Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
6 7 8
10 11
12 13
14
CATALOGUE REVISION_01-13.08.07
Fort Vale Engineering Ltd. 2010
BUTTERFLY CATALOGUE //
CONTENTS //
2 BUTTERFLY VALVES //
2 CLAMPED WIDDOP BUTTERFLY VALVE
3 BUTTERFLY VALVES //
3 HYGIENIC BUTTERFLY VALVE 3 CLAMPED WIDDOP BUTTERFLY VALVE 3 CLAMPED PNEUMATIC WIDDOP BUTTERFLY VALVE 3 FLANGED WIDDOP BUTTERFLY VALVE 3 TANK-PRO ROAD TANKER BUTTERFLY VALVE 3 UNIFLY ROAD TANKER BUTTERFLY VALVE TW80 CLAMPED BUTTERFLY VALVE TW100 CLAMPED BUTTERFLY VALVE
4 BUTTERFLY VALVES //
4 CLAMPED WIDDOP BUTTERFLY VALVE
BUTT_CONTENTS REV01-13.08.07
Data
TM
Fitting Details
Part Number : 355/7000
200.0 (7.87) 76.2 (3.00)
Specification
Weight Design Pressure (MAWP) Test Pressure Design Temperature M10 bolts torque setting Approved to BS EN14432
48.8 (1.92) 57.2 (2.25)
177.0 (6.97)
2.32 Kgs 6 Bar (87 PSI) 10 Bar (145 PSI) -20C to 200C (-4F to 392F) 50 NM (37 LBF FT)
Associated Parts
Associated Parts CNAF/PTFE inlet & outlet gasket 4 x 18mm holes on a 125mm PCD Part No. 5005-724
INLET
88.9 (3.50)
32.0 (1.26)
Parts drawing
1 2 3 4 5 6 7
Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
23 24 25 26
Description Split ring M6 countersunk bolt Washer Operating lever Handle Handle location spring Handle location pin Sockethead capscrew (2) Plain washer (2) Stuffing clamp PTFE stuffing clamp bush PTFE O ring (2) Viton O ring Spindle PTFE spindle seat Spring washer (2) Full nut (2) Body PTFE O ring PTFE O ring Bottom spindle PTFE lower bush Closure plate PTFE main seal Seal clamp plate EPDM O ring
Part No. 368/0011 5111-030 20370 368/9837 368/0050 368/0012 368/0010 5111-148 5113-005 368/0040 368/0301 20363 20361 355/5020 355/5009 5113-003 5112-001 355/7010 5005-541 5005-048 355/5005 355/5007 355/5030 355/0202 355/0201 5005-476
8 9 10 11 12 13
14
12 15
16 17
18
SEAL KIT
Part number 355/70SK contains all parts marked A detailed step-by-step repair manual is now available for our range of discharge butterfly valves. Please contact our Sales team for further information.
19 20 21 22
BUTT018 REV02-19.09.11
Data
TM
Fitting Details
Example shown : 358/1600
164.1 (6.46")
Specification
Weight Design Pressure (MAWP) Test Pressure Design Temperature 6 Kg (*see note) 4 Bar (58 PSI) 6 Bar (87 PSI) 150C (302F)
107.2 (4.22")
Range
78.0 (2.87)
FORT VALE
316 ST ST
136.7 (5.38")
Associated Parts
* N.B. Valve weight, dimensions and body assembly part number will vary according to inlet/outlet Specification.
