Colegio Bicentenario Brasil Lenguaje y Comunicacin Unidad IV: Narrativa 8vo Bsico

LA OBRA LITERARIA
NARRATIVA

LA OBRA LITERARIA

La obra literaria naci como una sublimacin del acto de contar a travs del cual el hombre expresaba su sentir y los sucesos relevantes de su comunidad. La primera manifestacin literaria seguramente comenz con la necesidad del hombre de explicar los fenmenos de la naturaleza y todo cuanto lo rodeaba.

LA OBRA LITERARIA

En el transcurrir de la existencia del hombre, prontamente surgi la necesidad de guardar testimonio de aquello que se describa y contaba. El hombre encontr la forma de hacer que esa experiencia, su creacin, sus ideas y pensamientos quedaran para siempre como un legado. As, en trminos simples, comienza la escritura.

LA OBRA LITERARIA

1ros registros histricos en India (Panchatranta) Europa: cuentos cortos de la poca medieval Grecia : Homero Edad media: Cantares de Gesta Espaa: Novelas caballerescas El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha Mxico, principios del s. XIX: El periquillo Sarmiento (Jos Joaqun Fernndez) Chile: Arauco domado (Pedro de Oa)

LA OBRA LITERARIA

Toda obra literaria es creada por un autor que entrega un mensaje (la obra literaria) en la cual existe un mundo ficticio creado por este. La situacin comunicativa se recrea al interior de la obra a travs de una voz ficticia (el narrador) que expresa una historia, su sentir o su dilogo con otro personaje y que es decodificada e interpretada por un receptor que debe descifrar el mensaje. En este aspecto, la literatura difiere de los textos que dan cuenta de la realidad, ya que su contenido se inscribe en la ficcin y, por esto, no tienen referencia en el plano de la realidad, entendiendo as que la obra literaria es una creacin y no una descripcin de esta.

GNEROS LITERARIOS

Desde el punto de vista estructural:

Gnero

Narrativo Gnero Lrico Gnero Dramtico

Gneros Literarios
Propsito

Propsito
Gnero dramtico

Propsito

Gnero narrativo
Relatar acontecimientos de carcter ficticio.

Gnero lrico
Manifestar interioridad del autor. Caractersticas Caractersticas

Caractersticas

Mostrar conflictos humanos

Presencia de narrador. Se cuenta algo (mundo creado). Destinatario: lector ideal-ficticio Funcin del lenguaje: Referencial

Predominantemente en verso.
Predomina subjetividad. Presencia hablante lrico. Funcin del lenguaje: Emotiva o expresiva.

Modalidad: dilogo, monlogo No cuenta con narrador o hablante lrico. Se estructura en torno al conflicto, que surge de la interaccin entre los personajes. Funcin Apelativa

FORMAS NARRATIVAS LITERARIAS

El cuento La novela El mito La leyenda

EL CUENTO
Relato breve y ficticio, de carcter artstico, escrito en prosa. Se caracteriza por: Narra una historia de ficcin. Presenta un reducido nmero de personajes, con escasa descripcin y una intriga que gira en torno a un acontecimiento bsico. Se encamina rpidamente hacia el clmax y el desenlace final, generalmente sorpresivo. Capta desde un principio la atencin del lector y mantenerla continuamente hasta el fin.

LA NOVELA

Narracin extensa de una historia ficticia, escrita en prosa y con una trama compleja. Sus caractersticas son: Presenta temas y personajes comunes y corrientes. Incorpora el lenguaje vulgar y coloquial, propio de los personajes cotidianos. Narra una historia de ficcin. Tiene un nmero mayor de personajes que el cuento, variadas descripciones y ms de una intriga, siendo una la principal y las dems de carcter secundario. Es extensa y desarrolla la intriga a travs de mltiples acciones hasta llegar al clmax y al desenlace. Da cuenta de las peripecias de los personajes del texto, sin embargo, existen las novelas que se refieren especficamente a los lugares, ideas filosficas, etc.

CUENTO
Es un relato

NOVELA
Es un relato

En prosa
Extensin breve.

En prosa
Extensin mayor que el Se entremezclan varias acciones centradas en numerosos personajes. Descripciones abundantes. Dilogos largos.

Se desarrolla una sola accin cuento. centrada en uno o dos personajes. Descripciones escasas. Dilogos cortos, concisos.

EL MITO Y LA LEYENDA

Leyenda
Narracin basada en la oralidad Explican algn suceso

Mito
Hechos extraordinarios de dioses y hombres Describen el origen de la tierra, de los hombres

FORMAS NARRATIVAS NO LITERARIAS

La biografa Las cartas ancdotas

BIOGRAFA

La palabra biografa es de origen griego (de bios (), que quiere decir vida y graphein que significa escribir. En consecuencia, La biografa es la narracin de la vida de una persona que abarca, casi siempre, desde su nacimiento hasta su muerte, considerando los hechos ms destacados entre sus logros y, tambin, sus fracasos.

