Vous êtes sur la page 1sur 47

uuu.bu]]o1o1eo.

oom
User Manual - AirStation WHR-G300N
Wireless N Router & AP
v1.2
2
Table of Contents
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Initial Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ConfgurationToolLogin..............................9
ConnectingWirelessClients..........................11
UsingtheConfgurationTool...........................12
AOSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Router/AccessPointModeSwitch.............................18
EncryptionandSecurity..............................................19
ConnectingtoanExistingNetwork...............................23
Specifcations..............................................24
Troubleshooting.................................................26
Glossary.............................................................29
FCC Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Warranty.........................................................42
Contact Information (USA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Contact Information (Europe). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
GPLInformation(USA)............................................45
GPLInformation(Europe)............................................46
S
Workandplay-furtherandfaster!YourAirStationNfniticombinesEthernet
networkingwithextendedwirelessrangeandspeed.Itoffersexcellentcompatibilitywith
mostwirelessclients,givingsuperbperformancewithWireless-N,WirelessG,andlegacy
Wireless-Bclients.Forbestoverallperformance,usewithBuffaloTechnologyNfniti
wirelessclients.
System Requirements:
Ahigh-speed(Broadband)Internetconnectionorexistinglocalareaconnection.
Acomputerwithanetworkconnection(wiredorwireless)andawebbrowser.The
screenshotsinthismanualweretakenwithFirefox,butcurrentversionsofother
browserssuchasInternetExploreralsoworkfne.OnMacs,Safari1.0andlateris
supportedwithMacintoshOSX10.28andlater.
Package Contents:
WHR-G300NAirStationwithbuilt-inantennas
AC adapter
CAT5LANcable
Screwsforwallmounting
UtilityCDwithManual
QuickSetupGuide
WarrantyStatement
Introduction
4
Begin by fnding a good place to set up your router/access point. Some things to
consider:
Youllneedtobeabletoplugyourinternetconnectionintoit,soitshouldgowithin
reachoftheLANcablefromyourDSLorCablemodem.Youllalsowantapoweroutlet
nearby.
Keeptheaccesspointascentralinyourworkareaaspossible.Signalstrengthand
speedfalloffwithdistance.
Higherisoftenbetter.Forinstance,setituponthetopshelfofabookcaseratherthan
thebottomone,ifpossible.
Doyouneedapasswordorotherinformationtologintoyourinternetconnection?
ManyDSLconnectionsrequireinformationlikeglobalIPaddress,subnetmask,default
gatewayaddress,DNSserveraddress,orPPPoEparametersinordertoconnect.Cable
modemsusuallydontrequireextrainformation.IfyouhaveaDSLinternetconnection,
makesurethatyouhaveanynecessaryinformationhandybeforeyoucontinue.Your
InternetServiceProvidercangiveyouthisinformationifyoudontknowit.
Initial Setup
S
Placing Your AirStation
YourAirStationmaybeplacedhorizontally,orverticallywithitsstandattached.Youcan
alsomountitonthewall.

t
Wall Mounting
Forwallmounting,thebasecanbeattacheddirectlytothewallwithtwoscrews8.5cm
(~3.3)apart.Afterthebaseisfrmlysecured,attachtheAirStationtoitsbase.Slotson
thebackoftheAirStationwillftoveritsbase.
8.5cm
(~3.3inches)
?
Connecting your AirStation
PC CableorDSLModem
Powertooutletor
surgeprotector
Routerswitchshould
beOnfornormaluse.
S
ToinitiallyconfgureyourAirStation,youlluseawiredconnectiontoyourcomputer.
Onceyouveconnectedtotheinternetthroughtherouter,youmayswitchtoawireless
connectionifdesired.
ThecomputerusedtoconfguretheAirStationshouldbesettoobtainanIPaddress
automaticallyusingaDHCPserver(thisisthedefault).TheWHR-G300Nhasadefault
LANIPaddressof192.168.11.1andSubnetMaskof255.255.255.0.
1.PowerdowntheCableorDSLmodemandthecomputerwhichwillbeusedto
confguretheAirStationrouter.
2.PlugtheCableorDSLmodemsEthernetcableintotheAirStationsWANport.
Initially,youmayneedtounplugthiscablefromyourcomputer,huborotherrouter.
3.PlugtheprovidedEthernetcableintooneofthefourLANportsontheAirStationand
plugtheotherendintoyourcomputersEthernetadapter(NIC).
4. Important: turn everything on in the correct order!! PoweronyourcableorDSLmodem
andwaitonefullminute,thenpowerontheAirStationandwaitonefullminute,and
fnallypoweronthecomputerwhichwillbeusedtoconfguretheAirStation.
Setup
9
Launchawebbrowseronthecomputerthatyoure
usingtoconfguretheAirStation.
Enter 192.168.11.1intotheURLfeld.Naturally,ifyou
changeyourAirStationsIPaddress,youllhavetoenter
thenewaddressinstead.
