[VQ] LA MINUTE COLOGIQUE

Gentilly-2,
Par Gabriel Parent-Leblanc, B. Sc.

fermeture ou rnovation ?
LA SEULE CENTRALE NUCLAIRE DU QUBEC, GENTILLY-2, FONCTIONNE DEPUIS PLUS DE 25 ANS ET APPROCHE DE SA FIN DE VIE, ESTIME POUR LT 2013.

UNE DCISION SIMPOSE donc : rnover ou fermer la centrale. lorigine, cette dcision devait se prendre en 2008, mais le gouvernement Charest a repouss celle-ci plusieurs fois, si bien quen 2012, la question est toujours sans rponse. Cependant, la dcision pourrait bien dj tre prise par le gouvernement : dans le budget 2012-2013 publi en mars dernier, 275 millions taient prvus pour le projet de rfection de Gentilly-2. Or, il serait plutt souhaitable de fermer dfinitivement la centrale, et ce, pour plusieurs raisons : la rfection cotera beaucoup plus cher que ce qui est prvu, la gestion des dchets radioactifs est onreuse et il faudra payer pour le dmantlement, peu importe si cest maintenant ou plus tard.

GENTILLY-2 EN BREF
Situe Bcancour, sur la rive-sud du fleuve Saint-Laurent, la centrale fournit 675 MW, soit 2 % de la puissance installe au Qubec. Le racteur quutilise Gentilly-2 est de type CANDU PHW (Canada Deutrium Uranium / Pressurized Heavy Water) et utilise de leau lourde comme caloporteur et modrateur. Pour les nophytes en la matire, voici comment fonctionne une telle centrale, brivement : 1- La fission des atomes duranium produit de la chaleur. 2- La chaleur transforme leau en vapeur. 3- La vapeur passe dans une turbine et la fait tourner, ce qui gnre le courant lectrique.

LNERGIE NUCLAIRE, UNE TECHNOLOGIE RISQUE ET DPASSE

Le pass nous a montr que lutilisation de lnergie nuclaire prsente des risques. En mars 2011, les yeux du monde entier taient rivs vers la centrale nuclaire Fukushima Daiichi. la suite dun raz de mare, les systmes de refroidissement ont connu une dfaillance et 3 des 6 racteurs de la centrale ont t endommags, causant des rejets radioactifs importants. Les autorits japonaises ont d vacuer tous les rsidents dans un rayon de 20 kilomtres, ce qui reprsente environ 150 000 personnes. Les premires estimations conomiques rapportaient que les dommages causs par la catastrophe reprsentaient des investissements de 59,2 milliards de dollars amricains, seulement pour la priode 2011-2013. la suite de lincident de Fukushima, plusieurs pays, dont lAllemagne, lItalie et la Suisse, ont annonc leur intention de ne plus utiliser lnergie nuclaire lavenir.

44 [ Vitalit Qubec ] JUIN 2012

[VQ] NOUVELLES DE LINDUSTRIE

Timbre anti-moustique
Chaque timbre renferme une micro-capsule contenant des huiles essentielles de citronelle et dEucalyptus citriodora. Quand on applique le timbre anti-moustique, celui-ci libre une odeur agrable qui repousse les moustiques et autres insectes volants. Il agit en 10 minutes et jusqu 8 heures. Lendos adhsif permet dapposer le timbre sur peu prs nimporte quelle surface telle que vtements, poussettes, meubles de jardin, tables, chapeaux, sacs. Ce nest pas un timbre transdermique. Labsence de contact de la peau avec les huiles essentielles le rend totalement sr, sans danger et appropri pour les enfants. Idal pour toute la famille. Lefficacit du timbre anti-moustique de Cer8 a t vrifie et certifie par le London School of Hygiene and Tropical Medicine (Universit de Londres), par les Laboratoires TEC en France et par la North Carolina State University (tats-Unis) et a obtenu une trs haute note la certification en matire defficacit de protection.

sales@sagevalleymarketing.com

Odeurs persistantes ?

Dr. mist
dsodorisant vaporisateur naturel pour aisselles, pieds et autres odeurs corporelles
Dr. mist tue les bactries de surface efficacement.
Dr. mist, le dodorant naturel qui limine compltement les bactries de surface qui causent l'odeur corporelle. Dr. mist est le plus avanc au monde dans les soins d'hygine corporelle. SANS aluminium, SANS parfum, SANS colorants artificiels, SANS crmes, SANS ptroles, SANS alcool ET ne TACHE PAS. Il englobe un concept cologique et hyginique. Une perce en physique suivant une tude de 8 ans de la MER MORTE.
Ingrdients : calcium, chlorure de sodium, magnsium, eau traite (avec la technologie de flottaison).

Vous ne pouvez acheter un meilleur dodorant !

46 [ Vitalit Qubec ] JUIN 2012

GAGNANT DU SALON DES INVENTIONS DE GENVE DANS LA CATGORIE MDICALE

Disponible en pharmacie et magasins de produits naturels

www.drmist.us

LA MINUTE COLOGIQUE | GENTILLY-2, FERMETURE OU RNOVATION ?

