Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Adverse Event
Un AA es un evento no deseado que ocurre temporalmente asociado en un paciente tratado con un medicamento, aunque no est relacionado causalmente con el frmaco. Trmino usado habitualmente en Ensayos clnicos
WHO collaborating centre for International Drug Monitoring (UMC). Safety Monitoring of Medicinal Products: Guidelines for Setting Up and Running a Pharmacovigilance Centre. London, UK: EQUUS; 2000 [En la URL: www.who-umc.org] 1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
Adverse Event
El accidente de trfico es un AA La visin borrosa y la hipotensin ortosttica son reaciones adversas (RA)
WHO collaborating centre for International Drug Monitoring (UMC). Safety Monitoring of Medicinal Products: Guidelines for Setting Up and Running a RA Pharmacovigilance Centre. London, UK: EQUUS; 2000 [En la URL: www.who-umc.org] 1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
Visin borrosa relacionado con el medicamento Hipotensin ortosttica provocado por el medicamento
AA
WHO collaborating centre for International Drug Monitoring (UMC). Safety Monitoring of Medicinal Products: Guidelines for Setting Up and Running a Pharmacovigilance Centre. London, UK: EQUUS; 2000 [En la URL: www.who-umc.org] 1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
Reaccin Adversa
Reaccin adversa a los medicamentos (RAM). Segn la OMS, reaccin nociva y no
deseada que se presenta tras la administracin de un frmaco, a dosis utilizadas habitualmente en la especie humana, para prevenir, diagnosticar o tratar una enfermedad, o para modificar cualquier funcin biolgica. Ntese que esta
definicin implica una relacin de causalidad entre la administracin del medicamento y la aparicin de la reaccin. En la actualidad se prefiere: Efecto no deseado atribuible a la administracin de... y reservar la definicin original de la OMS para el concepto de acontecimiento adverso, el cual no implica necesariamente el establecimiento de una relacin de causa a efecto. Ntese, adems, que esta definicin excluye las intoxicaciones o sobredosis.
Respuesta a un medicamento que es nociva y no intencionada, y que se produce con las dosis utilizadas normalmente en los seres humanos. En esta descripcin es
importante ver que se involucra la respuesta del paciente, que los factores individuales pueden tener un papel importante y que el fenmeno es nocivo (una respuesta teraputica inesperada, por ejemplo, puede ser un efecto colateral pero no ser una reaccin adversa) (OPS-BP de FV para las Amricas, diciem-2010)
1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
Glosario en FV
Efecto adverso (vase tambin Reaccin adversa): Sinnimo de reaccin adversa y efecto indeseado. Efecto colateral (vase tambin Reaccin adversa): Cualquier efecto no previsto de un producto farmacutico que se produzca con dosis normales utilizadas en el hombre, y que est relacionado con las propiedades farmacolgicas del medicamento. Los elementos esenciales en esta definicin son la naturaleza farmacolgica del efecto, que el fenmeno no sea intencionado y que no exista sobredosis evidente. Efecto indeseado: Es sinnimo de reaccin adversa y de efecto adverso.
Glosario en FV
Efecto placebo: Resultado de la aplicacin o la administracin de un placebo. Puede ser beneficioso o adverso. El efecto placebo tambin forma parte del efecto global de un medicamento activo y por extensin de cualquier intervencin mdica atribuido a ste. Efecto secundario: Efecto que no surge como consecuencia de la accin farmacolgica primaria de un medicamento, sino que constituye una consecuencia eventual de esta accin; por ejemplo, la diarrea asociada con la alteracin del equilibrio de la flora bacteriana normal que es producto de un tratamiento antibitico. En sentido estricto, este trmino no debe emplearse como sinnimo de efecto colateral.
Nota aclaratoria: no solo con las dosis normales en las condiciones de uso autorizadas, sino tambin las relacionadas con errores de medicacin y uso distintos a los autorizados, incluyendo mal uso y abuso del medicamento.
DIRECTIVA 2010/84/EU DEL PARLAMENTO Y DEL CONSEJO EUROPEO de 15 de diciembre de 2010 (Diario Oficial de la UE, 31-12-2010)
Evaluacin de Causalidad
Acontecimiento adverso (AA, Adverse Event)
Cualquier evento mdico no deseado que se asocia temporalmente con el uso de un medicamento, se considere o no relacionado con el frmaco
Relacin razonable entre el acontecimiento/evento y el frmaco
Causality assessment
Evaluacin de la posibilidad de que un tratamiento en particular sea la causa de un acontecimiento adverso observado
Fallo por accin u omisin en el proceso de tratamiento con medicamentos que ocasiona o puede ocasionar un dao en el paciente. Los errores de medicacin que ocasionen un dao en el paciente sern considerados a efectos de su notificacin como reacciones adversas, excepto aquellos derivados del fallo teraputico por omisin de un tratamiento.