Awindowwillopen,promptingyoutoenteraUserID
andPassword.
Enter root as the User name and leave the password
feldblank.
Log in to the Confguration Tool
JD
YourAirStationsSmartRoutertechnologywilldeterminethetypeofinternet
connectionyouhaveautomatically,andaskyouforanyneededinformation.If
yourISPassignsIPsautomatically(mostcableprovidersdo),theirDHCPserver
willgiveyourrouteranIPaddress.Ifadditionallogininformationisrequired
toconnecttotheinternet,thewizardwillaskforit.Enteranyrequiredlogin
Detecting Your Broadband Connection
informationifasked.Contactyour
DSLproviderforanymissinglogin
information.
Congratulations!Youarenowconnectedtotheinternet.Openafamiliarweb
pagetomakesureeverythingisworkingcorrectly.
JJ
Toconnectwirelessdevicesto
theAirStation,youmayeither
entertheSSIDandencryptionkey
manually,oryoucanuseAOSS.
FormoreinformationonAOSS,see
pages14and15.
Consultyourwirelessclients
manualsforinstructionson
confguringthemmanually.You
cangetSSIDandencryption
informationfromtheAirStations
Connecting Wireless Clients to the Access Point
initialsetupscreen,asshownabove.Bydefault,encryptionisnot enabled
(open).
Ifyouprefertouseencryptionand/oradifferentSSID,youmaychangethese
defaultsettingsundertheWireless ConfgTab.
J2
YoucangetbacktotheSetuppagefrom
anywhereintheconfgurationscreensby
clickingontheSetuptabinthetopleft
corner.Fromhere,youcanrerunthe
InternetConnectionWizards,changeyour
wirelessSSIDandchannel,andchoose
yourencryptiontypeunderBasicSettings.
TheWirelesssectionshowsyourSSIDand
encryptionsettings.
Basic Setup Page
Youcanalsoconfgureport forwardingforyourinternetgames,confgureyour
UPnP settings,updateyourAirStationsfrmware,andresetyourAirStationto
factorysettings.Asyouexploretheconfgurationtool,youllseethatcontext
sensitivehelpisavailableontherightsideofeachpage.
JS
ThemenusintheConfgurationToolletyouchangeyourAirStationssettings.To
navigatesettings,chooseacategoryatthetopofthepageandthenasubmenu
below.Settingswillappearontheleft,helpflesontheright.Thisexample
showstheInternet/LANcategorywiththeLANsubmenuitemselected.
Navigating the Menus
Category
Tabs
Individual
Settings
Submenus
Helpand
Instructions
Thefollowingpagesshowexamplesofsomescreensfromtheconfgurationutility.
J4
TheInitialize/Restartpagecanbe
reachedbychoosingtheAdmin
Confg catagorytabandthenclicking
ontheInitialize/Restartsubmenu.
ClickRestart Nowfromthispage
torestartyourAirStation.Click
Initialize Nowtorestoreyour
AirStationtofactorydefaultsand
restartit.
Youmayalsoinitializeyour
AirStationbyholdingdowntheReset
buttononthebottomfor3seconds
withastraightened-outpaper-clipor
similarobject.
Initialize/Reboot
JS
Youcangettothispagebyselectingthe
Wireless Confgcategoryandchoosingthe
AOSSsubmenu.
TheblueAOSSbuttonatthetopleftofthe
pagehasthesamefunctionasthephysical
AOSSbuttononthetopoftherouter:it
initiatestheAOSSprocess.
IfallyourclientssupportAOSS,itsvery
simpletosetthemup.PresstheAOSS
AOSS
buttonontherouter,ortheoneonthispage,andthenpushtheAOSSbuttonontheclient
device.
Eachclientdevicewillhavetobesetupseperately.WaitforeachAOSSprocesstofnish
beforestartingthenextone.
YoucanalsoactivateAOSSbypushingthebuttononthetopofyourAirStation(seepage
16).ConsultyourclientdevicesdocumentationforthelocationofitsAOSSbutton.
IfyouveusedAOSStoconfguresomewirelessclients,andnowwanttoaddotherwireless
clientsthatdontsupportAOSStoyournetwork,thisscreenwillgiveyoutheinformation
youneedtoconnectthemmanually.
Jt
AOSS
AOSS(AirStationOne-TouchSecureSystem)isasimplesystemfor
confguringyourwirelessnetworksecurely.Ifyourrouterandyour
clientdeviceareinstalledandbothsupportAOSS,thenmakinga
securewirelessconnectionbetweenthemisveryeasy.
PushtheAOSSbuttononthetopofyourrouterandholditinfor
afewseconds.TheAOSSlightwillbegintofashamber.Younow
havetwominutestopushtheAOSSbuttononyourclientdeviceand
fnishtheconnection.
AnAOSScompatablestandaloneclientdevicewillprobablyhavea
littleredbuttonlabledAOSSonit.Pushthebutton!About15
secondslater,youllhaveasecurenetworkconnection.
