Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Elctrico Mecnico Operacional

Cdigo MET GO-001 Revisin 6, 06/10/2010

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Definiciones y Consideraciones Generales (I Parte)
a) Bloqueo de equipo accionado elctricamente: Es la accin de desconectar elctricamente un equipo por operador de bloqueo, de toda fuente de energa elctrica, a travs de la apertura de interruptores de fuerza, seccionadores fusibles y/o seccionadores cuchilla, asegurando su posicin abierta, mediante el uso de pinzas multiplicadoras de candados, candados de bloqueo y tarjetas NO OPERAR. b) Bloqueo Otras energas: Considera el anlisis exhaustivo de posibles movimientos intempestivos, almacenamientos de energas mecnicas, trmicas, hidrulicos, neumticos y otras. Contempla adems la aplicacin de sistemas de sujecin e interrupcin de movimientos que garanticen la inmovilidad de las piezas y partes de los equipos donde se realiza la intervencin. (despiche de lneas, disipacin de calor y descarga de energas, acuamiento). c) Bloqueo Operativo Maquina Despegadora y Electro Imn: Las acciones de Bloqueo aplicadas a los equipos, en las tareas de retiro de placas de cobre atascadas, en el caso del rea hmeda y metales de las correas transportadoras, en el caso del rea seca. En estos caso de elaborara procedimiento seguro de trabajo.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Definiciones y Consideraciones Generales (II Parte)
b) Bloqueo Otras energas (Ejemplos):

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Definiciones y Consideraciones Generales (III Parte)
c) Bloqueo puntual: Considera que la fuente de energa puede ser bloqueada desde un solo punto. d) Bloqueo Mltiple: Considera que existe ms de una fuente de energa necesaria de bloquear. e) Bloqueo Departamental: Es aquel que se aplica en todo trabajo que puede terminar en un turno distinto al que comienza. Tambin se aplica cuando el personal ejecutor vara o abandona el lugar de trabajo durante un perodo determinado, en faena o fuera de sta. Se aplicar en especial para mantenciones y/o reparaciones mayores de equipos y componentes. f) Bloqueo Equipos Mviles: Considera el control de fuentes de energa autgenas (propias) presentes en equipos mviles de manera puntual o mltiples. (Camiones alto tonelaje, Cargador frontal, tractores, motoniveladoras, otros equipos pesados, compresores, generadores mviles, gra horquilla, gras, etc.) g) Identificacin con Tarjeta(s) de Advertencia: Se refiere al procedimiento de colocacin de tarjeta(s) de Advertencia de bloqueo para advertir que un equipo, instalacin o circuito ha sido bloqueado, prohibiendo el accionamiento de los dispositivos de aislacin de energa, o medios mecnicos/energa neumtica, hidrulica, etc.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Definiciones y Consideraciones Generales (IV Parte)
h) Dispositivos de Bloqueo: Son elementos diseados especialmente para fijar o asegurar (bloquear) fuentes de energa como por ejemplo: dispositivos de pinzas o trabas portacandado(s) que permiten colocar varios candados y a la vez tarjetas de advertencia de bloqueo, dispositivos para el aseguramiento o fijacin de vlvulas con candado, cadenas para asegurar vlvulas, dispositivos para asegurar vlvulas de cuchillo, interruptores, candados de bloqueo, etc. Cada Superintendencia as como las Empresas Colaboradoras deben mantener un registro actualizado con los nombres de los poseedores de los candados y su respectivo nmero de registro. Es responsabilidad de cada persona poseedora de los implementos de bloqueo elctrico mantenerlos en ptimas condiciones e informar y reponer oportunamente cuando exista deterioro. Las Superintendencias respectivas de la Compaa como las Empresas Colaboradoras sern responsables de la entrega de los elementos de bloqueo elctrico a su personal, como tambin de mantener en stock.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Definiciones y Consideraciones Generales (V Parte)
h) Dispositivos de Bloqueo (Candados):

ELECTRICOS

MECANICOS

OPERACIONES

DEPARTAMENTAL

Se entregar una llave a cada persona usuaria y la otra llave quedar en poder de la Superintendencia respectiva o Administracin de la Empresa Colaboradora, segn corresponda.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Definiciones y Consideraciones Generales (VI Parte)
h) Dispositivos de Bloqueo (Tarjetas):

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Definiciones y Consideraciones Generales (VII Parte)
i) Caja de Bloqueo: Caja metlica con cierre por candado o multiplicador de candado, destinada a guardar las llaves de los candados de bloqueo usados para bloqueos mltiples, la que es cerrada y bloqueada su apertura por el operador de bloqueo ms todos los participantes en el bloqueo.

j) Libro de bloqueo: Libro con hojas foliadas donde se registran y firman todos los participantes en un procedimiento de bloqueo, en ste se debe anotar : El o los nmeros de identificacin de los equipos a intervenir Fecha y hora del bloqueo Nombres y firmas de cada uno de los participantes. Empresa y nmero de candado Adems en stos libros se deben anotar la hora en que se procede a retirar los elementos de bloqueo, completando las celdas de cada hoja.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Definiciones y Consideraciones Generales (VIII Parte)
j) Libro de bloqueo (Diseo hoja):

