Vous êtes sur la page 1sur 16

LES NOUVEAUTS

DOMOTIQUE
COFFRET DE COMMUNICATION
Coffret basic
NFC 15-100 V-2010
Permet de distribuer
et de brasser le tlphone
et linformatique
sur des prises RJ 45.
Rpartiteur TV sur RJ45
Permet la distribution
de la tlvision hertzienne
et satellite directement
sur prises des RJ45.
Module de dpart
vers prises murales
Permet de diffuser
le tlphone, linformatique
et la tlvision (hertizienne,
cble oprateur et satellite)
sur des prises RJ 45.
Rpartiteur TV sur coaxial
Permet la distribution
de la tlvision hertzienne
et satellite sur des prises
coaxiales.
170
SOMMAIRE
172 Guide de choix
174 Coffret NFC 15-100
176 Coffret volu
180 Schma de raccordement et de brassage
184 Tableau de composition
171
CATALOGUE GENERAL BTICINO 2010 - 2011
C
O
F
F
R
E
T

D
E

C
O
M
M
U
N
I
C
A
T
I
O
N
Coffret de communication
Rsidentiel
LVOLUTION DE LA NFC 15-100
La NFC 15-100 a volu en 2010 pour une plus grande
prise en compte des besoins de communication
dans le logement. Ces volutions sont prendre en compte
dans tous les permis de construire partir daot 2010.
Les rseaux de communication ont pour objet
lacheminement des services de communication
lectronique et ceux de communication audiovisuelle.
LVOLUTION DE LA NFC 15-100 (VERSION 2010)
ALLEZ PLUS LOIN

Le point de livraison des oprateurs


de tlcommunication (DTI, repre

A )

Un rpartiteur quip de socles RJ45 (repre



B )

Des socles RJ45 connects aux cbles de communication


en nombre gale de pices (repre

C )