Description 3 BSP blank cap 3 RJT blank cap 3 Camlock cap Part No. 10303PS 358/0675 90/DC300
Parts drawing
Item
1
Description M10 lock nut Handle assembly Top flange Spring washer (4) M8 nut (4) Body half Main seal Lower bearing support M8 hex screw (4) Vane Guide bush
Part No. 5112-002 358/2010 358/1605 5113-003 5112-001 See note* 5005-58* 358/3024 5111-038 358/3020 358/3023
2 3
11
10
1 2 3 4 5 6/6a 7 8 9 10 11
8 6a
Page 2
BUTT002 REV00-22.04.99
Data
TM
Specification
Weight Design Pressure (MAWP) Test Pressure Design Temperature 4.5 Kg 6 Bar (87 PSI) 10 Bar (145 PSI) -20C to 200C (-4F to 392F)
Range
Part No. 368/7000B 368/9110B 368/4000A Description Left hand standard butterfly valve Left hand with semi-spherical closure plate Right hand standard butterfly valve
Design approvals by Lloyds Register of Shipping, Rijksdienst, SNCF, RMRS. Approved to BS EN14432
Fitting Details
Part No : 368/7000B
195.4
Associated Parts
Associated Parts CNAF/PTFE inlet gasket CNAF/PTFE outlet gasket Bolting kit 3 BSP outlet flange 3 BSP blank cap with PTFE washer 3 Camlock outlet flange 3 Camlock blank cap 3 NPT outlet flange 3 NPT blank cap with PTFE washer Part No. 5005-049 5005-490 368/1100 368/8047 10303PS 368/8058 90/DC300 368/8049 425/3250
368/7000B SERIAL No. 1234567 MATERIAL VARIOUS M.A.W.P. 6.0BAR DESIGN TEMP 200C
115.1 SERRATIONS
76.2
INLET
OUTLET
10.5
5005-049
Fort Vale Engineering Ltd. 2011
5005-490
368/8047
10303PS
Page 3
Data
TM
Parts drawing
1 2
Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Description Sockethead setscrew Washer Split ring Operating lever Handle Handle location spring Handle location pin Sockethead capscrew (2) Plain washer (2) Stuffing clamp PTFE stuffing clamp bush PTFE O ring (2) Viton O ring Spindle PTFE spindle seat Spring washer (2) Full nut (2) Body Bottom spindle PTFE bottom bush Closure plate PTFE main seal Seal clamp plate Nitrile O ring
Part No. 5111-030 20370 368/0011 368/9837 368/0050 368/0012 368/0010 5111-148 5113-005 368/0040C 368/0301 20363 20361 368/0200 368/0009 5113-003 5112-001 368/0150 368/0036 368/0035 368/0400 368/0002 368/0045 5005-342
5 6 7
10
11 12 13
SEAL KIT
14
REPAIR KIT
Part number 368/00RKA contains all parts marked
12 15
19 16 17 22 23 24 18 20 21
SELF ADHESIVE DECAL - PART NO. 368/0300 Text in English, German and French
A detailed step-by-step repair manual is now available for our range of discharge butterfly valves. Please contact our Sales team for further information.
Fort Vale Engineering Ltd. 2011
Page 4
BUTT013 REV02-22.09.11
Data
TM
3 Clamped Butterfly Valve with Spring Return Pneumatic Actuator - valve connection to actuator to ISO 5211 / DIN 3337 standards. Counter-clockwise opening. Contact parts manufactured in 316 stainless steel with PTFE seal. Options - a full range of manually operated valves are available.
Specification
Weight Design Pressure (MAWP) Test Pressure Valve Design Temperature Range Actuator Design Temperature Range M16 clamping bolts torque setting 14 Kg 6 Bar (87 PSI) 10 Bar (145 PSI) -20C to 190C (-4F to 374F)
Range
Part No. 368/7000B 368/7000BPN Description Standard manually operated butterfly valve Butterfly valve with pneumatic actuator
Associated Parts
-20C to 80C (-4F to 176F) 80 NM (60 LBF FT)
Part No. 5005-049 5005-490 368/1100 368/8047 10303PS 368/8058 90/DC300 368/8049 425/3250 Associated Parts CNAF/PTFE inlet gasket CNAF/PTFE outlet gasket Bolting kit 3 BSP outlet flange 3 BSP blank cap with PTFE washer 3 Camlock outlet flange 3 Camlock blank cap 3 NPT outlet flange 3 NPT blank cap with PTFE washer
Operating Pressure Requirements Start to open Fully open 3.1 Bar (45 PSI) 3.8 Bar (55 PSI)
Fitting Details
Part Number : 368/7000BPN
310.0 (12.20)
116.8 (4.60)
177.8 (7.00)
70.5 (2.78)
63.5 (2.50)
Page 5
108.0 (4.25)
BUTT027 REV01-26.09.11
105.9 (4.17)
76.2 (3.00)
88.9 (3.50)
Data
TM
Parts drawing
Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Description Spring return actuator Drive adaptor assembly Bridge assembly M8 flat section spring washer (6) M8 x 20mm hex head bolt (4) Stuffing clamp bush PTFE O ring (2) Viton O ring Spindle PTFE spindle seat Closure plate Main seal Nitrile O ring Seal clamp plate Bottom bush Bottom spindle Body M8 full nut (2) M8 plain washer (2) M8 x 25mm socket capscrew (2)
Part No. 5127-115 368/2824 368/2820 5113-003 5111-046 368/0301 20363 20361 368/0200 368/0009 368/0400 368/0002 5005-342 368/0045 368/0035 368/0036 368/0150 5112-001 5113-005 5111-148
20
19
10
4 11 18 12 13 17 14
16
15
A detailed step-by-step repair manual is available for our range of discharge butterfly valves. Please contact our Sales team for further information.
