Vous êtes sur la page 1sur 43

Diplomado en Derecho Administrativo RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO Docente: Paulino Lus Verstegui Palao paulinoverastegui@hotmail.

com La Paz-Bolivia

Paulino Lus Verstegui Palao 1

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO


1. INTRODUCCIN. EL ESTADO
Concepto y elementos del Estado: Sociedad jurdica y polticamente organizada. (Antokoletz) Elementos: Cmo se manifiesta? A travs de la POBLACIN, TERRITORIO, GOBIERNO Y SOBERANA a) Poblacin.- Conjunto de personas que viven dentro de un territorio geogrfico y polticamente delimitado. Se dice que el concepto pueblo es un concepto poltico que se refiere al electorado y que acta en el marco jurdico - poltico del Estado. El concepto poblacin tiene un sentido sociolgico y administrativo. b) Territorio.- Es la base fsica o superficie del planeta en la cual vive y desarrolla su actividad la poblacin. Comprende el suelo, subsuelo, aguas interiores y exteriores, aire de la atmsfera. En el marco de la extraterritorialidad incluye buques de guerra, mercantes, aviones, as como los terrenos que ocupan las embajadas en pases extranjeros.
Paulino Lus Verstegui Palao 2

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO c) Gobierno.- Conjunto de instituciones jurdicas dentro de un ordenamiento
poltico y administrativo con un sistema jerrquico de normas y rganos que a travs de la autoridad poltica impone decisiones con el objetivo del bien comn. El gobierno es el alma de la Administracin. Es el pensamiento. La Administracin , el brazo que ejecuta. Separacin de autoridad poltica y sociedad civil. d) Soberana.- Poder del pueblo de darse sus propias leyes, de organizarse polticamente y gobernarse por s mismo. Tienes dos dimensiones: interna o imperio sobre todos los que residen en el territorio de un Estado, y la externa o independencia con relacin a los otros Estados.

Paulino Lus Verstegui Palao

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO El Estado en el cumplimiento de sus funciones y en el ejercicio de sus actividades, es comprensible que el Estado llegue a lesionar a los administrados o particulares, sea en sus derechos patrimoniales o no patrimoniales. De ah surge el problema de la responsabilidad patrimonial del Estado. Por ello, el Estado debe ser responsable por los daos que ocasione?

Paulino Lus Verstegui Palao

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO


2. EVOLUCIN HISTRICA DE LA RESPONSABILIDAD DEL ESTADO.1RA. ETAPA.- IRRESPONSABILIDAD DEL ESTADO. Regmenes primitivos, el dao que sufra el particular como consecuencia de la actividad estatal deba ser soportado por el ciudadano sin accin de reclamo contra el agente ni contra el soberano. Poder absoluto del prncipe y su poder divino. Grecia clsica, ya sea monarqua, aristocracia o democracia el gobernante dispona libremente de los bienes de los ciudadanos y slo era responsable ante la divinidad. Roma, hubieron algunos avances en cuanto a la responsabilidad de los agentes (accidentes en obras), pero en general no exista la responsabilidad del Estado porque el Csar o soberano era el Estado y ste no poda ser responsabilizado.

Paulino Lus Verstegui Palao

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO


Edad Media.- Se continu con la tesis de la irresponsabilidad del Estado, donde el damnificado no tiene recurso jurdico alguno, ni contra el poder pblico ni contra los agentes de ste y existe adems la obligacin del ciudadano de soportar el dao por aquellos causado. En Francia a inicios del siglo XIX (aos despus de la Revolucin Francesa) apareca una ley expresa que consagraba los daos causados por trabajos pblicos, aplicndose la teora de los actos de poder y los actos de gestin. Estado irresponsable por sus actos de poder, pero responsable por daos de sus actos de gestin.