Un rpartiteur pour la tlvision le cas chant

Une barette de terre


Il doit y avoir un minimum de 2 prises RJ45
dans le logement, puis des botes avec cble en attente
(ex. : catgorie 5 F/UTP) pour les autres pices
Le coffret de communication doit tre plac dans la GTL. Il doit tre quip de socles de prises RJ45
permettant un brassage. Le coffret de communication reoit au moins :
Notre gamme de modules de communication permet une installation sur-mesure pour vos besoins en matire
dinfrastructure multimdia. Vous pouvez raliser deux niveaux de prestation :
Pices du logement
Tableau de communication
NOTRE SOLUTION
Kit Rf. 70100
Prt installer
NOTRE SOLUTION
Une offre modulaire
pour composer
une installation
sur-mesure
Modules de dpart
Modules actifs
DTI
Vous pouvez constituer un systme tout RJ 45
Pour diffuser sur un seul format de prise lensemble de vos mdias
(tlphone, informatique, tlvision : box, hertzienne, cble oprateur, satellite).
Vous tes libre de choisir o vont se situer vos tlvisions, vous pouvez choisir librement
votre fournisseur de tlvision sans retirer de nouveaux cbles ni changer de format
de prises (coax TV-SAT, tlphone, cble oprateur...).
Vous pouvez constituer un systme mixte
Pour bncier dun rseau trs haut dbit pour votre informatique
(ordinateur, tlphone, box). Votre tlvision sera diffuse sur cble coaxial.
172 COFFRET DE COMMUNICATION
Tableau
de choix
Coffret de communication NFC 15-100 V2010 Coffret volu (Systme)
LINE
F558 701 21
XDSL FILTER
F552 701 03
ALIMENTATION 9 vcc - 1.6A
LINE
F558 701 21
XDSL FILTER
F551 701 30
SWITCH 5 PORTS Fast ethernet 100 MBits/s
F553 701 40
TV SPLITTER 6 outputs - 5 - 2400 mhZ
F550C6S 701 71 F550C6S 701 71 F550C6S 701 71 F550C6S 701 71 F550C6S 701 71
F552 701 03
ALIMENTATION 9 vcc - 1.6A
LINE
F558 701 21
XDSL FILTER
F551 701 30
SWITCH 5 PORTS Fast ethernet 100 MBits/s
F550C6S 701 71 F550C6S 701 71 F550C6S 701 71 F550C6S 701 71 F550C6S 701 71 F550C6S 701 71
F559 701 42
REPARTITEUR TV SAT 4 outputs
RF. 70100
PRT A INSTALLER
CBLAGE MIXTE :
TLPHONE ET INFORMATIQUE SUR RJ45, TV SUR COAX
CBLAGE TOUT EN RJ45
Pourquoi choisir cette solution
Pour rpondre la NFC 15-100 (Version 2010)
Vous pouvez raliser un rseau
de communication (Tlphone, informatique).
La tlvision est sur rseau coaxial ( rajouter).
Lorsque vous avez besoin de plus de 5 prises
de communication dans le logement.
Vous pouvez raliser un rseau
de communication (Tlphone, informatique).
La tlvision est sur rseau coaxial.
Vous disposez de tous vos mdias
sur un seul format de connexion (prises RJ45) :
ne revenez plus sur votre installation
entre le coffret et la prise murale, toutes vos prises
murales peuvent tre utilises pour le tlphone,
linformatique ou la tlvision peu importe
votre fournisseur et la technologie utilise.
APPLICATIONS DISPONIBLES
Tlphone analogique (voix)
RJ45 RJ45
RJ45
Tlphone, Internet, TS (DSL)
Rseau informatique
Tlvision UHF/VHF (TNT-HD)
Coax Coax Tlvision cble oprateur
Tlvision par satellite
COMPOSITION
Nombre de prises Max
5 prises RJ45
Prises coaxiales et rpartiteur rajouter
A composer A composer (illimit)
Prises murales prconises
Prises RJ45 Cat 6 FTP (ou suprieures)
Prises TV coaxiales
Prises RJ45 Cat 6 FTP (ou suprieures)
Prises TV coaxiales
Prises RJ45 Cat 6 STP
Cble prconis
Tlphone et informatique Cat 5 F/UTP
Tlvision coax 17V ATC
Tlphone et informatique Cat 5 F/UTP
Tlvision coax 17V ATC
Cble universel Grade 3 + sat
(conduit prl Anould rf.09097)
INFORMATION
Page catalogue P 174 P 176-178 P 176-178
Schma dinstallation et de brassage P 175 P 180-183 P 180-183
Tableaux de composition - P 184 P 184
Vers prises murales
Vers prises murales
Vers prises murales
Conduit + cble universel grade 3 + SAT Arnould (rf Arnould 09097) :
Cable 4 paires avec ecran individuel sur chaque paire (|/|1P).
Pour la transmission du tlphone, de linformatique et de la tlvision.
Performances optimises pour le passage des signaux satellites (2150 Mhz).
Le prele Duogliss Arnould IaciliIe la pose du cable eI reduiI les conIrainIes
de tension et de torsion sur le cble. Colisage 100 mtres.
173
CATALOGUE GENERAL BTICINO 2010 - 2011
C
O
F
F
R
E
T

D
E

C
O
M
M
U
N
I
C
A
T
I
O
N
Rfrence Description
F557 Le coffret basic est constitu de :
70100 - 1 coffret modulaire.
(xation sur GTL ou dans un bac dencastrement).
- 2 rails DIN 10 modules.
- 1 DTI RJ45 Rf. 70107.
- 1 rpartiteur tlphonique 3 sorties (RJ45) + ltre ADSL Rf. 70121
- 1 panneau de brassage quip de 5 connecteurs RJ45 cat 6. FTP.
- 3 cordons de brassage.
- 1 bornier de terre.
Ce coffret permet de distribuer le tlphone et linformatique sur des prises RJ45
et la tlvision sur des prises coaxiales. Si la box est proximit du coffret, il est
possible de distribuer la tlphonie sur IP, Internet et la Tlvision par ADSL via
le panneau de brassage.
La distance max entre le coffret et la prise murale est de 90 mtres.
Cbles prconiss : cble tlphone 298 ou cble 4 paires torsades catgorie
5e F/UTP (ou suprieur).
Dimensions du coffret : 250x235x120 mm.
Rfrence Description
70109 Adaptateur rail DIN pour rpartiteur Tlvision.
PLT1 Protection parafoudre pour 1 ligne tlphonique 2 modules DIN.
004840
F80AL Adaptateur pour installation dune prise 2P+T LIVING, LIGHT sur rail
77711 DIN (3,5 modules DIN).
Prise RJ45, catgorie 6 FTP. Connecteur avec bornes auto-dnudantes. 1 module.
Rfrence Description
L4279/65 Finition LIVING, RJ 45 cat 6 FTP.
20173
N4279/6F Finition LIGHT, RJ45 cat 6 FTP.
22173

