Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Basel
ABB Switzerland Ltd LC Machines Department ATMR CH-5242 Birr Phone +41 58 586 67 41 Fax +41 58 586 69 08 ABB Switzerland Ltd LC Power Electronics and Medium Voltage Drives Department ATPS CH-5300 Turgi Phone +41 58 589 38 50 (for Power Electronics) Phone +41 58 589 28 04 (for MV Drives) Fax +41 58 589 33 17
Bern
Genf
Lugano
Koblenz
Landstrasse
St eig
st
ra
ss
Schinznach / Scherz
Zentralstrasse
ss
ra
Au
st
St
ic
hs
P
ss e
tra
ss
1
2
Bahnhofstrasse
Brugg
Vogelsangstrasse
Wildenstichstrasse
Sc
ne
gg
st
ra
ss
Baden
Landstrasse
A1 Ausfahrt 19 Brugg
ru
gg
Birr 1 LC Machines
Basel/Brugg
A3 Ausfahrt 19 Brugg
eig St st ra
J990
Methods Lectures Demonstration of the synchronous machines behavior using computer calculation program Real time demonstration on a generator simulator Duration 2 days Number of Participants: max. 15
J201
J210
Participants People who have to do commissioning and service on high power rectifier systems Duration 5 days Max. 8 participants
J220
Methods Lectures and demonstrations Semiconductor replacement demonstration Full functional rectifier demonstration unit with simulator Factory visit tour Participants People who operates and/or maintain high power rectifier -systems Duration 4 days Max. 8 participants
FOCS Level 2
Course goal The Fiber-Optic Current Sensor is a revolutionary current measurement device based on optical components. The outstanding accuracy under various ambient conditions implies that the Sensor has to be installed with care. The course goal is to lead Level 2 certification on FOCS, which allows the participant to change configurations, backup and restore the FOCS Firmware and to service the sensor electronics. Learning objectives Upon completion of this course the participants will be able to: understand the parameters and the several configurations Understand the interface Calibrate the analog outputs Integrate Profibus and PowerLink Backup or change the firmware Perform basic troubleshooting tasks Participants Service and Commissioning Engineers, who have completed FOCS course level 1 Prerequisites FOCS course level 1 completed Topics Lectures Parameters and configuration Digital interfaces Integration of digital interfaces Calibration Exercises Functional tests Change of configuration parameters Servicing and replacing of sensor electronics Backup and restoration of FOCS firmware Integration of Profibus and PowerLink Methods Lectures
J252
FOCS Level 1
Course goal The Fiber-Optic Current Sensor is a revolutionary current measurement device based on optical components. The outstanding accuracy under various ambient conditions implies that the Sensor has to be installed with care. The course goal is to lead to Level 1 certification on FOCS which allows the participant to install and start-up the sensor on our behalf. Learning objectives Upon completion of this course the participants will be able to: Know the principle of operation of the FOCS Identify the components and the several configurations Operate the sensor Carry out installation and commissioning of the sensor Perform basic troubleshooting tasks Participants Application Test Service and Commissioning Engineers Prerequisites Basic knowledge of electronics Personal computer knowledge Topics Lectures Theoretical product introduction Overview of product documents and users manual Handling hints for sensor Exercises Unpacking of equipment Inspection of equipment Installation of sensor head Laying of optical cable Installation of sensor electronics Putting into operation Testing of sensor Installation and test report
J251
J320
J340
J520
J390
J540
Methods Lectures Hands on training using demo equipment with generator simulator Duration 5 days Number of Participants:
max. 8
J590
max. 6
J130
How to tune the closed loop controllers How to operate the voltage regulator using the PC-tool Exercises using the demo equipment and PC-Tool Servicing and Faults Commissioning aspects Trouble shooting Maintenance aspects Methods Lectures Hands on training using demo equipment with generator simulator Duration 3 days Number of Participants: max. 6 Tailor made on-site courses on request
J131