2DA ETAPA. RESPONSABILIDAD LIMITADA Nace con el llamado fallo Blanco de 1873 del Tribunal de Conflictos Francs mediante el cual se consagr la responsabilidad del Estado independientemente de que su actividad fuera de poder o de gestin ya que se tom como fundamento la nueva nocin de servicio pblico que vino a reemplazar las nociones de poder y gestin, aunque de manera restringida. Dicho fallo sealaba:la responsabilidad que puede corresponder al Estado por los daos ocasionados a los particulares por las personas que l emplea en el servicio pblico, no puede regirse por los principios establecidos en el Cdigo Civil para las relaciones de particular a particular;esa responsabilidad no es general ni absoluta;ella tiene sus reglas especiales que varan segn las necesidades del servicio y la necesidad de conciliar los derechos del Estado con los derechos privados
Paulino Lus Verstegui Palao 6

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO


El fallo Blanco (Francia, 1873).Hubo un accidente automovilstico, en el cual result herida (se le amput una pierna) una nia (Agnes Blanco), producido por una camioneta de la compaa tabacalera del Estado en la ciudad de Burdeos. El padre de la nia (Juan Blanco) solicit una indemnizacin ante un tribunal civil y el Prefecto del Departamento elev el caso ante el Tribunal de Conflictos, (rgano creado recin comenzada la Repblica Francesa de 1870 a 1875) para determinar cul era la sancin aplicable a ese asunto. El Tribunal de Conflictos, en sentencia del clebre fallo redactado por Jules Dufaure, de 8 de febrero de 1873, dispuso 3 reglas:

Jules Dufaure

Paulino Lus Verstegui Palao

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO


PRIMERA REGLA.- La responsabilidad que puede corresponder a las personas morales de Derecho Pblico no es general ni absoluta. SEGUNDA REGLA.- Las personas morales de Derecho Pblico no se regirn por las normas contenidas en el cdigo civil para conocer disputas con particulares. TERCERA REGLA.- Las personas morales de Derecho Pblico se regirn por la conciliacin que se hiciese en cada caso concreto y en particular por el Juez Contencioso-Administrativo, tomando en cuenta casusticamente el inters pblico y el inters privado involucrado en el asunto.

Paulino Lus Verstegui Palao

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO


GARANTA DE LA PROPIEDAD PRIVADA. En el siglo XIX apareci en Alemania el reconocimiento de ciertas especies de indemnizacin debidas a los particulares como consecuencia del ejercicio del poder. Cada vez que el Estado impona coactivamente al sbdito un sacrificio especial, el Fisco en virtud de una regla general de Derecho, se convierte en deudor de una justa indemnizacin para cuyo pago se le puede emplazar ante un tribunal de justicia. Esta fue la base de la garanta de la propiedad privada que impide la expropiacin sin indemnizacin y que se refleja en la Constitucin de Weimar (1919) bajo el concepto de la obligacin estatal de indemnizar a aquellos cuyos derechos particulares y ventajas se ha visto obligado a sacrificar al bien de la comunidad.
ESTADO DE DERECHO. Construccin alemana de mediados del s. XIX. Se admiti la responsabilidad del funcionario pblico por un acto arbitrario o ilegtimo, de esta forma el ciudadano poda ejercer una accin contra el funcionario reclamndole la indemnizacin de daos y perjuicios basado en el concepto del sistema de gobierno republicano representativo y por ende responsable. Estos conceptos, en principio se aplicaron con restricciones como en Francia donde no se podan perseguir a los ministros de Estado, en Alemania exista un procedimiento prejudicial de proteccin al funcionario. En Estados Unidos en 1863 se cre la Corte de reclamaciones para conocer y decidir en materia de reclamaciones por indemnizacin fundada en daos causados por actos de agentes del gobierno, apropiacin de bienes especialmente con motivos de guerra.
Paulino Lus Verstegui Palao 9

