Vous êtes sur la page 1sur 3

Lire chaque jour un vrai journal ds 6 ans

Tous les jours sauf le dimanche

La mto de samedi

ISSN 1288-6947

n 3 672 - 3 673 - second cahier (2/2) - 0,44

Vendredi 27 janvier 2012 Samedi 28 janvier 2012

Des clowns redonnent le sourire des enfants malades


Le groupe Le Rire Mdecin fte ses 20 ans. Il envoie des clowns dans les hpitaux pour amuser les enfants.
J. Grison

Le rire pour aider les malades p. 2 Tennis : Roger Federer a jou son 1 000e match p. 3
Ce journal est imprim sur du papier respectant la fort.

www.playbacpresse.fr

Pour crire au rdacteur en chef : f.dufour@playbac.fr

La fiche dcouverte > ACTUALIT


Cre en 1991, lassociation Le Rire Mdecin emploie des clowns professionnels. Ils travaillent par 2. Ils inventent des numros pour des enfants qui sont un long moment lhpital, pour des maladies trs graves.
En savoir plus
Faire rire des enfants malades les aide aller mieux. Ils pensent autre chose qu leur traitement souvent dur. Rire permet aussi aux enfants de sexprimer et de jouer avec leurs familles comme sils ntaient pas malades.

Lhistoire du jour

Le rire pour aider les malade des


Hlne Gustin (absente des photos) est clown depuis 15 ans. Pour Le Rire Mdecin, elle est Grofesseur Colette Gomette, un personnage maladroit. Elle nous raconte son mtier.

Aider oublier
Les parents sont parfois choqus quand nous arrivons dans les chambres. Ce nest pas normal pour eux de voir des personnages drles dans cet endroit o ils sinquitent. Mais quand ils voient leur enfant rire, ils oublient la maladie pendant un moment.

AFP-N. Asfouri

Tennis : Roger Federer a jou son 1 000e match


Cette semaine, en Australie, Roger Federer a jou le 1 000e match de tennis de sa vie. Avant lui, seulement 7 autres joueurs ont atteint le mme chiffre. Federer, 30 ans, vient de Suisse. Il possde le record de victoires en Grand Chelem, les 4 tournois principaux chaque anne : il en a gagn 16. Il est n 3 mondial actuel. Mais pour ses supporters, qui aiment ses beaux gestes, il reste le meilleur !

Jouer
Parfois, certains enfants ont peur des clowns. Quand a arrive, jessaie den jouer Si un enfant se cache en me voyant, je me cache aussi ! Comme cela, il comprend quil ne doit pas avoir peur de moi. Parfois, je joue avec mon partenaire devant lenfant, sans faire attention lui, pour lui donner envie de samuser avec nous.
Jacques Grison. Les photos de cette page font partie de lexposition Nez rouge, toi-mme ! lhtel de ville de Paris. Elle prsente des photos des clowns du Rire Mdecin jusquau 18 fvrier. Entre gratuite. Site : www.leriremedecin.asso.fr

La photo du jour

Nous travaillons beaucoup avec les mdecins et les infirmires. Ils nous parlent de ltat de sant des enfants. Nous savons alors quand ils ont besoin de rire. Si un patient ne veut pas nous voir, nous ne lobligeons pas, et nous revenons une autre fois.

AFP-R. S. Bertinussen

Travailler ensemble

Ce phnomne lumineux, appel aurore borale, a t photographi en Norvge. Il se droule parfois dans le ciel dans les rgions polaires.

Les mots difficiles


Association (ici) : groupe de personnes qui aident les autres. Professionnel (ici) : dont cest le mtier. Traitement (ici) : ensemble de soins destins gurir une maladie. Choqu (ici) : trs surpris par quelque chose qui semble mal. Partenaire (ici) : personne avec qui lon travaille. Patient (ici) : malade.

Le coin des Incollables


1/ Vrai ou faux ? Un auguste est un clown vtu de blanc. 2/ Dans quel dessin anim le hros est-il un poisson-clown ? Le Monde de Nemo.
www.playbacpresse.fr vendredi 27 janvier - samedi 28 janvier 2012 - second cahier (2/2) Le Petit Quotidien 3

2 Le Petit Quotidien vendredi 27 janvier - samedi 28 janvier 2012 - second cahier (2/2) www.playbacpresse.fr

Uniquement par abonnement - Pour vous abonner : 0 825 093 393 (0,15 /min) ur

Faux. Il est habill de couleurs vives.

Les aventures de Scoupe et Tourbillon : Association de clowns

Beret
(bret)

prononcer bret

Srie : On the head


DR

(sur la tte)

8,60
par mois
seulement
+

2 cadeaux
Appelez le :
0825 093 393
(0,15 TTC/min)

1 Surpris par quelque chose qui semble mal. 2 Personnage rigolo au nez rouge. 3 Quand on est lhpital, on dit quon est 4 tre malade, cest tre en mauvaise 5 Un malade est aussi appel un

Sige social et rdaction : Tl. 01 53 01 23 60 Play Bac Presse - 14 bis rue des Minimes 75140 Paris CEDEX 03
Sabonner ou grer son abonnement (adresse, transfert) :

4 5

Le Petit Quotidien - BP 90006 59718 LILLE CEDEX 9 Tl : 0825 093 393 (0,15 TTC/min) Fax : 03 20 12 11 12 Mail : lepetitquotidien@cba.fr Pour toute question sur le contenu du journal : Wolfy, lepetitquotidien@playbac.fr
Directeur de la publication : Jrme Saltet Dir. adjointe de la publication : Martine Dyrszka Rdacteur en chef : Franois Dufour Rdacteurs en chef adjoints : B. Quattrone, P. Leroy Rdacteur en chef technique : V. Gerbet Rdaction : V. Petit Assistante : M. Serre Iconographe : R. Choisy Responsable pdagogique : A. Corneloup Correctrice : A.-L. Ladroyes Abonnements/promotion : M. Jalans, M. Acchiardi Fabrication/routage : M. Letellier, S. Parot Partenariats/publicit : A.-L. Plantinga 01.53.01.24.57
CIC Paris : 30066 10808 00010601001 31 Play Bac Presse SARL Grant : Jrme Saltet. Comit de direction : F. Dufour, J. Saltet, M. Dyrszka. Associs : Play Bac, Financires F. Dufour, G. Burrus, J Saltet. Dpt lgal : mars 1998. Commission paritaire : 0416 C 78075. Imprimerie : SIPRO (France). Loi n 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destines la jeunesse.

4 Le Petit Quotidien vendredi 27 janvier - samedi 28 janvier 2012 - second cahier (2/2) www.playbacpresse.fr

Dans un journal, cet encadr, avec le nom des journalistes, sappelle lours.

Uniquement par abonnement

Jeu du jour

3 2

Texte et dessin : Philippe Malaussna

1 Choqu - 2 Clown - 3 Hospitalis - 4 Sant - 5 Patient.