Participants Operator and maintenance personnel in power plants and industrial sites Prerequisites Basic knowledge of electronics and power generation Basic knowledge using personal computer Topics Basic operating condition of the synchronous machine Duties of excitation systems Configurations of UNITROL 5000 Single channel and double channel configuration Principle operation of the hardware Measuring units, I/O interfaces Controller board Fast I/O ARCnet field bus Converter types Local service and control panel Principle operation of the software Voltage regulator with limiters and power system stabilizer Channel and follow-up control Monitoring and protection Superimposed cos phi / VAr control Communication to superior data buses (MODBUS / Profibus) Using commissioning and maintenance tool How to read signals and the fault logger How to record and display signals with the data logger and trending window Maintenance aspects How to localize and replace defective components How to interpret alarms What to do in case of troubles Methods Lectures for introduction Practical exercise using UNITROL 5000 excitation demo -equipment Hands-on training using generator simulator Duration 4 days Number of participants: max. 8 Tailor made on site courses on request
J620
J640
Logic control Communication to superior data buses (MODBUS / Profibus) Most important parameters Using commissioning and maintenance tool How to change parameters, how to record signals using the data logger and trending window How to add application function blocks How to read the fault logger Service and Commissioning aspects Commissioning procedures and settings Alarm indication Troubleshooting using the help of the users manual Preventive Maintenance Methods Lectures for introduction Practical exercise using UNITROL 5000 excitation demo equipment Hands-on training using generator simulator Duration 5 days Number of participants: max. 8
J649
Methods Practical hands-on training using simulators and demo units based on well-chosen exercises. Periodically discussions of problems/questions with the instructor. Duration 3 days
J680
J681
Methods Lectures for introduction Practical exercise using UNITROL 6080 excitation demo -equipment Hands-on training using generator simulator Duration 5 days Number of Participants: max. 8
Participants Project design and commissioning engineers Testing and maintenance personnel Prerequisites Basic knowledge of electronics and power generation Personal computer knowledge is required Topics Basic of excitation system and operating condition of the synchronous machine Configurations of UNITROL 6080 with its redundancy principle Setup and principle of operation of the hardware Main Controller Measuring and I/O interfaces HMI and Communications Excitation Control Terminal ECT Service Control Panel SCP Power Converter Principle operation of the software Voltage regulator with limiters and power system stabilizer Superimposed cos phi / VAr control Channel and follow-up control Monitoring and protection Logic control Ethernet addressing and communication to upper control systems How to use the tools for UNITROL 6080 used for commissioning PECinstaller and configurator tool Excitation Control Terminal How to use the Local Control Terminal ECT or the Service Control Panel SCP operate the excitation system locally how to change parameters, parameter compare function how to set up a particular configuration How to download software use the trending and transient recorder reading the event/alarm logger identify and interpret alarm indication How to use test plug-ins Service and commissioning procedures How to replace hardware components How to verify proper operation of the excitation system
J683
