EL TEXTO Y SUS PROPIEDADES

CASTELLANO II Dr. GUILLERMO BURNEO CARDO

EL TEXTO
El texto es una unidad comunicativa compleja emitida intencionadamente por un hablante en una situacin concreta. Puede ser oral o escrito y ha de tener un significado pleno, es decir, un sentido autnomo desde el punto de vista lingstico.

PROPIEDADES DEL TEXTO

Para comunicar eficazmente, los textos deben cumplir estas tres propiedades: Adecuacin: adaptar el estilo a la situacin y a la intencin comunicativa. Coherencia: presentar la informacin de manera comprensible y ordenada. Cohesin: relacionar con coleccin los enunciados del texto.

LA ADECUACIN
Consiste en la seleccin de la posibilidad lingstica ms apropiada para la situacin de comunicacin. La propiedad que se refiere a cmo el texto se adapta a la situacin.

Presentacin
El texto debe guardar ciertos aspectos formales:
qDisposicin sobre la hoja del papel en que se escribe
(mrgenes, cabecera, sangrados, legibilidad). qTipografa. Destacar los elementos esenciales mediante el subrayado, la negrita, la cursiva. qNormativa. Se han de respetar las reglas ortogrficas (acentuacin, grafas, puntuacin), morfosintticas (concordancias, tiempos verbales) y lxicas (evitar barbarismos, vulgarismos).

Registro

Consiste en seleccionar el lenguaje ms adecuado a la intencin que se quiere expresar. Por tanto, el tipo de lenguaje elegido implica que el lxico empleado se ajuste a dicha variedad.

Propsito
Todo texto ha sido emitido por un emisor-autor o autora con el fin o intencin de comunicar algo. En funcin de sta, el autor elige el tema y ordena las ideas, de forma que el receptor-lector o lectora capte el mensaje y produzca en l la intencin deseada por aqul.

LA COHERENCIA
La coherencia es una propiedad del texto que consiste en que haya conexin entre los elementos que lo componen. Se consigue con:

 Unidad temtica: todos los elementos del texto deben tratar sobre el mismo tema. La ordenacin lgica de los enunciados que componen el texto.

TEMA
Para ser coherente, todo texto ha de tener un tema o idea global. Que debe manifestarse a lo largo de su desarrollo.

ESTRUCTURA
La estructura global de un texto es la organizacin de la informacin a travs de la que se manifiesta el tema, es decir, el oren determinado en que aparecen las ideas.

Tipos de estructura

1. Desarrollo de un concepto: Formulacin inicial de una idea desarrollada posteriormente con argumentaciones, detalles o ejemplos. 2. Descripcin: Los contenidos se agrupan en torno a temas como los rasgos, atributos o caractersticas de un objeto. 3. Secuencia: Los elementos se ordenan segn criterios cronolgicos, lgicos, etc. Un tipo caracterstico es la descripcin de procesos. 4, Enumeracin: Lista de informaciones relacionadas entre si, precedida generalmente de una frase organizadora. Puede ser ascendente, descendente o catica. 6. Paralelismo: Construccin basada en la correspondencia entre elementos de un mismo nivel,

7. Correlacin: Correspondencia sistemtica entre dos series de trminos a lo largo de un texto. 8. Comparacin - Contraste: Construccin bimembre en que se relacionan dos conceptos que presentan alguna analoga. 9. Oposicin: Construccin bimembre en que se relacionan dos elementos contrarios. 10. Causa - Efecto: Construccin bimembre en que se presenta un determinado acontecimiento y las razones que lo han causado. 11. Pregunta - Respuesta: Construccin bimembre en que se formula una cuestin o problema y se le da respuesta o solucin. 12. Circular Inicio y final coincidentes, dando al tema del texto un carcter cclico. repetitivo.

LA COHESIN
La cohesin textual es una caracterstica fundamentalmente sintctica que se manifiesta a travs de las relaciones sintctico-semnticas que se establecen entre los elementos del texto.

Mecanismos de cohesin Los distintos mecanismos de cohesin textual pueden sintetizarse en dos grandes tipos: r La referencia o repeticin de un elemento en oraciones o prrafos sucesivos: repeticin lxica o sustitucin por sinnimos, pronombres, determinantes, elipsis, deixis, etc. r La conexin o relacin que se establece entre dos o ms sintagmas, oraciones, prrafos o partes del texto: conectores o marcadores.

 Teniendo en cuenta el plano lingstico al que pertenecen, los mecanismos que aseguran la cohesin de un texto pueden agruparse como sigue: -Gramaticales: Determinantes. Pronombres .Decticos. Correlativos. Elipsis. Conectores. Formas verbales -Lxicos y semnticos:Repeticin de palabras. Sinonimia, antonimia, hiponimia, hiperonimia.Campo semntico -Otros: Signos de puntuacin