La vulgarisatrice Viviane Lalande nous dit si l'eau embouteillée peut devenir périmée; le sociologue et publicitaire Fabien Loszach répond à la question suivante : est-ce que les non-fungible tokens vont révolutionner le monde de l'art?; Christian Bourque, spécialiste en marketing, explique la façon dont les cotes d'écoute sont mesurées; et Emma Despland, professeure en biologie à l'Université Concordia, s'intéresse au phénomène de la respiration chez les araignées.