IfyourclientdeviceisaPCcard,CardBus,orPCIadaptor,theAOSS
buttonwillprobablybeinitsClient Manager Software.Checkyour
AOSS
clientdevicesusermanualforinstructionsonwheretopushorclick
theAOSSbutton.
Afteryouvepressedbothbuttons,itwilltakeabout15secondsfor
theconnectiontocomplete.Whenitsfnished,theAOSSlightwitll
glowasolidamber.Younowhaveasecurenetworkconnection!
J?
Some things to keep in mind with AOSS:
OnlyoneAOSSwirelessclientadaptercanbeconfguredwiththeAOSSrouterata
time.Thebuttonswillneedtobere-pressedtoconnecteachadditionalAOSSwireless
client adapter.
ItisnotnecessarytoAOSSclientdevicesthathavealreadybeenconfguredviaAOSS,
unlesssignifcantchangeshavebeenmadetothewirelessnetwork.
DonotattempttoconfguretwoseparateAOSSnetworksatthesametime,asitmay
causeundesiredconfgurations.
IfanundesiredclienthasconnectedviaAOSS,itcanbedisconnectedfromwithinthe
WHR-G300Nsadvancedconfgurationmenus.
EvenifyourclientdevicedoesntoffciallysupportAOSS,youmaystillbeabletouse
AOSSifyouinstallBuffalosClientManagersoftwareonyourcomputer.Itworkswith
mostclientdevices,includingmanymadebyothermanufacturers.Youcandownload
it from www.buffalotech.com.
AOSS Notes
JS
ThisAirStationsupportsquicklychangingtheproductfromafullwirelessroutertoasimple
accesspoint.
PutyourAirstationintoAccessPointModebymovingtheROUTERswitchonthebottomof
yourAirStationfromONtoOFF.ThischangesthedefaultIPaddressoftheAirStationfrom
192.168.11.1to192.168.11.100,andDHCP,NAT,andtheWANportaredisabled.Allrouter
functionalityisdisabled,andtheWHR-G300Nbecomesasimpleaccesspoint.
WiththeswitchintheAUTOposition,theAirStationservesasa5portswitch,withIP
addressinghandledbyanexternalUPnPDHCPserver.YouwillneedanexternalUPnP
DHCPservertousethismode,ormanuallyassignallIPaddresses.
TousetheAirStationasanormalwirelessrouter,thisswitchmustbethe(ON)position.
Router/Access Point Mode
J9
Bydefault,encryptionisnotenabledonthe
AirStationunlessyouusedAOSStoperformyour
setup.Anyonewithinrangecaneasilyconnectto
yourwirelessnetwork.Thismightnotbewhatyou
want.
Buffalorecommendsenablingencryptionand
settingapasswordforaccesstoyournetwork.This
iseasytoconfgurefromwithintheAirStations
confgurationtool.Fromtheopeningpage,select
Wireless ConfgTab,selecttheBasicsubmenu.
Encryption and Security
2D
Encryption and Security
Manykindsofencryptionareavailable.WEP
workswithalmosteverything.WPA2-PSKis
muchmoresecure.Choosethestrongestmethod
ofencryptionthatworkswithallofyourwireless
devices.
IfyoumustuseWEP,itisavailableunderWireless
Encryption.
Enteranetworkkey(password)forthis
connection.Writedownyourpasswordandput
itinasafeplace.Youwillnotbeabletoconnect
wirelessdevicestoyournetworkwithoutthis
password.
2J
Eachofyourwirelessclientswillneedyour
passwordtoconnecttothenetwork.Clickonthe
wirelessiconinyourcomputerssystray,orthis
messageifitpopsup.
Anywirelessnetworksavailableintheareawillbe
listedasavailable.Clickonyourwirelessnetwork
SSIDsothatitturnsblueandtheclickonConnect
atthebottomright.
Connecting your Wireless Clients
22
Enteryournetworkkey(password)twiceandclick
Connect.
RepeatforeachWindowsXPcomputerthat
connectstoyournetworkwirelessly.
Connecting your Wireless Clients
Otherwirelessdevicesmayhavedifferentconfgurationrequirements.Consulttheir
documentationforinstructionsonhowtoenteryournetworkkeyandconnectthemtoyour
wirelessnetwork.
2S
Connecting to a Preexisting Network
Add an AirStation without changing your existing LAN confguration:
1.SettheAirStationintoAccessPointModebymovingtheswitchfromROUTER to AP.
2.ConnectoneoftheAirStationsLANportstoanexistingrouterorswitchonyour
network.NothingshouldbepluggedintotheWAN(Internet)port.
3.OpenLANSettings-LANPortSettingsandconfgurethefollowingsettings:
IPAddress=[192.168.11.137](Specifyanunusednetworkaddressfromtheexisting
LAN.)
SubnetMask=[255.255.255.0](UsethesameSubnetMaskastheexistingLAN.)