Prise TV-FM-SAT. Cblage en toile. 1 cble arrive. 2 modules.
Rfrence Description
L4210D Finition LIVING. Prise TV - FM - SAT.
21277
N4210D Finition LIGHT. Prise TV - FM - SAT.
23277
Prise 2P+T 16A. 230Vca clipse. Connexion vis. 2 modules.
Rfrence Description
L4142 Finition LIVING. Prise 2 P+T.
20231
N4142 Finition LIGHT. Prise 2 P+T.
22231
Rfrence Description
L4665L20 Cordon souple de brassage 20 cm (cond. 4).
70182
L4665L40 Cordon souple de brassage 40 cm (cond. 4).
70184
70197 Cordon tlphone pour prise murale (RJ45/RJ11).
Longueur 2 m (cond. 4).
70198 Cordon informatique pour prise murale Cat 6 FTP (RJ45/RJ45).
Longueur 2 m (cond. 4).
COFFRET BASIC NF C 15-100
ACCESSOIRES POUR COFFRET BASIC
PRISES MURALES
CORDONS
Coffret de communication
NFC 15 - 100
F557
70100
L4279/65
20173
70182
70184 70197
70109 PLT1
004840
N4279/6F
22173
F80AL
77711
L4210D
21277
N4210D
23277
174 COFFRET DE COMMUNICATION
Coffret de communication
NFC 15-100
LINE
F558
701 21
XDSL FILTER
Ilp|oue Ilp|oue
LINE
F558
701 21
XDSL FILTER
Ilp|oue Ilvi:iou ioiuoteui
/
Dcooeui
SCHMA DE RACCORDEMENT DU COFFRET RF. 70100 - 1 LIGNE TLPHONIQUE
Prise de communication RJ 45 cat. 6 FTP.
Cble 4 paires torsades
cat. 5e F/UTP ou quivalent.
Coffret rf. 70100.
1
1
2
SCHMA DE RACCORDEMENT DU COFFRET RF. 70100 - 1 LIGNE TLPHONIQUE
Prise de communication RJ 45 cat. 6 FTP.
Cble 4 paires torsades
cat. 5e F/UTP ou quivalent.
Coffret rf. 70100.
1
1
2
2
Box triple play. 3
3
Dcodeur TV box triple play. 4
4
2
175
CATALOGUE GENERAL BTICINO 2010 - 2011
C
O
F
F
R
E
T

