Francia y la Argentina firman un acuerdo

que prev la creacin de una misin militar francesa permanente, cuyos asesores se instalan en Buenos Aires, en la sede del Estado Mayor. Todos son veteranos de Argelia que actan en el mayor secreto. Hasta hoy el tema es tab. Ninguno acept hablar ante una cmara del rol de la misin. Coronel Bernard Cazaumayou, quien integr la misin entre 1962 y 1965: Viajamos a pedido del Ejrcito argentino para ensear la guerra revolucionaria. La misin cumpli esa tarea y ninguna otra. No me interesa hablar. Pagados por el Ejrcito argentino, los franceses hacen traducir los libros del coronel Trinquier, dirigen cursos y publican artculos en la Revista Militar. El tema es siempre la guerra antisubversiva, como lo reconoce de inmediato el coronel Robert Bentresque. Coronel Bentresque: La guerra antisubversiva es una guerra secreta. Frente a un enemigo que... No son tipos con los que usted pueda salir a tomarse un whisky. La influencia de los franceses culmina en 1961 con la organizacin del Primer Curso Interamericano de Guerra Contrarrevolucionaria, en el que participan militares de 14 pases. Su director fue Lpez Aufranc, quien confi la planificacin a los militares franceses. Haba oficiales de todo el continente? Lpez Aufranc: S, de todo el continente, inclusive de los Estados Unidos. Todos los oficiales de Amrica del Norte y del Sur se reunieron en nuestra Escuela Superior de Guerra. Bentresque fue mi ms directo colaborador. A Bentresque siempre le cost asumir ese rol. Bentresque: Lo hicieron tcnicos argentinos. Digamos que ellos usaron nuestro curso para elaborar el propio. Es cierto que los Estados Unidos estaban celosos? Lpez Aufranc: Claro, queran que los franceses se fueran. Vean con mal ojo el rol de Francia. Pero los americanos no saban nada de la guerra revolucionaria. Aprendieron al mismo tiempo que nosotros.

En un oficio dirigido a su cancillera, el embajador francs Blanquet de Chaillat confirma los celos de los estadounidenses. Irona de la historia. Aunque haba sido realizada para denunciar la guerra sucia desarrollada por los franceses, la pelcula La Batalla de Argel se us en la Argentina para entrenar a los militares en la lucha antisubversiva. Quin suministr la copia de la pelcula? Misterio. Marie-Monique? Robin entrevista a los ex cadetes de la Armada Julio Csar Urien y Anbal Acosta, a quienes se les proyect la pelcula en 1967. Cinco aos despus los dos oficiales fueron apresados y dados de baja de la Armada por denunciar el uso de la tortura. Julio Csar Urien: No son recuerdos agradables, porque todo eso lo viv en carne propia. Quin les proyect esa pelcula en la Escuela Naval? Urien: El director de estudios y el capelln naval, que la acompaaba con un punto de vista religioso. El capelln justificaba los mtodos de la Batalla de Argel? Anbal Acosta: Absolutamente. Incluso la tortura? Urien: S. La tortura no era considerada un problema moral sino un arma de combate. Acosta: Un sector de la jerarqua catlica sostuvo ese tipo de prctica. Nos presentaron esa pelcula para prepararnos para un tipo de guerra que no era la que nos llev a entrar a la Escuela Naval, la guerra regular. Nos preparaban para una guerra irregular, nos iban acostumbrando de a poco a esos mtodos que se emplearan ms adelante. Nada que ver con la guerra contra un enemigo exterior. Nos preparaban en misiones policiales contra la poblacin civil que pas a ser el nuevo enemigo. Escuela de las Amricas, en Panam. Su nombre siempre se ha asociado a la historia de las dictaduras latinoamericanas. Creada en 1946 por los Estados Unidos, a mediados de la dcada de 1960 se especializ en la guerra antisubversiva. En nombre de la lucha contra el comunismo, 60.000 oficiales latinoamericanos sern entrenados en la que se llamar Escuela para dictadores. Es una historia conocida.