Participants Operation and maintenance personnel Prerequisites Basic knowledge of electronics and power generation Personal computer knowledge is required Topics Basic of excitation system and operating condition of the synchronous machine Configurations of UNITROL 6080 with its redundancy principle Setup and principle of operation of the hardware Main Controller Measuring and I/O interfaces HMI and Communications Excitation Control Terminal ECT Service Control Panel SCP Power Converter Principle operation of the software Voltage regulator with limiters and power system stabilizer Superimposed cos phi / VAr control Channel and follow-up control Monitoring and protection Logic control Ethernet addressing and communication to upper control systems How to use the tools for UNITROL 6080 utilized for maintenance PECinstaller and configurator tool Excitation Control Terminal How to use the Local Control Terminal ECT or the Service Control Panel SCP operate the excitation system locally Verify the operating point of the synchronous machine Displaying signals on the panel use the trending and transient recorder reading the event/alarm logger identify and interpret alarm indication Maintenance and troubleshooting procedures How to replace hardware components How to verify proper operation of the excitation system How to perform functional tests Methods Lectures for introduction Practical exercise using UNITROL 6080 excitation demo -equipment Hands-on training using generator simulator
Methods Lectures for introduction Practical exercise using UNITROL 6800 excitation demo -equipment Hands-on training using generator simulator Duration 5 days Number of Participants: max. 8
J684
J685
J688
J692
How to change parameters, how to record signals using the data logger and trending features Software downloads Discussion of the most important parameters Hands-on Training using UN6800 training equipment
Methods Lectures for introduction Practical exercise using UNITROL 6080 excitation demo equipment Hands-on training using generator simulator Duration 2 days Number of Participants: max. 8
J693
The course goal is to teach the student how to use the FUPLA2 programming tool with the help of table models with PSR hardware. Most of the time the student will work on his own by programming prepared projects. Learning objectives Upon completion of this course, the students are able to: Address the important device types Write application programs with FUPLA2 Use the FUPLA2 Debugger Modify existing FUPLA projects Participants Project design and commissioning engineers Testing engineers, who use a standardized PSR system Prerequisites Knowledge in electronics and digital technique Personal Computer knowledge Topics Introduction to PSR2 technology Functions and setting of the PSR2 devices, such as Processing unit I/O modules Gate control unit ARCnet devices Operating Program Language FUPLA2 PTS Shell Editor Configuration manager Code generation Debugger, diagnosis PSRView application Function block library Programming aspects How to set up a project Program structure Data formats Memory mapping Macro technique Methods Lectures Exercises using the programming tools on table models Duration 5 days Number of participants: max. 8
PSR2-FUPLA2 Programming
Course goal The units of the PSR programmable high-speed The units of the PSR programmable high-speed controller make up a universal control, regulation and monitoring system which has been specially devised for power converters. PSR devices have operated successfully for years in complex high speed controlling systems for Variable speed drives High power frequency converters Static Var-compensator
J950
J900
G700
Course goal SYNCHROTACT products from ABB are used for automatic synchronization of generators with power lines and for paralleling of synchronous lines. The are designed for fully-automatic paralleling of monitoring of paralleling (SYNCHROCHECK) by means of dual-channel or single-channel systems. The course goal is to teach students to operate the device and set up the appropriate system parameter. Learning objectives The course goal is to teach students to operate the device and set up the appropriate system parameter. Upon completion of this course, the students: Know the basic requirement of a synchronizing equipment Understand the meaning of the parameter settings Know how to calculate and change parameters Can apply SYNCHROTACT 5 to specific system Are able to put the SYNCHROTACT 5 into operation Participants Project design, commissioning, instrumentation and control engineers Operating, testing and maintenance personnel Sales personnel who wish to gain a basic knowledge as well as a system overview Prerequisites Basic knowledge in electronics and electrical machines Topics Basic synchronizing theory Paralleling conditions Principle of paralleling Modes to paralleling Effects of bad paralleling Hardware-specific information Channel configurations Software and parameter setting How to use the SynView Tool Test and commissioning aspects Methods Lectures Practical exercises using generator simulator and SYNCHROTACT rack Duration 2 day Number of Participants: max. 6 Tailor made on site courses on request