ANCDOTAS

Es un relato breve sobre un hecho curioso capaz de llamar la atencin de un lector. Basado en un hecho real acontecido a alguna persona. Pueden tener rasgos humorsticos que pretenden atraer al lector o auditor sobre algo peculiar de un personaje a una institucin. Pero, las ancdotas no son chistes. Si se le compara con la extensin de un cuento, es mucho ms breve.

CARTAS

Se pueden agrupar en dos: formales e informales. Se consideran cartas formales aquellas que forman parte del mbito profesional, laboral, institucional, etc. Usan un lenguaje ms respetuoso, elaborado y cuidadoso debido al compromiso y responsabilidad que implican.
Se consideran cartas informales aquellas que van dirigidas a familiares, amigos, etc. y que emplean un lenguaje ms coloquial.

NARRADOR
El narrador pertenece al plano de la ficcin. Relata los acontecimientos de la historia y los enmarca en un ambiente determinado. En el texto, se pueden encontrar marcas textuales que lo identifican como los pronombres personales y las terminaciones verbales.

ORGANIZACIN DE LOS ELEMENTOS DE LAS OBRAS NARRATIVAS

NARRADOR Grado de Conoc.
Omnisciente o de conocimiento absoluto

MUNDO NARRADO Elementos

LECTOR FICTICIO

Grado de part. En La historia

Protagonista

Acontecimientos

De conoc. relativo

Testigo

Personajes

Protagonista

Tiempo

Espacio

NARRADOR

Narrador segn la persona gramatical:

Primera

persona Tercera persona

NARRADOR

Narrador segn su grado de participacin en la historia:

Narrador

fuera de la historia

Narrador omnisciente Narrador en tercera persona

Narrador

dentro de la historia

Narrador protagonista Narrador personaje Narrador testigo

NARRADOR Grado de participacin en La historia Vine a Comala porque me dijeron que aqu viva mi padre, un tal Pedro Pramo. Mi madre me lo dijo.

Protagonista

Testigo-Personaje

Al repasar mis notas sobre los setenta y tantos casos en los que, durante los ocho ltimos aos, he estudiado los mtodos de mi amigo Sherlock Holmes, he encontrado muchos trgicos, algunos cmicos() pero ninguno vulgar, porque, trabajando como l trabajaba , ms por amor a su arte que por afn de riquezas

Narrador testigo: es aquel que est inserto en el relato y observa los sucesos, por lo tanto, no conoce todo acerca de los personajes, sino solamente lo que ve. A diferencia del narrador protagonista, el testigo no cuenta sus propias acciones, sino las de otro, por eso, aunque est narrado desde una primera persona, utiliza la tercera persona para narrar la historia de la que tambin forma parte.

Lo que son las cosas, Mauricio Silva, llamado el Ojo, siempre intent escapar de la violencia aun a riesgo de ser considerado un cobarde, pero de la violencia, de la verdadera violencia, no se puede escapar, al menos no nosotros, los nacidos en Latinoamrica en la dcada del cincuenta, los que rondbamos los veinte aos cuando muri Salvador Allende. El caso del Ojo es paradigmtico y ejemplar y tal vez no sea ocioso volver a recordarlo, sobre todo cuando ya han pasado tantos aos. En enero de 1974, cuatro meses despus del golpe de Estado, el Ojo Silva se march de Chile. Primero estuvo en Buenos Aires, luego los malos vientos que soplaban en la vecina repblica lo llevaron a Mxico en donde vivi un par de aos y en donde lo conoc. No era como la mayora de los chilenos que por entonces vivan en el D.F.: no se vanagloriaba de haber participado en una resistencia ms fantasmal que real, no frecuentaba los crculos de exiliados. Nos hicimos amigos y solamos encontrarnos una vez a la semana, por lo menos, en el caf La Habana, de Bucareli, o en mi casa de la calle Versalles en donde yo viva con mi madre y con mi hermana. Los primeros meses el Ojo Silva sobrevivi a base de tareas espordicas y precarias, luego consigui trabajo como fotgrafo de un peridico del D.F. No recuerdo qu peridico era, tal vez El Sol, si alguna vez existi en Mxico un peridico de ese nombre, tal vez El Universal; yo hubiera preferido que fuera El Nacional, cuyo suplemento cultural diriga el viejo poeta espaol Juan Rejano, pero en El Nacional no fue porque yo trabaj all y nunca vi al Ojo en la redaccin.

El Ojo Silva (Roberto Bolao)

NARRADOR

Narrador segn su grado de conocimiento de mundo:

Omnisciente

De

conocimiento parcial o limitado

NARRADOR Grado de Conoc.

