La paléoécologue Florence Mazie discute des effets de la peste noire grâce aux sédiments; Gino Harel parle d'un superordinateur pour faire avancer la science; Marie-Pier Élie se penche sur les facteurs externes qui influencent la performance des athlètes; Alexandre Touchette fait le point sur les avancées de la fusion nucléaire; Sophie-Andrée Blondin a rencontré des bioarchéologues qui ont fait des découvertes étonnantes; reportage sur les sons universels pour décrire les sensations; et Renaud Manuguerra parle de l'émetteur à basse fréquence de Jim Creek.