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Definiciones y Consideraciones Generales (IX Parte)
k) Operador de Bloqueo Elctrico y Otras Energas: Personal perteneciente al rea que administra y controla la energa de los equipos a intervenir y es quien ejecuta la accin de bloqueo antes de ser entregado al equipo interventor El operador de Bloqueo debe ser capacitado, evaluado y autorizado por la jefatura responsable del rea y debe cumplir los siguientes requisitos: Curso Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir Aprobar curso especfico de bloqueo de energas dictado por el rea administradora de la energa. Registro en que consta que ha tomado conocimiento del REGLAMENTO DE BLOQUEO DE EQUIPOS Y/O INSTALACIONES A INTERVENIR de Minera El Tesoro, que lo conoce y comprende. Induccin especfica del rea Seis meses de antigedad realizando tareas para Minera El Tesoro. Documento firmado por supervisor donde certifique que estuvo en labores de apoyo en tareas de bloqueo por lo menos 20 veces. Entrevista con Jefe Operaciones o Mantencin de Minera El Tesoro. Firmar declaracin de compromiso. El rea responsable de la energa deber mantener los registros del personal autorizado como operador de Bloqueo y asignar los logos distintivos que sealan su funcin (Anexo D)

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Definiciones y Consideraciones Generales (X Parte)
l) Operador Bloqueo Puntual: Es aquel que realiza bloqueos solo para trabajos propios, en esta categora se encuentra el operador de la mquina despegadora, correas, apilamiento, roto pala y ripio. Quien realiza el bloqueo para tareas propias de la operacin pero para intervenir solo l, este operador NO puede bloquear para terceros. En esta categora tambin se encuentra el instrumentista de la mquina despegadora de ctodos quien bloquea para intervenciones propias de su especialidad, tampoco esta autorizado a bloquear para terceros. El operador de Bloqueo Puntual debe ser capacitado, evaluado y autorizado por la jefatura responsable del rea y debe cumplir los siguientes requisitos: Curso Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir Induccin especfica del rea Aprobar curso especfico de bloqueo de energas dictado por el rea administradora de la energa. El rea responsable de la energa deber mantener los registros del personal autorizado como operador de Bloqueo y asignar los logos distintivos que sealan su funcin (Anexo D).

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Definiciones y Consideraciones Generales (XI Parte)
m) Personal Interventor: Es el o los trabajadores que ejecutan las intervenciones ya sea por aseo, mantencin y/o reparacin de equipos previamente libres de todo tipo de energas. n) Supervisor Interventor: Es el supervisor responsable de el personal interventor el cual ser responsable de la planifica y coordinacin de los trabajos, verificacin del proceso de bloqueo / desenergizado y posterior entrega de los equipos una vez finalizados la intervencin. o) Prueba Energa Cero: Accin ejecutada para verificar la ausencia de todo tipo de energas (directas o residuales) que estn presentes en los equipos o sistemas a intervenir. El desarrollo de las pruebas de energa cero deben ser ejecutadas por los supervisores responsables (dueo del rea y/o interventor) asegurando su ejecucin en todos los modos de operacin disponibles (manual, local remoto, remotos) considerando los tipos de energas presentes y el uso de instrumentacin de medicin y verificacin en base a protocolos establecidos.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (I Parte)
Dueo del rea : Designa al operador de bloqueo del rea Del rea :: SupervisorDueo del Interventor y define si se requiere apoyo especialista asistencia de a Bloqueo: Identificar Solicita El oOperador Los equipos adepartamento ntervenir. mecnico. MET llamando al operador equipos a Bloquear. Identificar elctrico El oIdentifica Los de Equipos del entorno de Bloqueo. Operador de Bloqueo : Confirmar operacional del equipo. que presenten riesgos a lacondicin actividad. Identifica equipo a bloquear. Instalar a sistema Informar a su personal cargo. de Bloqueo Otras Energas. Confirma condicin operacional del Instalar pinza multiplicadora. Llena formulario de Solicitud de Ingreso Operador de Bloqueo: equipo. Instalar candado de Bloqueo. rea indicando equipos a intervenir Estn todos los equipos Identificados y : Solicita Pruebas de Caja equipos al Supervisor dueo de rea Abre el o los interruptores. Deposita Llave en de Bloqueos. (Bloqueo (Superintendencia Planta) el personal instruido? SUPERVISOR dueo del rea. Coordina aplicacin de pruebas Instala Pinza multiplicadora. Mltiple) Prueba de energa cero de energa cero en el o los Instala candado de bloqueo. Registra accin en Libro de Bloqueo Supervisor del Interventor Operador : de Bloqueo: exitosa en TODOS los equipos solicitados. Deposita Llave en Caja de Bloqueos. Solicita el o los equipos Solicita al dueo pruebas del de equipos al equipos? (Para el caso de Bloqueo Mltiple) Supervisor dueo de Area rea rea mediante Solicitud SUPERVISOR Ingreso dueo : del rea. Registra accin en Libro de Bloqueos Entrega equipos a Operador de :Bloqueo (Superintendencia Planta) Supervisor Dueo del rea informando que la prueba exitosa. Coordina aplicacin de fue Supervisor Prueba a cargo de del energa trabajo cero (interventor) : Dueo del rea Autoriza Trabajos ? pruebas de energa cero en el Previa Autorizacin exitosa en del TODOS Operador los de Bloqueo Supervisor Dueo del rea:solicitados. o los equipos Verifica en equipos? conjunto con operador de bloqueo Entrega equipos a Operador cargo del trabajo aplicacin de bloqueos solicitados. Dueo Supervisor Del rea : a correcta de bloqueo informando que la (interventor) : Instala candado de bloqueo en pinza solicitados de Inicia proceso de bloqueo Estn TODOS los equipos prueba fue exitosa. Estn TODOS los equipos Previa Autorizacin del Operador de o Caja de multiplicadora. (en equipo puntual Devuelve formulario Solicitud Ingreso acuerdo a la hoja de Ingreso solicitados de acuerdo a la al Area Verifica en conjunto con bloqueo mltiple) Personal interventor: (Autorizado por rea aBloqueo supervisor interventor desenergizados bloqueados con su su hoja de Ingresoyal Area operador de bloqueo aplicacin Registro en libro de Bloqueo supervisor) (Superintendencia Planta) . candado? INTERVENTOR PROCEDE CON EL Personal interventor: Requiere bloqueo desenergizados y bloqueados correcta de bloqueos solicitados en en pinza Instalan candado de bloqueo (Autorizado por su de supervisor) Otras Fuentes TRABAJO con su candado? sala elctrica. multiplicadora. (en equipo puntual o Caja de Instalan candado de de Energa? bloqueo en pinza Instala candado de bloqueo en pinza Requiere bloqueo Elctrico? bloqueo mltiple). multiplicadora. (Interruptor equipo multiplicadora. (Interruptor equipo Registro en libro de Bloqueo puntual o Caja de bloqueo mltiple). puntual o Caja de bloqueo mltiple) Registro enen libro dede Bloqueo Registro libro Bloqueo
Supervisor del Interventor : Identificar El o Los equipos a intervenir. Identificar El o Los Equipos del entorno que presenten riesgos a la actividad. Informar a su personal a cargo. Llena formulario de Solicitud de Ingreso rea indicando equipos a intervenir (Superintendencia Planta) Dueo Del rea : Solicita asistencia a departamento elctrico de MET llamando al operador de bloqueo de su rea. Operador de Bloqueo : Identifica equipo a bloquear. Confirma condicin operacional del equipo. Abre el o los interruptores. Instala Pinza multiplicadora. Instala candado de bloqueo. Deposita Llave en Caja de Bloqueos. (Para el caso de Bloqueo Mltiple) Registra accin en Libro de Bloqueos Dueo del rea : Designa al operador de bloqueo del rea y define si se requiere apoyo especialista mecnico.