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO


3RA ETAPA. RESPONSABILIDAD CRECIENTE A partir del fallo Blanco crece la tendencia de una mayor responsabilidad del Estado cada da manifestada en los siguientes aspectos: a) La responsabilidad fue extendindose a algunos servicios que inicialmente haban sido excluidos de la posibilidad de comprometer al Estado, como era el caso del servicio de polica. b) La culpa exigida para comprometer la responsabilidad del Estado fue hacindose cada vez menos rgida, se pas de la culpa grave a considerar que cualquier culpa haca responsable al Estado. c) Las reglas para determinar la indemnizacin de los daos han evolucionado en un sentido favorable a los perjudicados. d) Para asegurar la indemnizacin a favor del perjudicado, se ha llegado a permitir la acumulacin de responsabilidad entre el funcionario y la administracin, para que el perjudicado pueda perseguir a cualquiera.
Paulino Lus Verstegui Palao 10

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO


3. Principio y fundamentos jurdicos de la Responsabilidad del Estado.3.1. Tipos de Responsabilidad del Estado
La responsabilidad del Estado es civil o patrimonial. Responsabilidad civil es la que proviene de un hecho o de una omisin que causa dao a otro. Para que exista responsabilidad es indispensable que se haya causado un dao en la persona o en su propiedad. La responsabilidad patrimonial del Estado puede ser de dos tipos esenciales en relacin al cumplimiento o no de obligaciones: a) Contractual cuando el Estado incumple o desconoce los contratos administrativos suscritos.

b)

Extracontractual, cuando se origina de un comportamiento de los rganos de poder (ejecutivo, legislativo, judicial, electoral). La actuacin de cualquiera de estos rganos debe imputarse al Estado, pues en cada caso concreto debe verse a ste actuando especficamente a travs de uno de sus rganos.

Paulino Lus Verstegui Palao

11

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO

3.2. Principio bsico. Estado de Derecho Irresponsabilidad del Estado = Impunidad. Responsabilidad del Estado =Estado de Derecho

Paulino Lus Verstegui Palao

12

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO

3.2.1.La Constitucin como materializacin del Estado de Derecho Las garantas constitucionales limitan el poder de los rganos pblicos y protegen los derechos fundamentales de los administrados. Entre ellos estn: 1. El respeto a la vida y a la integridad fsica del ser humano. 2. Garantas a la libertad personal. 3. Respeto a la propiedad privada y la garanta de expropiacin previo pago de indemnizacin por utilidad pblica 4. Igualdad ante las cargas pblicas
Paulino Lus Verstegui Palao 13

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO


3.2.2. ESTADO DEMOCRTICO DE DERECHO.Organizacin poltica de la sociedad en la cual el Estado se somete a la Ley que el mismo impone, ley que es obligatoria para todos, gobernantes y gobernados, en igualdad de condiciones a partir de una Constitucin Poltica que rige la actividad de los rganos de poder, el ejercicio de la autoridad y el respeto de los derechos individuales, sociales y culturales. (Art. 410 I. CPE) Caracteres.a) Imperio de la ley como expresin de la voluntad general. b) Separacin de los rganos de poder. c) Legalidad de la administracin: regulacin por la ley y control judicial. d) Derechos y garantas fundamentales: Tutela judicial efectiva. (Art. 115 I.) Estos son los caracteres del Estado democrtico liberal. En la CPE el Estado democrtico de Derecho se manifiesta en el art. 410 I., y 115 I.
Paulino Lus Verstegui Palao 14

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO 3.2.3. JERARQUA NORMATIVA.- ART. 410 CPE
Los tratados de derechos humanos ratificados o adheridos por el Estado que declaren derechos ms favorables a los contenidos en la CPE, se aplicarn de manera preferente a sta (Art. 256,I)

1. CONSTITUCIN POLTICA DEL ESTADO


2. BLOQUE DE CONSTITUCIONALIDAD: Tratados internacionales de derechos humanos . Normas de derecho comunitario y Sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. (SC 110/2010-R de 10 de mayo de 2010) y Sentencias del Tribunal Constitucional.

3.
4. Leyes nacionales, Estatutos Autonmicos, Cartas orgnicas y Resto de la legislacin departamental, municipal e indgena.