Page 6
BUTT028 REV00-22.07.03
Data
TM
Specification
Weight Design Pressure (MAWP) Test Pressure Design Temperature 7 Kgs 6.9 Bar (100 PSI) 10.35 Bar (150 PSI) -55C to 200C (-67 to 392F)
160.5 (6.32)
Design approvals by Lloyds Register of Shipping, Rijksdienst, SNCF, RMRS. Approved to BS EN14432
.5 90 ) 1 .50 (7
45 4 SLOTS 16.99 (0.67) THRO EQUI-SPACED AS SHOWN ON A 146.1 (5.75) MINOR PCD (OUTLET FLANGE) 200.2 (7.88) BOTH FACES STANDARD SERRATIONS 121.9 (4.80) STD SERRATIONS
Range
76.2 (3.00)
88.9 (3.50)
55
Description 6 hole inlet standard valve DIN80 inlet flange for 8 timing positions Inlet flange with steam heating provision Std. valve with semi-spherical closure plate
55
.0 ) 17 .67 (0
117.3 (4.62)
35
Associated Parts
Associated Parts CNAF/PTFE inlet gasket Solid PTFE outlet gasket Dished blind flange Bolting kit Pivot pin Part No. 5005-169 5005-417 312/0022CM 311/3500 368/7506
203.2 (8.00)
Assembly Details
Example Assembly Blind flange 312/0022CM Gasket 5005-417 Butterfly valve 368/3160A
118.0 (4.65)
BUTT014 REV05-19.09.11
12.4 (0.49)
13.5 (0.53)
50.3 (1.98)
Stud kit 312/1000 Gasket 5005-169 Syphon tube 368/0810 Gasket 5005-222 Tank pad 368/0800
88.9 (3.50) 200.0 (7.87)
Fort Vale Engineering Ltd. 2011
Page 7
25.4 (1.00)
Data
TM
Parts drawing
Item
1 2
Description Countersunk setscrew Washer Split ring Operating lever Handle Handle location spring Handle location pin Sockethead capscrew (2) Plain washer (2) Stuffing clamp PTFE stuffing clamp bush PTFE O ring (2) Viton O ring Spindle PTFE spindle seat Body Full nut (2) Bottom spindle PTFE bottom bush Closure plate PTFE main seal Nitrile O ring Seal clamp plate
Part No. 5111-030 20370 368/0011 368/9837 368/0050 368/0012 368/0010 5111-010 5113-005 368/0040 368/0301 20363 20361 368/0200 368/0009 368/9141 5112-001 368/0036 368/0035 368/0400 368/0002 5005-342 368/9148
5 6 7
8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
14
SEAL KIT
Part number 368/00SKA contains all parts marked
REPAIR KIT
12 15
16
18
19
20
21
22
23
17
SELF ADHESIVE DECAL - PART NO. 368/0300 Text in English, German and French
A detailed step-by-step repair manual is available for our range of discharge butterfly valves. Please contact our Sales team for further information.
