EL PROCESO MINERO Y LA IMPORTANCIA DE LA RECUPERACIN METALRGICA

BALANCE METALRGICO
Principio : Si: Mm Mc Mr = = = Contenido metlico en el mineral de cabeza Contenido metlico en el concentrado Contenido metlico en el relave Nada se pierde, todo se transforma

Entonces: Mm = Mc + Mr (1)

BALANCE METALRGICO
Adems si:
Pm Lm Pc Lc Pr Lr Entonces: Pm*Lm = (Pc*Lc) + (Pr*Lr) .(2) = = = = = = Peso del mineral de cabeza Ley del mineral en la cabeza Peso del concentrado Ley del mineral en el concentrado Peso del relave Ley del mineral en el relave

BALANCE METALRGICO
Ejemplo : Mineral de cabeza
Peso (TM) Ley (%) Contenido metlico (TM) 100 5 5

Concentrado
10 40 4

Relave
90 1.1 1

Recuperacin metalrgica y relacin de concentracin

Recuperacin metalrgica (RM): RM = Mc / Mm.(3) tambin RM = (Lc * Pc) / (Lm * Pm).(4)
Relacin de concentracin (Rc): Rc = Pm / Pc.(5) Combinando (4) y (5), se tiene: Rc = (Lc) / (Lm * RM)..(6)

Esquema del balance metalrgico

Mineral Cabeza Concentrado Relave

Peso (TM) 100 10 90

Leyes (%) 5.0 40.0 1.1

Contenido Recuperacin Ratio metlico (%) (TM) 5 100 4 1 80 20 10 1.1

Balance metalrgico Empresa minera que produce dos concentrados

Leyes metal
Mineral Cabeza Conc. Pb Conc. Zn Relave Peso (TM) 784,500 32,139 67,512 684,849 Ag (oz/TM) 4.00 74.80 3.67 0.72 Pb (%) 3.2 70.70 1.52 0.20 Zn (%) 5.30 3.88 56.00 0.37

Recuperacin
Ag (%) 100.0 76.61 7.79 15.6 Pb (%) 100.0 90.51 4.09 5.4 Zn (%) 100.0 3.0 90.9 6.1 24.41 11.62 1.15 Ratio concent.

VALORIZACION DE MINERALES Y CONCENTRADOS

VALORIZACION DE MINERALES

Definiciones
Lm: Lc: Lf: Lr: Ley del mineral en la cabeza (mineral de mina) Ley del mineral en el concentrado Ley del mineral en la fundicin Ley del mineral en la refinacin

Rmc: Recuperacin metalrgica en el proceso de concentracin Rmf: Recuperacin metalrgica en el proceso de fundicin Rmr: Recuperacin metalrgica en el proceso de refinacin

Definiciones
Qm: Qc: Qf: Qr: p: D:
Cv:

V:

Cantidad de mineral extrado (TM) Cantidad de concentrado obtenido (TM) Cantidad de mineral fundido obtenido (TM) Cantidad de mineral refinado obtenido (TM) Cotizacin del mineral Deducciones por el costo de los procesos faltantes Costo de ventas (Estado de Ganancias y Prdidas) Ingresos por ventas (Estado de Ganancias y Prdidas)

Valorizacin de minerales
(frmula general)

V = ( (Lm*p*Rmc*Rmf*Rmr) - D ) * Qm

V: Ventas en US$
Lm*p*Rmc*Rmf*Rmr (valor unitario del mineral en $/TM) Qm: Cantidad de mineral extrado y vendido (TM) D: Costos de los procesos faltantes

Supuestos costos de procesamiento

Costos de concentracin: Costos de fundicin: Costos de refinacin:

20 $/TM mina 10 $/TM mina 2 $/TM mina

Valorizacin de minerales
1) Si la empresa vende mineral de mina, sin ningn proceso:
V = ((Lm*p*Rmc*Rmf*Rmr) - D ) * Qm D = deducciones al precio de venta por costos de los procesos de concentracin, fundicin y refinacin. Cv = incluye slo los costos de extraccin.

Valorizacin de minerales
2) Si la empresa vende concentrados:
V = ((Lm*p*Rmc*Rmf*Rmr) - D ) * Qm V = (( Lc * p * Rmf * Rmr) - D ) * Qc D = deducciones al precio de venta por costos de los procesos de fundicin y refinacin. Cv = incluye los costos de minado y concentracin.

Valorizacin de minerales
3) Si la empresa vende mineral fundido:
V = ((Lm*p*Rmc*Rmf *Rmr) - D ) * Qm V = ((Lc * p * Rmf * Rmr) - D ) * Qc V = ((Lf *p * Rmr) - D ) * Qf D = deducciones al precio de venta por costos del proceso de refinacin. Cv = incluye los costos de minado, concentracin y fundicin.

Valorizacin de minerales
4) Si la empresa vende mineral refinado:
V = (Lm*p*Rmc*Rmf *Rmr) * Qm V = (Lc * p * Rmf * Rmr) * Qc V = (Lf *p * Rmr) * Qf V= (Lr*p) * Qr Cv = incluye los costos de minado, concentracin, fundicin y refinacin.