Tratados internacionales

5. Decretos, reglamentos y dems resoluciones emanadas de los rganos Ejecutivos correspondientes. - Sentencias del rgano judicial.

Paulino Lus Verstegui Palao

15

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO 3.2.4. Principios de derecho pblico que respaldan la responsabilidad extracontractual del Estado.Arts. 13 y 14 de la CPE Los derechos reconocidos por la CPE son: inviolables, universales, interdependientes, indivisibles y progresivos. No admiten jerarqua
Paulino Lus Verstegui Palao 16

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO

3.3.

Fundamentos de la Responsabilidad estatal

Primer fundamento.La responsabilidad del Estado se debe a los riesgos sociales, como causa de los daos y perjuicios por su intervencin mayor en la vida de los administrados. Segundo fundamento.Tanto el Estado como los particulares estn bajo el imperio de la ley. Igualdad ante la ley. Tercer fundamento.La aceptacin de la responsabilidad del Estado por actos suyos lesivos de la esfera jurdica de los administrados se impone como regla de lgica jurdica quien causa a otro un dao, est obligado a repararlo.
Paulino Lus Verstegui Palao 17

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO

4. De la Responsabilidad Civil
4.1. Antecedentes.Regla de lgica jurdica: quien causa a otro un dao, est obligado a repararlo.
Conocida como la tutela contra los daos ; pertenece a la tutela civil de los derechos. El trmino responsabilidad se remonta al latn respondere que es inverso a spondere, cuya raz lleva en s la idea de rito, solemnidad y equilibrio, as respondere presupone la ruptura de tal equilibrio, de tal orden, y expresa con ello la idea de la respuesta reparadora de la ruptura. Como consecuencia de la ruptura de este orden surge el juicio de responsabilidad, mediante el cual el costo de un dao se transfiere del sujeto, que histricamente lo ha sufrido, a otro sujeto, a travs de la imputacin al segundo de una obligacin, la cual tiene como contenido el resarcimiento del dao.
18

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO 4.2. Clases de Responsabilidad Civil Subjetiva. Existencia del dao Actuar doloso o culposo del sujeto generador del dao Relacin de causalidad entre el dao y el actuar del sujeto Objetiva. Existencia del dao Relacin de causalidad entre el hecho o accin ejercida y el dao No es necesario analizar si la accin fue dolosa o culposa
Paulino Lus Verstegui Palao 19

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO

Dao emergente Lucro cesante DAOS Y PERJUICIOS

NO hay Perjuicios Empobrecimiento del Estado y enriquecimiento sin causa del Administrado

DAO

Paulino Lus Verstegui Palao

20

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO


4.3. Funciones de la responsabilidad civil.1. Con respecto a la vctima es reparadora. 2. Con respecto al agresor es sancionadora. 3. Con respecto a la sociedad es disuasiva o incentivadora de actividades. 4. Comn respecto a los tres anteriores es la funcin distributiva de costos de los daos ocasionados. En materia de responsabilidad civil, el objetivo ltimo no es tanto identificar a una persona como autora del hecho lesivo, sino el de localizar un patrimonio con cargo al cual podr hacerse la reparacin del dao causado.

Paulino Lus Verstegui Palao

21

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO 4.3.1. En la actualidad: Responsabilidad objetiva y directa del Estado, sin necesidad de conocer previamente, si el dao fue culpa del agente o de la Administracin.

Prescinde de si los perjuicios contra los administrados resultan de un obrar irregular, admitindola incluso, cuando el Estado acta en el ejercicio legal de sus poderes, sentndose la responsabilidad amplia del Estado, por los actos realizados por l o por sus agentes.
Paulino Lus Verstegui Palao 22

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO


4.3.2. Excepciones a la Responsabilidad del Estado.

El Estado NO ser responsable por: 1. Caso fortuito, 2. Fuerza mayor, 3. Mera molestia, 4. Conducta imputable al damnificado.

Paulino Lus Verstegui Palao

23

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO 4.4. Elementos para admitir la responsabilidad extracontractual del Estado.En base a la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica Argentina.

