54

Ao 4 No.55 Julio 2012

Bella Pachuca
Museo del Paste en Real del Monte Limpia, repara, restaura y rejuvenece tu cuerpo Amplia participacin de ciudadana en elecciones

H O T E L E S H O T E L E S

Lo mejor est en ...

Atractivos a visitar dentro y en los alrededores de la ciudad:

Antenas de Telecomunicaciones Catedral-Neoclsico siglo XVIII Templo de la Expiacin Iglesia de los Angelitos Estatua del Santo Enmascarado de Plata Biblioteca Sor Juana Ins de la Cruz Casa de la Cultura y Jardn del Arte Jardn La Floresta Museo del Ferrocarril Pinturas Rupestres Vuelo en avin ligero Vuelo en globo aerosttico

Empresa certificada en gestin de calidad en el servicio La mejor comida regional e internacional.

Nuestra mision: su satisfaccin total Tarifas especiales para grupos

Km. 92 de la Carretera Pirmides-Tulancingo CP 43648, Tulancingo, Hidalgo, Mxico

Editorial
Lleg el verano!
Por fin lleg el verano y con l, todas las posibilidades de organizar viajes y vacaciones en familia, con la pareja o en solitario. Tambin por las vacaciones de las y los estudiantes, cursos de verano de arte, deporte o campamentos. Toda una amplia gama para el disfrute del tiempo libre. Para esta temporada, lo mismo se pueden visitar y disfrutar los distintos puntos del estado de Hidalgo, los corredores, balnearios y tambin la bella ciudad de Pachuca con la nueva opcin de Recorridos nocturnos. Otros destinos del pas, o bien, del mundo, se pueden conseguir para consentirse y hacer un sueo realidad. En esta entrega empezamos una nueva etapa, mayor nmero de ejemplares y ms difusin de nuestra revista. Disfrtela y que tenga muy buenos viajes Ada Surez Chvez
Directorio Directora General Ada Surez Chvez Director de imagen Carlos Enrique Sevilla Colaboradoras: De texto: Karina Ortiz, Elvira Hernndez Carballido, Alicia Figueras, Lorena Patchen, Miriam Jasso, Yurima Cruz y Sara Elizondo. De fotografa: Roberto Villalpando y Carlos Enrique Sevilla Diseo Grfico: CONO/Enrique Garnica Foto de Portada: Carlos Enrique Sevilla

Revista A las Mujeres publicacin mensual. Julio 2012. Editora responsable: Ada V. Surez Chvez. Nmero de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04 2011 103111141100 y Nmero de Certificado de Licitud de Ttulo y de Contenido (en trmite). Publicacin sin costo, queda prohibida su venta al pblico y/o reproduccin total. La reproduccin parcial del material publicado en este nmero, puede ser editado mencionando la fuente. Domicilio y Distribucin: Quetzalcatl 242, Col. Aquiles Serdn, Pachuca, Hidalgo. CP 42034. Para publicidad e informacin llame al 7186271 revista.alas@gmail.com Impresa en Publicity Rouge Los anuncios son responsabilidad total de las empresas mencionadas en los mismos. Los contenidos de l@s colaborador@s no son necesariamente opinin de la revista. @RevistaAlasMujeres y en r@AlasMujeres www.revistaalasmujeres.com

Construyen Museo del Paste en Real del Monte

Otra Repblica amorosa

Hidalgo espera recibir 1.5 millones de visitantes este verano

4
Historia y tradicin de Pachuca por la noche

6 12
En Almeida Viajes se cumplen sueos
Amplia participacin de ciudadana en elecciones

14 22 24
8 Sexualidad. Los dildos son artculos de moda? 20 Limpia, repara, restaura y rejuvenece tu cuerpo 27 Paps y finanzas personales

Museo del Paste

en Real del Monte
Texto: Ada Surez Chvez Fotos: Carlos Enrique Sevilla

Construyen

Real del Monte. Por ser esta poblacin la cuna del paste, en unos meses contar con el Museo del Paste. Es la familia Soto Jarillo, que cuenta con 30 aos en la industria del paste, la que busca darle otro atractivo a

este Pueblo Mgico. Ser para el prximo Cuarto Festival Internacional del paste, en que ser inaugurado. Jaime y Wilfrido Soto Jarillo mostraron el edificio que est en construccin en la entrada a este municipio hidalguense y men5

cionaron que ya estn invitados a la inauguracin el gobernador del estado Francisco Olvera, la embajadora del Reino Unido e Irlanda del Norte en Mxico, Judith Macgregor; el presidente de la Sociedad Cultural Cornish-Mexicana

en Cornwall, Richard Williams y su esposa Pam. Contar con sala de fotografa donde se exhibirn imgenes sobre la minera y tambin del paste, otra de proyeccin; un saln interactivo para que las y los visitantes elaboren sus propios pastes y conozcan de esta experiencia, que disfruten lo que elaboraron. Se contar con cafetera, restaurante, jue-

gos infantiles y estacionamiento. Ser relevante que en Real del Monte tengamos el Museo del Paste para que la gente viva de cerca este legado gastronmico que trajeron los mineros ingleses, ser un atractivo ms para visitarnos, dijeron los hermanos Soto Jarillo. Es un mrito un bien ganado, comentaron al sealar que sin duda, Real del Monte, es la cuna del paste.