DHCPServerFunction=[Disable]
4.RestartPC.
24
WHR-G300N AirStation Specifcations
Wireless LAN
Standards:IEEE802.11nDraft2.0,IEEE802.11g,IEEE802.11b
FrequencyRange:2.412-2.462
DualAntennas(Internal)
Security:WPA2-PSK,WPA-PSK,WEP,MACAddressRegistration
Wired LAN
Standards:IEEE802.3u(100BASE-TX),IEEE802.3(10BASE-T)
(4)10/100MbpsRJ-45auto-sensingEthernetports
(1)10/100MbpsRJ-45WANportwithDynamicPacketFilteringandNAT/SPIfrewall
Temperature & Humidity
Operation32-104F,0-40C
Maximumhumidity80%
Power Characteristics
PowerSupply:100-240VACUniversal,50/60Hz.
PowerOutput:12VDC
PowerConsumptionabout24Watts(Max)
Specifcations
2S
Regulatory Information
Wirelesscommunicationisoftensubjecttolocalradioregulations.AlthoughAirStation
wirelessnetworkingproductshavebeendesignedforoperationinthelicense-free2.4GHz
band,localradioregulationsmayimposelimitationsontheuseofwirelesscommunication
equipment.
Network Compatability
Draft-NsupportbuiltoffoftheDraftSpecifcation2.0for802.11n.
IEEE802.11g/bStandardforWirelessLANs.
Host Operating System
MicrosoftWindows2000/XP/Vista,Unix,LinuxandMacOS
MediaAccessProtocol
Wired-CSMD/CD(CollisionDetection)
Wireless-CSMD/CA(CollisionAvoidance)withAcknowledgment(ACK)
Specifcations
2t
Common Problems
Outofrange,clientcannotconnecttotheAirStation.
Confgurationmismatch,clientcannotconnecttotheAirStation.
AbsenceorconfictwiththeClientDriver.
ConfictofanotherdevicewiththeAirStationhardware.
LED Activity
MonitoringLEDactivityhelpsidentifyproblems.
PowerLEDshouldbeGreenwhentheAirStationison.
TheSecurityLEDlightswhenencryptionorauthorizationisturnedon.
WirelessLEDshouldbeGreenifthelineisactive.IfisitblinkingGreen,wireless
communicationisactive.
RouterLEDshouldbeGreen(100Mbps)orAmber(10Mbps)whilecommunicationis
active.
TheRedDiagLEDwillfashduringbootandfrmwareupdates.
DIAG LED Activity
Unplugthepowerforthreeseconds.PlugthepowerbackintomonitortheDiagLEDs
duringstart-up.
Troubleshooting
2?
DIAG LED Activity Table
DIAG LED Display Time Description/Action
ContinuousRed Starting RAMErrorRedfash,2timesStartingFlash
ROMError
Redfash,3times Starting AproblemonthewiredLANside
Redfash,4times Starting AproblemonthewirelessLANside
LEDs Work But Client PC Cannot Connect to Network
IftheLEDsindicatethatthenetworkisworkingproperly(PowerLEDison,Transmit/
ReceiveLEDblinks),checktheTCP/IPsettingsofthenetwork.
Changing Client TCP/IP Settings in Windows
ConsulttheLANAdministratorforcorrectTCP/IPsettings.
ToaddorchangeTCP/IPSettings:
1.OntheWindowstaskbar,clickStart.
2.SelectSettings,thenControlPanel.
3.Double-clickontheNetworkicontoviewNetworkProperties.
4.Fromthelistofinstalledcomponents,verifytheTCP/IP-wirelessLANadapter
protocolisinstalled.
Troubleshooting
2S
Ifthewirelessadapterprotocolisnotyetinstalled,clicktheAddbuttonandselect
theTCP/IPprotocolfromthelist.RefertoWindowsHelpformoreinformation.
Ifthewirelessadapterprotocolisinstalled,selecttheprotocolandclickthe
Propertiesbutton.Verifythattheparametersmatchthesettingsprovidedbyyour
LANAdministrator.Makechangesifnecessary,andclickOK.
5.Ifprompted,restartyourcomputer.
Other Problems
Pleaserefertowww.buffalotech.comforfurtherreferencematerials.

Troubleshooting
29
10BaseT:802.3basedEthernetnetwork
thatusesUTP(Unshieldedtwistedpair)
cableandastartopology.10Mbpsdata
tansmissionspeed.
100BaseT:802.3basedEthernetnetwork
thatusesUTP(Unshieldedtwistedpair)
cableandastartopology.100Mbpsdata
tansmissionspeed.
1000BaseT:802.3basedEthernet
networkthatusesUTP(Unshieldedtwisted
pair)cableandastartopology.1000Mbps
datatansmissionspeed.
802.1x:ThestandardforwirelessLAN
authenticationusedbetweenanAPanda
client.802.1xwithEAPwillinitiatekey
handling.