D
E

C
O
M
M
U
N
I
C
A
T
I
O
N

Coffret volu
Modules actifs
F560
70141
F551
70130
70107 70108
F559
70142
70109 F553
70140
MODULES TELEVISION
Rfrence Description
70109 Adaptateur Rail DIN pour rpartiteur coaxial.
Dimensions : 75x75x3 mm.
F553 Rpartiteur TV universel (5-2400 MHz), une entre 6 sorties type F.
70140 A raccorder avec du cble coaxial 17 ou 19 VATC. Mise la terre
automatiquement sur le rail DIN. Livr avec ches F.
Module livr avec 3 bouchons de terminaison pour les sorties
non utilises. 4 modules DIN.
F560 Rpartiteur TV sur RJ45, pour cbles oprateurs.
70141 Permet la distribution de la TV interactive et dInternet arrivant
par le rseau cbl vers les prises RJ45 du logement. Gestion
de la voie de retour pour usage Internet. Raccordement du
rseau cbl par connectique F.
4 sorties RJ45. Ce produit ncessite une alimentation 9V rf. 70103.
La distance max entre le module et la prise murale est de 30 m.
4 modules DIN.
F559 Rpartiteur TV sur RJ45, Hertzien + satellite. Permet la distribution
70142 de la tlvision Hertzienne et satellite directement sur RJ45
Raccordement du cble coaxial (Hertzien ou satellite) par
connectique F. Longueur maximale entre la parabole et le coffret
de communication 15m (cble coaxial 17 VATC).
Signal larrive du module rpartiteur : 62 68 db
pour les bandes de 47 862 MHz et 79 db pour les bandes
de 950 2150 MHz. Permet de brancher un seul dcodeur satellite.
4 sorties RJ45.
Ce produit ncessite une alimentation 9V rf. 70103.
La distance max entre le module et la prise murale est de 30 m
pour le satelitte et de 40 m pour lhertzien.
Livr avec kit de rglage TV (Amplicateur et attnuateur).
4 modules DIN.
MODULE INFORMATIQUE
Rfrence Description
F551 Switch 5 ports 10/100 Mbps.
70130 Permet une mise en rseau de 4 ordinateurs ou priphriques
(Mdia Center, console de jeux, disque dur). Possibilit de mettre
un 2me Switch rf. 70130 en cascade pour disposer de 8 prises
informatiques. Ce produit ncessite une alimentation 9V rf. 70103.
La distance max entre le Switch et le terminal est de 90 m.
4 modules DIN.
MODULES TELEPHONE
Rfrence Description
70107 DTI Dispositif de Terminaison Intrieur format RJ45. 6 dparts.
Permet dassurer la dmarcation entre le rseau tlphonique
commut (RTC) et le rseau priv du logement. Connexion sans
outil. Possibilit de monter sur rail DIN (4,5 modules).
Dimensions : 75x75x32 mm.
70108 Rehausse pour DTI rf. 70107. Permet de mettre le DTI au niveau
de lenveloppe du coffret modulaire. (4,5 modules DIN).
F558 Rpartiteur tlphonique 3 sorties sur RJ45 et ltre ADSL
70121 1 sortie sur RJ45. Dispose dune entre/sortie sur borniers ou sur
RJ45. Possibilit de rpartir vers un module dextension rf. 70111.
2 modules DIN.
F555 Rpartiteur tlphonique 8 sorties RJ45, pour distribuer
70111 de 1 ou 2 lignes tlphoniques. Dispose de 2 arrives de lignes
tlphoniques sur borniers ou sur RJ45.
Il est possible de raccorder en cascade des rpartiteurs
tlphoniques rf. 70111. Compatible RNIS.
4 modules DIN.
F555
70111
176 COFFRET DE COMMUNICATION
MODULES DE DEPART
Modules de dpart vers les prises murales.
A raccorder avec les cordons de brassage aux modules tlphone, informatique
ou tlvision sur RJ45 (pour ce denier, uniquement avec le module catgorie
6 STP). Dispose dune molette avec des pictogrammes en face avant pour
identier les mdias raccords. Porte-tiquette en face avant pour identier
la prise murale raccorde. Modules rversibles pour dpart des cbles par le sol
ou par le plafond.
Rfrence Description
70170 Module rpartiteur catgorie 6 FTP. Pour coffret mixte.
1 Module DIN (cond. 4).
F550C6S Module rpartiteur catgorie 6 STP. Pour coffret tout RJ 45.
70171 1 Module DIN (cond. 4).
Conformes aux normes ISO/IEC 11 801 d 2-0 et EN 50173-1 et EIA/TIA 568.
Ces cordons sont utiliss au niveau du coffret de communication entre
les modules actifs (tlvision, tlphone, informatique) et les modules de dpart.
Rfrence Description
L4665L20 Cordon souple cat 6 F/UTP 20 cm. (Cond. 4).
70182
L4665L40 Cordon souple cat 6 F/UTP 40 cm. (Cond. 4).
70184
L4666L20 Cordon multimdia 20 cm. (Cond. 4).
70192
L4666L40 Cordon multimdia 40 cm. (Cond. 4).
70194
CORDONS DE BRASSAGE
Coffret volu
Modules de dpart - Accessoires
70170
70192
70194
70182
70184
F550C65
70171
F552
70103
F80AL
77711
ACCESSOIRES MODULES ACTIFS
Rfrence Description
F552 Alimentation pour modules actifs (tlvision sur RJ45 ou Switch).
70103 Livr avec un cordon 2 sorties pour alimenter jusqu 2 modules.
1,5 modules DIN.
F80AL Adaptateur pour installation dune prise 2P+T 16A LIVING, Light
77711 sur rail DIN (3,5 modules DIN).
PLT1 Protection pour 1 ligne tlphonique 2 modules DIN.
004840
PLT1
004840
Vue de prol Vue de prol
177
CATALOGUE GENERAL BTICINO 2010 - 2011
C
O
F
F
R
E
T