Lo que se conoce menos es el rol de los franceses en la formacin de los instructores norteamericanos. Todo comenz en 1960, cuando Pierre Messmer es nombrado ministro de Defensa. Fue contactado por los norteamericanos cuando se perfilaba la guerra de Vietnam. Pierre Messmer: Les interesaba la teora de la guerra revolucionaria. Pidieron asesores. Enviamos gente que tena experiencia. Era sobre todo cuestin de experiencia. Y Aussaresses, cmo lleg a ser instructor en Fort Bragg? Messmer: Porque era un especialista. Cuando los norteamericanos pidieron asesores tcnicos supongo que el Estado Mayor del Ejrcito consult sus listas y design gente que hubiera estado en Argelia y hubiera tenido la misin de interrogar prisioneros. Y Aussaresses era uno de los mayores especialistas en la guerra revolucionaria. Messmer: Aussaresses me parece que no es un pensador, es un ejecutor. 1961. El teniente coronel Aussaresses es nombrado en la agregadura militar en Washington, de la que dependen diez oficiales de enlace. Todos eran veteranos de Argelia. Fueron distribuidos en distintas escuelas militares estadounidenses. Aussaresses fue destinado a Fort Bragg, sede de las fuerzas especiales que intervendran masivamente en Vietnam. Qu ense all? Aussaresses: Ense las condiciones en las que hice un trabajo que no era el normal en una guerra clsica, las tcnicas de la Batalla de Argel, arrestos, inteligencia, torturas. El general John Jons y el coronel Carl Bernard son dos ex alumnos de Aussaresses en Fort Bragg. Veteranos de Vietnam, hoy militan contra el uso de la tortura. Confirman que a principios de la dcada de 1960 ni haban odo hablar de guerra subversiva. General John Jons: No tenamos ninguna experiencia, por eso hicimos venir instructores de Francia y lemos artculos y libros sobre la experiencia francesa. Coronel Carl Bernard: Lemos La guerra moderna, de Trinquier. Aussaresses, que haba trabajado con Trinquier, nos trajo las pruebas de imprenta a Fort Bragg en 1961. Lo lemos en detalle y por desgracia yo fui uno de quienes lo estudi a fondo. A partir de ese libro se concibi la Operacin Fnix. Envi el libro a Robert Comer, que trabajaba en la Casa Blanca.

En 1967 ese agente de la CIA fue designado jefe de la oficina en Saign. Dirigi una unidad de escuadrones de la muerte, acusado de eliminar las redes del Vietcong dentro de la poblacin. Fue una guerra muy sucia, bautizada Operacin Fnix. Coronel Bernard: Fue una copia de la Batalla de Argel. El resultado fue trgico y estoy usando un eufemismo. Hubo un mnimo de 20.000 personas asesinadas, civiles. Paul Aussaresses nos ense en Fort Bragg la importancia capital de la inteligencia en ese tipo de guerra, cmo obtenerla y cmo explotarla. Y nos explic la tortura. Tomaba un prisionero. En general lo convenca de hablar. La mayora hablaba. Pero al que no quera, lo someta a sufrimientos fsicos, sufrimientos mortales que hacan que terminara por hablar. Explicaba que si otro prisionero asista a la sesin de tortura se convenca de hablar porque saba que sera el siguiente. El problema adicional era qu hacer con el prisionero torturado. La respuesta de Aussaresses es que deban ser ejecutados. La mayora de sus alumnos fueron enviados a Vietnam? Aussaresses: S, fueron al trabajo, en Vietnam. Volv a encontrar a algunos cuando fui agregado militar en Brasil en 1973. Tuve una relacin muy estrecha con los militares brasileos. Era una dictadura militar. Brasil ayud considerablemente la accin del general Pinochet contra Allende. En 1973 la represin se abate sobre la izquierda chilena. Los sobrevivientes contaron que oficiales brasileos dirigan las sesiones de tortura. Fueron formados por Aussaresses? El ex jefe de la DINA, Manuel Contreras, responde en su lugar de detencin en la base militar en donde comenz el golpe de 1973. Puede decirse que est en familia, rodeado de sus custodios y su equipo mdico: -Eramos admiradores de la OAS dentro del ejrcito, por su valenta y combatividad. Era un modelo. Conoci al general Aussaresses? Manuel Contreras: No lo conoc pero envi a muchos oficiales chilenos para que los entrenara, en Manaos. Cada dos meses le mandaba un nuevo contingente de oficiales para que los entrenara. El trabajaba habitualmente en la sede del Servicio de Inteligencia, pero viajaba a Manaos para el entrenamiento. Fuente: Pgina/12 (2005)