Access Point:Ahardwaredevicethatacts
asacommunicationhubforClients(users
ofwirelessdevices)toconnecttoawired
LAN.
Ad-Hoc Network:Anetworkbasedon
peer-to-peercommunicationratherthana
router,switch,orhub.
Bandwidth:Thetransmissioncapacityof
acomputeroracommunicationchannel,
usuallystatedinMegabitspersecond
(Mbps).
Bridge:Adevicewhichforwardstraffc
betweennetworksegmentswithacommon
networklayeraddress,basedondatalink
layer information.
Client:APC,workstation,orotherdevice
thatconnectstoanetworkwirelessly
throughanAccess Point.
Cross-Over Cable:AUTPcablethathasits
transmitandreceivepaircrossedtoallow
communicationsbetweentwodevices.
Default Gateway: TheIPAddressofeither
thenearestrouterorserverfortheLAN.
Glossary
SD
Destination Address: Theaddressportion
ofapacketthatidentifestheintended
recipientstation.
DHCP (Dynamic Host Confguration
Protocol):BasedonBOOTP,itusesapool
ofIPaddresses,whichitassignstoeach
deviceconnectedtoit,andretrievesthe
addresswhenthedevicebecomesdormant
for a period of time.
DNS (Domain Name System):System
usedtomapreadablemachinenamesinto
IPaddresses.
Driver:Softwarethatinterfacesa
computerwithaspecifchardwaredevice.
Dynamic IP Address: AnIPaddressthat
isautomaticallyassignedtoaclientstation
inaTCP/IPnetwork,typicallybyaDHCP
server.
Ethernet:Themostwidelyused
architectureforLocalAreaNetworks
(LANs).Itisashared-medianetwork
architecture.TheIEEE802.3standard
detailsitsfunctionality.
Ethernet cable:Awiresimilartotelephone
cablethatcarriessignalsbetweenEthernet
devices.Itisdesignedtoconnectasingle
devicesNICtoarouter,switch,orhub.
SeealsoCrossover cable.
File and Print Sharing:AMicrosoft
applicationthatallowscomputersona
networktoshareflesandprinters.
Firmware:Computerprogramming
instructionsthatarestoredinaread-
onlymemoryunitratherthanbeing
implementedthroughsoftware.
Frame:Afxedblockofdata,transmitted
asasingleentity.Alsoreferredtoasa
packet.
Glossary
SJ
Full-Duplex:Totransmitonthesame
channelinbothdirectionssimultaneously.
Half-duplex:Totransmitonthesame
channelinbothdirections,onedirectionat
a time.
Hub: Adevicewhichallowsconnection
ofcomputersandotherdevicestoforma
LAN.
IEEE (Institute of Electrical and
Electronics Engineers):Theprofessional
organizationwhichpromotesdevelopment
ofelectronicstechnology.
IP (Internet Protocol) Address: Aunique
32-binary-digitnumberthatidentifeseach
senderorreceiverofinformationsentin
packets.
Infrastructure:Awirelessnetworkor
othersmallnetworkinwhichthewireless
networkdevicesaremadeapartofthe
networkthroughtheAccessPoint.
ISP (Internet Service Provider): A
companythatprovidesaccesstothe
Internetandotherrelatedservices.
IV (Initialization Vector):Theheader
sectionofanencryptedmessagepacket.
LAN (Local Area Network):Agroup
ofcomputersandperipheraldevices
connectedtoshareresources.
LED (Light Emitting Diode):Thelights
onahardwaredevicerepresentingthe
activitythroughtheports.
MAC (Medium Access Control) Address:
Theuniquenumberthatdistinguishes
everynetworkinterfacecard.
Mbps (Mega Bits Per Second): A
measurementofmillionsofbitsper
second.
MDI/X (Media Dependent Interface/
Cross-over):Portonanetworkhubor
switchthatcrossestheincomingtransmit
lineswiththeoutgoingreceivelines.
Glossary
S2
PCMCIA (Personal Computer Memory Card
International Association) Card:Removable
modulethataddsfeaturestoaportable
computer.
Peer-to-peer:Thissimplenetworkisformedby
connectingcomputersdirectly,withoutuseof
routersorhubs.Acrossover cableisplugged
intoanEthernetportineachcomputer,
connectingthemdirectly.
Ping (Packet Internet Groper): An Internet
utilityusedtodeterminewhetheraparticular
IPaddressisaccessable.
Plug and Play:Hardwarethat,oncephysically
installed,fnishesitsinstallationautomatically
andmayimmediatelybeused,asopposed
tohardwarethatrequiresfurthermanual
confguration.
PoE (Power over Ethernet): Amechanism
tosendDCpowertoadeviceusingaCAT5
Ethernetcable.
MHz (MegaHertz): Onemillioncyclesper
second.
NAT (Network Address Translation): An
internetstandardthatenablesaLANto
useonesetofIPaddressesforinternal
traffcandasecondsetforexternaltraffc.