NO Estn todos los equipos Identificados y el personal instruido?

Operador de Bloqueo : Identifica equipos a Bloquear. Confirmar condicin operacional del equipo. Instalar sistema de Bloqueo Otras Energas. Instalar pinza multiplicadora. Instalar candado de Bloqueo. Deposita Llave en Caja de Bloqueos. (Bloqueo Mltiple) Registra accin en Libro de Bloqueo al Operador de Bloqueo: Solicita Pruebas de equipos SUPERVISOR dueo del rea. al

Operador de Bloqueo: Solicita pruebas de equipos SUPERVISOR dueo del rea.

SI

Supervisor del Interventor : Solicita el o los equipos al dueo del rea mediante Solicitud Ingreso Area (Superintendencia Planta)

Supervisor Dueo del rea : Coordina aplicacin de pruebas de energa cero en el o los equipos solicitados.

Supervisor dueo de rea : Coordina aplicacin de pruebas de energa cero en el o los equipos solicitados.

NO Prueba de energa cero exitosa en TODOS los equipos? NO Prueba de energa cero exitosa en TODOS los equipos?

NO Dueo del rea Autoriza Trabajos ?

SI Supervisor Dueo del rea: Entrega equipos a Operador de bloqueo informando que la prueba fue exitosa.

SI Dueo Del rea : Inicia proceso de bloqueo Devuelve formulario Solicitud Ingreso rea a supervisor interventor (Superintendencia Planta) .

SI Supervisor dueo de rea : Entrega equipos a Operador de Bloqueo informando que la prueba fue exitosa.

Supervisor a cargo del trabajo (interventor) : Previa Autorizacin del Operador de Bloqueo Verifica en conjunto con operador de bloqueo aplicacin correcta de bloqueos solicitados en sala elctrica. Instala candado de bloqueo en pinza multiplicadora. (Interruptor equipo puntual o Caja de bloqueo mltiple) Registro en libro de Bloqueo

Requiere bloqueo Elctrico?

SI

Supervisor a cargo del trabajo (interventor) : Previa Autorizacin del Operador de Bloqueo Verifica en conjunto con operador de bloqueo aplicacin correcta de bloqueos solicitados. Instala candado de bloqueo en pinza multiplicadora. (en equipo puntual o Caja de bloqueo mltiple) Registro en libro de Bloqueo

NO

Estn TODOS los equipos solicitados de acuerdo a la hoja de Ingreso al Area desenergizados y bloqueados con su candado?
SI Personal interventor: (Autorizado por su supervisor) Instalan candado de bloqueo en pinza multiplicadora. (Interruptor equipo puntual o Caja de bloqueo mltiple). Registro en libro de Bloqueo

NO

Estn TODOS los equipos solicitados de acuerdo a la hoja de Ingreso al Area desenergizados y bloqueados con su candado?

