Lavorel Jeremy MBA MACA

22/06/2012

CONOMIE DE LA CULTURE
Youtube et Dailymotion dans lutilisation des droits dauteur

Plan
I. Les sites de partage 1. Youtube 2. Dailymotion II. Le concept de droits dauteur 1. Dfinition 2. La loi Hadopi 3. Le respect des droits dauteur sur lInternet III. Youtube et Dailymotion face aux droits dauteur 1. Dailymotion 2. Youtube

I.

Les sites de partage : Youtube et Dailymotion

YouTube et Daylimotion sont des sites dhbergement de vidos sur lesquels les utilisateurs peuvent envoyer, visualiser et partager des squences audios et vidos. 1. Youtube : Historique : Youtube est cr en fvrier 2005 par trois anciens employs de Paypal San Bruno en Californie, aux tats-Unis. Le 13 novembre 2006, Google devient le propritaire de Youtube en change dactions dune valeur de 1,65 milliards de dollars. Plus tard, le 30 mai 2007, Apple, en la personne de Steve Jobs, annonce que l'Apple TV s'ouvrirait YouTube. cette occasion, toutes les vidos de YouTube ont t rencodes en format H.264, un standard vido HD utilis par Apple. C'est le plus grand virage technologique de YouTube depuis sa cration. Il utilisait en effet jusqu'ici le format Flash Video. En t 2007, Eric Schmidt, le PDG de Google se rend Paris pour lancer la version franaise de YouTube destine concurrencer Dailymotion. Google a galement fait plusieurs propositions aux chanes de tlvision franaises comme France 4 qui sera diffuse sur YouTube en plus de la tlvision classique.

Google souhaite en effet tendre son offre d'autres pays europens comme l'Allemagne pour concurrencer le site Myvideo.de si l'essai aboutit une russite en France. Depuis le 19 mai 2010 toutes les nouvelles vidos de YouTube sont encodes en WebM, format ouvert libre, concurrent de H.264. Popularit: En 2009, 350 millions de personnes visitent chaque mois Youtube. En mai 2010, YouTube annonce avoir franchi le cap des deux milliards de vidos vues quotidiennement. En octobre 2010, l'ensemble des chanes de YouTube atteint le milliard d'abonns. Certaines vidos sont visionnes des millions de reprises, la palme revenant Justin Bieber avec son clip Baby, vu plus de 744 millions de fois. Il dtient aussi le record de la vido la plus commente avec plus de 8 millions de commentaires. 2. Dailymotion : Historique Dailymotion est une enterprise franaise offrant un service d'hbergement, de partage et de visionnage de vidos en ligne. Dailymotion est depuis 2009 accessible sur la tl grce la Neuf box de SFR sur le canal 200. En janvier 2011, France Tlcom Orange annonce un accord prvoyant sa monte au capital de la socit hauteur de 49 % sur la base d'une valorisation de 120 millions d'euros. En juin 2012, France Tlcom affirme son intention de prendre dsormais le contrle de l'entreprise avec une participation majoritaire en 2013. Popularit : En mai 2011, il s'agit du 28e site le plus frquent au monde avec 114 millions de visiteurs uniques dans le monde et 12,1 millions en France en fvrier 2012. Cependant, Dailymotion est rgulirement au centre de polmiques sur l'utilisation des droits dauteur. Elle a fait l'objet de nombreuses poursuites, dont la plus rcente, de la part de TF1, qui lui rclame plusieurs dizaines de millions d'euros, pour l'usurpation de ses contenus.

II. Le concept du droit dauteurs 1. Dfinition Le droit d'auteur en France est rgi par par la loi du 11 mars 1957 et la loi du 3 juillet 1985, codifies dans le code de la proprit intellectuelle. Voici les trois textes de loi inscrit dans le code de la proprit intellectuelle, les plus reprsentatifs concernant la lgislation des droits dauteurs : Article L. 111-1 du Code de la proprit intellectuelle : L'auteur d'une oeuvre de l'esprit jouit sur cette oeuvre, du seul fait de sa cration, d'un droit de proprit incorporelle exclusif et opposable tous. Ce droit comporte des attributs d'ordre intellectuel et moral, ainsi que des attributs d'ordre patrimonial [...]. En terme de droits d'auteur, l'article L.111-1 du code de la proprit intellectuelle distingue en ralit deux types de droits : Le droit patrimonial s'exerant pendant toute la vie de l'auteur et transmissible ses hritiers les 70 annes suivantes ainsi que le droit moral, reconnaissant la paternit d'une oeuvre son auteur sans limite de dure.