Dependiendo si la actividad es legtima o ilegtima A) Si es LEGTIMA El Estado a pesar de cumplir con sus atribuciones legales causa dao. Elementos 1. Dao 2. Relacin de causalidad 3. Imputacin jurdica de la conducta al Estado 4. Sacrificio especial Paulino Lus Verstegui Palao 24 5. Ausencia del deber jurdico de soportar el dao

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO B) Si es ILEGTIMA El Estado realiza actos contrarios a sus atribuciones y por efecto de ellos causa dao. Elementos 1. Dao 2. Relacin de causalidad 3. Imputacin jurdica de la conducta al Estado. Debiendo acreditarse la falta de servicio (irregular cumplimiento de las actividades a cargo del Estado)

Paulino Lus Verstegui Palao

25

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO 1. DAO El dao es la destruccin o deterioro de los bienes (materiales e inmateriales) de una persona. - El afectado debe probar el dao sufrido. - Debe ser actual, cierto y directo. Que exceda una mera molestia. - Debe ser indemnizable (pueda ser traducido en dinero). Qu ocurre con el dao moral?. Es posible valuar en dinero el dolor?

Paulino Lus Verstegui Palao

26

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO

2.

Relacin de causalidad

Son las condiciones positivas o negativas tomadas en conjunto que una vez realizadas son invariablemente seguidas por un efecto. (John Stuart Mill)

Debe tener lugar una relacin de causalidad, es decir, que debe existir una relacin directa e inmediata de causa y efecto entre la conducta atribuible al Estado y el dao ocasionado.

Paulino Lus Verstegui Palao

27

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO 3. Imputacin jurdica al Estado Que el dao causado sea imputable al Estado. No puede atribuirse responsabilidad al Estado en aquellos supuestos de caso fortuito o fuerza mayor y comportamiento doloso de la vctima. El Estado responder siempre que exista una falta de servicio determinada por no cumplir de una manera regular los deberes u obligaciones impuestos a los rganos del Estado por la Constitucin, la ley o el Reglamento.
Paulino Lus Verstegui Palao 28

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO LEGTIMA 4. Sacrificio especial Para evitar el empobrecimiento del Estado y la inaccin del mismo la situacin del administrado debe quedar individualizada y destacar del resto de la comunidad en cuanto a las cargas se refiere. 5. Ausencia del deber jurdico de soportar el dao El sujeto que lo sufre no tenga la obligacin jurdica de soportarlo.
Paulino Lus Verstegui Palao 29

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO

5. Responsabilidad del Estado por omisin.La omisin en que puede incurrir el Estado y su consecuente lesin a los derechos y bienes de los ciudadanos genera responsabilidad. Requisitos.1. Omisin, abstencin o falta de obrar por parte del Estado. 2. Omisin antijurdica. Falta de obrar cuando una norma le exige al Estado obrar y no lo hace. 3. Obligacin legal concreta, clara y precisa.

Paulino Lus Verstegui Palao

30

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO 6. Responsabilidad extracontractual del Estado por actos de la Administracin Pblica (rgano Ejecutivo) Este es el ms cuantitativo ya que la Administracin Pblica ( entendido como el rgano ejecutivo) es el rgano de gobierno que por sus funciones est ms en contacto con los administrados. Es inmediata y permanente. Antecedente en Bolivia: Ley N2640 de 11 de marzo de 2004. Resarcimiento excepcional a vctimas de la violencia poltica en periodos de gobiernos inconstitucionales.
Paulino Lus Verstegui Palao 31

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO 7. Responsabilidad extracontractual del Estado por actos legislativos. (rgano Legislativo) Como legislador el Estado puede causar daos con una ley especfica, independientemente si es constitucional o no la ley.

Paulino Lus Verstegui Palao

32

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO 8. Responsabilidad extracontractual del Estado por actos Judiciales (rgano Judicial)
del despotismo de los otros poderes queda siempre un recurso ante el Poder judicial, en tanto que del despotismo del Poder judicial no queda recurso alguno.