Sern elaborados con la calidad de Real de Plateros, negocio familiar que naci primero por necesidad y despus por conservar orgullosamente la tradicin, pues ha gustado mucho a la gente. Adems de Real del Monte, est empresa ya tambin ha abierto sucursales en la ciudad de Mxico, Pachuca, Actopan y Tulancingo. Y sin duda, el paste tradicional de papa con carne, es el mejor.

Contar con sala de fotografa donde se exhibirn imgenes sobre la minera y tambin del paste, otra de proyeccin; un saln interactivo para que las y los visitantes elaboren sus propios pastes

amorosa
Texto: Elvira Hernndez Carballido Foto: Especial

Otra Repblica

Las vacaciones con la persona que amas hacen posible que el recorrido se transforme en una aventura amorosa, que nuestra repblica mexicana se convierta en una repblica amorosa. En efecto, es con tu pareja donde palpas los pueblos mgicos llenos de amor compartido o descubres un paisaje masculino ms inolvidable que las playas de Oaxaca o los volcanes dormidos. Nuestras manos recorrieron una piel tan memorable como la arena de playa del Carmen. Los ojos se pierden en una mirada ms profunda que el agua transparente de esos cenotes de Mrida donde sacrificaban a las mujeres mayas. Los pies se entrelazan con los amados como las ramas de los rboles de la selva chiapaneca que sueo con visitar por simple solidaridad lacandona. Atisbas que los lunares de su espalda no brillan como los luceros en una noche en San Cristbal de las Casas pero te embelesaron como si lo fueran. Nuestros cuerpos transpiran poemas como cuando disfrutas de un amanecer en el puerto de Campeche. Al acariciar su alma alcanzas una cima parecida a la de Pea Bernal donde la voz se convirti en ecos ldicos de ese amor posible. Puedes imaginar que cuerpo de la persona amada tiene el olor de la tierra

frtil que puede parir agave azul de Jalisco. De tanto saborearla ests segura que su piel tiene el deleite de esos dulces azucarados de Puebla. Cuando hace fro un sarape de Saltillo se transforma en el refugio ms clido si lo compartes con otro corazn tan enamorado como t. El color verde de Tabasco te llena de esperanza para creer en el amor eterno. La generosidad oaxaquea se te escurre por las manos como los besos compartidos. Montas un caballito de mar si es en Puerto Vallarta donde te enamoras y te embelesan el canto de las ballenas en Baja California y te crees esa sirena encantada que va en busca de su prncipe de colores, el que nunca esperas pero al que siempre salvas con tu amor.

Los callejones de Guanajuato tramposamente te dejan besarte de rincn e rincn, de balcn a balcn, en el callejn del beso y hasta en el callejn del diablo, que te invita a pecar por amor. La profundidad de las minas de Zacatecas te retan a profundizar en tus sentimientos. Y brindas por la vida y por quien la hace color de rosa con un delicioso pulque de Actopan, Hidalgo. No es necesario que te llames Mara para que juegues con las estrellas de Acapulco pero si es necesario que te sientas mexicana para que brindes con un tequila de Guadalajara. Reconoces las huellas del amor en los laberintos de Taxco y descubres que el Cerro de la Silla es el mejor luchar para galopar hacia el encuentro amoroso siempre esperado, siempre exagerado, siempre generoso, siempre pretexto para reconciliarte con la vida. Y te queda la certeza de que las cascadas de Uruapan tienen que ver mucho con el sentido que la vida toma cuando ests enamorada. Te sientes herona por un momento y en Quertaro das tres golpes de tacn para ti propia Independencia. Descubres que como el amor, en el Puerto de Veracruz los barcos se van llenos de nostalgia y regresan radiantes de aventuras y retos inolvidables. Puedes dar vueltas y vueltas al ngel de la Independencia en la Ciudad de Mxico para coronar la belleza femenina. Y en cada rincn de Mxico, y en cada lugar turstico y en cada sitio con historia, de visitas y vacaciones inolvidables, siempre hay un viaje inolvidable donde la persona amada le dio al paisaje un tono diferente y un recuerdo eterno como postal personal en nuestra vida.
*Profesora investigadora de la Universidad Autnoma del Estado de Hidalgo

Instituto de yoga

Disciplinas: Yoga pilates danzas orientales defensa personal yoga kundalini yoga fluido Zumba escaladora, baile.
Horarios: 7 a 10 de la maana y 5 a 9 de la noche Inscripcin gratis
Instructores certificados en cada disciplina

AHORA YOGA PARA NIOS!