3. RA (por EM)
1+2+3+4= todos los AA en personas tomando medicamentos 2+3= todas las RA (notificacin al SEFV)
Un 5,8% de los ingresos hospitalarios son atribuibles a efectos adversos (17% en personas > 60 aos) (Med Clin (Barc) 2002;118:205-10) Cada ao en Gran Bretaa, ms de 250.000 pacientes son ingresados a causa de efectos adversos, con un coste SNS de 680 millones de al ao (BMJ 2006;332:1.109)
En Espaa, casi 400.000 pacientes son hospitalizados cada ao por RAM (8,4% de los ingresos anuales) (Script 2006;3160:4)
Entre los pacientes hospitalizados, un 10-20% presentara alguna reaccin adversa En atencin primaria, un 2,5% de las consultas son por reacciones adversas
1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
Potasio, suplementos
Insulina
Hiperpotasemia (i.e.espironolactona)
Hipoglucemia
autorizacin.
1. Rawlins MD, Thompson JW. In: Davies DM ed. Textbook of ADR. 1977
1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
Reacciones Tipo C
Administracin PROLONGADA, CONTINUA
Reacciones Tipo D
Respuesta DIFERIDA
CARCINOGNESIS
Reacciones Tipo E
Relacionadas con el CESE DE USO
Caso 1[1] Hombre de 29 aos, en Michigan (EE.UU.), que haba estado tomando terfenadina, 2 veces al da, durante ms de 1 ao para una rinitis alrgica. Tena la costumbre de beber zumo de pomelo 2 3 veces por semana y, a veces, ms a menudo. En septiembre de 1993, un da en el que haba tomado 2 vasos de zumo de pomelo, se sinti enfermo mientras cortaba el csped en su jardn, entr en casa tambalendose, se desmay, cay al suelo y falleci. En el certificado de defuncin se indic muerte sbita por posible fibrilacin auricular.
[1] Spence JD. Clinical Pharmacology & Therapeutics 1997 abril;61(4):395-400
1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
Caso 1[1] Cuestiones para reflexionar: Cul pudo ser la causa de la muerte? Una posible torsade de pointes. Pudo deberse a una interaccin entre alimentos y medicamentos? El zumo de pomelo interacciona con medicamentos metabolizados por el citocromo P450 3A4. El zumo de pomelo cmo puede actuar en el metabolismo de algunos medicamentos? El zumo de pomelo inhibe el CYP3A4, que metaboliza a la terfenadina. Su toma concomitante induce una elevacin de niveles plasmticos de terfenadina, con lo que se incrementa su toxicidad.
[1] Spence JD. Clinical Pharmacology & Therapeutics 1997 abril;61(4):395-400
1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
Caso 1[1] Cuestiones para reflexionar De quin puede ser la responsabilidad de aconsejar sobre el riesgo de este tipo de efectos adversos al tomar un zumo de pomelo? De las agencias reguladoras de medicamentos que lo exijan incluir en el inserto/prospecto del medicamento, y del farmacutico que lo recuerde al dispensarlo. Cmo deben asesorarse los pacientes para conseguir un autocuidado responsable? Se deben asesorar consultando al farmacutico.
[1] Spence JD. Clinical Pharmacology & Therapeutics 1997 abril;61(4):395-400
1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
Caso 2 [1] Hombre de 32 aos, con trasplante doble de pulmn, dado de alta 11 das despus, con tratamiento adecuado, incluido ciclosporina. Dos semanas despus, las cifras de ciclosporinemia eran normales (358ng/ml). En las siguientes 4 revisiones, con intervalo de 24 das, fueron: 676, 319, 374 y 761 ng/ml. No hubo cambios de las dosis de ciclosporina, ni del momento de la toma o cambios en otros tratamientos. Esos das SOLO ingiri en el desayuno una soda de lima, Sun Drop citrus soda. Al dejar de tomar la soda, no tuvo nuevos incrementos de niveles plasmticos de ciclosporina.
[1] Johnston PE. Probable Interaction of Bergamottin and Cyclosporine in a Lung Transplant Recipient. Transplantation 2005; 79 (6): 748
1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
Caso 2 [1] Cuestiones para reflexionar Puede interaccionar una bebida de soda con los niveles de ciclosporina? Si contiene ctricos amargos, como la lima. La lima es un ctrico con sabor amargo, puede contener sustancias similares a las del pomelo? La lima, al igual que el pomelo, contienen sustancias amargas, como los derivados de la bergamotina. Cmo pueden afectar las sustancias amargas (ej., furanocumarinas) de algunos ctricos en el metabolismo de algunos medicamentos? La lima y el pomelo, entre otros, contienen sustancias amargas del grupo de furanocumarinas, como bergamotina y 6,7dihidroxibergamotina, que inhiben al CYP3A4, enzima que metaboliza la ciclosporina y ms del 50% de medicamentos usados en la actualidad (Drug Safety 2005; 28 (8): 677-694)
[1] Johnston PE. Probable Interaction of Bergamottin and Cyclosporine in a Lung Transplant Recipient. Transplantation 2005; 79 (6): 748
1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
Cualquier RA que:
sea mortal, o que pueda poner en peligro la vida, implique una incapacidad o una invalidez, tenga por consecuencia la hospitalizacin o la prolongacin de la hospitalizacin, ocasione una discapacidad o invalidez persistente o significativa, constituya una anomala congnita o defecto de nacimiento.
