Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
GNGORA Y QUEVEDO
ENTORNO FUNDAMENTAL
Luis de Gngora y Argote (1561-1627) Naci en Crdoba Empez a estudiar a los 15 aos en la universidad de Salamanca A partir de 1584 se dedic a escribir la poesa se estableci en Madrid en 1617 como parte de la corte de Felipe III Entr en un intercambio con Quevedo
La poesa de Gngora
Sobretodo conocido por su poesa culta (erudita) Experiment mucho con varios recursos retricos y estilsticos Sus versos, con su tcnica desafan los lmites de la esttica de la poca, parecen tener como finalidad (propsito) el crear un mundo hiperblicamente transformado, a veces bello y otras grotesco, pero siempre una estilizacin de la realidad. (del texto, p. 93)
La poesa de Gngora
Utiliz varios recursos literarios que llegaran a ser asociados con el culteranismo Hiprbaton Latinismos Alusiones mitolgicas Metforas sorprendentes y chocantes Neologismos
Poesa del Renacimiento: LA IMITACIN es sumamente importante, los poetas intentaron 1. imitar a modelos clsicos (griegos y romanos) 2. imitar a la naturaleza 3. imitar las acciones
EL DECORO el estilo del poema debe corresponder al sujeto del poema Hay que siempre mantener el DECORO
LAS IMGENES: Visualizacin toma lugar en la imaginacin del lector, pero tambin le gua al valor del objeto, no slo la apariencia LAS METFORAS: Son esenciales para riqueza intelectual; ya no son adornos poticos, son la fuerza que gua el poema. Cuando fracasa la lengua, la metfora puede evocar conexiones imposibles de explicar con simples palabras
SONETO 23
En tanto que de rosa y azucena se muestra la color en vuestro gesto, y que vuestro mirar ardiente, honesto, con clara luz la tempestad serena; y en tanto que el caballo, que en la vena del oro se escogi, con vuelo presto por el hermoso cuello blanco, enhiesto, el viento mueve, esparce y desordena: coged de vuestra alegre primavera el dulce fruto antes que el tiempo airado cubra de nieve la hermosa cumbre: Marchitar la rosa el viento helado, todo lo mudar la edad ligera por no hacer mudanza en su costumbre. [
El Culturanismo: Es el intento consciente de enriquecer el lenguaje potico, hacerlo ms como el latn, ms alejado del habla vulgar. Utiliza variaciones sintcticas, intensificacin de alusiones y metforas clsicas. Sobre todo es una estilizacin de la realidad. Quiere lograr una poesa depurada, que no imita lo natural pero lo artificial de la naturaleza.
***No intenta hablar de un tema complejo, sino palabras complejas para engaar al lector, de complicar el signficado o confundir a los lectores
Recursos tcnicos
Los recursos que emplean Gngora y Quevedo tienen la finalidad de complicar sus versos, no imitar ni buscar nada de naturaleza (como Garcilaso) Se trata de temas tpicas, mundanas, cotidianas (sin significado profundo ni muy filosfico)
El culteranismo
El estilo literario tpico, con el conceptismo, de la poca del Barroco (poesa), cuyo principla representante es Gngora. Cultiva un lenguaje rico en todo tipo de recursos formales (tropos y figuras), abundancia de anttesis y paralelismos y metforas sorprendentes. Se enfoca ms en el lenguaje que en las ideas; se utiliza ms palabras nuevas y cultas, imgenes complejas y alusiones oscuras que crea frecuentemente un lenguaje artificisioso y difcil de comprender
goza cuello, cabello, labio y frente, antes que lo que fue en tu edad dorada oro, lilio, clavel, cristal luciente,
no slo en plata o viola truncada se vuelva, ms t y ello juntamente en tierra, en humo, en polvo, en sombra en nada.
Se cri en la corte Estudi en el Colegio Imperial de los Jesuitas y en las univesidades de Alcal de Henares y Valladolid Su poca ms prolfica fue la primera dcada del XVII: escribi una novela, ensayos, stiras en prosa, poemas, etc. En 1613 comenz su carrera como diplomtico y consejero del duque de Osuna (virrey de Npoles) Fue encarcelado 4 veces (por su asociacin con el duque y debido a la sospecha de una ofensa contra el rey)
La poesa de Quevedo
Escribi de varios temas Como Gngora, intent crear un mundo estilizado Es el mximo ejemplo del conceptismo El conceptismo se basa en el uso del ingenio y de imaginacin linguistica; tambin la capacidad expresiva del idioma. (es la lengua capaz de expresar todo???)
Salmo XVII
Cules son los elementos del conceptismo que se puede ver en el poema?
juegos de palabras: combinacin de palabras que produce sorpresa o efecto humorstico
equvocos: conceptos de doble sentido experimentos gramaticales? (hiprbaton) juegos de contrarios/anttesis?
Comprensin: Trata de hacer una comparacin entre los dos estilos usando lo que acabas de aprender
Culteranismo
Ambos
Conceptismo
Conceptismo: El estilo literario de la poca del Barroco (en la poesa) que es ms asociado con el poeta Quevedo. Como el culteranismo, utiliza juegos de palabras, metforas sorprendentes, paralelismos, anttesis e hiprbaton, pero cultiva especialmente asociaciones ingeniosas de las ideas (conceptos). Busca la originalidad y trata de causar sorpresa y confusin en el lector.
Concepto: Una idea que intenta expresar el poeta a travs del lenguaje y tema
Sobretodo, la diferencia entre el culteranismo y el conceptismo tiene TODO que ver con el enfoco del estilo Culteranismo: Se enfoca ms en las palabras que en las ideas