VALORIZACIN DE CONCENTRADOS Y REFINADOS

VALORIZACIN DE CONCENTRADOS DEFINICIONES

VC:

M : D : P : F: R : e1 :

Valor del concentrado por unidad de concentrado Contenido de metal en el concentrado Deducciones por prdidas metalrgicas Precio del metal Factor del precio Maquila de refinacin Escalador de maquila de refinacin

VALORIZACIN DE CONCENTRADOS DEFINICIONES

T e2 X Y T Pb

: : : : : :

Maquila de tratamiento Escalador de maquila de tratamiento Deducciones por impurezas Pagos por subproductos Factor de ajuste al costo de tratamiento Precio base referente al costo de tratamiento ( fundicin y/o refinacin )

VALORIZACIN DE CONCENTRADOS FORMULAS

FRMULA A: Aplicable a concentrados de cobre y plomo VC = ( M - D ) * ( P * f - ( r-e1 ) ) ( T e2 ) X + Y FRMULA B: Aplicable a concentrados de zinc y plomo VC = (M - D) * ( P * f ) (( T e2 ) + t ( P Pb )) X + Y

VALORIZACION DE CONCENTRADOS APLICACIN DE FORMULAS

D f r e1 T e2 t Pb

COBRE 100% (D.M. 1 u.) 1.00 10 c$/lb S 100 $/TM S No 1 $/lb

PLOMO (a) 95% (D.M. 3 u) 1.00 No No 185 $/TM S S 24 c$/lb

ZINC 85% (D.M.8 u) 1.00 No No 185 $/TM S S 45 C$/lb

VALORIZACION CONCENTRADOS ELEMENTOS PAGABLES

Contenidos pagables en el Concentrado de Cobre: Cu: Ag: Au: Ley * 100% - 1 u. Ley * 90% Ley * 95%

VALORIZACION CONCENTRADOS ELEMENTOS PAGABLES

Contenidos pagables en el Concentrado de Plomo: Pb: Ag: Au: Ley * 95% ( D.M 3 u. ) Ley * 95% ( D.M 50 g/TM ) Ley * 95% ( D.M 1.5 g/TM )

Contenidos pagables en el Concentrado de Zinc: Zn: Ag: Cd: Ley * 85% ( D.M 8 u. ) ( Ley 3 oz/TM ) * 75% ( Ley 0.2% ) * 60%

VALORIZACION CONCENTRADOS DEDUCCIONES

Concentrado de Cobre
As: Sb: Pb: Zn: Hg: 0.5% libre, exceso US$ 2 p/c 0.1% encima. 0.5% libre, exceso US$ 2 p/c 0.1% encima. 1.0% libre, exceso US$ 2 p/c 1% encima. 1.0% libre, exceso US$ 2 p/c 0.1% encima. 20 ppm libre, exceso US$ 0.5 p/c ppm encima.

VALORIZACION CONCENTRADOS DEDUCCIONES

Concentrado de Plomo As 0.5% libre, exceso US$ 2 p/c 0.1% encima. Sb 0.5% libre, exceso US$ 2 p/c 0.1% encima. Bi 0.01% libre, exceso US$ 2 p/c 0.1% encima. Hg 20 ppm libre, exceso US$ 0.5 p/c ppm encima. Concentrado de Zinc As 0.1% libre, exceso US$ 1 p/c 0.1% encima. Sb 0.1% libre, exceso US$ 1 p/c 0.1% encima. Hg 20 ppm libre, exceso US$ 0.5 p/c ppm encima. Fe 8% libre, exceso US$ 1.5 p/c 1% encima.

TRMINOS DE UN CONTRATO DE COMPRA-VENTA DE CONCENTRADOS

1. 2. 3. 4. 5. Definir el concentrado 1000 TMH +/- 10% mensual CIF FO Amberes Blgica 2 aos a partir de... Los anlisis sern aproximadamente: Pb: 55%, Ag: 80 oz/TC, As: 0.8%, etc. 6. PRECIO DE VENTA: Pagos Deducciones 7. PAGOS APLICABLES: Aplicar la frmula y cotizacin para cada elemento. Ejm. Pb : Se pagar el 95% sujeto a una deduccin mnima de 3 unid. al promedio LME. PRODUCTO : CANTIDAD : ENTREGA : DURACIN : ENSAYOS :

TRMINOS DE UN CONTRATO DE COMPRA VENTA DE CONCENTRADOS

8. PERODO DE COTIZACIN Para cada elemento. Ejm: Plomo : mes siguiente al mes de arribo de la nave a destino. 9. DEDUCCIONES:

9.1 GASTOS DE TRATAMIENTO (maquila y escalador) Gastos de fundicin: 150 $/TM de concentrado, para una base de 50c$/lb, se pagar US$ 1.5 por cada centavo encima de la base.
9.2 GASTOS DE REFINACIN Ag: US$ 0.60 por onza pagable Au: US$ 12 por cada onza pagable

TRMINOS DE UN CONTRATO DE COMPRA VENTA DE CONCENTRADOS

9.3 PENALIDADES As: US$ 2.0 p/c 0.1% sobre 0.5% 10. PESO, MUESTREO Y DETERMINACIN DE HUMEDAD Indicar el lugar de entrega 11. ANLISIS Y CANJE Si entre los resultados canjeados no existiera una diferencia mayor a 0.5% de cobre, entonces considerar el promedio, caso contrario dirimencia. 12. LIQUIDACIN ( pagos) 90%, 30 das despus de arribo, el saldo al finalizar ensayos finales.

