`` ` ` `` ` `e h`` ` ` ` ` e

Magical Power of Micro Mist

Heres the hair treatment available only at a beauty salon
Water possesses a hidden power. It swells hair, it permeates deep into it, and enhances
treatment effects. MICRO MIST was developed by focusing attention on this power of
water. Through highly controlled ultrasonic waves, a large amount of microscopic mist is
generated to ensure a successful hair treatment. Micro Mist, with the magical power of
water, is a strong supporter of hair treatment. In the world of today where perming and
coloring are in full flower, what we long for is healthy hair. As we move on from hairdesign to hair-care, MICRO MIST introduces a special hair treatment that cannot be
done anywhere else but at the salon.

`` `` `e h`` ``d ``jdG I``dG

dG fdU id aG Y
cd ehe U . dG KCJ RJ ,dG Y G G J h J ,G S Y .ICfl Ib J AG G
PGPdG e Ic c S ,ultrasonic waves oG dG dG LG N a .AG Ib G fGh
G Uh dG NGO UG GdG J qG g ejG .qa H dG j ehe e AG e IdG a .G
kGL UN Y G ehe a ,dH jdGh J H e dG M dG IQf h U G f fEa ,JhQP
.fddG NGO kG H dG dG ,d

Micro Mist for Modern Salons

jG fd`` ` d `` eh`` `e
Permeation

Fixing

Uniformly

Deeper into hair

Set in place

Even effect to
the entire hair

dG

dG NGO nY

dG

G f

e jRJ

dG Y d mhe jRJ

Heat activates the

molecular movement of
treatment agents and
water in hair. At the
same time, heated
Micro Mist swells the
hair and enhances
treatment agents to
permeate deep into
each hair.

Cool air sent from the

fan draws vaporized
heat
and
rapidly
soothes the molecular
movement that has
been activated by heat
energy. This action
reinforces fixation of
treatment agents inside
of damaged hair.

By circulating a large
amount of mist in the
hood
where
the
temperature is constantly
controlled, every hair
evenly receives heat
energy. Each hair gets a
treatment effect and
retains moisture, resulting
in healthy, youthful hair.

c M J dG Y EG
. dG N dG F L
Y Y SG f b dG
A YEG eh e dG
J dG eRdG IQGG dG
.a kY dG H

Mhe e G OQdG AGdG EG

adG Y H ehe
dG dG F j
Vd JOYEH IQGH J
Y Rj YH dG
.QG dG NGO dG J

U h WQ T Y G EG
jRJ N e j ehe e
Iha Y FGO H PGPdG
J M -dG GWCGh SCGdG
dP- dG f IQGG
dG jRJ Y j e kjCG
.dG c Y mhe