Article L.122-4 du Code de la Proprit intellectuelle Toute reprsentation ou reproduction intgrale ou partielle faite sans le consentement de lauteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite. Il en est de mme pour la traduction, ladaptation ou la transformation, larrangement ou la reproduction par un art ou un procd quelconque Votre responsabilit civile et pnale est engage ds que vous copiez ou utilisez titre non personnel des documents ne vous appartenant pas. Dans ce cas votre acte sera considr comme de la contrefaon. Vous encourez donc une peine de prison de deux ans et une amende denviron 15 245 Euros. Article L. 123-1 du Code de la proprit intellectuelle : L'auteur jouit, sa vie durant du droit exclusif d'exploiter son oeuvre sous quelque forme que ce soit et d'en tirer un profit pcuniaire. Au dcs de l'auteur, ce droit persiste au bnfice de ses ayants-droits pendant l'anne civile en cours et les soixante-dix annes qui suivent. Les droits d'auteur constituent une certaine protection pour les uvres d'origine paternit, notamment les crations littraires, thtrales, musicales, graphiques et audiovisuelles.

Les "droits d'auteur", traduction de "copyright" en anglais, dsignent littralement le "droit de copie", mais le sens de ces termes a volu et aujourd'hui, les droits d'auteur sont des droits exclusifs accords par la loi aux titulaires des droits pour protger leurs uvres. Lorsqu'une uvre protge par des droits d'auteur est reproduite, distribue, diffuse, affiche en public ou utilise afin d'en produire une uvre drive sans l'autorisation pralable du titulaire des droits, il s'agit d'une violation des droits d'auteur ou d'une atteinte aux droits d'auteur. Si un contenu diffus porte atteinte des droits d'auteur, le compte donn pourra tre rsili et ladministrateur de ce compte sera passible d'une condamnation pour dommages et intrts au cas o le titulaire des droits dciderait de prendre des mesures juridiques. Le contenu diffus doit tre une uvre entirement originale. Cela inclut le simple enregistrement d'un groupe d'amis faisant des grimaces jusquau tournage plus complexe d'un court mtrage incluant script et acteurs. La partie audio doit galement tre une uvre entirement originale. Lutilisation par exemple dune piste audio dont les droits d'auteur sont dtenus par une maison de disques qui na pas dlivre dautorisation spcifique, la vido peut porter atteinte aux droits d'auteur de tiers et peut tre supprime. 2. La loi Hadopi La Haute Autorit pour la diffusion des uvres et la protection des droits sur internet est une autorit publique indpendante franaise cre par la loi Cration et Internet , institue par le dcret n2009-1773 du 31 dcembre 2009. Elle est compose d'un collge et dune commission de protection des droits, et prside depuis le 8 janvier 2010 par Marie-Franoise Marais. La Haute Autorit est investie par la loi de plusieurs missions relatives la protection sur Internet des intrts des titulaires de droits d'uvres protges au titre de la proprit intellectuelle. Son rle est de veiller lobservation de l'utilisation des uvres sur Internet et lencouragement de l'offre lgale cest dire la publication d'indicateurs, la labellisation des offres, la cration d'un portail de rfrencement, mais aussi lvaluation des techniques de reconnaissance, de tatouage et de filtrage des contenus. La Haute autorit peut tre consulte par le gouvernement ou par les commissions parlementaires, peut recommander toute modification lgislative ou rglementaire et rend public chaque anne un rapport d'activit. En septembre 2010, alors que Hadopi dclare "imminent" l'envoi des premiers mails aux internautes contrevenant, Renaud Veeckman annonce le lancement de soshadopi.fr, un service technique et juridique qui propose daider les internautes face au dlit de ngligence caractrise instaur par la loi Hadopi.

Renaud Veeckman et ses associs dclarent s'inscrire dans une dmarche totalement lgale. Le projet fait l'objet d'une condamnation quasi-immdiate de la Haute Autorit, fustigeant les "fausses affirmations" lances par "les promoteurs de ce service commercial". Les premiers courriels d'avertissement aux pirates ont t envoys le vendredi 1er octobre 2010 par la plupart des fournisseurs d'accs internet pour le compte de l'Hadopi. Cependant, seul le fournisseur d'accs Free, a refus de relayer ces mises en garde aux internautes, pointant du doigt la concurrence : Ils ont dcid de collaborer, nous nous contenterons juste de respecter la loi . 3. Le respect des droits dauteurs sur Internet En juin 2012, le rgulateur de la tlvision et de la radio alias le CSA, ne dissimule pas son envie de faire appliquer son autorit lInternet. Pour son prsident Michel Boyon, le CSA est lorgane le plus mme de dfinir et dimposer des rgles pour la diffusion de contenus audiovisuels sur Internet. On ne pourra pas indfiniment faire coexister un secteur rgul, celui de laudiovisuel, et un secteur non rgul, celui dInternet. Le tlviseur connect Internet apporte une nouvelle dimension, car il est susceptible de runir plus de personnes quun simple cran dordinateur. Il est surtout une menace pour lquilibre conomique des chanes . Dans un courrier adress au secrtaire gnral de Dailymotion Giuseppe de Martino, qui est aussi un membre du Conseil national du numrique et le prsident de lAssociation des services Internet communautaires, Michel Boyon affirme que les services tels que Youtube ou Dailymotion doivent suivre les rgles imposes par le CSA. Frdric Lefebvre avait dj prsent un amendement au projet de loi audiovisuel qui allait dans ce sens, ce dernier tait destin donner au CSA des pouvoirs afin de contrler les sites de partage de vido et dinformations. Il prvoyait par exemple de mettre en place des taxes pour rmunrer les producteurs de tlvision et de cinma, de labelliser les sites respectant les rglementations du Conseil suprieur de laudiovisuel et de bloquer les rfractaires laide de filtres chez les abonns Internet. A cette poque, craignant que lamendement cit ci-dessus passe, Martin Rogard, le patron de Dailymotion interrog par 20minutes.fr, insiste: Tout est en train de se normaliser et cest ce moment-l que le gouvernement choisit de lancer une balle dans le jeu de quilles... Cet accord montre pourtant que lon peut transposer les droits dauteur sur le Web et quils existent des modles conomiques valables sur le Net. D'autant que Dailymotion a dj nou des partenariats avec la maison de disques Universal et la SACD.