D
E

C
O
M
M
U
N
I
C
A
T
I
O
N
Coffret volu
Prise murale - Cordons
Prises RJ 45 cat 6 STP. Pour application tlphone, Informatique, ADSL, Tlvision
sur RJ45 (Hertzien, cble, satellite). Connexion rapide sans outil. Reoit les ches
RJ45, RJ12 et RJ11. 1 module. Disponible galement dans les gammes LIVING,
LIGHT, LIGHT TECH.
Rfrence Description
HC4279/6S Finition AXOLUTE Aluminium.
23374
HS4279/6S Finition AXOLUTE Anthracite.
23574

Prises RJ 45 cat 6 FTP. Pour application tlphone, Informatique, ADSL. Connexion
rapide sans outil. Reoit les ches RJ45, RJ12 et RJ11. 1 module. Disponible
galement dans les gammes LIVING, LIGHT, LIGHT TECH.
Rfrence Description
HC4279/6F Finition AXOLUTE Aluminium.
23373
HS4279/6F Finition AXOLUTE Anthracite.
23573

Prise coaxiale TV-FM-SAT. Rception simultane des missions TV hertziennes ainsi
que satellite et de la radio FM. Cblage en toile, 1 cble darrive. 2 modules.
Disponible galement dans les gammes LIVING, LIGHT, LIGHT TECH.
Rfrence Description
HC4210D Finition AXOLUTE Aluminium.
23477
HS4210D Finition AXOLUTE Anthracite.
23677
En option :
70105 Doubleur TV-Tlphone-Informatique. Permet de raccorder
2 applications au niveau de votre prise murale. Raccordez
1 doubleur au niveau de la prise murale et du module de dpart du
coffret de communication.
Dimensions : 15x29x43mm (cond. 2).
Rfrence Description
70195 Cordon TV RJ45/IEC pour TV Hertzien.
IEC 9,52 mm. Longueur 2m (cond. 4)
70196 Cordon TV RJ45/F pour dcodeur satellite. Longueur 2m (cond. 4)
70198 Cordon informatique RJ45/RJ45 cat 6 F/UTP.
Longueur 2m (cond. 4)
70197 Cordon tlphone RJ45/RJ11. longueur 2m (cond. 4)
CORDONS POUR PRISES MURALES
PRISES MURALES DE COMMUNICATION
70195 70196 70197
23374
23373
23477 23677
23574
23573
70105
NRaccordement dune prise RJ 45 en fonction du type de cble et de la norme utilise
Suivant reprage cble tlphone 298 (chiffres de 1 8)
Connexion avec cble tlphone 298
B
A
B
A
3 6 5 4 7 8 1 2
7 8 1 2 3 6 5 4
Connexion avec cble 4 paires torsades
Suivant norme EIA/TIA 568 A (ligne du bas)
B
A
B
A
7 8 1 2 3 6 5 4
Suivant norme EIA/TIA 568 B (ligne du haut)
B
A
B
A
7 8 1 2 3 6 5 4
La couleur des paires et les performances peuvent varier selon le fabricant de cble.
Pour des performances maximales, nous conseillons le cble Grade 3+Sat dArnould avec son conduit TurboGliss (rf. Arnould 09097).
Le cble permet de faire voluer votre installation vers des coffrets de communication tout RJ, et le conduit assure une protection la pose du cble
( la torsion et la traction).
178 COFFRET DE COMMUNICATION
DNUDAGE DU CBLE
RACCORDEMENT DUN CONNECTEUR RJ45
Raccordement
dune prise RJ45
80 mm mini
OK
C
L
IC
327 60
10 mm
N 1 - Dnuder lisolant sur une longueur
de 80 mm.
N 1 - Passer le cble dans le connecteur. Le cble
doit tre sufsamment enfonc pour assurer
un bon contact entre le blindage du cble
et le connecteur.
N 4 - Assembler les deux lments du connecteur.
Un dtrompeur permet un assemblage parfait
entre les deux lments.
N 2 - Epanouir les brins sur les connecteurs selon
la norme choisie (voir page 178). La connexion
doit tre identique au niveau du coffret
et de la prise murale.
N 5 - Une simple rotation garantit une parfaite
connexion des brins simultanment.
N 3 - Raccorder le drain au connecteur.
N 6 - Couper les brins et le drain. La prise
est raccorde. Il est possible de recommencer
la connexion simplement en dverrouillant
le cran darrt du connecteur.
N 4 - Enrouler le drain autour du blindage
gnral rabattu.
N 2 - Rabattre le blindage gnral sur une longueur
de 70 mm.
N 5 - Rabattre le blindage de chaque paire et couper
les blindages au niveau du blindage gnral.
N 3 - Dcouper le blindage rabattu gnral
au niveau de lisolant.
179
CATALOGUE GENERAL BTICINO 2010 - 2011
C
O
F
F
R
E
T