NO

SI Personal interventor: (Autorizado por su supervisor) Instalan candado de bloqueo en pinza multiplicadora. (en equipo puntual o Caja de bloqueo mltiple). Registro en libro de Bloqueo

Requiere bloqueo de Otras Fuentes de Energa?

SI

NO

INTERVENTOR PROCEDE CON EL TRABAJO

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (VI Parte)
Continuacin Art. 9 Detencin y bloqueo puntual de equipos y/o instalaciones.

Candado/Tarjeta Interventor E1 Candado/Tarjeta Interventor E2 Candado/Tarjeta Interventor E2 Candado/Tarjeta Interventor E2

Candado/Tarjeta Interventor E1 Candado/Tarjeta Interventor E1 Candado/Tarjeta Interventor E1

Candado/Tarjeta Interventor E2 Candado/Tarjeta Interventor E2 Candado/Tarjeta Supervisor E2 Candado/Tarjeta Operador Bloqueo

Candado/Tarjeta Interventor E1

Candado/Tarjeta Supervisor E1

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (II Parte)
Art. 8 Solicitud de intervencin de equipos y/o instalaciones: a) El supervisor del equipo interventor deber identificar el o los equipos a intervenir que requieren bloqueo, informara a su personal a cargo y solicitara los permisos de acceso a las reas donde desarrollar los trabajos. b) El interventor y/o coordinador solicita a Jefe Turno Operaciones la detencin y entrega del equipo y/o instalacin a intervenir. c) El interventor debe cumplir con los formularios de ingreso de rea y sealar la solicitud de equipos especficos a intervenir. d) El rea de operaciones por medio del operador de equipo, sala de control, Jefe de Turno Area, segn sea el caso, coordinar el bloqueo con el elctrico u operador de bloqueo responsable del rea. e) Los bloqueos de dispositivos elctricos sern coordinados y ejecutados por el personal operador de bloqueo elctrico, autorizado por el rea de Mantencin Elctrica MET . f) Los bloqueos de dispositivos hidrulicos, neumticos, de accionamiento mecnico sern coordinados y ejecutados por el operador de bloqueos de operaciones con el apoyo tcnico del personal de mantencin mecnica cuando la condicin lo amerite (bloqueos de mltiples energas, emergencias ,etc) g) Los bloqueos de equipos mviles sern coordinados por el supervisor responsable; la detencin y entrega a los interventores ser realizada por el operador conductor a cargo del equipo, para la ejecucin del bloqueo respectivo por el interventor.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (III Parte)
Art. 9 Detencin y bloqueo puntual de equipos y/o instalaciones. Art. 9.1. El operador de bloqueo ya sea: elctrico, de operaciones o mecnico responsable del rea, antes de proceder a desactivar y bloquear los equipos y/o instalaciones debe aplicar siempre el siguiente procedimiento: Confirmar el nombre e identificacin del equipo y/o instalacin a desconectar. Consultar al operador de la sala de control la condicin operacional del equipo o instalacin a intervenir. Interrumpir los flujos de energa elctrica y/o mecnica y/o hidrulica que alimentan al equipo y/o instalacin a intervenir. Instalar multiplicador de candado (operaciones / elctrico) con su respectivo candado numerado y tarjeta de NO OPERAR. Operador de bloqueo solicita al jefe del rea prueba de energa cero de acuerdo a protocolos establecidos. El supervisor dueo del rea debe aplicar y asegurar una correcta prueba de energa cero en los equipos y/o sistemas solicitados en todos los modos de operacin disponibles (manual, local remoto, remotos) considerando los tipos de energas presentes y el uso de instrumentacin de medicin y verificacin en base a protocolos establecidos, para luego confirmar esta condicin al operador de bloqueo. Operador de Bloqueo da conformidad de prueba energa cero a supervisor interventor.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (IV Parte)
Continuacin Art. 9.1 Detencin y bloqueo puntual de equipos y/o instalaciones. El supervisor interventor en primera instancia verifica en conjunto con operador de bloqueo aplicacin correcta de bloqueos solicitados en la hoja de ingreso al rea Supervisor interventor debe instalar sus pinzas, candado y tarjeta; en forma posterior todo el personal a su cargo, con sus respectivos candados numerados y tarjetas de bloqueo de NO OPERAR. Todo el personal involucrado en la operacin de bloqueo (Operador de bloqueo, supervisor y personal interventor) deben confirmar si el equipo y/o instalacin corresponde a lo solicitado para realizar el trabajo. Registrar apertura en libro de control de bloqueo Para cada una de las reas es obligatoriedad que sus candados sean instalados en forma independiente por grupo de Empresas participantes, de manera de generar una cadena nica de bloqueos para cada una de las Empresas Colaboradoras que participa de la intervencin, desde la pinza multiplicadora utilizada por el operador de bloqueo, dejando siempre a lo menos un orificio libre en sta. Cuando en la pinza multiplicadora de candado utilizada por el operador de bloqueo, quede solamente un orificio disponible, es obligacin del personal interventor avisar al operador de bloqueo, para que pueda instalar una nueva pinza. Cada persona participante del bloqueo, debe registrar el bloqueo en libro habilitado en el punto de bloqueo.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (V Parte)
