Tabatha Rahman, étudiante au doctorat à l'Université Laval se spécialisant en science du pergélisol et en géomorphologie périglaciaire, dresse un portrait de la menace que représente la libération du méthane due à la fonte du pergélisol; Ludovic Landry-Ducharme, étudiant à la maîtrise en biodiversité nordique de l'Université du Québec à Rimouski, nous explique comment survivent les ours polaires durant les mois de noirceur, l'hiver près du pôle Nord; Alice Atikessé, étudiante à la maîtrise en écologie végétale à l'UQAR, s'intéresse aux populations végétales qui migrent aussi vers le Nord; Marie Alibert, étudiante au doctorat en sciences géographiques à l'Université Laval, fait le point sur les formes de vie qu'on pourrait trouver dans les endroits les plus froids de la planète.