January
Week Mo Tu We Th Fr 52 26 27 28 29 30 1 02 03 04 05 06 2 09 10 11 12 13 3 16 17 18 19 20 4 23 24 25 26 27 5 30 31 01 02 03
February
6 06 07 08 09 10 7 13 14 15 16 17 8 20 21 22 23 24 9 27 28 29 01 02
March
10 05 06 07 08 09 11 12 13 14 15 16 12 19 20 21 22 23 13 26 27 28 29 30 14 02 03 04 05 06
April
15 09 10 11 12 13 16 16 17 18 19 20 17 23 24 25 26 27 18 30 01 02 03 04
May
19 07 08 09 10 11 20 14 15 16 17 18 21 21 22 23 24 25 22 28 29 30 31 01
June
23 04 05 06 07 08 24 11 12 13 14 15 25 18 19 20 21 22 26 25 26 27 28 29 27 02 03 04 05 06
July
28 09 10 11 12 13 29 16 17 18 19 20 30 23 24 25 26 27 31 30 31 01 02 03
August
32 06 07 08 09 10 33 13 14 15 16 17 34 20 21 22 23 24
September
35 27 28 29 30 31 36 03 04 05 06 07 37 10 11 12 13 14 38 17 18 19 20 21 39 24 25 26 27 28
October
40 01 02 03 04 05 41 08 09 10 11 12 42 15 16 17 18 19 43 22 23 24 25 26
November December
44 29 30 31 01 02 45 05 06 07 08 09 46 12 13 14 15 16 47 19 20 21 22 23 48 26 27 28 29 30 49 03 04 05 06 07 50 10 11 12 13 14 51 17 18 19 20 21
J201 1 on request J210 5 Mon-Fri J220 4 on request J251 2 Mon-Tue J252 2 Wed-Thu J320 3 on request J340 8 on request J390 3 on request J520 3 on request J540 5 on request J590 3 on request J130 3 on request J131 4 Tue-Fri J620 4 on request J640 5 on request J649 3 on request J680 5 on request J681 5 Mon-Wed J683 5 on request J684 5 on request J685 2 on request J688 3 Mon-Wed J692 2 Thu-Fri J693 5 Mon-Fri J950 5 Mon-Fri J900 2 Thu-Fri G700 3 Mon-Wed G711 3 Mon-Wed G719 3 on request G750 4 Tue-Fri G761 3 Mon-Wed G769 3 on request G720 5 Mon-Fri G770 3 Mon-Wed G780 4 Tue-Fri G786e n.a. G731 3 Mon-Wed G732 4 Tue-Fri G740 5 Mon-Fri G795 2 Mo-Tu/Th-Fr G800 4 on request G810 5 Mon-Fri G820 4 on request G830 5 Mon-Fri G839 3 Mon-Wed G840 5 on request G850 3 Mon-Wed G870 3 on request G875 4 on request J400 2 Thu-Fri J410 5 Mon-Fri J450 3 Wed-Fri G911 4 on request
Week 0 1 2 3
E E E
E E E
E E E E E E E E E E E E E
E E E E E E E E E E E E E E E E E E
E E
E E E E E E E E E E E E E E
E E E E
E E E
E E E
E E
E E
E E
E E
E E E E E G
E E G
4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51
= LC Machines, Birr
The latest version of our course schedule can be found on Internet: www.abb.ch/abbuniversity
20 ABB University Switzerland | Course Program 2012 Course Program 2012 | ABB University Switzerland 21
ACS 1000
G711e
ACS 1000 S&C eLearning
G711
3 days
G719
3 days
G700
ACS 2000
G780 G790e G791e
4 days
G770
3 days
G795
2 days
DriveMonitor TM
ACS 5000
G740
5 days
G731
3 days
G795
2 days
DriveMonitor TM
G732
4 days
ACS 6000
G761e
ACS 6000 S&C eLearning
G761
3 days
G769
3 days
G750
4 days
G810
5 days
PSR/FUPLA2 Programming
G800
4 days
G839
3 days
J410
5 days
G820
PSR-Cycloconverter
J950
5 days
PSR/FUPLA2 Programming
G870
3 days
PSR-Cycloconverter
G761e
G720
5 days
required
optional
target group
recommended
22 ABB University Switzerland | Course Program 2012 Course Program 2012 | ABB University Switzerland 23
J688
3 days
J692
2 days
J693
5 days
MEGATROL S&C
MEGADRIVE LCI with AC 800PEC S&C
G830
5 days
G839
3 days
MEGATROL S&C
G850
5 days
J131
4 days
J649
3 days
UNITROL F S&C
J540
5 days
J590
3 days
J684
5 days
J620
5 days
UNITROL F O&M
J520
5 days
Control 800xA
J450
3 days
J400
2 days
J410
5 days
J210
5 days
PSR2/FUPLA2 Programming
J251
22days days
FOCS Level 1
J252
2 days
FOCS Level 2
J220
5 days
required
optional
target group
recommended
Personal details Title / Job function First name Surname Phone / Mobile E-mail
To ABB University Switzerland Administration Bruggerstrasse 72 CH-5400 Baden/Switzerland Fax: +41 58 585 28 00 Phone: +41 58 585 67 34 E-mail: university@ch.abb.com
Course details Course number 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Do you need a letter of invitation for a visa application? Do you need any assistance with the booking of accommodation?
* We will contact you for further information.