El fundamento para responsabilizar al Estado por el ejercicio anormal de su actividad judicial se encuentran en los principios del Estado de Derecho. Se produce por un ejercicio irregular, ilegtimo, gravemente inconveniente de los magistrados, funcionarios, empleados judiciales que genera un perjuicio a los ciudadanos.
Paulino Lus Verstegui Palao 33

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO

8.1. Principios para que resulte procedente: 1. Sentencia que declare la ilegitimidad del acto jurisdiccional. Revisin extraordinaria. 2. Cosa juzgada. 3. No slo procede por sentencia firme sino para el caso de prisin preventiva ilegal, derechos humanos (dao moral) 4. Agotar los medios procesales.

Paulino Lus Verstegui Palao

34

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO

9. Jurisdiccin en materia extracontractual del Estado


El derecho al debido proceso legal significa el derecho de toda persona a Un proceso justo y equitativo, encierra dentro de s un amplio conjunto de garantas que se traducen en otros tantos derechos de la persona que ser sometida a proceso legal. Estos son: 1. El derecho a un juez imparcial e independiente 2. El derecho a ser informado de la acusacin (demanda) formulada. 3. El derecho a la defensa por s mismo o por abogado. 4. El derecho a un proceso pblico. 5. El derecho a un proceso sin demoras indebidas. 6. El derecho a utilizar los medios de prueba pertinentes para su defensa. y 7. El derecho a no declarar contra s mismo y a no confesarse culpable.
Paulino Lus Verstegui Palao 35

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO 9.1.Jurisdiccin en materia de responsabilidad extracontractual del Estado por hechos o actos de la Administracin Pblica.Proceso contencioso administrativo . Artculos 778 y 779 del Cdigo de Procedimiento Civil. CPE.Art. 410.- Sometimiento de los rganos pblicos a la CPE. Art. 113.- Derecho de reparacin a la vctima. Responsabilidad patrimonial del Estado. Cd. Civil.Art. 52. Enumeracin de personas colectivas Art. 57. Responsabilidad por hechos ilcitos de las personas colectivas Cd. Procedimiento Civil.Art. 1. Potestad judicial. No pueden excusarse de fallar. Ley del Procedimiento Administrativo.Paulino Lus Verstegui Palao Art. 4. Principio de sometimiento pleno a la ley y a control judicial.

36

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO

9.2. Jurisdiccin en materia de responsabilidad extracontractual por actos legislativos.Se aplican de igual forma los principios del debido proceso. La accin se plantea ante la jurisdiccin ordinaria. Juez ordinario civil. Proceso de conocimiento. Artculos 327 y siguientes del Cdigo de Procedimiento Civil. Se demanda a la mxima autoridad ejecutiva: Vicepresidente del Estado como Presidente de la Asamblea Legislativa Plurinacional.
Paulino Lus Verstegui Palao 37

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO 9.3. Jurisdiccin en materia de responsabilidad extracontractual del Estado por actos judiciales.Mediante recurso de revisin extraordinaria de sentencia que ha causado dao en materia civil (1 ao) y penal (en cualquier momento) ante nuevas pruebas que desvirten la sentencia cuestionada. En materia penal en el mismo recurso se ordenar el pago de la indemnizacin en caso de absolucin (Art. 426, 274,275,276 CPP). Sobre el dao moral slo sera resarcible en los casos previstos por Ley (Art. 994 II. C. Civil). Se debe aplicar el principio de equidad. Paulino Lus Verstegui Palao 38

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO

9.4. Jurisdiccin internacional


Las Sentencias de la CIDH forman parte del bloque de constitucionalidad de la CPE de Bolivia (Sentencia Constitucional N 110/2010-R)