Nueva disciplina: Tai Chi

pregunta por nuestros horarios

Local 14, Centro Comercial del Fracc. Constitucin, Pachuca, Hgo. Tel. 71 90903 Contamos con estacionamiento
7

Tambin contamos con ESCUELA DE MANEJO

Los dildos
son artculos de moda?
Texto: Sexloga Alicia Mara Figueras Ballesteros
Que gusto me da volvernos a encontrar y poder platicar un poco sobre la Historia de los Dildos, y mire usted, la tecnologa en la actualidad ofrece una variedad muy amplia de ellos y adems con materiales flexibles, colores varios, as como precios y con varias funciones, esto es genial! Los dildos se han creado junto con la historia del hombre, para empezar encontramos los Olisbos, que son piezas talladas en madera con la forma de un pene, mismos que lubricaban con abundante aceite de olivo, estos artculos eran usados por las mujeres en la Antigua Grecia, en tiempos de los grandes filsofos. Hay informacin del Medio Oriente Antiguo donde comentan sobre la fabricacin de falos a partir de excremento de camello y una resina resistente, mismos que eran empleados por las mujeres de esa poca y regin. En una exposicin que se realiza de manera peridica en el Museo de la Ciudad de Mxico sobre la brujera, ah se pueden observar las Sillas sadomasoquistas, mismas que usaban las brujas en diferentes partes del mundo, adems de conocer las hierbas que utilizaban para realizar los brebajes del amor, para atraer al ser amado, para hacer que slo pueda tener intimidad con una sola mujer, etc. Ms adelante, podemos encontrar en el ambiente de la Psiquiatra en Inglaterra al Robert Dalrymple quien implement un tratamiento para la enfermedad de la Histeria, causada por la represin del deseo sexual de la mujer, tambin conocida como la enfermedad del tero o furia uterina, considerada una especie de locura proveniente de un deseo vehemente y descontrolado del abrazo carnal, con los sntomas: nerviosismo, depresin, exceso de deseo sexual, ansiedad, irritabilidad, fantasas sexuales, excesiva lubricacin vaginal o tendencia a causar problemas a otros. El tratamiento para ello era el masaje plvico que se hizo muy popular en la poca victoriana. El Galeno aplicaba este tratamiento de forma manual a las pacientes, as el mdico Joseph Mortimer Granville dado a esta tarea es quien crea el primer Vibrador Electromagntico. George Taylor, mdico estadounidense patent en 1869 un aparato de masaje y vibrador a vapor, diseado para estos trastornos femeninos, imagnese!, era un aparato muy grande, estorboso y pesado que requera tener un cuarto especial con todos sus aditamentos. Claro que el vibrador no tena la forma flica, ni era de materiales flexibles y adecuados para tratar con parte tan delicada y sen-

sible de la mujer, y aun as causo gran xito entre las mujeres liberales y adineradas de la poca, quienes accedan a este tipo de tratamientos. El primer vibrador con forma flica y electromecnico surge para 1880, ste funcionaba con bateras, equipado con aditamentos intercambiables para dar diferentes tipos de sensaciones. 1900: el Siglo empieza y ofrece una amplia gama de aparatos vibradores, desde los ms baratos de pedal hasta los llamados Cadilac. Ya para 1904 se empezaron a popularizar una variedad de modelos, equipamientos, tipos de energa, manuales, con diferentes materiales y texturas, aunque la gran mayora eran slo para uso en espacios clnicos. En 1905 surgen los modelos porttiles para uso en visitas domiciliarias por parte del personal clnico especializado en psiquiatra. Se redujo su tamao y se comercializ un poco ms adelante como un aparato domstico, para su venta se publicit en revistas femeninas como ayuda para la salud y la relajacin, al ver estas revistas resaltan las frases: todos los placeres de la juventud latirn dentro de ti. Para ese entonces los hombres tenan por costumbre regalar a las mujeres este tipo de vibradores a fin de restaurar el brillo en los ojos y el color de las mejillas. 1918, Aditamentos que toda mujer aprecia, esta frase promueve la venta de un vibrador con accesorios, motor casero y otros aditamentos no sexuales como: agitador, mezclador, batidor, moledor, pulidor e incluso ventilador. Los vibradores reales salieron a la venta en 1920, consecuencia de la mayor comprensin de la sexualidad por parte de la sociedad de ese entonces. Los vibradores fueron el quinto electrodomstico de uso femenino desarrollado, despus de la mquina de coser, el ventilador, la cafetera elctrica y la tostadora. La Asociacin Psiquitrica de Estados Unidos en 1960 aban-