From
To
Comments
Yes* Yes*
No No
Company details Company address Company name Street / Number Postal code / Town Country Phone (main) Fax (main) For ABB companies only
(Please check with your financial department!)
Invoicing address
(leave empty if same as company address)
BU (eg, 2875)
By returning this completed form you accept the general terms and conditions on page 8/9 in part 1 of our course program, ie, in case of cancelations or deferrals a cancelation fee may be charged. Completed enrolment forms are treated like an official purchase order and are binding.
Signature
G711
Drive commissioning Commissioning Manual Commissioning procedure, application configuration Software description Software structure, parameters description Pass codes, service parameters Fault-tracing and troubleshooting Alarm and fault indications Insulation resistance measurement Measuring and replacing PCBs and power components Methods E-learning, internet based course Lectures and demonstrations Practical exercises with training equipment Duration Ca. 2 days e-learning 3 days classroom training Max. 8 participants
G719
ACS 1000 & ACS 6000 Service and Commissioning combined course
Course goal The goal of this course is to introduce and instruct the service and commissioning engineer to the ACS 1000 and ACS 6000. To allow them to learn in a safe and instructive environment the techniques required to carry out the correct procedure in commissioning, servicing and maintaining the ACS 1000 and ACS 6000. Learning objectives Upon completion of this course, the participants will be able to: Understand the drive system topology Carry out basic commissioning, service and maintenance work as well as fault-tracing. Set and tune application and motor control parameters. Locate and replace faulty hardware components. Using MV Drive Portal database to update the knowledge of the drive. Start the certification program for commissioning; after completion of the certification program the participants are allowed to commission the medium voltage drive system. Participant profile Commissioning engineers, testing and maintenance personnel Prerequisites Good engineering knowledge of AC drives and motors Personal computer knowledge Laptop with DriveDebug and DriveWindow loaded, fiber optic programming tool (RUSB-02 or PCMCIA equivalent) Successful completion of the e-learning courses G711e and G761e The participants will be enrolled automatically into the e-learning courses G711e and G761e by applying for the G720 course. Topics e-learning courses G711e and G761e Generalities ABB medium voltage drives family overview Three-level inverter topology, DTC control Options and typical applications Control hardware ACS 1000/6000 Main circuit diagrams Component and PCB functions PCB settings and configuration Power hardware description Air cooled ACS 1000 Water cooled ACS 1000
26 ABB University Switzerland | Course Program 2012
G720
G731
G732
G740
G750
G761
Participants Commissioning engineers, testing and maintenance personnel Prerequisites Good engineering knowledge of AC drives and motors Personal computer knowledge Laptop with DriveDebug and DriveWindow loaded, fiber optic programming tool (RUSB-02 or PCMCIA equivalent) Successful completion of the e-learning course G761e The participant will be enrolled automatically into the e-learning course G761e by applying for the G761 course. Topics e-learning course G761e Generalities ABB medium voltage drives family overview Three-level inverter topology, DTC control Options and typical applications Hardware description (power electronics & control) Main circuit diagrams Component and PCB functions Water cooling system Water circuit description Protection concept Fault classes Protective reactions Topics classroom course Generalities MV data base instruction Software compatibility and downloading sequence How to use software tools How to give a short customer training after commissioning Demonstration drive Component recognition and location Starting/stopping procedures Motor runs and tuning Drive commissioning Cold commissioning procedure Tests and reports Calculation of motor parameters Software description Software structure, parameters description Application programming Fieldbus programming (interfacing with overriding system) Setting and tuning motor control parameters Fault-tracing and troubleshooting Alarm and fault indications Measuring and replacing power components Methods E-learning, internet based course Lectures and demonstrations Practical exercises with training equipment
G769
G770
G780
G786e
Learning objectives Upon completion of this course, the participants will be able to: Understand the safety requirements of medium voltage Understand the drive system topology Identify drive components and configure settings Operate the drive Carry out preventive maintenance. Perform basic troubleshooting tasks Locate and replace faulty hardware components Participant profile Electricians, Technicians and engineers, who will operate, maintain or troubleshoot the PSR Cycloconverter drive system. Prerequisites Basic knowledge on synchronous motors and drives systems Training and documents will be in English. Topics Overview Cycloconverter Principals Control Hardware Power Hardware Operation Software Tools Hands on Training Preventive Maintenance Troubleshooting Life Cycle Information Upgrade Possibilities (ACS6000c) Course type and methods Lectures (Presentations) and demonstrations Practical exercise with a miniature single phase converter Perform tests and measurements on an ACS6000c fully equipped demonstration drive Visit of MV Drives assembly lines Duration The duration is 3 days.