Regain Natural Healthy Hair with the Power of Water

Hair-care generally indicates
direct application of a
treatment agent on hair. It is
one of the effective ways to
repair
damaged
hair;
however, there is a limit to it.
In order to treat damaged
hair more effectively, it is
necessary to have a large
amount of a treatment agent
to penetrate deeply into hair.
Micro Mist, using the power
of water, helps treatment
particles permeate deeper
into damaged hair and reach
even impaired areas inside
the hair.

`````dG `````dG ``````YCG

G bW eGSCH d
J Y J k eY dH j dG CG
aG e fEG .SCGdG Y ITe dG
Ib EG .QG dG Y da dG
FL YS eh e R L AG
.dG YG dG Y dG

What does damaged hair mean?

Medulla
Cortex

Cuticle

Its a condition in which surface cuticle is being peeled off

and hair elements are flowing out. Losing CMC (cell
membrane complex) causes many gaps in a hair. These
flow channels do not let perming solution and coloring
solutions to penetrate deeply into hair, but also let protein
flow out. The important point of hair-care is to fill up these
channels between the cuticle with treatment agents.

?QG dH f GPe
d jG UdG c bJ dHh G LQG W bJ dG dG g
J oa CMC Ad jG cdH j e JQN Y UNh
.dG
dG NGO kY dH UGh FdG OGd j G g bJ EG
j G g dG W gCG e eCG .JhdGh AGdG e Gk c kqc J EG ,a
.dG eGH d LQG dG H e GG hG eG g J

Damaged hair

Healthy hair

CMC flows out of hair and cuticle are

being peeled off. The inner part of the
cuticle itself is also damaged.

CMC is found between cuticle and it

securely guards the hair.

Cuticle
CMC

QG dG

,jJ CMCd G AdG cJ G

W G kY ,LQG dG e bJh
.IQeh kjG e NGdG dG

dG dG

LQG dG H G AdG LGH

.d jb jM eDS QdGh

Evaluation of permeation using Micro Mist

ehe SEH YdGh UeG Y J

Comparison of permeation (Data 1)

1^0^0 G j QG dG

(A damaged hair is set as 1.0.)

Micro photographs of dyed white hair

Small

H J

Change of the weight by P.P.T. absorption

P.P.T. UeG e RdG J

Large

H dG Y J f
8 I J Y SG
FbO

Hair dye application

only left on the hair for
8 minutes

c J

Immediately after
the treatment

After shampooing
7 times

(hCG AG) dG fQe

HG dG e jJ
8 minute Treatment with
Micro Mist after hair-dye
application
Immediately after
the treatment
Hair-dye (red) is well
absorbed

H dG Y J f
ehe Y SG
FbO 8 I
After shampooing
7 times
Most of the color
retained

Comparison of cross
section (Data 2)

IT e e AL Y fQe

Hair-dye application only

(Left naturally on the hair for 8
minutes)

(Data 1 and 2 are expressed numerically

in a graph)

HG dG e jJ
Treatment with Micro Mist after a hairdye application (8 minute treatment)
Hair-dye has permeated deeper into
the hair

There is a marked difference in the

conditions of dyed hair with or without
the use of Micro Mist.

Damaged hair A

dG VdG SdG Gg j
jOY j H G dG H
.eh dG dGh

QG d
P.P.T. application only (left on
the hair for 8 minutes)

>

8 I d Ve Y
P.P.T. FbO

Treatment with Micro Mist after

a hair-dye application (8 minute
treatment)

>

U H eh e e dG
FbO 8 dG

Treatment with Micro Mist after

P.P.T. application (left for 8 minutes)

Vh H eh e Y
8 I Vh H P.P.T. Y
FbO

dG H ITe

* P.P.T. is a principal ingredient of

a treatment agent that fills up a
deficiency in hair.

Z 7 H

* Data 1, 2, 3 are based on the test that

evaluated a permeation effect using
basic dye.

Y FdG e dG g P.P.T.
dG NGO GdG

dG H ITe
g c dG G j
c UeG h

Mj Z 7 H
e Ic f AH
dG

Hair dye application only (Left on

the hair for 8 minutes)

dH LY Id e IQU
. FbO 8 I jOdG

dG QNG Y e 3h 2 ,1 fdG EG*

Jh dG Y KCJ j

LY e b Id e IQU
8 Hh jOdG dH NBGh eh
e dG Af f eeG j c FbO
, jOdG dG e H cG ehe
ehe id UeEG Id f dPh

Vh e FbO 8 H dG Y

g kbQ gJ (2)h (1) H

Number of shampooing

Micro Mist heated to a temperature of

40-50C (105-125F) helps swelling of
hair cuticle on the surface to open.

02

edH dG Z a dG GG OY

(4 - 1 e fH QU ) dG yY ehe AGOCG

Action of Micro Mist (01-04: conceptual diagrams)

01

dG dG Ib Y fQe

Comparison of staying power (Data 3)

(2) H ,G Y g Id G IQdG

Sectional view of the hair

through the light microscope

dG U AH ie

dG eGd UeG Y fQe

Hair-dye level

Comparison of absorption of a treatment agent

Heated Micro Mist activates the

molecular movement of treatment
particles and lets them penetrate into the
hair through opened cuticle.

03

Treatment particles penetrate even

deeper into the hair, carrying cuticle and
supplying the CMC.

04

By cooling down the air rapidly,

treatment particles get fixed to the hair.

Treatment
particles

>

Micro Mist

LQO 50-40 IQGM Y ehe J j

.dG fh J Y Yj M,je

>
FG cG S eh e J G
Y dG NGO Y j h d
.G eG

>
dG Y mhH J dG jL G
.G AdG cJh dRdG dG e keM

jL dG S YH AGdG jJ Hh
.dG Y dG

The Micro Mist Treatment Available Only at Salon

BASIC PROCESS

1
2

Shampooing

Dry hair throughly with a towel after

shampooing.

H H kGL dGh edH dG -1

G

Treatment
Application

Apply a treatment agent uniformly

on the hair. In order for the mist to
be distributed as evenly as possible,
let the ends of the hair loose and set
in such a way that the tufts of hair
well not lap over. Then put a towel
wrap around the head.

dG Y dG Vh j dG jW -2
j c eG Qb jhe h IMe jH
G Vh j gH .jh f Y dG
.SCGd G

Setting

Install the hood, adjusting the body

of Micro Mist so that the nape rest
touches the towel wrap, and then
attach the face guard. Installation of
the face guard is very easy and does
not take long. In addition, the face
