Découvrez la bande-annonce d'un épisode au format «coulisses» inédit réservé aux abonnés de Transfert Club, l'offre premium de Transfert. Deux fois par mois, vous aurez accès à du contenu exclusif, des histoires inédites et aux coulisses de vos épisodes préférés sur slate.fr/transfertclub et toutes les plateformes de podcast!
Cette semaine, retour sur les coulisses de l'épisode «Le fils blanc», sorti en février 2021: l'histoire de Benjamin, parti faire ses études aux États-Unis, et dont le séjour est marqué par une famille d'accueil pas comme les autres. Dans cet épisode «Coulisses», la directrice de production de Transfert Sarah Koskievic reçoit Astrid Verdun, qui raconte comment elle a trouvé et recueilli le témoignage de Benjamin. Dombrance, qui a composé la musique qui accompagne l'histoire de Benjamin, se livre sur sa façon de travailler pour Transfert. À découvrir dans son intégralité en s'abonnant à Transfert Club!

Transfert est un podcast produit et réalisé par Slate.fr.
Direction éditoriale: Christophe Carron
Direction de production et présentation: Sarah Koskievic
Direction artistique et musicale: Benjamin Saeptem Hours
Production éditoriale : Sarah Koskievic et Benjamin Saeptem Hours
Enregistrement, montage et réalisation: Victor Benhamou
La musique de «Transfert» a été remixée par Thomas Loupias

Retrouvez Transfert tous les jeudis, ainsi que des épisodes inédits deux fois par mois sur Transfert Club, la chaîne payante réservée aux abonné·es, disponible sur Apple Podcasts, Spotify, et sur les autres plateformes via le lien slate.fr/transfertclub.
Suivez Slate Podcasts sur Facebook et Instagram (retrouvez-y aussi le compte de Transfert). Pour échanger et découvrir de nouveaux podcasts, rejoignez le Slate Podcast Club sur Facebook.
Pour participer au podcast: transfert@slate.fr.