dona el trmino de Histeria y sus sntomas como enfermedad. Con el estudio de Kinsey sobre Sexualidad Humana, el vibrador se vende abiertamente

como un auxiliar sexual, eficaz para producir orgasmos. Su evolucin ha abierto el camino del disfrute, del autoplacer y los juegos erticos en pareja. Caractersticas Ahora los podemos encontrar con formas, colores, tamaos, precios, a ro m a s y d e m s e n muchas tiendas de autoservicio, farmacias, ventas

Sexpopulinq

Un espacio para platicar de lo ntimo entre amig@s

2 aos al aire

Conducen: Sexloga Alicia Figueras Ballesteros Psicloga Lorena Ramos Hernndez Ingeniero Andrs Ordaz Camargo La cita es los mircoles a las 21:10 pm En Nq La radio sin lmites: 90.1 FM, 640 AM y www.nqradio.com Celular: 771 194 18 56 Facebook: Programa Sexpopulinq e.mail: sexpopulinq@gmail.com

por catlogo y en internet, como Smart Wand. Reljate y dale un respiro a tu cuerpo con el mejor masajeador dentro de su categora y sin cables que proporcionan funcionalidad y diseo en un nuevo nivel superior. Completamente resistente al agua y recargable, te ofrece el ms potente y discreto rendimiento por el cual todos los productos son reconocidos, haciendo de Smart Wand el accesorio perfecto para disfrutar en cualquier lugar; desde la ducha o la baera, hasta los viajes de negocios o de placer... Su suave exterior con su cabeza flexible se adapta perfectamente a las situaciones ms placenteras que puedas imaginar, experimenta un masaje intuitivo con la innovadora tecnologa sensible al tacto, la cual crea un aumento en las vibraciones tras el contacto del masajeador con el cuerpo, aportando una tcnica de masaje profesional. Fabricado con un ncleo de ABS envuelto en la ms suave silicona, Smart Wand es muy fcil de usar, con su interfaz de 3 botones para un control perfecto de la intensidad de vibracin en sus 8 exclusivos modos de estimulacin. Cumpliendo con los ms altos estndares de calidad y diseo, Smart Wand Incluye su cargador, una bolsita de satn para guardarlo, un broche INSIGNIA y la garanta completa de 1 ao. Qu les parece? Interesante verdad? Pues si as lo considera, la invitacin est ah. Felices vacaciones! *Titular del programa radiofnico Sexpopulinq, mircoles 21:10 pm en: www.nqradio.com, 90.1 FM y 640 AM. Citas al cel: 771 202 31 49.

Participa con nosotr@s!

10

Vive una

tura ven nA aeste verano Gr

Albercas con aguas termales Caminata nocturna Tirolesa y Rappel rea para acampar Cabaas y restaurante El Gran Can

Muy cerca de Ixmiquilpan, Hidalgo Informes y reservaciones: parquealberto@yahoo.com.mx Tel. 01 759 72 77016 www.parqueecoalberto.com

Hidalgo espera recibir 1.5 millones de visitantes este verano

Texto: Sara Elizondo Fotos: Roberto Villalpando, Carlos Sevilla y Manuel Surez

Para este verano, la Secretara de Turismo en Hidalgo espera superar los 1.5 millones de visitantes que recibi en 2011 durante todo el periodo vacacional, por lo que la expectativa es recibir a turistas provenientes de otros estados del pas de manera constante. Al respecto, el titular de Turismo, Renato Olivares Chvez, dijo que una de las formas de atraer cada vez ms turistas a la entidad es la creacin de productos tursticos, incluyendo recorridos nocturnos, pues eso propia la pernocta y una estancia de entre uno y dos das al menos en las diferentes regiones de la entidad. Cabe sealar que, a pesar del clima, en la regin de los balnearios, que incluye municipios como Huichapan, Tecozautla, Ixmiquilpan y Atotonilco, hay una gran expectativa por la llegada de paseantes, pues al ofrecer aguas termales, la cuestin climatolgica no resulta tan perjudicial para el turismo. Cabe sealar que, en este contexto, recientemente, la dependencia estatal firm un convenio con empresas mayoristas de la Ciudad de Mxico para que den a conocer los paquetes de productos tursticos que la entidad ofrece a los potenciales visitantes tanto del interior del pas como del extranjero, a travs de la colaboracin con embajadas. En el caso del convenio referido, hubo contacto con Julia Tours y Conextur para convenir con los prestadores de servicio. Entre los principales atractivos del estado se encuentra el corredor de la Montaa que abarca los tres pueblos mgicos con que cuenta Hidalgo:

Huasca de Ocampo, Mineral del Monte y Mineral del Chico, donde se ofrecen recorridos, pero tambin actividades de turismo de aventura y de naturaleza, as como de relajacin, dependiendo de los requerimientos del visitante. Sin embargo, cabe sealar que uno de los objetivos de la autoridad en la materia hoy en da es lograr permear en el turismo cultural por la oferta de conventos, zonas arqueolgicas y haciendas que forman parte de la historia del estado y representan una alta posibilidad de atraccin de visitantes en un segmento diferente. Un producto atractivo durante el verano siempre es el campamento para los nios. En este ao se cuentan nueve ofertas, segn dio a conocer el presidente de la asociacin del ramo, Jaime Ruiz Granados, quien detall que hay espacios disponibles en lugares como Tulancingo, Mineral del Chico o Huasca de Ocampo. En este sentido, sealan los empresarios, el estado se posiciona cada vez ms al pasar de los aos, pues cuenta con la infraestructura y atractivos naturales que permiten dar atencin a quienes visitan los espacios destinados al esparcimiento.

A decir del representante de sector, este ao participan personas especializadas que han tomado cursos de primeros auxilios, conocen bien la naturaleza, y en algunos casos hay bilogos y agrnomos para hacer actividades de reforestacin. Bajo estas condiciones, Hidalgo cuenta con una oferta turstica importante para diferentes segmentos del mercado, ya sea por edades, intereses e incluso economa. De ah, la invitacin est abierta para conocer los grandes atractivos que cada regin pone al alcance de quien quiera conocer un destino caracterizado por espacios de naturaleza, con actividades de diversin y retos fsicos, pero tambin para quienes slo quieren relajarse. Con el fin de acercar la informacin en todos aquellos en conocer las diferentes regiones del estado, hace unos das, la Secretara de Turismo en el estado puso en marcha la nueva red social Enlace Hidal-go con la idea es integrar a todos los sectores tursticos para que puedan subir promociones de sus servicios. De esta forma se ofertan todas las actividades tursticas y culturales en el estado.

Entre los productos consolidados de Hidalgo estn los corredores: de la montaa, de balnearios, de haciendas, tolteca, de los cuatro elementos, as como el de la sierra y huasteca Entre los prximos eventos que ser realizarn en las diferentes regiones del estado se encuentran Tulancingo Expo 2012, Festival de la Plata en Real del Monte, Verano Interactivo Mundo Futbol en Pachuca y Campeonato Estatal Charro. La Secretara de Turismo ha implementado diversos cursos para que los prestadores de servicio y funcionarios municipales se actualicen en temas de atencin al cliente, as como conservacin del medio ambiente y calidad en el servicio, entre otros.

13

Historia y tradicin de

Fotos: Carlos Enrique Sevilla

Con unas estupendas vistas del Reloj Monumental iluminado, de rosa, verde, azul, empez el recorrido, un fresco aire que caracteriza a la ciudad, y la lluvia que recin haba terminado, le dieron otro aroma. A las 8 de la noche en punto, sali el turibus para realizar el recorrido por la ciudad. Un nuevo paseo que permite

conocer ciertos sitios que pasan desapercibidos o que se ignora que existen. Normalmente no estn abiertos al pblico, como la Sacrista del templo de San Francisco o la Hacienda de Beneficio. Personajes caractersticos de la historia de cada lugar, de cada edificio, que corresponden a determinadas pocas

14

Pachuca por la noche

de Pachuca, son los que reciben al pblico y ofrecen informacin, una pequea historia del lugar. El edificio central de la Universidad Autnoma del estado de Hidalgo (Uaeh) es el primero a visitar. Una monja juanina esperaba en las escalinatas del ex hospital de San Juan de Dios, hoy Uaeh, para exponer las

caractersticas de este edificio. Por la noche, las calles de Pachuca tienen otra dimensin, y despus de la lluvia, se aprecian como si estuvieran recin lavadas. As encontramos la calle de Guerrero y el mercado de Barreteros. Despus, un monje franciscano en la iglesia de San Francisco, mostr el

15

interior de este santuario y sus secretos. Importante visita que difcilmente se hace fuera de este recorrido. El punto siguiente fue la Casa Rule, residencia del Rey de la Plata, Francisco Rule. Este personaje fue caracterizado y ofreci el recorrido por la mansin que hoy ocupa el Ayuntamiento de Pachuca. Un paste calientito y un poco de agua, para recuperar energa, incluidos en el recorrido. El turibus sigui hacia el Mirador, camino a la antigua carretera a Real del Monte, desde donde se aprecia una bella vista nocturna de Pachuca y despus el Cristo Rey con una gran iluminacin. Viento fro, fresca la noche. Y el ltimo descenso del turibus: la Hacienda de Beneficio de la Compaa

minera de Real del Monte y Pachuca, otro sitio que difcilmente abre sus puertas para visitas. Ah una ingeniera metalrgica habl del beneficio de la plata y de los aos que Pachuca ha sido productora de este metal. Dos horas de recorrido y de vuelta a la Plaza Independencia. Buen plan para noche de viernes y recordar que en Pachuca se invita a Vive tu ciudad.