NIC (Network Interface Card): An
expansioncardconnectedtoacomputer
sothecomputercanbeconnectedtoa
network.
Packet: Ablockofdatathatistransferred
asasingleunit,alsocalledaframeora
block.
Packet Filtering: Discardingunwanted
networktraffcbasedonitsoriginating
addressoritstype.
PCI (Peripheral Component
Interconnect):Abusthatisconnected
directlytotheCPU.
Glossary
SS
PPPoE (Point-to-Point Protocol over
Ethernet):Aspecifcationforconnecting
usersonanEthernetlinetotheInternet
throughacommonbroadbandmedium.
Protocol:Astandardwayofexchanging
informationbetweencomputers.
RADIUS (Remote Authentication Dial
In User Service):Aserverthatissues
authenticationkeystoclients.
RAM (Random Access Memory):Non-
permanent memory.
Repeater Hub:Adevicethatcollects,
strengthensandtransmitsinformationto
allconnecteddevices,allowingthenetwork
tobeextendedtoaccommodateadditional
workstations.SeealsoBridge.
RC4:Theencryptionalgorithmusedby
WEP.
RJ-45 connector:An8-pinconnector
usedbetweenatwistedpaircableanda
datatransmissiondevice.
ROM (Read Only Memory):Memory
hardwarethatallowsfastaccessto
permanentlystoreddatabutprevents
additiontoormodifcationofthedata.
Router:Adeviceinanetworkthat
handlesmessagetransferbetween
computers.Similartoahub,butwith
addedfunctionalityandeffciency.
Roaming: Theabilitytouseawireless
devicewhilemovingfromoneaccesspoint
toanotherwithoutlosingtheconnection.
Server:Anycomputerthatmakesflesor
peripheraldevicesavailabletousersofthe
networkandhasaresidentNetworkOS.
SMTP (Simple Mail Transfer Protocol):
Theprotocolusedtodefneanddeliver
electronicmail(E-mail)fromonelocation
toanother.
Glossary
S4
SNMP (Simple Network Management
Protocol: An application layer protocol
thatoutlinestheformalstructurefor
communicationamongnetworkdevices.
Static IP Address: ApermanentIP
addressisassignedtoanodeinaTCP/IP
network.AlsoknownasglobalIP.
SSID: Thenameofyourwireless
network.YoucangetitfromtheSetup
pageoftheconfgurationutility.
STP (Shielded Twisted Pair):TwistedPair
cablewrappedinametalsheathtoprovide
extraprotectionfromexternalinterfering
signals.
Subnet Mask:Aneight-byteaddress
dividedinto4partsseparatedbyperiods.
TCP/IP (Transmission Control Protocol/
Internet Protocol:Protocolusedby
computerswhencommunicatingacross
theInternetorIntranet.
TKIP (Temporal Key Integrity Protocol):
AnencryptionmethodreplacingWEP.
TKIPusesrandomIVandfrequentkey
exchanges.
Topology:TheshapeofaLAN(LocalArea
Network)orothercommunicationssystem.
Twisted Pair:Cablethatcomprises2
ormorepairofinsulatedwirestwisted
together.
UDP (User Datagram Protocol): A
communicationmethod(protocol)
thatoffersalimitedamountofservice
whenmessagesareexchangedbetween
computersinanetwork.UDPisusedas
analternativetoTCP/IP.
Uplink: Linktothenextlevelupina
communicationhierarchy.
UTP (Unshielded Twisted Pair) cable:
Twoormoreunshieldedwirestwisted
togethertoformacable.
Glossary
SS
WAN (Wide Area Network):Anetworking
systemcoveringawidegeographicalarea.
WEP (Wired Equivalent Privacy): A
securityprotocolforwirelesslocalarea
networksdefnedinthe802.11bstandard,
usinga64bitor128bitkey.WEPwas
designedtoprovidethesamelevelof
securityasthatofawiredLAN.However,it
hasbeenfoundthatWEPisnotassecure
asoncebelieved.
Web Browser: Asoftwareprogramthat
allowsviewingofwebpages.
Wi-Fi (Wireless Fidelity):Anorganization
thattestsandassuresinteroperability
amongWLANdevices.
Wire Speed: Themaximumspeedat
whichagivenpacketcanbetransferred
usingEthernetandFastEthernetstandard
specifcations.
WLAN (Wireless LAN):ALANtopology
usingwirelessdevices.
VPN (Virtual Private Network): Asecurity
methodtoconnectremoteLANuserstoa
corporateLANsystem.
Glossary
St
Federal Communication Commission Interference Statement
ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigital
device,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates,usesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedin
accordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.
However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.
Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,which
canbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotryto
correcttheinterferencebyoneofthefollowingmeasures:
Reorientorrelocatethereceivingantenna.
Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiver
isconnected.
Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
FCC Caution:
Anychangesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliance
couldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment.
FCC / CE Information
S?