Omnisciente o de conocimiento absoluto

Tena la boca seca, las sienes ardientes y se senta cansado

De conoc. relativo

Cerraba los ojos y caminaba ciego hacia una puerta. La abra y al abrirla abra tambin los ojos. EL juego era adivinar si el enfermo era hombre o mujer y si era quebrado o no.

Es importante aclarar que los distintos criterios para clasificar al narrador no son excluyentes entre s. De esta manera, por ejemplo, un narrador protagonista es, a su vez, de conocimiento relativo, pues no conoce la interioridad de los otros personajes ms que por lo que puede inferir de su conducta. Adems, todo narrador protagonista enuncia el relato en primera persona gramatical.

ELEMENTOS DEL MUNDO NARRADO

Ambiente:
Fsico Psicolgico

Social

AMBIENTE
Fsico : Lugares especficos donde se desarrolla la historia. Psicolgico: atmsfera espiritual o anmica que envuelve a los personajes y a la accin. Ej.: ambiente de tristeza. Social: entorno cultural, histrico, econmico, social etc. donde se desarrollan los hechos.

ELEMENTOS DEL MUNDO NARRADO

Tiempo:
Tiempo

de la historia Tiempo del relato:

Desde el comienzo Desde la mitad Desde el final

Tiempo

referencial histrico

* Anacronas o saltos temporales

MUNDO NARRADO
Elementos

Del relato De la historia Disposicin de los acontecimientos: Cronolgico

Tiempo del Relato: Desde el inicio Desde el medio Desde el final

Acontecimientos

Personajes

Espacio

TIEMPOS EN LA NARRACIN:

Clasificacin: Tiempo de la historia: Presenta las acciones en un orden lgico y causal. A travs de una sucesin cronolgica de acciones relacionadas segn causa y efecto. No siempre coincide con el tiempo del relato.

a)

b)

Tiempo del relato: Es la disposicin esttica del acontecer de la narracin. El narrador organiza el Tiempo de la historia de tal modo de instaurar un temporalidad artstica. Esto se logra a travs de la anacrona

Anacrona:
Provoca una ruptura temporal en la narracin, introduciendo un hecho con una cronologa distinta a la de causa- efecto.
PASADO

FLASH BACK

RACCONTO

Los retrocesos temporales se denominan flash back, cuando son breves y se expresan como recuerdos, o racconto, cuando son ms extensos y recogen una serie de situaciones pasadas, que incluso pueden prolongarse por varios captulos del relato.

c)

Tiempo referencial histrico: Tiempo de la realidad histrica al que se remiten los hechos narrados.

Tiempo del relato: Tena fiebre. El termmetro no lo haba engaado. Se haba recostado en la cama desganado, enfermo, en cuanto entr a su habitacin. Tiempo de la historia: Jorge se tendi en la cama desganado en cuanto entr a la habitacin. Se tom la temperatura. Tena fiebre.

INICIO
Quien quiera escribir la historia de su vida, deber empezar necesariamente por el principio, aunque l mismo sea el protagonista () Nac en Blunderstone, condado de Suffolk. Fui hijo pstumo.. Charles Dickens David Copperfield

 En la mitad del tema: Consiste en iniciar el relato cuando la accin se encuentra en pleno desarrollo, sin haber presentado previamente a los personajes.

Muchos aos despus, frente al pelotn de fusilamiento, el coronel Aureliano Buenda haba de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llev a conocer el hielo. Gabriel Garca Mrquez, Cien aos de soledad.

Bastar decir que soy Juan Pablo Castel, el pintor que mat a Mara Iribarne; supongo que el proceso est en el recuerdo de todos y que no se necesitan mayores explicaciones sobre mi persona.
Ernesto Sbato, El tnel.

In extrema res (en el extremo del tema) o estructura inversa: El autor inicia el relato con el desenlace. Posteriormente, se dedica a reconstruir la cronologa de acontecimientos hasta llegar a ese final.

ELEMENTOS DEL MUNDO NARRADO

Los personajes: son fundamentales para desarrollar las historia, ya que a travs de sus acciones se producen los acontecimientos.
Segn

su importancia en la historia:
Principales Secundarios Incidentales

Segn

su desarrollo:
Evolutivos Estticos

ELEMENTOS DEL MUNDO NARRADO

Descripcin de los personajes

Prosopografa
Etopeya Retrato Autorretrato Caricatura

ELEMENTOS DEL MUNDO NARRADO

Los acontecimientos

Ritmo de la narracin
Dilogos Descripciones

Rasgo
Propsito

Gnero narrativo Relatar acontecimientos en que participan personajes.

Narrador

Emisor

Funcin predominante del Lenguaje Forma de escritura

Referencial o Representativa

Prosa