L'autrice et étudiante en sexologie Myriam Daguzan Bernier nous explique en quoi consiste le mouvement transphobe Super Straight; le journaliste spécialisé en environnement Alexandre Shields s'intéresse aux projets d'exploitation et d'exportation de gaz naturel liquéfié au Canada; la journaliste scientifique Carine Monat répond à la question suivante : plus d'un an après l'éclosion de la pandémie de COVID-19, peut-on affirmer que la transmission du virus SRAS-CoV-2 s'est faite par un animal intermédiaire?; et Éric Poisson, professeur de physique à l'Université de Guelph et spécialiste des trous noirs, nous dit si la matière noire et l'énergie sombre sont issues du rayonnement émis par les trous noirs.