G875
G870
Course type and methods E-learning, internet based course Duration 0.5 day.
G791e
G790e
G795
G800
G810
Max. 6
G820
G830
G839
The course goal is to teach students to start-up, adjust, operate, maintain and troubleshoot the MEGATROL system. Learning objectives Upon completion of this course, the students: know the function of a gasturbine starter as part of -MEGATROL know the different modes of the start up sequence are able to operate and maintain the MEGATROL Remembers the synchronous machine and its various -operating conditions at rated speed Know the principle operation of the excitation system Are familiar with the principle function of the electronic -devices Can read and interpret the hardware drawing Are able to operate the voltage regulator using the excitation control terminal as well as the Control Terminal of the drive part Can explain the most important software functions Are able to localize and replace defective components Participants Operation and Maintenance staff Prerequisites Basic knowledge of electronics and power generation Personal computer knowledge is required Topics Power electronics in general The function of rectifiers and converters Safety regulations The variable speed drive of MEGATROL The principle operation of the Static Frequency Converter The various operating modes during the start up sequence of the gas turbine group The Regulation circuits of the starter The Characteristic curves of the starter Limitations, monitoring and protection of the starter How to use the LCI Control Terminal, Events, Transient Recorder etc Setting and indication of the hardware components Interfaces to peripherals Air cooling The power converters, Thyristors How to read the Hardware schematics Replacement of defective components, downloads How to use the software tools, PECInstaller Ethernet addressing The excitation system of MEGATROL Basic of excitation system and operating condition of the synchronous machine Hardware configurations, redundancy principle Setting and indication of the hardware components How to read the Hardware schematics Principle operation of the software Voltage regulator with limiters and power system stabilizer Superimposed cos phi / VAr control Channel and follow-up control Monitoring and protection Logic control Ethernet addressing
G840
Methods Lectures for introduction Practical exercise using demo units Duration 5 days. Adds Number of Participants: max. 6
Methods Lectures for introduction Practical exercise using the MEGATROL training equipment Duration 3 days Number of Participants: max. 8
J400
G850
Methods This is an instructor led course with interactive classroom discussions and associated lab exercises. Approximately 50% of the course is hands-on lab activities. Duration 5 days Number of participants:
max. 8
J410
AC 800PEC Matlab/Simulink
Course goal The AC 800PEC Control Platform is ABBs high performance process control system and belongs to the ControlIT product line. The AC 800PEC is the optimum solution for combining: the high-speed control requirements of power electronics applications low-speed process control tasks usually carried out by separate PLC units. The course goal is to teach the student how to program AC 800PEC by means of the Matlab/Simulink tool. Learning objectives The course shows how to build system simulations and to use the control part of the simulation directly as real-time code. Participants Application, Test, Service and Commissioning Engineers Prerequisites Basic knowledge of electronics Personal computer knowledge Basic Matlab / Simulink knowledge Topics Systematic procedure for building up a system simulation, later use of the control part for real-time code Show parallels between real-time code and simulation Guidelines (signal- and variable names, program structures) Interfaces of the control application: To the FPGA PSE-Interface Task Handling / Timing / Dead-times / Delays State Machine Program download, use of installer External mode Methods Lectures, Presentations, Demonstrations Exercises using table model
J450
Machines
Duration 3 days Max. 8 participants
G911
Contact us
www.abb.ch/abbuniversity
ABB University Switzerland Administration Bruggerstrasse 72 CH-5400 Baden/Switzerland Phone + 41 58 585 67 34 Fax + 41 58 585 28 00 E-Mail university@ch.abb.com 24 h-Service +41 844 845 845