Todo lo que admiti Daz Bessone [Causa Daz Bessone, declaracin de Marie Monique Robin, 17 de mayo 2011] "Ramn Genaro Daz Bessone me dijo que particip en entrenamiento en la guerra contra la subversin con franceses presentes en Rosario", dijo la periodista francesa Marie Monique Robin (imagen), autora del documental "Escuadrones de la muerte en la escuela francesa", quien ayer declar 2 en el marco de lava teleconferencia ante el Tribunal Oral Federal N causa Daz Bessone. El trabajo muestra al ex general del Ejrcito reconociendo la instruccin de militares franceses, mtodo con el que se llev adelante la represin en Argentina. "En l se inscribe acabadamente la influencia de la escuela francesa en la metodologa del terror aplicada en Latinoamrica", seal Robin, quien adems remarc otra confesin militar. "Los generales argentinos me confesaron que no pensaron que despus de la guerra iban a encontrarse con los familiares por la calle", afirm la periodista. "Me entrevist con Daz Bessone el 13 de mayo de 2003 en el Crculo Militar de Buenos Aires, aunque en el documental dieron su testimonio los argentinos (Reynaldo) Bignone, (Albano) Harguindeguy y Lpez Aufranc, adems de militares franceses, norteamericanos y chilenos, as como vctimas de la guerra sucia de Argentina y Chile. El documental empieza por la historia de Francia durante la guerra de Indochina en los aos 50. Al final de la Segunda Guerra Mundial hubo una guerrilla que luchaba por la independencia. Mi pas mand a militares para terminar con la guerrilla del Viet Mihn y empez la guerra que dur siete aos", expres la investigadora durante la teleconferencia. "La leccin ms importante de los franceses fue la necesidad de un buen aparato de inteligencia. Estn en todos los lugares..", reconoce Daz Bessone. La divisin del territorio en zonas, subzonas. Todas las fuerzas armadas participaron, sin excepcin. En cuanto a los desaparecidos, qu podamos hacer? Fusilarlos? Se nos vena el mundo encima, Encerrarlos? Un gobierno constitucional los liberara.." dice Daz Bessone en el documental. Robin manifest ante el TOF 2 que ha ganado "cinco premios internacionales gracias al video". Asimismo, la testigo detall que, "en esta guerra moderna hay una concepcin del enemigo que ya no es un soldado sino cualquiera, es el enemigo interno, como dice Daz Bessone puede ser cualquiera, un alumno, tu vecino. El blanco es la poblacin. Eso significa

que la inteligencia es el arma fundamental. O sea, tortura para sacar la informacin". Robin afirm que "Daz Bessone dice que cmo iban a sacar informacin si no se apretaba, se torturaba. La inteligencia es el arma principal. Eso se ense en las escuelas militares. Es un modelo de represin urbana. Secuestro, tortura y desaparicin. Esto me doli como francesa". Comparando la represin en Argelia y Argentina confes que vio "muchos documentos de archivo, el poder poltico entreg los poderes especiales al ejrcito en el caso de Argelia. No procedan los habeas corpus, las familias no saban donde estaba el desaparecido. Muy pocos intelectuales franceses denunciaron esto y un solo general. Argentina fue el cuarto pas en utilizar el mtodo, los nazis, los franceses, Chile y Argentina", agreg. http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/rosario/9-28730-2011-05-18.html