Page 8
BUTT015 REV01-06.01.03
Data
TM
Features
Specification
Weight Design Pressure Body Hydraulic Test Pressure Design Temperature 6.07 Kgs 6 Bar (87 PSI) 10 Bar (145 PSI) -20C to 200C (-4F to 392F)
Designed specifically to meet the needs of the road tanker industry and especially suited to chemical applications. Supplied as a complete unit requiring no extra parts to assemble the valve to the tank. The valve concept eliminates the need for the valve to be centralized when fitting to the tank, thus avoiding potential valve damage and/or leakage. Optional 3/8BSP port integral to the valve body allows for a purge or sampling facility. Clean valve internal lines reduces the risk of contamination between successive cargoes. Eccentric outlet facilitates full self-draining. Simple maintenance procedure with all internal mechanism and seals common to the standard Fort Vale 3 butterfly valve, thus reducing the required stock of spare parts. Lockable handle with TIR facility as standard to meet ADR requirements. A removable square drive key is included with each valve.
Lloyds Register of Shipping Design Appraisal document number DCF9376/1. Approved to BS EN14432. Rijksdienst voor het Wegverkeer Approval number VLG S-9301.
Range
Part No. 368/9400SXBA 368/9400SVBA 368/9400SXEA 368/9400SVEA Body Non-vented Vented 3/8 BSP Non-vented Vented 3/8 BSP Outlet 3BSP standard 3BSP standard 3BSP extended 3BSP extended
Associated Parts
Associated Parts 3 BSP blank cap with PTFE seal Conversion mounting kit Part No. 10303PS 368/9401KIT
Fitting Details
Example shown : 3 Tank-Pro Butterfly Valve - part number 368/9400SXBA
200.2 (7.88) 104.3 (4.11) 79.4 (3.12)
159.8 (6.29)
INLET ADAPTOR 4 HOLES 14.0 (0.55) EQUISPACED AS SHOWN ON A 130.0 (5.12) PCD OUTLET ADAPTOR 4 HOLES 11.43 (0.45) EQUI-SPACED AS SHOWN ON A 118.62 (4.67) PCD
Fort Vale Engineering Ltd. 2011
Page 9
BUTT006 REV02-26.09.11
76.5 (3.01)
Data
TM
Parts drawing
1 2
3 4 5 33 6
7 16 8 14 9 10 15
11
12 13 32 29 28 27 26 18 22 21 25 23 24 19 20 17 30 31
Item Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 M6 socket head set screw Washer Handle assembly Electrical continuity spring M8 socket head cap screw (2) M8 plain washer (2) Stuffing plate Stuffing clamp bush PTFE O Ring Viton O ring Spindle Perfluoroelastomer O Ring PTFE spindle seat M12 full nut (4) M12 spring washer (4) M12 hex head set screw (4)
Part No. 5111-030 20370 368/0075 368/0014 5111-148 5113-005 368/0040 368/0301 20363 20361 368/0200 5005-586 368/0009 5112-006 5113-010 5111-023
Item 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
Description Inlet adaptor *see note CNAF/PTFE inlet gasket Nitrile O ring Seal clamp PTFE main seal Closure plate 3/8 Taper plug *see note Bottom spindle Bottom spindle bush M10 socket head cap screw (4) M10 spring washer (4) 3 BSP outlet *see note PTFE outlet seal Body (non-vented) *see note M8 full nut (2) M8 spring washer (2) Key
Part No. 368/9410 5005-707 5005-342 368/9148 368/0002 368/0400 5128-0XX 368/0036 368/0035 5111-053 5113-002 368/9430 5005-706 368/9420A 5112-001 5113-003 368/4625
Page 10
BUTT007 REV02-15.11.05
Data
TM
Range