Effectuer la rfection de la seule centrale nuclaire au Qubec serait une absurdit.

Greenpeace, dans un rapport intitul De Fukushima Trois-Rivires value les consquences quaurait un accident nuclaire semblable celui de Fukushima Gentilly-2. En tout, un tel vnement au Qubec : Demanderait lvacuation de 169 000 personnes et engendrerait des pertes de 6,7 milliards de dollars en production nergtique pour un an, 86,5 milliards pour 10 ans. Les pertes de revenus personnels, quant eux, seraient de 4,5 milliards de dollars pour une vacuation dun an et de 59,2 milliards de dollars pour une dure de 10 ans. Aurait des rpercussions immdiates sur la scurit de lapprovisionnement en eau pour tous les habitants lest du site, y compris les personnes vivant dans la grande rgion de Qubec. Cela reprsente 9,5 % de la population du Qubec. La Voie maritime du Saint-Laurent et les autoroutes 20 et 40 traversent toutes trois la zone concerne. La libre circulation des biens et des personnes serait interrompue entre les grands centres situs louest (Montral, Toronto et Ottawa) et lest (ville de Qubec). Comme il a t dit auparavant, les cots de rfection sont hautement sous-estims. En effet, en 2008, lestimation provisoire des cots tait de 1,9 milliard de dollars. Or, La Presse rapportait en mars dernier que cette facture serait plutt de 3 milliards de dollars. Chose certaine, cest que les rnovations coteront beaucoup plus que le montant avanc par lvaluation de 2008. La centrale de Point-Lepreau, au Nouveau-Brunswick, est pratiquement identique Gentilly-2. Or, sa rfection cotera 2,4 milliards de dollars, soit plus dun milliard de ce qui tait prvu. Pour ce qui est du cot dentreposage des dchets nuclaires, le directeur gnral de la Fondation David Suzuki au Qubec, Karel Mayrand, estime que cela se chiffre en dizaines de milliards de dollars.

MAGOUILLE DANS LE DOMAINE DU NUCLAIRE ?

Pourquoi alors, investir 3 milliards de dollars dans une centrale qui ne fournit que 2 % de la puissance installe au Qubec, en plus de demander un investissement long terme pour la gestion des dchets radioactifs? Revenons en 2008 : le gouvernement conservateur de Stephen Harper congdiait la prsidente de la Commission canadienne de sret nuclaire (CCSN). Officiel-lement, celle-ci a t congdie pour sa gestion du dossier des isotopes mdicaux, mais dans la ralit, il en a t tout autrement. En ralit, SNC-Lavalin voulait construire en Ontario un nouveau racteur CANDU-6, construction juge trop risque selon les normes de

scurit modernes. Mme Keen a refus et a perdu son poste. En 2011, le mme gouvernement a accord une subvention de plusieurs millions de dollars pour que SNC-Lavalin achte nergie atomique Canada Limite (EACL) et le nouveau prsident de la CCSN a t engag dans un processus dautorisation du CANDU-6. Nous en sommes rendus l : la rentabilit dune entreprise prive est plus importante que la scurit nuclaire, la scurit des Canadiens. Effectuer la rfection de la seule centrale nuclaire au Qubec serait une absurdit. Aprs lincident monstre de Fukushima en 2011, plusieurs pays europens ont quitt lnergie nuclaire pour des raisons de scurit videntes. Investir 3 milliards de dollars dans une technologie aussi risque alors que la totalit de notre consommation nergtique est dj assure via lhydrolectricit est un non-sens. Malheureusement, il semble que le problme, comme dans bien dautres domaines, soit le lobbyisme dentreprises prives. Investir cette importante somme dans un programme dnergie renouvelable, a serait trop demander? Ah oui, cest vrai le soleil, le vent, la biomasse, il ny a pas dargent faire avec a !

Gabriel Parent-Leblanc est biologiste et chroniqueur en environnement. Vous pouvez communiquer avec lui pour des commentaires ou des suggestions gabriel.parent-leblanc@hotmail.com ou visitez le www.ecoactualite.com

Pour des corps sains et des sourires en sant!

Depuis plus de 20 ans, le nom Animal Parade est synonyme de ce quil y a dultime dans le domaine des supplments nutritionnels pour enfants, toujours la ne pointe de la nutrition au naturel. Natures Plus est re de vous offrir un nouveau choix: Animal Parade SANS SUCRE, dulcor au xylitol! Le xylitol est reconnu pour sa capacit rduire la carie dentaire en remplaant le sucre. Les recherches mergeantes indiquent de plus quil peut faire encore mieux : favoriser les dfenses naturelles lintrieur de la bouche, nutritionnellement, et ainsi promouvoir une protection de lmail et une sant des dents accrues.

sans d sucre L ulc I TO

or au XYL

Nous avons enlev le sucre, mais pas la dlicieuse saveur que les enfants adorent!

Firement distribu par :

4EverHealth Distribution 1-888-379-3135 Karma Nutritionals 1-877-355-2762

[ Vitalit Qubec ] JUIN 2012 47