Nous allons prsent nous intresser Dailymotion puis Youtube dans la manire dont ils grent les droits dauteurs des contenus mis en ligne sur leurs platformes respectives.

III. Youtube et Dailymotion face aux droits dauteurs 1. Dailymotion Comme nous lavons vu prcdemment, Dailymotion est rgulirement au centre de polmiques sur l'utilisation des droits dauteur. Malg tout, la plate-forme de vido franaise dploie le tapis rouge aux artistes. En effet, Dailymotion a conclut un accord avec la Sacem, la socit charge de veiller au respect et au paiement des droits des auteurs, compositeurs et diteurs de musique. En vertu de cet accord, Dailymotion versera la Sacem des droits sur les clips et extraits de films mis en ligne, reverss ceux dont les uvres ont t diffuses ou reproduites. La rmunration sera calcule partir des recettes publicitaires dgages par Dailymotion. Le site communautaire va mme plus loin car le bonus, cest que laccord est rtroactif. Il y aura donc des rattrapages sur des vidos mises en ligne compter de la date de la cration de Dailymotion, en janvier 2006. Dailymotion a t poursuivi en justice par Jean-Yves Lafesse et Omar et Fred en 2008, pour diffusion sans autorisation de leurs sketches. Le tribunal a jug que la socit Dailymotion tait un hbergeur et non un diteur, et qu'il n'avait en consquence pas une obligation de l'initiative du contrle des vidos qu'il contient, mais l'obligation du retrait de vidos signales comme violant le droit d'auteur. Cette jurisprudence a t confirme par la Cour d'appel de Paris dans des arrts du 6 mai 2009 et du 16 septembre 2009. Dailymotion a cr avec Google et PriceMinister, l' Association des services Internet Communautaires (ASIC) qu'elle prside via Giuseppe de Martino pour participer au dbat public sur le dveloppement de l'industrie numrique en France. 2. Youtube La contrefaon est un risque majeur pour les sites de partage. En effet, la diffusion de contenu protg par le droit dauteur, entrane un risque de procs de la part des ayants droit. Pour limiter les diffusions illgales, la dure de la vido est limite 15 minutes. Cette limite n'tant pas suffisante, YouTube signe des accords avec certains grands studios comme Warner Music Group en septembre 2006 puis avec Columbia Broadcasting System, Vivendi et enfin Sony Corporation en octobre 2006.

Ces accords prvoient que les contenus protgs pourront tre supprims grce un systme de filtrage, ou qu'ils pourront tre diffuss gratuitement moyennant un partage des revenus publicitaires avec les ayants droit. Les ayants droit japonais, regroups dans la (JASRAC) sont pour l'instant opposs de tels accords. Ils ont demand et obtenu le retrait de prs de 30 000 vidos. D'autres pays interdisent purement et simplement l'accs au portail. Le jeudi 30 septembre 2010, le site annonce un partenariat avec la Sacem. Celui-ci concerne la priode 2006-2012. Cela permet au site internet de pouvoir diffuser en lgalit les uvres musicales de la Sacem. La rmunration se fera en fonction du nombre de visionnages et le montant de l'accord a t tenu confidentiel. Le 17 aot 2011, YouTube annonce sur son blog officiel un accord avec les ayants droits associs la National Music Publishers Association and Action (NMPA), afin d'tablir une meilleure gestion de leur chanson. Il est important de savoir que YouTube propose une bibliothque de pistes audio autorises pour animer toutes les vidos des internautes. Conclusion : En core en 2006, il y existait deux types de vidos : les vidos que vous regardiez sur votre tlviseur, et celles que vous regardiez sur votre ordinateur. Aujourdhui, cette frontire nexiste quasiment plus, et tous les types de vidos sont quasiment disponibles nimporte o: sur un tlphone, une tablette, un ordinateur, un cran de tlvision, votre bureau, depuis votre lit et meme dans un taxi. Lre du numrique fait place une evolution constante et rapide des technologies et des services de lInternet. Il est primordial de metre en place les mesures ncessaires afin de controler le respect de lutilisation des droits dauteurs par les internautes. Dans quelques jours, sera mis en place la formation professionnelle continue des artistes auteurs, finance par les auteurs (0,35%), les diffuseurs (,&) et les contributions volontaires des socits dauteurs.