Part No. 368/2500AVA 368/2500ANA 368/2500SVA 368/2500SNA 368/2500BVA 368/2500BNA 368/2500NVA 368/2500NNA Body Vented 3/8 BSP Non-vented Vented 3/8 BSP Non-vented Vented 3/8 BSP Non-vented Vented 3/8 BSP Non-vented Inlet Adaptor Angled Angled Straight Straight 85mm I/D 85mm I/D No inlet adaptor No inlet adaptor
Specification
Weight Design Pressure (MAWP) Service Test Pressure Design Temperature Range Approved to BS EN14432. 5.6 Kgs 6 Bar (87 PSI) 10 Bar (145 PSI) -20C to 200C -4F to 392F
Associated Parts
Part Number 10303PS Description 3 BSP blank cap with PTFE seal
Fitting Details
Part Number : 368/2500XXA
45 88.8 84.9 5
117.3
132.8
75.5
106.4
Page 11
BUTT030 REV01-04.10.11
6.2
3"BSP
Data
TM
Parts drawing
1
2 3 4
5 6 7 31 8
10
11 12 30 23 24 25 26 27 28 29 15 16 17 18 14 13
22
21 20
19
Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Description Split ring Handle lever Countersunk bolt Retaining washer Butterfly handle Handle spring Electrical continuity spring M8 cap screw (2) M8 plain washer (2) Stuffing clamp M8 full nut (2) M8 spring washer (2) Stuffing clamp bush Spindle Viton O ring PTFE spindle seat
Part No. 368/0011 368/9837 5111-030 20370 368/0050 368/0012 368/0014 5111-148 5113-005 368/0040 5112-001 5113-003 368/0301 368/0201 20361 368/0009
Item 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Description Butterfly valve body with vent Butterfly valve body without vent 3/8 BSP taper plug *See note M12 full nut (4) M12 spring washer (4) Bottom bush Bottom spindle M12 hex bolt (4) Inlet flange **See note CNAF/PTFE gasket Nitrile O ring Seal clamp PTFE main seal Closure plate PTFE O ring Handle location pin
Part No. 368/2520 368/2510 5128-011 5112-006 5113-010 368/0035 368/0036 5111-032 368/94XX 5005-707 5005-342 368/9148 368/0002 368/0400 20363 368/0010
*Note Item 18 is required only on the vented assembly. **Note Item 24 part no. varies according to specification. BUTT031 REV01-04.10.11 Page 12
Data
TM
Fitting Details
Example shown : 368/5500B
Specification
Weight Design Pressure (MAWP) Test Pressure Design Temperature
159.8 (6.29)
8 HOLES 12.0 (0.47) THRU EQUI-SPACED ON A 130.0 (5.12) PCD (TW80) 22.5 45
5.4 Kg 6 Bar (87 PSI) 10 Bar (145 PSI) -20C to 200C (-4F to 392F) Design approval by AIB Vincotte. Approved to BS EN14432
Range
152.4 (6.00)
76.2 (3.00)
Associated Parts
Part No. Associated Parts PTFE/CNAF TW80 envelope gasket TW80 mating flange 3 BSP eccentric TW80 outlet flange 5005-715 845/8001 368/5175
Parts Drawing
1 21 2 3
Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Description M8 socket capscrew (2) M8 plain washer (2) M6 countersunk setscrew Barrel lock handle Stuffing clamp Stuffing clamp bush PTFE O ring (2) Viton O ring Butterfly valve spindle PTFE spindle seat Body Closure plate Main seal Nitrile O ring Seal clamp Bottom bush Bottom spindle M8 full nut (2) M8 flat section spring washer (2) Washer Operating key (sold separately)
Part No. 5111-148 5113-005 5111-030 368/0075 368/0041 368/0301 20363 20361 368/0200 368/0009 368/5510 368/0400 368/0002 5005-342 368/9148 368/0035 368/0036 5112-001 5113-003 20370 368/4625
20
5 6 7 8 9 7 10 19 18 11 12 13 14 15 17 16
SEAL KIT part number 368/00SKA contains all parts marked REPAIR KIT part number 368/50RKB contains all parts marked BUTT026 REV01-19.09.11 Page 13
Data
TM
Fitting Details
Example shown : 468/5500B
Specification