D
E

C
O
M
M
U
N
I
C
A
T
I
O
N
Coffret volu
Schma de raccordement
F552
701 03
LINE
F558
701 21
F551
701 30
F553
701 40
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
& & & & & '
(
) *
+
,
-
I9>xC7:;H799EH:;C;DJ:KD;?DIJ7BB7J?EDC?NJ;%JLIKH9E7N?7B
Piise oe corruricotior kj 4S cot 6 |IP.
C|le cot. Se |JUIP
Piise IV |H !AI cooxiole.
&
'
Hooule oe ooit kl. /1/ (
Hooule liltie AD!| koititior tllore J oites kl. /121 )
Hooule !witl kl. /1J *
Hooule ioititior cooxiole kl. /1? +
DI| kl. /1/ ,
Alirertotior kl. /1J -
F552
701 03
LINE
F558
701 21
F551
701 30
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F559
701 42
& & & & & &
(
) * .
,
-
C|le iooe J
- !AI
Airoulo il.??/
I9>xC7:;H799EH:;C;DJ:KD9E<<H;J#JEKJH@*+
Piise oe corruricotior (kj 4S cot. 6. !IP). &
(
)
,
-
*
Hooule oe ooit kl. /1/1
Hooule !witl kl. /1J
DI| kl. /1/
Alirertotior kl. /1J
Hooule liltie AD!| koititior tllore J oites kl. /121
Hooule IV sui kj 4S (kl. /141 : les c|les oioteuis, ou kl. /142 oui le leittier et le sotellite) .
180 COFFRET DE COMMUNICATION
Coffret volu
Exemples de brassage
&
)
,
-
.
(
& & & &
F550C6S
701 71
Duoouloteui
:otellite
Ilvi:iou
k:eou
tlp|ouique
F552
701 03
LINE
F558
701 21
Ilvi:iou Ilvi:iou
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F559
701 42
Auteuue
'
)
,
-
+
(
& ' & &
F550C6S
701 71
Duoouloteui
:otellite
Ilvi:iou
k:eou
tlp|ouique
F552
701 03
LINE
F558
701 21
Ilvi:iou
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
Auteuue
F553
701 40
Piise oe corruricotior kj 4S cot. 6 !IP. &
Hooule oe ooit kl. /1/1 (
Hooule liltie AD!| koititior tllore J oites kl. /121 )
DI| kl. /1/ ,
Alirertotior kl. /1J -
;N;CFB;:;8H7II7=;9E<<H;JJEKJH@*+#JL>;HJP?;DD;;JJLF7HI7J;BB?J;
;N;CFB;:;8H7II7=;9E<<H;JC?NJ;#JL>;HJP?;DD;;JJLF7HI7J;BB?J;
C|le iooe J
- !AI
Airoulo il.??/
C|le cot Se |JUIP
Piise oe corruricotior kj 4S cot 6 |IP.
Piise IV |H !AI cooxiole.
&
'
Hooule oe ooit kl. /1/ (
Hooule liltie AD!| koititior tllore J oites kl. /121 )
Hooule ioititior cooxiole kl. /1 +
,
-
Hooule IV sui kj 4S (kl. /141 : les c|les oioteuis, ou kl. /142 oui le leittier et le sotellite) .
DI| kl. /1/
Alirertotior kl. /1J
Ilp|oue
Ilp|oue
181
CATALOGUE GENERAL BTICINO 2010 - 2011
C
O
F
F
R
E
T

