La chroniqueuse Véronick Raymond s'intéresse à la façon la plus écoresponsable de laver ses pinceaux; l'étudiante en sexologie Myriam Daguzan Bernier se demande pourquoi les femmes doivent cacher leur poitrine; le directeur du Centre de recherche en données et intelligence géospatiales, Thierry Badard, explique en quoi consiste l'hypertrucage dans le domaine de la géographie (deepfake geography); et le journaliste scientifique Philippe Marois nous dit combien de temps doit durer une sieste.