Weight Design Pressure (MAWP) Test Pressure Design Temperature Range Approved to BS EN14432
101.6 (4.00)
I N L E T O U T L E T
173.2 (6.82)
4 kg 6 Bar (87 PSI) 7.8 Bar (113.1 PSI) -20C to 200C (-4F to 392F)
45
114.3 (4.50)
Range
Part No. 368/5500B 468/5500B Description TW80 clamped butterfly valve TW100 clamped butterfly valve
47.3 (1.86)
Associated Parts
Part No. 5005-832 875/8001 468/5175 Associated Parts PTFE/CNAF TW100 envelope gasket TW100 mating flange 4 BSP eccentric TW100 outlet flange
Parts
1 2 21 3
Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Description M6 countersunk setscrew Washer Barrel lock handle M8 socket capscrew (2) M8 plain washer (2) Stuffing clamp Stuffing clamp bush PTFE O ring (2) Viton O ring Spindle PTFE spindle seat M8 full nut (2) Closure plate Bottom spindle Bottom bush M8 flat section spring washer (2) 4 Butterfly valve body PTFE seal Nitrile O ring Seal clamp plate Operating key (sold separately)
Part No. 5111-030 20370 368/0075 5111-148 5113-005 368/0041 368/0301 20363 20361 368/0200 368/0009 5112-001 468/0400 368/0036 368/0035 5113-003 468/0160 468/0002 5005-357 468/5505 368/4625
4 5 6 7 8 9 10 8 16 11 13 12 17 18 19 20
14 15
SEAL KIT Part number 468/00SKB contains all parts marked REPAIR KIT Part number 468/50RKB contains all parts marked BUTT029 REV02-20.09.11 Page 14
Data
TM
Specification
Weight Design Pressure (MAWP) Test Pressure Design Temperature Range M16 bolts torque setting 4 Kg 6 Bar (87 PSI) 10 Bar (145 PSI) -20C to 200C (-4F to 392F) 80 NM (60 LBF FT)
Range
Part No. 468/7000B 468/7500B Description Left hand standard butterfly valve Left hand with semi-spherical closure plate
Fitting Details
201.7 (7.94)
Associated Parts
Associated Parts CNAF/PTFE inlet gasket CNAF/PTFE outlet gasket Bolting kit (8 x bolts, nuts, washers) 4 BSP outlet flange 4 BSP blank cap with PTFE washer 4 NPT outlet flange 4 NPT blank cap with PTFE washer Part No. 5005-468 5005-469 468/1100 468/8047 10304PSC 468/8049 425/4000
INLET
136.1 (5.36)
152.4 (6.00)
STD SERRATIONS
163.1 (6.42)
5005-468
468/7000B
5005-469
468/8047
468/1100 Page 15
47.3 (1.86)
101.6 (4.00)
114.3 (4.50)
Data
TM
Parts drawing
1
Item
2
Description Split ring Sockethead setscrew Washer Operating lever Handle Handle location spring Handle location pin Sockethead capscrew (2) Plain washer (2) Stuffing clamp PTFE stuffing clamp bush PTFE O ring (2) Viton O ring Spindle PTFE spindle seat Closure plate Lower spindle PTFE lower spindle bush Spring washer (2) Full nut (2) Body PTFE main seal Nitrile O ring Seal clamp plate
Part No. 368/0011 5111-030 20370 368/9837 368/0050 368/0012 368/0010 5111-148 5113-005 368/0040 368/0301 20363 20361 368/0200 368/0009 468/0400 368/0036 368/0035 5113-003 5112-001 468/0150 468/0002 5005-357 468/5505
3 4
5 6 7
8 9
10
11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
14
SEAL KIT
Part number 468/00SKB contains all parts marked
12
15 19 20 16 21 22 23 24
17
18
SELF ADHESIVE DECAL - PART NO. 326/0300 Text in English, German and French
A detailed step-by-step repair manual is now available for our range of discharge butterfly valves. Please contact our Sales team for further information.
Fort Vale Engineering Ltd. 2006
Page 16
BUTT017 REV01-18.11.03
Page 17
TM
REV04_17.08.11
www.fortvale.com