D
E

C
O
M
M
U
N
I
C
A
T
I
O
N
Coffret volu
Exemples de brassage
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
F550C6S
701 71
lp|oue
AD!|
k:eou
tlp|ouique
F551
701 30
SWITCH 5 PORTS
Fast ethernet 100 MBits/s
LINE
F558
701 21
XDSL FILTER
/
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
Ilvi:iou ioiuoteui ioiuoteui F552
701 03
ALIMENTATION
9 vcc - 1.6A
ioiuoteui ioiuoteui
/-
Dcooeui
Ilvi:iou
k:eou
tlp|ouique
F552
701 03
ALIMENTATION
9 vcc - 1.6A
LINE
F558
701 21
XDSL FILTER
F551
701 30
SWITCH 5 PORTS
Fast ethernet 100 MBits/s
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
Ilp|oue
AD!|
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
Dcooeui
3
4
7
8
5
Prise de communication RJ 45 cat 6 FTP. 1
Module de dpart Rf. 70170 ou Rf. 70171 3
Module filtre ADSL - Rpartition tlphone 3 portes Rf. 70121 4
Module Swith Rf. 70130 5
DTI Rf. 70107 7
Alimentation Rf. 70103 8
Cble cat 5e F/UTP
ou grade 3+SAT
Arnould rf.09097
EXEMPLE DE BRASSAGE D'UN COFFRET MIXTE OU TOUT RJ 45 UNE BOX (AVEC DCODEUR TV INTGR)
EXEMPLE DE BRASSAGE D'UN COFFRET MIXTE OU VOLU UNE BOX (AVEC DCODEUR TV DPORT)
3
5
7
8
4
Prise de communication RJ 45 cat 6 FTP. 1
3
4
5
7
8
Cble cat 5e F/UTP
ou grade 3+SAT
Arnould rf.09097
Module Swith Rf. 70130
DTI Rf. 70107
Alimentation Rf. 70103
Module de dpart Rf. 70170 ou Rf. 70171
Module filtre ADSL - Rpartition tlphone 3 portes Rf. 70121
182 COFFRET DE COMMUNICATION
Coffret volu
Exemples de brassage
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
& & & & &
& & & & &
F555
701 11
L1 L2 L1 L2
L1+L2
L1
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
Ilp|oue
|iue2
Ilp|oue
|iue2
Ilp|oue
|iue1
Ilp|oue
|iue1
Ilp|oue
|iue1
k:eou
tlp|ouique
k:eou
tlp|ouique
F559
701 42
F551
701 30
LINE
F558
701 21
/
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
F550C6S
701 71
Ilvi:iou ioiuoteui ioiuoteui
Auteuue
F552
701 03 C|oiuePi|i
oitiei
uultiuoio
;N;CFB;:;8H7II7=;:KD9E<<H;JC?NJ;EKJEKJH@*+#H799EH:;C;DJ:;(B?=D;IJxBxF>ED?GK;I
;N;CFB;:;8H7II7=;JEKJH@*+"7L;9KD8EJ?;H:?DJ;H<79;CKBJ?Cx:?7
(
,
&%
Piise oe corruricotior kj 4S cot. 6 |IP ou cot. 6 !IP. &
Hooule oe ooit kl. /1/ ou kl. /1/1 (
DI| kl. /1/ ,
(
*
.
,
)
-
C|le cot Se |JUIP
ou iooe J-!AI
Airoulo il.??/
C|le iooe J-!AI
Airoulo il.??/
Piise oe corruricotior kj 4S ou cot. 6 !IP. &
Hooule oe ooit kl. /1/1 (
Hooule liltie AD!| koititior tllore J oites kl. /121 )
Hooule !witl kl. /1J *
DI| kl. /1/ ,
Alirertotior kl. /1J -
&% Hooule tllore |1J|2 8 soities kl. /111
. Hooule IV sui kj 4S kl. /142
183
CATALOGUE GENERAL BTICINO 2010 - 2011
C
O
F
F
R
E
T

