Les États-Unis, la pandémie et un paradoxe. Les Américains peuvent aller au cinéma ou dîner au restaurant. Presque comme avant la crise. La vaccination bat des records : jusqu'à 4 millions de personnes par jour. Sauf que, dans les faits, les cas de Covid-19 augmentent dans le pays.

Le nombre de personnes positives au virus a connu une recrudescence de 8% sur les premières semaines d'avril, alors même qu'un adulte sur deux a désormais reçu sa première dose de vaccin. Des résultats contre-intuitifs qui s'expliquent pour différentes raisons, et en premier lieu par la baisse de vigilance face au succès de la stratégie vaccinale.