Continuacin Art. 9. Detencin y bloqueo puntual de equipos y/o instalaciones. Art. 9.2. Cada persona que participe en la intervencin de un equipo y/o instalacin sometida a una condicin de mantencin y/o reparacin debe colocar su dispositivo de bloqueo personal (Candado numerado, pinza y Tarjeta NO OPERAR). Ser responsabilidad de cada interventor y del jefe directo de la actividad, que esta accin se cumpla. Art. 9.3. El operador de bloqueo elctrico y/o operador de bloqueo de operaciones responsable del rea, se cerciorar que el solicitante haya instalado el candado numerado y la tarjeta NO OPERAR en la cual debe estar claramente identificada la fotografa, nombre del interventor y empresa a la cual pertenece. Art. 9.4. El interventor solo puede bloquear estando presente el operador de bloqueo elctrico y/o operador de bloqueo de operaciones, el no hacerlo implica falta grave.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (VII Parte)
Art. 10 Detencin y bloqueo mltiple de equipos e instalaciones. Art. 10.1 Se aplica lo mismo que en el bloqueo puntual, solo cambia lo siguiente (el detalle se puede ver en el procedimiento): Operador de Bloqueo instala SOLO candados en cada fuente de energa. Introduce las llaves de cada candado en una Caja de Bloqueo Mltiple. Cierra la Caja de Bloqueo Mltiple e instala el Multiplicador de Candado en el seguro de la caja. El resto del proceso se mantiene, instalando primero el operador de bloqueo su respectivo candado y Tarjeta NO Operar, posteriormente Supervisor de la Empresa instala su Candado/Tarjeta y posteriormente los interventores instalan sus Candados/Tarjetas. Art. 11 Bloqueo Equipo Mviles a. El interventor y/o coordinador solicita a Jefe Turno Operaciones la detencin y entrega del equipo mvil a intervenir. b. El operador conductor detendr su equipo asegurndolos contra movimientos inesperados utilizando los dispositivos propios del equipo asi como elementos adicionales establecidos para estos efectos. c. El operador conductor entregara equipo a interventor (es), dejando registro en bitcora. d. El interventor proceder al bloqueo segn manuales o procedimientos respectivos. e. Las tarjetas de NO OPERAR que acompaan al candado de bloqueo, deben ser identificadas correctamente con los datos del interventor en forma legible. Las tarjetas deben incluir nombre, cargo, empresa y fecha de intervencin y no pueden volver a utilizarse. Estas ltimas pueden, de manera eventual, prescindir de la fotografa del interventor.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (VIII Parte)
Continuacin Art. 11 Bloqueo Equipo Mviles f. Las tarjetas de bloqueo NO OPERAR que son utilizadas para los Bloqueos Departamentales llevan incluidos por un lado el nombre del rea Ejemplo: Departamento elctrico y en el anverso la frase Bloqueo Departamental. Estas no llevan fotografas de ningn tipo. g. En aquellos casos en que no exista un mecanismo de bloqueo estndar se deber realizar un procedimiento especfico que controle y asegure la liberacin de energa, el cual debe ser aprobado por la Superintendencia respectiva del rea donde ocurre la intervencin. Para lo anterior la Superintendencia recibir el apoyo del rea Mantencin Planta o Mina respectiva, para el correcto procedimiento. h. En toda accin de bloqueo de equipos e instalaciones que operen en lnea se debe analizar la necesidad y obligatoriedad de aplicar bloqueos en los equipos y/o instalaciones que se ubiquen antes y despus del punto a intervenir. i. En toda intervencin se debe evaluar todas los posibles tipos de energa presentes en el sistema a intervenir a fin de aplicar los sistemas de bloqueos que den total garanta a la intervencin de las personas. Esta evaluacin debe ser realizada por cada uno de los interventores.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (IX Parte)
Art. 12 Control y verificacin de otras energas almacenada. (Cero Energa) Todo equipo a intervenir por reparacin y/o mantencin u otro motivo deber previamente ser asegurado contra movimiento inesperado tomando en consideracin los diferentes elementos componentes del equipo as como las condiciones del terreno donde se realizar estos trabajos y energas residuales (energas remanentes en el equipo hasta que alcanzan su posicin de reposo final cada uno de los componentes). Se deber considerar principalmente: a) Inspeccionar el sistema para asegurarse de que todas las piezas mviles se han detenido. b) Libere cualquier tipo de presin existente. c) Libere tensin en resortes d) Libere la tensin mecnica o bloquee el movimiento de partes sometidas y/o activadas a dicha tensin. e) Bloquee las partes en los sistemas hidrulicos o neumticos que puedan moverse debido a la falta de presin. f) Disipe todo extremo de calor o fro. g) Purgar mangueras y sistemas de ventilacin h) Drenar tuberas y cerrar vlvulas de los sistemas que contengan materiales txicos colocando los bloqueos respectivos i) Bloquee y/o asegure aquellas partes que puedan caer o moverse debido a la gravedad. Descargando elementos acumulados de energas. j) Apoyar cargas mediante soportes diseados por personal competente