TRMINOS DE UN CONTRATO DE COMPRA VENTA DE CONCENTRADOS

13. FUERZA MAYOR Paralizacin de minas, refineras, etc. 14. OTRAS CLASULAS ( definiciones, arbitraje, domicilio, etc.)

VALORIZACIN CONCENTRADO DE PLOMO

Ensayos Ag oz/TC 423.00 Cotizacin Ag ($/oz) 34.77 Pb (%) 61,46 Pb (c$/lb) 90.00 As (%) 0.8 Sb %) 1.4 Bi (%) 1.7 Hg (ppm) 350

PAGOS: Pb: 61.46% * 95% ( D.M 3 u ) = 1 287.20 lbs/TM * 0.90$/lb = 1 158.48 $/TM Ag: 423 oz/TC * 95% (D.M 50 g/TM)= 442.96 oz/TM * 34.77 $/oz = 15 401.72 $/TM TOTAL PAGOS = 16 560.20 $/TM

VALORIZACIN CONCENTRADO DE PLOMO

DEDUCCIONES: Maquila base Escalador (Base=50 c$/lb, exceso US$ 1.50 p/c US$* 0.01) Cargos de refinacin: 0.6 US$/oz * 442.96 oz Penalidades: As: 0.80% 0.50% = 0.3% * US$ 1.65 p/c 0.1% Sb: 1.40% 0.50% = 2.9% * US$ 1.65 p/c 0.1% Bi: 1.70% 0.30% = 1.4% * US$ 1.50 p/c 0.1% Hg: 350ppm 100ppm = 250ppm * US$ 1.10 p/c 10ppm = 182.00 = 60.00 = 265.78 = = = = 4.95 14.85 21.00 27.50

TOTAL DEDUCCIONES = 576.08 $/TM PAGOS DEDUCCIONES = 15 984.12 $/TM En: 1 000.00 TM = US$ 15 984 120.00

VALORIZACIN CONCENTRADO DE ZINC

Ensayos Ag oz/TC 28.44 Zn (%) 67.57 As (%) Sb (%) SiO2 (%) Hg (ppm) 0.43 0.70 3.50 300

Cotizacin Ag ($/oz) Zn (c$/lb) 34.77 88.00

PAGOS: Zn: 67.57% * 85% (D.M 8 u) = 1 266.09 lb/TM * 0.88$/lb = 1 114.16 $/TM Ag: (28.44 oz/TC-3 oz/TM) * 75% = 21.26 oz/TM * 34.77 $/oz = 739.21 $/TM TOTAL PAGOS = 1 853.37 $/TM

VALORIZACIN CONCENTRADO DE ZINC

DEDUCCIONES: Maquila base Escalador: (Base= 55c$/lb exceso US$ 2.50 p/c $* 0.01 encima) = Cargos de refinacin: 0.6 US$/oz * 21.26 oz Penalidades: As : 0.43% 0.25% = 0.18% * US$ 2.0 p/c 0.1% Sb : 0.70% 0.25% = 0.45% * US$ 2.0 p/c 0.1% SiO2 : 3.5% 0.35% = 3.15 % * US$ 2.5 p/c 0.1% Hg : 300ppm 280 = 20ppm * US$ 1.0 p/c 10ppm = = 222.00 $/TM 107.50 $/TM = 12.76 $/TM = = = 3.60 $/TM 9.00 $/TM 78.75$/TM 2.00 $/TM

TOTAL DEDUCCIONES = 435.61 $/TMPAGOS DEDUCCIN (1824.64-435.619 = 1 442.76 $/TM En : 1 000.00 TM = US$ 1 442 760.00

TRMINOS DE UN CONTRATO DE COMPRA- VENTA DE REFINADOS

1. PRODUCTO Plomo refinado de 99.9% de Pb en lingotes CANTIDAD 400 TM. ENTREGA CIF FIO Puerto principal EMBARQUE 200 TM en Noviembre y 200 TM en Marzo

2.

3.

4.

TRMINOS DE UN CONTRATO DE COMPRA- VENTA DE REFINADOS

5. PRECIO Promedio Settlement ms 2 c$/lb segn publicacin de Metals Week PERODO DE COTIZACIN Mes anterior al mes contractual de embarque PAGO En US$ en Nueva York OTRAS CONDICIONES GENERALES de todo contrato de compra-venta.

6.

7.

8.