D
E

C
O
M
M
U
N
I
C
A
T
I
O
N
Coffret volu
Tableau de composition
Rfrence Solution mixte Solution tout RJ45
8 prises (T2) 12 prises (T3)
24 prises
(T5)
8 prises (T2) 12 prises (T3) 24 prises (T5)
MODULE TLVISION
- Rpartiteur TV 5 sorties coaxiales
(4 Mod. DIN)
70140 1 1 1 - - -
- Rpartiteur TV cbles-oprateurs sur RJ45 (4 Mod. DIN) OU 70141 - - - 1 1 1
- Rpartiteur TV hertzien + satellite
sur RJ45 (4 Mod. DIN)
70142 - - -
MODULE INFORMATIQUE
- Switch 5 sorties (4 Mod. DIN) 70130 1 1 2 1 1 2
MODULE TLPHONE
- Filtre ADSL + rpartiteur tlphone 3 sorties (2 Mod. DIN) 70121 1 1 1 1 1 1
- Rpartiteur tlphone 8 sorties
(4 Mod. DIN)
70111 - - 1 - - 1
- DTI : Dispositif de Terminaison Intrieur (4,5 Mod. DIN) 70107 1 1 1 1 1 1
- Rehausse DTI 70108 1 1 1 1 1 1
ACCESSOIRES
- Alimentation pour modules actifs :
TV et informatique (2 Mod. DIN)
70103 1 1 1 1 1 2
- Adaptateur sur rail DIN 2P+T LIGHT, LIVING
(3,5 Mod. DIN)
77711 1 1 1 1 1 1
MODULES DE DPART
- Module Cat 6 FTP (1 Mod. DIN) 70170 6 9 19 - - -
- Module Cat 6 STP (1 Mod. DIN) 70171 - - - 8 12 24
CORDONS
- Cordon multimdia 20cm 70192 4 6 12 4 6 12
- Cordons multimdia 40 cm 70194 4 6 12 4 6 12
- Cordon TV RJ45/IEC 70195 - - - 1 2 4
- Cordon TV RJ45/F 70196 - - - 1 2 4
- Cordon tlphone RJ45/RJ11 70197 4 4 4 4 4 4
- Cordon informatique RJ45/RJ45 70198 4 8 12 4 8 12
CBLE
- Cble Coaxial 17VATC 50 m 100 m 200 m - - -
- Cble 4 paires cat 5e F/UTP
100 m 200 m 400 m - - -
- Cble Grade 3 + SAT
(rf. Arnould
09097)
- - - 200 m 300 m 500 m
PRISES MURALES
- Prise coax TV-FM-SAT Suivant srie 2 3 6 - - -
- Prise RJ45 cat 6 FTP 6 9 18 - - -
- Prise RJ45 Cat 6 STP - - - 8 12 24
TABLEAU MODULAIRE
- Nombre de modules DIN prvoir (hors rserve) 26 Mod. 29 Mod. 47 Mod. 28 Mod. 32 Mod. 52 Mod.
TABLEAU DE COMPOSITION POUR UN LOGEMENT
184 COFFRET DE COMMUNICATION
Coffret volu
Prise murale Bticino
Prise de communication Srie LIVING Srie LIGHT Srie LIGHT TECH
Srie Axolute
Aluminium
Srie
Anthracite
- Prise RJ45 Cat 6 STP
(1 Module)
L4279/6S
20174
N4279/6S
22174
NT4279/6S
25774
HC4279/6S
23374
HS4279/6S
23574
- Prise coaxiale TV-FM-SAT
(2 modules)
L4210D
21277
N4210D
23277
NT4210D
25877
HC4210D
23477
HS4210D
23677
- Prise RJ45 cat 6 FTP
(1 module)
L4279/6F
20173
N4279/6F
22173
NT4279/6F
25773
HC4279/6F
23373
HS4279/6F
23573
- Prise 2P+T (2 modules) L4142
20231
N4142
22231
NT4144
25834
HC4142
23331
HS4142
23531
REPRAGE ANCIENNE/NOUVELLE DSIGNATION DE CBLE
185
CATALOGUE GENERAL BTICINO 2010 - 2011
C
O
F
F
R
E
T

D
E

C
O
M
M
U
N
I
C
A
T
I
O
N