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwo
conditions:(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustaccept
anyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
Important Note - FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for uncontrolled
equipment.Thisequipmentshouldbeinstalledandoperatedwithminimumdistance20cm
betweentheradiatorandyourbody.
Thistransmittermustnotbeco-locatedoroperatinginconjunctionwithanyotherantenna
ortransmitter.
Theavailabilityofsomespecificchannelsand/oroperationalfrequencybandsarecountry
dependentandarefirmwareprogrammedatthefactorytomatchtheintendeddestination.
Thefirmwaresettingisnotaccessiblebytheenduser.
Industry Canada statement:
ThisdevicecomplieswithRSS-210oftheIndustryCanadaRules.Operationissubjectto
thefollowingtwoconditions:
(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptany
interferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
FCC / CE Information
SS
European Union Notice:
RadioproductswiththeCEmarkingcomplywiththeR&TTEDirective(1999/5/EC),the
EMCDirective(89/336/EEC)andtheLowVoltageDirective(73/23/EEC)issuedbythe
CommissionoftheEuropeanCommunity.
CompliancewiththesedirectivesimpliesconformitytothefollowingEuropeanNorms:
EN60950ProductSafety
EN300328Technicalrequirementforradioequipment
EN301489-1/-17GeneralEMCrequirementsforradioequipment
Safety
Thisequipmentisdesignedwiththeutmostcareforthesafetyofthosewhoinstalland
useit.However,specialattentionmustbepaidtothedangersofelectricshockandstatic
electricitywhenworkingwithelectricalequipment.Allguidelinesofthismanualandof
thecomputermanufacturermustthereforebeallowedatalltimestoensurethesafeuse
oftheequipment.
Intended use
Thisdeviceisa2.4GHzwirelessLANtransceiver,intendedforindoorhomeandoffce
useinUSA,Canada,allEUandEFTAmemberstates.
Important Note - Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment.Thisequipmentshouldbeinstalledandoperatedwithminimumdistance20cm
betweentheradiator&yourbody.
S9
EU Countries intended for use
Thisdeviceisintendedforindoorhomeandoffceuseinthefollowingcountries:Austria,
Belgium,Denmark,France,Finland,Germany,Greece,Italy,Ireland,Luxembourg,
TheNetherlands,Portugal,Spain,Sweden,UnitedKingdom,Cyprus,CzechRepublic,
Estonia,Hungry,Latvia,Lithuania,Malta,Poland,SlovakRepublic,andSlovenia.
ThedeviceisalsoauthorisedforuseinallEFTAmemberstatesIceland,Liechtenstein,
NorwayandSwitzerland.
EU countries not intended for use
None
Potential restrictive use
Thisdeviceisa2.4GHzwirelessLANtransceiver,intendedforindoorhomeandoffce
useinallEUandEFTAmemberstates,exceptinFrance,BelgiumandItalywhere
restrictiveuseapplies.
InItalytheend-usershouldapplyforalicenseatthenationalspectrumauthoritiesin
ordertoobtainanauthorizationtousethedeviceforsettingupoutdoorradiolinks.
InBelgiumthereisarestrictioninoutdooruse.Thefrequencyrangeinwhichoutdoor
operationinBelgiumispermittedis24602483.5MHz.
InFranceonlychannels10,11,12and13areavailable.
4D
ThisdevicemaynotbeusedforsettingupoutdoorradiolinksinFrance.Formore
informationseehttp://www.anfr.fr/ and/or http://www.art-telecom.fr
NCC

4J
Theequipmentthatyouhavepurchasedhasrequiredtheextractionanduseofnatural
resourcesforitsproduction.
Theequipmentmaycontainhazardoussubstancesthatcouldimpacthealthandthe
environment.
Inordertoavoidthedisseminationofthosesubstancesinourenvironmentandtodiminishthe
pressureonthenaturalresources,weencourageyoutousetheappropriatetake-backsystems.
Thetake-backsystemswillreuseorrecyclemostofthematerialsofyourendlifeequipmentin
asoundway.
Thecrossed-outwheeledbinsymbolinvitesyoutousethosesystems.


Ifyouneedmoreinformationonthecollection,reuseandrecyclingsystems,pleasecontact
yourlocalorregionalwasteadministration.
Environmental Information
42
Warranty Information
Buffalo Technology(MelcoInc.)productscomewithatwo-yearlimitedwarrantyfromthe
dateofpurchase.BuffaloTechnology(MelcoInc.)warrantstotheoriginalpurchaserthe
product;goodoperatingconditionforthewarrantyperiod.Thiswarrantydoesnotinclude
non-BuffaloTechnology(MelcoInc.)installedcomponents.IftheBuffaloproductmalfunctions
duringthewarrantyperiod,BuffaloTechnology/(MelcoInc.)will,replacetheunit,provided
theunithasnotbeensubjectedtomisuse,abuse,ornon-BuffaloTechnology/(MelcoInc.)
authorizedalteration,modifcationsorrepair.
