Étaient-elles folles ou monstrueuses ? Et d'ailleurs, doit-on toujours parler des sœurs Papin au pluriel ? La justice elle-même les a distinguées, l'une condamnée à mort et l'autre aux travaux forcés. Christine et Léa, deux personnalités singulières mais unies dans la violence, elles qui ont tué leur patronne et sa fille de manière à la fois inédite et sauvage.

Il est clair que leur relation va bien au-delà du simple amour fraternel. Clair aussi qu'elles souffrent d'une forme de psychose paranoïaque, l'une plus que l'autre sans doute. Mais au procès, les deux sœurs sont déclarées saines d'esprit.

Dans chaque épisode, "Les Voix du crime" donne la parole à un témoin clé d'une affaire criminelle... Mais qui sont celles et ceux qu'ils ont côtoyés ? Celles et ceux qui trouvent leur place dans leur récit ? Toutes les deux semaines, Isabelle Choquet dresse le portrait d'une figure incontournable de ces crimes qui ont marqué l'histoire judiciaire.