guard that covers the towel wrap
does not directly touch the
customer s face; therefore, there is
no need to change it every time
during use. This way the process
flows smoothly.

J H ehe L j VdG -3
GC J dHh AdG Vj K eh dH IOSdG
aVEG .AdG cJ kUN ,kFJ dG Y
d LM a HdG Lh j AZ Gg G G
.SG c H

Heating

Perfect for multiple-application

treatment

The mist appeals through its stage effect. Warming starts

according to the setting level. A large amount of mist wraps
around the head and at the same time, it softly hovers above
the hood. Micro Mist gives a pleasant visual effect in a salon;
other customers will surely show their interest in the treatment
even without being promoted by the salon staff.

The hood opens up and reveals its ease and

user-friendliness. No difficulty is found even when
treatment requires multiple applications. As the hood
conveniently opens up, you can easily apply the
second and third treatments without having to adjust
the controls.
Nothing can beat convenience of MICRO MIST.

ie G kJ ,dG GC J M e Me QfH PGPdG GC S dG -4

dG AdG NGO bH Jh SCGdG M PGPdG e Ic c S .HG VdG
.dGh SCGdG j
dG GH HYEG J G FHd H a ddG L IQU ehe S
.ddG Xe b e d dG j G M

SCG d YG A dG G IOe Ge dG d e -5
M ce e g d .ehe SG SS h dS iej
.dG Vh jJ IOYG hO ,Ie e cG dG J M
.ehe ge YSH AT a

fddG ae e he Y
SSG GG

Heating

A feeling of spa; a new kind of comfort.

Reheating starts according to the setting level. As the
temperature of the mist is controlled by microcomputer, a
comfortable temperature (40~50C, 105~25F) is achieved.
Micro Mist is well thought out in order for customers to
enjoy a pleasant treatment time, especially with the special
hood designed to have the best angle through which it
does not come into the customer s view. The face guard
that seals up the customer s head is also specially
designed so that the customer can move his/her neck
relatively freely.

; MGdG e jLh e Qd dG -6
dG S eh dG Md Y IOLG Vd k J dG IOYEG j c
50-40 G H hGJ Se IQGM d JechG jW Y PGPdG IQGH
Y HdG S ehe d G SCGdG AZ H h . je LQO
.jMh dH bdG J Hh AdG e YfG hO d ec MGQ

Cooling
After heating ends, cooling starts
automatically by alarm. The air sent out
from the fan quickly cools down and
refreshes the air inside the hood.
With a feeling of freshness, it helps in
fixing of the treatment agent.

jW Y jdG Y GC J adG AfG H jdG -7

NGO YH MhG e OQdG AGdG S ,G WG
.dG eGY J S TfH QdG Gg e .AdG

A Professional Tool For Hair Treatment

dGh jd Hb PGqPQ h IQG

Controllable temperature and quantity of mist

Micro Mist adopts the mist generation system utilising an ultrasonic
probe. As compared to the mist generated by hot steam, the
temperature control of micro mist is so efficient that customers can
stay comfortable during the treatment. Furthermore, amounts of
generated mist are controllable. Since they can be controlled
according to the treatment agent and hair condition, the treatment
can always be done with an appropriate amount of mist. it is also
possible to automatically adjust levels of mist and temperature, and
the operation time.

Y N Hd MGdG j dqa jH Le ehe e YdG QdG G

.dG Y e Sj J IOYEG jH Ice QdG c qEG . dG

Designed for the best comfort

The hood section is designed to set an elevation
angle. When the hood is installed, the customer can
feel a sense of release without having to see any
part of the hood right infront of his/her eyes. With
this design, customers feel neither trapped nor
pressured.
Requires little storing space as possible
The hood section can rise vertically so that it does
not take up space for storage. Giving a soft feeling.

MGd aG dG
AdG h j ea .Je jhGR H SCGdG AZ U
AdG ij H MGdGh jH QdG HdG Y dG e S
.cG dG hG dH j h

jd c LM
hG jdG Y fe Nj c jOeY j H A dG Vh
.e T j ,VdG

Easy height adjustment

The height of the body can be adjusted easily
according to the height of customers. The large lever
helps stylists grasp and provides smooth operation.

edG W M VdG jJ
IdG aGdG Y . HdG eb W M ehe Vh jJ
.e Y G YJ dG

Water tank capacity for up to 20 customers

With a large tank that shows the amount of water left
inside, a full tank of water serves approximately 20
customers (when used for 8 minutes per customer).
Even during busy hours, operation proceeds
smoothly without interruption.

kT 20G j T e GN
GG Gg .G e G dG ae dG GG Gg N e
.( T d FbO 8 I dSEG M ) kT 20 GM j
.fEG hOh AhH J G d fEG YS M

`` ` ` ` ` `dG `` `d `` ` a`` ` `fi IGOCG

Separate ducts designed for cooling air and mist
The mist spouted out from the sides inside the hood softly
envelopes the entire head while the chilled air is sent from the
rear centre to quickly cool off the heated mist.
Arrows: Image of the mist spread uniformly across the head

QdGh OQdG AGd e be HfG

OQdG AGdG H ,c SCGdG d eH AdG NGO fG e QdG S
.QdG jd G AdG e IOLG dG e j

Convenient drainage tank prevents unpleasant water

leakage
The condensed mist left within the hood (back-water) is sent
to the drainage tank from the joint section of the upper part
of the hood through the groove inside the edge. In addition,
the shape of the mist nozzles on the upper part of the hood
(6 places) is designed in such a way that prevents water from
dropping directly on the customer s hair.

H Ze dG G jJ dG jdG GN
Sh OLG jdG GN G Lj AdG j dG dG QdG EG
AdG YG IOLG QdG J dG gdG G G aVH .G NAdG
.SCGdG G ITe dG e AG e

Color Variation

Dimensions

G``````dG q````J