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (X Parte)
Art. 13 Desbloqueo y entrega de equipos y/o instalaciones intervenidas a Operaciones. a) Retire todas las herramientas del rea de trabajo y asegure que quede limpia y ordenada. b) Asegrese que el sistema est completamente ensamblado y en condiciones de operar. c) La persona que instala sus dispositivos de bloqueo debe ser la misma que los retira. Exceptuando de lo anterior al Operador de Bloqueo, cuando es un bloqueo Departamental. d) La recepcin de los equipos e instalaciones la efecta el operador de la sala de control o Jefe turno de operaciones respectivo, y la entrega del equipo la realizar el responsable de la intervencin en conjunto con el Supervisor del rea elctrica respectiva previa confirmacin con el Operador de bloqueo. e) Los interventores del o los equipos, deben garantizar que el equipo y/o instalacin est en condiciones de operar. f) Cada responsable de la intervencin coordinar con el operador de la sala de control respectiva la entrega del componente, equipo o instalacin, lo que debe quedar registrado bajo firma en permisos de ingresos reas. g) El rea de operaciones por medio del operador del equipo, sala de control, Jefe de Turno del Area, segn sea el caso, coordinar el desbloqueo con el operador de bloqueo elctrico y/o operador de bloqueo de operaciones responsable del rea.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (XI Parte)
Continuacin Art. 13 Desbloqueo y entrega de equipos y/o instalaciones intervenidas. h) Cada responsable de la intervencin debe ir a la sala elctrica correspondiente o al punto de bloqueo con el grupo de personas participantes y retirar los dispositivos de bloqueo, ya sea para el caso de bloqueos puntuales, mltiples o departamentales, cada una en forma personal y registrar esta accin en el libro de bloqueo del rea. i) Una vez que el (los) supervisores de las intervenciones y su grupo de personas participantes, hayan retirado los dispositivos de bloqueo en forma personal e individual y debidamente registrado esta accin en el libro de bloqueo, el operador de bloqueo responsable deber retirar su bloqueo puntual, mltiple o departamental, y habilitar el cubculo de fuerza y control del equipo o sistema de control de energa, a travs de la energizacin de dicho cubculo, aperturas de vlvulas u otro elemento de control de energas ya sea mecnica, neumtica, cintica, etc. j) Terminado lo anterior el responsable del bloqueo, informa al operador sala que el equipo se encuentra habilitado para operar.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (XII Parte)
Art. 14 Bloqueo Departamental. Art. 14.1 Cuando se requiera aplicar un bloqueo departamental, el jefe de turno MET a cargo de los trabajos deber informar al jefe de turno de operaciones y coordinar con ste la detencin de l o los equipos y/o instalaciones involucradas. Art. 14.2 Una vez autorizados y coordinados los trabajos entre ambas jefaturas se tomar contacto con la sala de control del rea donde se desarrollar el trabajo para solicitar la detencin y entrega del o los equipos a intervenir, registrando esta solicitud en los formularios especficos de cada rea. Art. 14.3 Se aplica lo mismo que en el bloqueo puntual o mltiple (dependiendo de si es un Bloqueo Mltiple Departamental o Puntual Departamental), solo cambia que el Operador de Bloqueo debe instalar un Candado Verde y Tarjeta de Bloqueo Departamental, adems de lo siguiente (el detalle se puede ver en el procedimiento): El jefe de turno MET a cargo de los trabajos una vez confirmado que los bloqueos corresponden a los equipos a intervenir debe solicitar al operador de bloqueo elctrico y/o, operador de bloqueo de operaciones responsable, el instalar el candado departamental numerado, con su correspondiente multiplicador de candados y tarjeta departamental en la cerradura de la caja de bloqueos. El retiro del candado departamental slo lo realizar un operador de Bloqueo elctrico o operador de bloqueo operacional responsable del rea, previa confirmacin de la jefatura a cargo de la mantencin. Una vez retirados todos los candados por cada uno de los interventores que participaron de la mantencin, se debern registrar estas acciones en los libros bloqueos habilitados en los puntos de bloqueo. Las reas llevaran un libro especial para registrar bloqueos, registrando en libro de bloqueo.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (XIII Parte)
Art. 15 Pruebas de componentes, equipos o instalaciones. Art. 15.1 El supervisor responsable de la intervencin debe realizar las siguientes actividades: Informar a su personal de la prueba a realizar y despejar el rea de material y personal. Coordinar con operaciones (Sala de control, Jefe de Turno Area) la o las pruebas a realizar. Es responsabilidad de ambas partes (interventor- operaciones) comprobar si existen impedimentos para efectuar dicha prueba, y verificar los requerimientos exigibles. En caso que despus de una prueba sea necesario intervenir nuevamente, se debern efectuar los pasos descritos para cada tipo de bloqueo. Art. 15.2 El retiro de un candado por parte de una persona distinta al interventor, slo se podr efectuar en dos casos autorizados: Interventor, por motivo de fuerza mayor, no est presente en la faena. Interventor enfermo/accidentado. Art. 15.3 Cualquier interventor que se retire de faena en forma voluntaria sin retirar su candado, pinza y tarjeta NO OPERAR, quedar sujeto a sanciones disciplinarias. Quedarn exentos de estas sanciones aquellos que por fuerza mayor (enfermo/accidentado) no pudieran cumplir con el retiro de sus dispositivos de bloqueo. Art. 15.4 El supervisor responsable de la intervencin deber realizar todos los esfuerzos necesarios para localizar al interventor antes de proceder a retirar los dispositivos de bloqueo.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (XIV Parte)