Salidas: Viernes y sbados 8:00 pm, Reloj Monumental de Pachuca.

Costo: $100.00

Una aventura animal inolvidable

A slo 20 min. de Pachuca se encuentra TUZOOFARI. Recorrers ms de 4 Km. para descubrir como se alimentan duermen y conviven los animales de este zoolgico hidalguense,

Safari nocturno Sbado 4 de agosto

Msica en vivo, bocadillos, danzas de nuestros guas, copa de bienvenida y Homenaje al jaguar

Horarios: Lunes a Viernes de 8:00 am a 4:30pm Sbados y domingos de 8:00 am a 4:30 pm

Contacto: (045) 771 203 8304 y 7712197356 Ventas: tuzoofari@hotmail.com Rancho San Pablo, dom. conocido, Epazoyucan, Hgo. a 290 Km de Pachuca, Hgo.

$ nta co 250
sto $ 3 00

Pre v e

Limpia, repara, restaura y rejuvenece tu cuerpo

Actualmente todos estamos expuestos a compuestos txicos que se encuentran en el aire, el agua y los alimentos que consumimos. As producimos toxinas dentro de nuestro cuerpo en los procesos de digestin y eliminacin, combatiendo enfermedades e infecciones, adems de lidiar con el estrs. El cuerpo debe deshacerse por s mismo de estas sustancias peligrosas a travs de los pulmones, la piel, los riones e intestinos. Desafortunadamente algunas sustancias circulan a travs de la sangre, y otras se almacenan en forma de grasa. Con los aos las toxinas pueden acumularse tambin en las articulaciones, el cerebro y otros tejidos. La DETOXIFICACIN es la eliminacin de toxinas a las que estamos expuestos, externamente por factores ambientales e internamente por productos generados mediante procesos diarios y continuos. Es muy importante que eliminemos por lo

menos una vez al ao, las toxinas acumuladas en el cuerpo, por vivir en ambientes contaminados, comer alimentos procesados o enlatados, tomar constantemente bebidas alcohlicas o refrescos embotellados, fumar demasiado, tomar medicamentos de forma regular, haber recibido tratamientos de quimioterapia o radioterapia, consumir drogas y por estar en contacto continuo con solventes, productos qumicos, pintura de pelo, antitranspirantes, cremas cosmticas, etc. As mismo el programa es adecuado para personas que no bajan de peso, hagan la dieta que hagan. La gente aumenta de peso como una reaccin de la acumulacin de sustancias txicas. Se recomienda a personas con padecimientos como: artritis, migraa crnica, fibromialgias, sndrome de fatiga crnica, hgado graso o txico, melasma (manchas oscuras en las mejillas) y diabticos.

Con la DETOXIFICACIN te convertirs en una persona limpia, ligera, que habr bajado de peso. En pocas palabras te sentirs feliz

Con xito se ha introducido un nuevo Programa de Alimentacin para DETOXificar el cuerpo mejorando la energa, vitalidad y sensacin de bienestar. Se basa en el uso de un alimento mdico, patentado y diseado especficamente para el apoyo nutrimental. Este producto es una mezcla de protenas, carbohidratos y grasas, que se absorben y utilizan fcilmente. El programa de DETOXificacin consiste en un Plan Alimenticio Especializado de 28 das, dividido en 3 pasos. Durante el primer paso debes eliminar los alimentos potencialmente dainos y los que te inflaman. En el segundo paso debers consumir un nmero selecto de alimentos poco dainos junto con porciones crecientes diarias de nutrientes, con lo que experimentars un aumento de energa y una mayor claridad mental. Para finalizar, durante el paso 3, se reintroducirn los alimentos eliminados dentro del plan diettico permitido y disminuir lentamente los nutrientes recomendados.Al terminar el programa de DETOXificacin habrs eliminado todas las sustancias txicas del cuerpo, convirtindote en una persona limpia, ligera, que habr bajado de peso. En pocas palabras te sentirs feliz. Es importante que la persona que entra al programa de DETOXificacin de 28 das regenere su flora intestinal benfica con Lactobacilos acidfilos y Bifidobacterias lactis, que reinoculen el tracto intestinal. Tambin se debern eliminar microbios, parsitos, hongos y virus que pueden estar afectando el cuerpo, por lo que se recomienda agregar ajo chino. Se incluye adems un Programa Express de Detoxificacin de 10 das, para personas muy ocupadas en actividades, ya sea laborales o empresariales; y se recomendar a pacientes cuya exposicin a toxinas no haya sido prolongada.

