Episode 17 of the Austin Public Library radio show, Volumes, features a conversation with Irene Magana–Noverola, the Managing Librarian of the Southeast Branch discussing what makes the Southeast Branch a bilingual branch; from the collection and staff to the programs and referral services.