La Corte Interamericana de Derechos Humanos es competente para resolver violaciones a derechos o libertades establecidas en la Convencin Americana de derechos Humanos o Pacto de San Jos de Costa Rica que tiene jerarqua constitucional en la CPE de Bolivia como Estado Parte desde 1969 habiendo ratificado el Pacto en 1993. Sus funciones se activan cuando se agotan los recursos judiciales internos o existe clara obstruccin de la justicia interna.
Paulino Lus Verstegui Palao 39

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO 9.4.1. Procedimiento ante la Comisin. Cualquier persona natural o colectiva reconocida en un Estado miembro puede presentar a la Comisin Interamericana de DDHH denuncia o queja por violacin a la Convencin por parte de un Estado. Pedir informes al Estado denunciado y promover solucin amistosa. En caso contrario redactar un informe de recomendaciones, agotado este proceso el caso pasar a la Corte Interamericana de DDHH.
Paulino Lus Verstegui Palao 40

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO 9.4.2. Procedimiento ante la Corte Interamericana. Despus de notificado el escrito de sometimiento del caso, las presuntas vctimas o sus representantes podrn presentar de forma autnoma su escrito de solicitudes, argumentos y pruebas. Con las mismas se notificar al Estado para su respuesta. Se proceder a la apertura del procedimiento oral y la Corte fijar las audiencias que fueren necesarias para la produccin de prueba. Las partes presentarn sus alegatos y la Corte dictar sentencia a la cual har seguimiento hasta su completa ejecucin. Paulino Lus Verstegui Palao 41

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO


Jurisprudencia de la CIDH.- Sentencia Ibsen c/ Bolivia 1. Dao material La Corte ha desarrollado en su jurisprudencia el concepto de dao material y los supuestos en que corresponde indemnizarlo. Este Tribunal ha establecido que el dao material supone la prdida o detrimento de los ingresos de las vctimas, los gastos efectuados con motivo de los hechos y las consecuencias de carcter pecuniario que tengan un nexo causal con los hechos del caso. 2. Dao inmaterial La Corte ha desarrollado en su jurisprudencia el concepto de dao inmaterial y los supuestos en que corresponde indemnizarlo. El Tribunal ha establecido que el dao inmaterial comprende tanto los sufrimientos y las aflicciones causados a la vctima directa y a sus allegados, el menoscabo de valores muy significativos para las personas, as como las alteraciones, de carcter no pecuniario, en las condiciones de existencia de la vctima o su familia
Paulino Lus Verstegui Palao

42

Escuela de Gestin Pblica Plurinacional Diplomado en Derecho Administrativo

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO


Caso de reparacin de dao moral.En atencin a las indemnizaciones ordenadas por el Tribunal en otros casos sobre desapariciones forzadas de personas, en consideracin de las circunstancias del presente caso, la entidad, carcter y gravedad de las violaciones cometidas, que se trata de la desaparicin forzada de dos miembros de una misma familia, los sufrimientos ocasionados a las vctimas y el tratamiento que han recibido, el tiempo transcurrido desde que comenz la desaparicin, la denegacin de justicia, as como el cambio en las condiciones de vida y las restantes consecuencias de orden Inmaterial que sufrieron, la Corte estima pertinente fijar, en equidad, la cantidad de US $80,000.00 (ochenta mil dlares de los Estados Unidos de Amrica) a favor de cada uno de los seores Rainer Ibsen Crdenas y Jos Luis Ibsen Pea, como compensacin por concepto de dao inmaterial. A su vez, por el mismo concepto, el Tribunal fija en equidad la compensacin de US $50,000.00 (cincuenta mil dlares de los Estados Unidos de Amrica) a favor de la seora Martha Castro Mendoza, as como la compensacin de US $40,000.00 (cuarenta mil dlares de los Estados Unidos de Amrica) a favor de cada uno de los seores Rebeca Ibsen Castro, Tito Ibsen Castro y Raquel Ibsen Castro, ya que el dao a stos surge de las violaciones cometidas en perjuicio de dos miembros de un mismo ncleo familiar.
Paulino Lus Verstegui Palao 43

Vous aimerez peut-être aussi