````````S```````b

Specifications

````````UG```e

HG
WHITE
AK-200NIW/EA-200NI

CHARCOAL GRAY OeQ

AK-200NIG/EA-200NI

White HG

GQGcCG

Accessories

Deionizer filter
Ion-exchange resin traps and removes impurities. Purified water perfect
for Micro Mist can easily be made.
* Optional
QN

Deionizer cartridge and hardness tester

When capacity of the cartridge decreases, purified water will not be
made which may cause damage to the equipment. The hardness tester
checks the capacity of the cartridge. Check-up of the deionizer and
regular exchange of a cartridge is necessary.
* Cartridge for the deionizer and hardness tester are sold separately.

Sanitary Bands (3 pcs.)

(GMh 3) U HQCG

.SGhdGh FGdG dGREG Y Yj JGdH jG OJ .eh aG g dG G G

Face Guard (3 pcs.)
(GMh 3)LdG j HQ

dG AYd IQG a Y

ce G ODj dG G V Y G Gg ODS IdG S f M h.MdG Y IdG S a j

.kGqL e GQGe dG e AG Gg a h LGe .f dG

Dear Customer,
As the pioneer in the world of beauty, nazih group
enjoys an enviable position in the Middle East
Cosmetic market. Total commitment to customers,
offering only the best and latest in the Beauty
Industry has carved a unique Nazih Image among its
valuable customers.
Nazih has invested decades of refined professional
experience to choose the best of beauty & salon
equipment enabling a balanced choice for its loyal
customers.

,G`` dG `` FHR
dG bG GP ,dG Y IOjdG TY Y jf Y HJ
kFGO aG Jh YdG IOH GdEG EG .ShG dG GSCG Y
.jf Y Y IQU LCG AdG gPG f b dG Y
,jf Y YQ ehe QdH dG d GQcJ cT J
H aG j dG AdG Q HGh Wd H J dG dBG J
.ae
aG Q`` ` ` N IG g cG kjW kGOY jf Y eCG
` e J c `` ` ` ` dG ``f d``U G`` h G e e kG`` ` ` cGh
.GdG Fd

www.nazih.com