AllexpressedandimpliedwarrantiesfortheBuffaloTechnology(MelcoInc)productline
including,butnotlimitedto,thewarrantiesofmerchantabilityandftnessofaparticular
purposearelimitedindurationtotheaboveperiod.
UndernocircumstancesshallBuffaloTechnology/(MelcoInc.)beliableinanywaytothe
userfordamages,includinganylostprofts,lostsavingsorotherincidentalorconsequential
damagesarisingoutoftheuseof,orinabilitytousetheBuffaloproducts.
InnoeventshallBuffaloTechnology/(MelcoInc.)liabilityexceedthepricepaidfortheproduct
fromdirect,indirect,special,incidental,orconsequentialdamagesresultingfromtheuseof
theproduct,itsaccompanyingsoftware,oritsdocumentation.BuffaloTechnology(Melco
Inc.)doesnotofferrefundsforanyproduct.
@2003-2008BuffaloTechnology(Melco,Inc.)
4S
Contact Information (North America)
BuffaloTechnologyUSAInc.
11100MetricBlvd,Suite750
Austin,TX78758
GENERAL INQUIRIES
MondaythroughFriday
8:30am-5:30pmCST
Direct:512-794-8533|Toll-free:800-456-9799|Fax:512-794-8520|Email: sales@
buffalotech.com
TECHNICAL SUPPORT
NorthAmericanTechnicalSupportbyphoneisavailable24hoursaday,7daysaweek.(USA
and Canada).
Toll-free: (866)752-6210|Email: info@buffalotech.com
44
BuffaloTechnologyUKLtd.
2BracknellBeeches,OldBracknellLane
Bracknell,Berkshire,RG127BW
UnitedKingdom
GENERAL INQUIRIES
Email:sales@buffalo-technology.com
TECHNICAL SUPPORT
BuffaloTechnologyprovidestechnicalsupportinEnglish,German,French,Italian,and
Spanish.Foropeninghoursandrelevanttelephonenumbers,pleasegoto
www.buffalo-technology.com/contact
Contact Information (Europe)
4S
ThankyouforyourinterestinBuffaloproducts.OurGPLsoftwaredeliverypolicyisoutlinedbelow.
Foreachindividualproductandrevision,pleasesendoneindividuallypackagedselfaddressedpaddedCD
shippingenvelope,containingablankCD-Rtothefollowingaddress:
Buffalo Technology USA Inc.
11100 Metric Blvd, Suite 750
Austin, TX 78758
Attn. GPL Department
WithintheenvelopecontainingtheselfaddressedpaddedCDshippingenvelope,pleaseincludeabankdraft
ormoneyorderfor$20(USD)(Madeoutto:BuffaloTechnology)tocoverourhandlingfee,postageandCD
preparation.TheCD-Rshouldhavethenameoftheproductandrevisionnumberclearlywrittenonthe
actualCD-R(notontheinsert).
WedonotsendGPLsourceinbulkonaDVD.AndorderconfrmationisnotrequiredbytheGNUGeneral
PublicLicense.
Wearemorethanhappytocomplywithyourrequest;however,wemustaskyoutocomplywithourGPL
distributionpolicy,whichcomplieswiththeGNUGeneralPublicLicense.
Sincerely,
BuffaloTechnologyGPLDepartment
GPL Information (North America)
4t
ThankyouforyourinterestinBuffaloproducts.OurGPLsoftwaredeliverypolicyisoutlinedbelow.
Foreachindividualproductandrevision,pleasesendoneindividuallypackagedselfaddressedpaddedCD
shippingenvelope,containingablankCD-Rtothefollowingaddress:
Buffalo Technology Ireland Ltd
Free Zone East, Shannon, Co. Clare
Ireland
Attn. GPL Department
WithintheenvelopecontainingtheselfaddressedpaddedCDshippingenvelope,pleaseincludeabankdraft
ormoneyorderfor20(Euro)(Madeoutto:BuffaloTechnology)tocoverourhandlingfee,postageandCD
preparation.TheCD-Rshouldhavethenameoftheproductandrevisionnumberclearlywrittenonthe
actualCD-R(notontheinsert).
WedonotsendGPLsourceinbulkonaDVD.AndorderconfrmationisnotrequiredbytheGNUGeneral
PublicLicense.
Wearemorethanhappytocomplywithyourrequest;however,wemustaskyoutocomplywithourGPL
distributionpolicy,whichcomplieswiththeGNUGeneralPublicLicense.
Sincerely,
BuffaloTechnologyGPLDepartment
GPL Information (Europe)
4?
*300 Mbps is the link speed when using Draft-N mode. It represents
actual wireless data speeds, including overhead. Because the overhead
isnotavailableforuserdatatransfer,usablewirelessthroughputwillbe
substantiallyslower.
300* High Speed Mode

Vous aimerez peut-être aussi