21

En Almeida Viajes se cumplen sueos

Janeth, Erika y Guillermo Garca Rodrguez no slo ofrecen el destino perfecto para vacacionar, sino cumplen con los sueos de parejas, familias y amigos que buscan distintos destinos. A travs de Almeida Viajes, franquicia que fue inaugurada en Pachuca, desde mayo de este ao, cuentan con marcas propias para viajar a territorio mexicano y cualquier otro pas del mundo. En la empresa familiar con esta marca cuentan con tecnologa de punta y plataforma completa para ofrecer vuelos a cualquier destino, as como VTP. De entre las marcas propias ofrecen la de Viaja sin parar que es dirigida a jvenes y estudiantes, a precios especiales para todo el ao. La que se refiere a Viaje sin barreras es exclusiva para personas con capacidades diferentes y de la tercera edad, con una amplia lista de hoteles, aerolneas, con atencin y comodidades de primera. La conocida como Vino Hotel es dedicada al tema enolgico que incluye degustacin de vinos y comidas en Mxico y otros pases.

Otra marca propia es la que se refiere a LGTB que son viajes especiales para grupos de personas en diversidad sexual, con hoteles, tours y cruceros nacionales e internacionales. Los hermanos Garca Rodrguez comentan que Almeida es una franquicia que se encuentra en los pases de Brasil, Portugal, Espaa y Mxico lo que facilita ubicar destinos perfectos para los viajeros. Estn preparados para estas vacaciones de verano con destinos de playa que son muy solicitados como Hawai, Panam, Cuba y otros como Las Vegas y Nueva York; as como Lunas de miel, Despedidas de solteros, Circuitos por Europa, Viajes de Graduacin y

Viajes solos, estos ltimos para personas que viajan en solitario. En Almeida Viajes mejoramos cualquier oferta, hablamos de calidad y ser competitivos en el precio. Hacemos que el cliente se vaya contento y regrese satisfecho. Ms informacin de Almeida Viajes en www.pachuca.almeidaweb.com Av. Revolucin 1111 Local B. Col. Periodistas en Pachuca, Hidalgo. Tel: 1073921

Cuentan con Marcas propias y una amplia plataforma tecnolgica para todos los destinos del mundo

Amplia participacin
de ciudadana en elecciones
Texto: Ada Surez Chvez Fotos: Especial

Luego del recuento de las mil 854 casillas en los siete distritos del estado de Hidalgo, ante las elecciones del 1 de julio, el Instituto Federal Electoral, Delega-

cin Hidalgo a cargo de Jos Luis Ashane Bulos, concluy que tiene ventaja el candidato del Partido Revolucionario Institucional y Verde Ecologista de Mxico, Enrique Pea Nieto. El resultado qued as: Distrito 1 de Huejutla de las 472 casillas instaladas, 472 ya fueron computadas;

distrito 02 de Ixmiquilpan con 560 instaladas, 560 computadas; distrito 03 de Actopan con 519 instaladas y 519 computadas. Distrito 04 de Tulancingo con 432 instaladas y 432 computadas; distrito 05 de Tula con 477 instaladas y 477 computadas; distrito 06 de Pachuca con 463 instaladas y 463 computadas y distrito 07 de Tepeapulco con 500 instaladas y 500 computadas En porcentajes por partido: Partido Accin Nacional, 17.56 por ciento; Partido Revolucionario Institucional y Verde Ecologista de Mxico con el 42.22 por

ciento; Partidos con coalicin Partido de la Revolucin Democrtica, Partido del Trabajo, Movimiento Ciudadano con el 33.65 por ciento; Partido Nueva Alianza con el 4.10 por ciento, candidatos no registrados con el .03 por ciento y votos nulos el 2.44 por ciento. La crnica Eran las 5 de la tarde del domingo y el IFE mencionaba en redes sociales que la votacin estaba alcanzando el 65 por ciento, cifra histrica en el pas. Sin duda, las casillas especiales, cada una con 750 boletas por ley, fueron insu-