Art. 15.5 Si el interventor no es ubicado y se comprueba su ausencia de faena, la situacin adquiere el carcter de emergencia calificada para la operacin, siendo necesario entonces el retiro del candado por el supervisor directo de la intervencin, mas el jefe turno operaciones y jefe turno elctrico. Dejando constancia bajo firma de esta accin en el libro de actas de la sala elctrica respectiva y o del punto de bloqueo operacional conforme a las siguientes consideraciones: Art. 15.6 La emergencia calificada para la operacin la definir el superintendente o gerente residente autorizar el retiro de los dispositivos de bloqueos. Art. 15.7 Si el interventor ausente pertenece a una empresa Colaboradora, el supervisor de sta ser el encargado de retirar el candado dejando constancia bajo firma de esta accin en el libro de actas de la sala elctrica o sala de control de operaciones respectiva en conjunto con jefe turno elctrico MET y/o Jefe de turno de operaciones. Art. 15.8 Si el interventor ausente es el supervisor responsable de la intervencin y pertenece a una empresa Colaboradora, el supervisor de MET responsable de la ejecucin de la actividad, ser el encargado de retirar el candado, dejando constancia bajo firma en el libro de actas de la sala elctrica o sala de control que controla la energa bloqueada respectiva en conjunto con un trabajador de la empresa afectada. Art. 15.9 Si el interventor ausente pertenece a MET, ser el supervisor MET responsable de la intervencin quien retire el candado, dejando constancia bajo firma en el libro de actas de la sala elctrica o sala de control respectiva en conjunto con la Supervisin de MET.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (XV Parte)
Art. 15.10 En caso que una intervencin se prolongue ms all de la jornada de trabajo, los interventores salientes deben retirar sus candados numerados, pinzas multiplicadoras y tarjetas personales. Los interventores que continuarn con el trabajo en la nueva jornada debern cumplir con el procedimiento de bloqueo respectivo, antes de continuar con el trabajo. En esta accin el operador de sala de control debe solicitar al personal elctrico, operador o mecnico responsable del rea que ejecuten el mismo procedimiento.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Procedimiento de Bloqueo (XVI Parte)
Art. 16 Bloqueo Equipo de Media Tensin Art. 16.1 En el caso de que una intervencin requiera de la desenergizacin de un Sistema de Distribucin Elctrico o de Media Tensin, que impida o limite a personal de Operaciones a acceder a los elementos de control para efectuar las pruebas de energa cero, debido a la desenergizacin de los sistemas, ser responsabilidad del Jefe de Turno Elctrico, asegurar que las energas se encuentran ausentes de los sistemas a intervenir y definir que equipos se encuentran sin posibilidades de operar, para lo cual deber implementar el retiro de fusibles o apertura de los elementos de maniobra o Interruptores segn corresponda; verificar la ausencia de tensin en el circuito alimentador principal del sistema e instalar puestas a tierra de proteccin, permitiendo la implementacin del bloqueo general de los equipos, por parte de los interventores, en el interruptor principal de corte de energa del sistema operacional. Por lo anterior, ser responsabilidad del Jefe de Turno Elctrico informar al Jefe de Turno de Operaciones y a los interventores de la correcta desenergizacin implementada y de la correcta implementacin de prueba de energa cero para la energa elctrica. Se excluye de este punto las pruebas de energa cero de otras energas (Hidrulicas, neumticas, cinticas, etc.), las que debern implementarse en forma regular.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Generalidades (I Parte)
Art. 1 Este Reglamento es de carcter obligatorio para cada uno de los trabajadores de MET y de las Empresas Colaboradoras. Art. 2 Toda persona, deber exigir el cumplimiento de estas reglas e instrucciones. Art. 3 El reglamento incluye el uso de los siguientes dispositivos de bloqueo: - Candados de bloqueo (con nmero de llave en cada uno) - Tarjetas NO OPERAR (fotografa, nombre, cargo y empresa) - Pinzas multiplicadoras de candados - Cajas de bloqueo portallaves. - Implementos complementarios de bloqueos: Cadenas, barras, bloqueadores de movimientos para vlvulas e interruptores elctricos, etc. - Libro de Boqueo La aplicacin y uso de estos dispositivos es obligatoria solo para el personal interventor y operadores de bloqueo.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Generalidades (II Parte)
Art. 4 Todo equipo o instalacin que por su naturaleza especial de funcionamiento requiera de acciones y dispositivos especiales para la aplicacin de sus bloqueos deber contar con un procedimiento especfico basado en las disposiciones de este reglamento. Art. 5 Todo equipo o instalacin que no cuente con dispositivos de bloqueo instalados (candados y tarjetas) se considerar como apto para la operacin. Art. 6 Los avisos de advertencia e instrucciones destinados a restringir y advertir al personal respecto de los riesgos presentes, las limitaciones de acceso a recintos energizados y las restricciones para la intervencin de sistemas debern ser instalados en lugares destacados. Art. 7 La ubicacin de las cajas de bloqueo y libros de bloqueo se dispondrn de acuerdo al dueo de la energa:

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Decreto Supremo N 132 de 2004 (I Parte)
Artculo 52 Previo a efectuar la mantencin y reparacin de maquinarias o equipos se deben colocar los dispositivos de bloqueos y advertencia, que sern retirados solo por el personal a cargo de la mantencin o reparacin, en el momento que sta haya terminado. Antes de que sean puestos nuevamente en servicio, debern colocarse todas sus protecciones y dispositivos de seguridad y someterse a pruebas de funcionamiento que garanticen el perfecto cumplimiento de su funcin. Artculo 53 Si por cualquier razn, una persona debe introducir en el interior de una mquina su cuerpo o parte de l, la maquinaria deber estar completamente bloqueada, desenergizada e inmvil, enclavada de tal manera que no pueda moverse y lesionar a dicha persona o a otro. Tal operacin ser diseada de forma que solamente la persona introducida en la mquina pueda desenclavarlo y que para hacerlo deba salir de ella. Este tipo de operaciones debe ser realizado mediante un procedimiento especfico de trabajo seguro.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Decreto Supremo N 132 de 2004 (II Parte)
Artculo 54 Si la reparacin de un equipo requiere pruebas o ajustes para los cuales sea necesario energizar y mover la mquina, habiendo personal expuesto, se deber contar con un anlisis de riesgo y procedimiento especfico de la tarea y todo el personal participante deber estar instruido al respecto. Artculo 407 Se establece como norma permanente y obligatoria el uso de sistemas de bloqueos y advertencia para la intervencin de equipos y sistemas; lo que deber estar regularizado por procedimientos internos. Artculo 417 Al realizar una tarea de reparacin, deben adoptarse las medidas de precaucin necesarias, como retiro de los fusibles de control y poder, puesta en cortocircuito y a tierra de las fases, inhabilitacin de mando a distancia, bloqueado por medio de tarjeta y otros elementos equivalentes, para impedir, mientras dure el trabajo, que puedan energizarse los elementos bajo intervencin.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Responsabilidades (I Parte)
a) Gerencias, Superintendencias, Jefaturas de rea: Aplicar y velar por el cumplimiento de las disposiciones establecidas en el presente reglamento, como as mismo controlar que todo el personal que trabaja en su rea, est instruido respecto del contenido del Reglamento. Disear e implementar nuevas oportunidades de mejorar mediante estrategias definidas siguiendo los lineamientos de la visin de la empresa. Coordinar y controlar las actividades de diferentes equipos, de acuerdo a planes operacionales asegurando el logro de los objetivos en los plazos fijados. Incorporar programas orientados a mejorar la gestin en salud seguridad y medio ambiente.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Responsabilidades (II Parte)
b) Jefe de Turno: Instruir al personal sobre las obligaciones de este Reglamento y controlar su permanente aplicacin en terreno; de igual forma canalizar toda inquietud o sugerencia del personal, tendiente a la implementacin y/o mejoramiento de las condiciones preventivas del proceso. Asegurar que se cumplan los procedimientos de seguridad y las evaluaciones de riesgo antes de comenzar el trabajo y durante, incluidos los Contratistas. Reforzar la cultura de seguridad facilitando charlas sobre seguridad y discusiones entre los miembros del equipo y los contratistas. Identificar oportunidades de mejoramiento tanto en la ejecucin del trabajo como en las capacidades del personal, tanto para el personal de la compaa como para los contratistas. Comprender las obligaciones y requisitos de acuerdo con las normas salud seguridad y medio ambiente. c) Asesor en prevencin de Riesgos: Verificar el cumplimiento del presente Reglamento, asesorar a la Supervisin en la aplicacin del presente Reglamento, revisar el Reglamento, comunicar cambios en la Legislacin aplicable. Aplicar medidas disciplinarias de acuerdo al Reglamento Interno y/o Estndar de Conductores MET d) Personal Minera el Tesoro: Cumplir las disposiciones de este Reglamento. e) Personal Empresa Servicios - Contratistas: Cumplir las disposiciones de este Reglamento.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Alcance
a) Este reglamento es de carcter obligatorio para todo el personal de MET y de las empresas Contratistas y deber aplicarse en todo trabajo que se desarrolle en los equipos e instalaciones de la compaa tales como: Aseo, Mantenimiento Reparaciones Modificaciones Inspecciones que impliquen potenciales contactos del personal con las energas presentes. b) Bloqueo Equipos Mina: Las acciones de Bloqueo aplicadas a los equipos mviles mina ya sea en tareas de mantencin o control operacional se regirn por el instructivo IT-SM-MM-01 emitido por la Superintendencia Mina el cual considera las directrices del presente reglamento.

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

Objetivos
Proteger la salud e integridad fsica de las personas y el cuidado de los equipos e instalaciones, eliminando el riesgo de funcionamiento imprevisto de componentes, equipos o instalaciones sometidos a una condicin de mantencin, reparacin o aseo.

Coordinar las acciones entre las diferentes reas que estn involucradas en los trabajos de aseo, mantencin y/o reparacin de componentes, equipos o instalaciones.
Dar cumplimiento a la legislacin vigente: Decreto Supremo N 72 de 1985 modificado por Decreto Supremo N 140 de 1992 y modificado por Decreto Supremo N 132 de 2004 del Ministerio de Minera en su artculo 25, 26, 31, 52, 53, 54, 407, 409 y 417

Reglamento de Bloqueo de Equipos y/o Instalaciones a Intervenir

FIN