A efectos de su notificacin, se tratarn tambin como graves aquellas sospechas de reaccin adversa que se consideren importantes desde el punto de vista mdico, aunque no cumplan los criterios anteriores, como las que ponen en riesgo al paciente o requieren una intervencin para prevenir alguno de los desenlaces anteriores. As mismo, a efectos de su notificacin, se tratarn como graves todas las sospechas de transmisin de un agente infeccioso a travs de un medicamento.
1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
Ficha tcnica: es el resumen de las caractersticas farmacoteraputicas del medicamento, con cuya informacin se autoriza su comercializacin, por parte de la Autoridad reguladora, y se debe distribuir con el material promocional del medicamento que elabora el Laboratorio.
Inevitables
Evitables
ERRORES DE MEDICACIN
INCERTIDUMBRES RESTANTES:
DAO O MUERTE
Mensaje
La aparicin de un acontecimiento clnico inesperado o indeseado en un paciente que recibe medicamentos
debe hacernos sospechar la posibilidad de que se trate de una RAM Debemos incluir a los medicamentos en el diagnstico diferencial
1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
Farmacovigilancia
Es una actividad de salud pblica destinada a la deteccin, evaluacin, cuantificacin y prevencin de los efectos adversos de los medicamentos o cualquier otro problema relacionado con ellos (OMS).
Farmacovigilancia
Es una actividad de salud pblica destinada a la identificacin, cuantificacin, evaluacin y prevencin de los riesgos asociados al uso de los medicamentos una vez comercializados. Tambin son RAM las consecuencias clnicas perjudiciales derivadas de la dependencia, abuso, uso incorrecto, .. y de errores de medicacin.
(Real Decreto 1344/2007 de FV de Med uso Humano, BOE 1-11-07, de Espaa)
1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
Efecto Adverso
Sistema de Farmacovigilancia
Qu no es la Farmacovigilancia
No vigila la actividad prescriptora del mdico, ni la dispensadora del farmacutico, ni la administradora del enfermero. No persigue controlar la calidad del medicamento (genrico versus marca). No controla el registro de medicamentos.
Farmacovigilancia
107 muertes debido al excipiente (DEG*) Se publica la Drug & Food Act y se crea la FDA
1959-1962. Desastre de la talidomida
Sndrome culo-muco-cutneo
(*) DEG: Dietilenglicol, anticongelante (nefrotxico), caus ms de 140 muertos en Panam desde octubre de 2006 y ms de 1.000 desde 1937.
1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
Toma de decisiones
DECISIONES
Gestin de riesgos
ACCIONES
1960
1970
1980 Tiempo
1990
2000
2010
El desastre de la talidomida
10.000 nios con malformaciones (focomelia) 1962 Enmienda Keufaver-Harris (EE.UU.) Puebas de toxicidad en animales ms exhaustivas Nace la Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
1 Curso Internacional de Farmacovigilancia
Notificacin espontnea
Programas nacionales Legislacin
Ley 29/2006 de Garantas y Uso Racional RD 1344/2007 de Farmacovigilancia Directivas europeas Introducir modificaciones en la ficha tcnica Toma de decisiones en farmacovigilancia
Generacin de seales
2 GENERACIN: Farmacoepidemiologa
1960
1970
1980
1990
2000
2010
Farmacoepidemiologa
Ciencia que utiliza el razonamiento
y mtodo epidemiolgicos para el estudio del uso y los efectos del uso de los medicamentos en las
poblaciones
Farmacoepidemiologa
Estudios de los efectos del uso del medicamento Estudios epidemiolgicos descriptivos Estudios epidemiolgicos analticos
Probar hiptesis
Resolver problemas de relacin causal
1 Curso Internacional de Farmacovigilancia Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011
2 GENERACIN: Farmacoepidemiologa
1960
1970
1980
1990
2000
2010
Rofecoxib (Vioxx)
Se retir del mercado por la compaa Merck Sharp and Dohme, el da 30 de marzo de 2004 Aumento del riesgo de infarto agudo de miocardio
2 GENERACIN: Farmacoepidemiologa
1960
1970
1980
1990
2000
2010
DATOS
DECISIONES
Gestin de riesgos
ACCIONES
Minimizacin y prevencin Comunicacin Evaluacin de la de efectividad 1 Curso Internacional Farmacovigilancia de las Crdoba, Argentina, 6 y 7 mayo 2011 medidas
2 GENERACIN: Farmacoepidemiologa
4 GENERACIN: Farmacogentica
1960
1970
1980
1990
2000
2010
Dx:
-Colaboracin -Cooperacin
Preguntas
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? mmadurga@aemps.es
? ? ?