Lectura 11

Morfologa flexiva en espaol: Sistema nominal

el ni-o parec-e alt-o
Art. def., masc. sg. Sust., masc. sg. Verbo, 3a pers. sg., presente indicativo Adj., masc. sg.

Gnero gramatical

En espaol los sustantivos y sus modificadores (artculos/determinantes, adjetivos) concuerdan La concordancia se ve en

Gnero Nmero

Todos los sustantivos en espaol tienen gnero El gnero es una convencin gramatical En un nmero limitado de palabras, el gnero corresponde al sexo biolgico y emplea la misma terminologa: masculino y femenino

Gnero: sufijos flexivos

Sustantivos terminados en o

Son casi todos masculinos Excepciones:

la mano

(por motivos histricos: es de la 4a decl. en latn, caracterizada por u- pero la mayora de los sustantivos son femeninos)

la foto, la moto

(formas abreviadas de palabras obviamente femeninas: fotografa, motocicleta)

Gnero: sufijos flexivos (2)

Sustantivos terminados en a

Son casi todos femeninos Excepciones:

Palabras de origen griego (-ma, especialmente, y otras terminaciones):

el drama, el mapa, el poeta Sustantivos en ista: el/la artista, el/la

derechista

Gnero: sufijos flexivos (3)

Sustantivos terminados en e u otra vocal

No hay formas prototpicas La asignacin de gnero parece arbitraria

Ejemplos:

el corte la corte la bici el caqui el mpetu la tribu

(sustantivo relacionado con el verbo cortar) (la corte real o judicial) (forma abreviada de bicicleta) (una tela)

Gnero: sufijos flexivos (4)

Sustantivos emparejados son los que tienen una forma masculina y una forma femenina. Generalmente se refieren a personas, por ej. profesiones, adjetivos de nacionalidad Ejemplos:

-o / -a -e / -a - / -a

el nio / la nia el monje / la monja el profesor / la profesora

Hay otras formas invariables que muestran concordancia:

el juez / la juez; el cantante / la cantante; el artista / la artista; el testigo / la testigo

Tipos de adjetivos

Los que demuestran gnero con o / -a:

Los que demuestran gnero con / -a

bueno, buena; colombiano, colombiana

Invariables que terminan con e o consonante

alemn, alemana

Otros invariables:

triste: un poema triste, una cancin triste frgil: un vaso frgil, una flor frgil belga: la capital belga, el territorio belga cursi: un cuento cursi, una pelcula cursi

Gnero en los pronombres, rticulos y demostrativos

Slo con este grupo de palabras se ve el gnero neutro en espaol

MASCULINO Pronombre Artculo Definido l el FEMENINO ella la NEUTRO ello lo

ste
se

sta
sa

esto
eso

aqul

aqulla

aquello

NOTA: Cuando los demostrativos funcionan como modificadores

no llevan el acento ortogrfico.

El masculino: El gnero asignado por defecto?

El uso del masculino al crear sustantivos de palabras que normalmente no lo son es comn en espaol:

Adverbios: el ayer, el hoy Verbos: el leer Preposiciones y conjunciones: el sin, un pero

El uso del masculino con sentido impersonal o para referirse a grupos de hombres y mujeres es ahora un punto de controversia. Para leer ms acerca del problema y ver algunas sugerencias para evitar el sexismo en el lenguage pulse aqu.

Nmero
LOS CASOS REGULARES Palabras terminadas en vocal tona: -s

Palabras terminadas en consonante: -es

la papa el ojo la clase la bici la tribu la verdad el papel el mar el pan el pez

las papas los ojos las clases las bicis las tribus las verdades los papeles los mares los panes los peces

Nmero casos irregulares

Invariables Palabras terminadas en vocal tnica que aaden -s Palabras terminadas en vocal tnica:

el martes la tesis el caf el pap el domin

el rub el men el robot el chef

los martes las tesis los cafs los paps los domins
los rubes ~ los rubs los menes ~ los mens los robots los chefs

-es ~ [alterna con] -s

Palabras (de origen extranjero en su mayora) que aaden s a consonante final

Caso (en los pronombres)

El espaol hered del latn un sistema de casos donde la funcin gramatical se designaba por medio de desinencias o terminaciones en los sustantivos, adjetivos y pronombres. Para entretenerse un poco y leer una supuesta leccin de gramtica latina, vea esta escena de la pelcula de Monty Python, Life of Brian El sistema de casos desaparece a travs del tiempo pero permanece en las distintas formas de los pronombres

Los pronombres personales

Nominativo
Sujeto 1 sg. 2 sg. 3 sg. masc.

Acusativo
Objeto directo

Dativo
Objeto indirecto

Preposicional
Objeto de la preposicin

yo t l

me te lo

me te le

m (conmigo) ti (contigo) l

3 sg. fem.
3 sg. neutro 1 pl. masc./fem. 2 pl. masc./fem. 3 pl. masc.

ella
lo nosotros/as vosotros/as ellos

la
--nos os los

le
--nos os les

ella
ello nosotros/as vosotros/as ellos

3 pl. fem.

ellas

las

les

ellas

Lesmo, losmo, lasmo

Lesmo

el uso del pronombre dativo en vez del acusativo (La RAE acepta este uso cuando el pronombre se refiere a una persona.) el uso del pronombre acusativo en vez del dativo cuando el pronombre se refiere a una persona (masculina) en la gramtica prescriptiva, siempre un uso incorrecto el uso del pronombre acusativo en vez del dativo cuando el pronombre se refiere a una persona (femenina) en la gramtica prescriptiva, siempre un uso incorrecto
FIN DE ESTA SECCIN

Losmo

Lasmo