24

ficientes, una porque hubo un amplio margen de personas en trnsito, otra porque mucha gente se confi para votar ah, a pesar de que sus casillas estaban muy cerca, pero en otro distrito, o porque no les dio tiempo de actualizar su nuevo domicilio. Una jornada intensa, copiosa, con electores por todos lados, por lo menos en Pachuca pareca un da de fiesta nacional, con familias en parques, plazas pblicas y comerciales, en mercados y hasta en los cajeros bancarios. Y, s, fue un da de fiesta. Gan la ciudadana. Familias enteras, con algunos de sus integrantes ya definidos por quin vota-

ra, otros a punto de tomar la decisin. En solitario, en su casilla por fin definieron. Lo que tambin es cierto, es que del milln 861 mil 638 hombres y mujeres de la lista nominal en Hidalgo, casi el 50%, 558 mil 602 son jvenes de 18 a 29 aos de edad. De estos, 73 mil 363, mitad hombres, mitad mujeres, votaran por primera vez, con edad de 18 a 19 aos. Fue notoria la participacin en las casillas de este grupo. Ganadores Por su parte el dirigente estatal del PRI, Ricardo Crespo Arroyo, confirm que su partido obtuvo las dos senaduras de mayora y las siete diputaciones. Indic

que, en Hidalgo, obtuvo mayora de votos el candidato presidencial Enrique Pea Nieto. Son virtuales los nuevos diputados, por recibir constancia de mayora: Daro Dadillo, Dulce Mara Muiz, Vctor Velasco, Emilse Miranda, Jos Antonio Rojo, Mirna Hernndez y Francisco Gonzlez. Para el Senado los priistas Omar Fayad y David Penchyna. Para estas elecciones, con base en cifras oficiales, la segunda minora al Senado de Hidalgo ser para Isidro Pedraza, del Movimiento Progresista. Con este resultado, desplaza al tercer lugar a la candidata panista Xchitl Glvez.

25

Paps y finanzas
personales

Texto: Yurima Cruz y Humberto Vergara*

Tradicionalmente el papel del padre de familia en las finanzas es de ser proveedor, antropolgicamente, era el jefe de familia el que cubra el rol de llevar el alimento a la casa, o cueva, segn la antigedad. Los hombres salan a la caza y generalmente se organizaban en grupos para dar cuenta de las grandes presas. Y aunque ya no era caza de animales, durante siglos se perpetu este ciclo. Con la conciencia de la igualdad de derechos entre hombres y mujeres, asistimos en las ltimas dcadas al ingreso cada vez ms numeroso de las muje-

res a espacios que les haban sido vedados. Pero hablemos de los padres: estos siguen saliendo al valle a conseguir el alimento, y cada vez ms a asumir tareas en casa, ya sean estas de carcter domstico o en la educacin de los hijos. Sobre los hombros del padre, -al igual que de la madre- recae la responsabilidad de proveer, pero tambin otra responsabilidad igual de importante, la de prever. Esto es, prevenirse para el futuro, en los aspectos educativos y de salud principalmente. Claro que existen otro tipo de necesidades

como las recreativas, de vestido y calzado entre otras a parte de las de alimentacin y vivienda. Sea empleado o que trabaje por su cuenta como emprendedor, sigue cumpliendo esa tarea de abastecer a su familia de lo necesario, esto es una realidad en casi todo el mundo animal, los padres sostienen el hogar y tambin van adiestrando a sus hijos para su propio sostenimiento. Sin embargo en el gnero humano, las condiciones laborales y sociales, posponen, evaden o no le dan la importancia necesaria al

27

adiestramiento para salir de caza, y de casa tambin. Generalmente, se traslada a la escuela la importantsima tarea d e e d u c a r, y e n muchas ocasiones, tampoco realiza efectivamente esa tarea, la escuela hoy en da, solo informa, entrega informacin, pero solo en muy pocos casos prepara para el futuro. No se malentienda, la escuela como tradicionalmente funciona, expide ttulos, entrega conocimientos, pero existe una gran deficiencia en dar herramientas a los nios y jvenes para enfrentar al futuro. Mientras esto se soluciona, corresponde a los padres, adiestrar en la sobrevivencia y en la vida prspera, como en el mundo animal, debemos ense-

ar a cmo conseguir el sustento, y ello no se soluciona solo con enviar a la escuela a los hijos. Una de las asignaturas pendientes es la formacin financiera de los nios, no slo de nios, tambin de adultos, pero en este caso de padres, corresponde ensear a los hijos sobre como relacionarse mejor con el dinero, como gestionarlo adecuadamente y como prosperar, es sin duda un tema de importancia, al que nos enfrentamos como Dios no da a entender a medida que vamos creciendo. Cmo desarrollar la Inteligencia Financiera en los nios? es sin duda la gran pregunta, por ello te invitamos a seguirnos en twitter en @coachen-

finanzas y en Facebook tambin como

Sobre los hombros del padre, -al igual que de la madre- recae la responsabilidad de proveer, pero tambin otra responsabilidad igual de importante, la de prever
28